''Runaway'' (,
) is a 1984
North Korea
North Korea, officially the Democratic People's Republic of Korea (DPRK), is a country in East Asia. It constitutes the northern half of the Korea, Korean Peninsula and shares borders with China and Russia to the north, at the Yalu River, Y ...
n
melodrama film
A modern melodrama is a dramatic work in which the plot, typically sensationalized and for a strong emotional appeal, takes precedence over detailed characterization. Melodramas typically concentrate on dialogue that is often bombastic or exces ...
directed by
Shin Sang-ok
Shin Sang-ok ( ko, 신상옥; born Shin Tae-seo; October 11, 1926 – April 11, 2006) was a South Korean filmmaker with more than 100 producer and 70 director credits to his name. His best-known films were made in the 1950s and 60s, many of them ...
. It was Shin's second film in North Korea after
he and his wife Choi Eun-hee had been abducted there. ''Runaway'' stars
Choe Sang-soo as the protagonist and
Choi as his wife.
''Runaway'' is based on
a short story of the same name set in the 1920s and written by
Chae Seo-hae. The protagonist, Song Ryul has to return the countryside to see his ill father. After his cousin conspires with the Japanese occupiers to sell their crop, Song Ryul is forced to emigrate to Kando (
Jiandao
Jiandao or Chientao, known in Korean as Gando or Kando, is a historical border region along the north bank of the Tumen River in Jilin Province, Northeast China that has a high population of ethnic Koreans. The word "Jiandao" itself, literall ...
) in
Manchuria
Manchuria is an exonym (derived from the endo demonym " Manchu") for a historical and geographic region in Northeast Asia encompassing the entirety of present-day Northeast China (Inner Manchuria) and parts of the Russian Far East (Outer Manc ...
. His family faces numerous adversities there and after a row with a local pharmacist, he is imprisoned. The prison is raided by
Kim Il-sung
Kim Il-sung (; , ; born Kim Song-ju, ; 15 April 1912 – 8 July 1994) was a North Korean politician and the founder of North Korea, which he ruled from the country's establishment in 1948 until his death in 1994. He held the posts of ...
and his guerrillas, who free the inmates, who take revenge on the Japanese by blowing up a railway.
A real train was filled with explosives and exploded for the finale after Shin had jokingly asked for one. Shin considered the scene a pinnacle of his career, and it became a memorable one in the history of
North Korean cinema
The cinema of North Korea began with the division of Korea and has been sustained since then by the ruling Kim dynasty. Kim Il-sung and his successor Kim Jong-il were both cinephiles and sought to produce propaganda films based on the ''Juch ...
. Shin had to balance his artistic desires with the propaganda goals of North Korea. The result is very much like other North Korean films, but also reminiscent of Shin's previous films he had made to impress the South Korean president
Park Chung-hee
Park Chung-hee (, ; 14 November 1917 – 26 October 1979) was a South Korean politician and army general who served as the dictator of South Korea from 1961 until his assassination in 1979; ruling as an unelected military strongman from 1961 ...
in the 1960s.
Plot
''Runaway'' is based on
a short story of the same name written by
Chae Seo-hae in 1924.
The film opens with a quote from
Victor Hugo
Victor-Marie Hugo (; 26 February 1802 – 22 May 1885) was a French Romantic writer and politician. During a literary career that spanned more than sixty years, he wrote in a variety of genres and forms. He is considered to be one of the great ...
's ''
Les Misérables
''Les Misérables'' ( , ) is a French historical novel by Victor Hugo, first published in 1862, that is considered one of the greatest novels of the 19th century.
In the English-speaking world, the novel is usually referred to by its original ...
'': "So long as ignorance and misery remain on Earth, books like this cannot be useless..." The opener was highly unorthodox for a North Korean film, since North Korean works of culture habitually only referenced texts written by the leader
Kim Il-sung
Kim Il-sung (; , ; born Kim Song-ju, ; 15 April 1912 – 8 July 1994) was a North Korean politician and the founder of North Korea, which he ruled from the country's establishment in 1948 until his death in 1994. He held the posts of ...
, and certainly not of foreigners. Footage of
Paris
Paris () is the capital and most populous city of France, with an estimated population of 2,165,423 residents in 2019 in an area of more than 105 km² (41 sq mi), making it the 30th most densely populated city in the world in 2020. S ...
and
Tokyo
Tokyo (; ja, 東京, , ), officially the Tokyo Metropolis ( ja, 東京都, label=none, ), is the capital and largest city of Japan. Formerly known as Edo, its metropolitan area () is the most populous in the world, with an estimated 37.468 ...
is seen in the film.
The film is set in the 1920s in
Korea under Japanese occupation
Between 1910 and 1945, Korea was ruled as a part of the Empire of Japan. Joseon Korea had come into the Japanese sphere of influence with the Japan–Korea Treaty of 1876; a complex coalition of the Meiji government, military, and business offic ...
. Song Ryul (played by
Choe Sang-soo) is a peasant studying in
Seoul
Seoul (; ; ), officially known as the Seoul Special City, is the capital and largest metropolis of South Korea.Before 1972, Seoul was the ''de jure'' capital of the Democratic People's Republic of Korea (North Korea) as stated iArticle 103 ...
when he hears the news that his father is ill and he has to return to the countryside. His richer cousin gives him a plot of land to farm on. Song, his wife (played by
Choi Eun-hee
Choi Eun-hee (; November 20, 1926 – April 16, 2018) was a South Korean actress, who was one of the country's most popular stars of the 1960s and 1970s. In 1978, Choi and her then ex-husband, movie director Shin Sang-ok, were abducted to North ...
), and his parents tend to the land, but right before harvest the cousin sells the land and its crop to the Japanese. Song's father voices his opposition, but is killed by the police. Song and his family are ruined and they have to move to Kando (
Jiandao
Jiandao or Chientao, known in Korean as Gando or Kando, is a historical border region along the north bank of the Tumen River in Jilin Province, Northeast China that has a high population of ethnic Koreans. The word "Jiandao" itself, literall ...
) in
Manchuria
Manchuria is an exonym (derived from the endo demonym " Manchu") for a historical and geographic region in Northeast Asia encompassing the entirety of present-day Northeast China (Inner Manchuria) and parts of the Russian Far East (Outer Manc ...
. The area has a reputation for being lawless territory. The life of Song's family there is a "numbing catalogue of their difficulties": being robbed, exploited, and cheated. Song's mother is attacked by a pack of
rabid
Rabies is a viral disease that causes encephalitis in humans and other mammals. Early symptoms can include fever and tingling at the site of exposure. These symptoms are followed by one or more of the following symptoms: nausea, vomiting, vio ...
dogs owned by a business man in "a horrific scene", and has to buy medicine. The local pharmacist, however, refuses to sell it without being paid immediately. Song is enraged and smashes the pharmacy with an axe and sets it on fire. He is arrested and sent to prison by train. The prison is however attacked by
Kim Il-sung
Kim Il-sung (; , ; born Kim Song-ju, ; 15 April 1912 – 8 July 1994) was a North Korean politician and the founder of North Korea, which he ruled from the country's establishment in 1948 until his death in 1994. He held the posts of ...
and his guerrillas who free the inmates. Song joins them in their fight against the Japanese occupiers. He partakes in an operation to blow up the train tracks he was transported to prison on and a Japanese army train.
Production
The climax of the film features an exploding and derailing train. Shin was unable to figure out how to shoot the scene with either scale models or other special effects, so he jokingly asked if
Kim Jong-il
Kim Jong-il (; ; ; born Yuri Irsenovich Kim;, 16 February 1941 – 17 December 2011) was a North Korean politician who was the second supreme leader of North Korea from 1994 to 2011. He led North Korea from the 1994 death of his father Kim ...
could supply him with a real train instead. To Shin's surprise, his request was met without delay. The scene was thus shot with a real train loaded with live explosives. For Shin, this meant that there was no room for error, as the scene could not be shot again. The shooting was successful, and the result is "one of North Korean cinema's iconic images." Shin himself later called it the high point of his entire career, admitting that such a spectacle "is only possible in North Korea". Overall, he also thought of ''Runaway'' as the best out of his films made in North Korea, a statement that he made often. Of its novelty, he said: "I introduced words like 'love' in North Korean film".
The film uses visual techniques such as slow motion freeze frame. The scene in which Song Ryul smashes the local pharmacy was shot in slow motion and the movie ends with the shot of the exploding train being frozen as the credits start to roll. The final scene also contains voice-over explaining Song's sudden conversion to
communism
Communism (from Latin la, communis, lit=common, universal, label=none) is a far-left sociopolitical, philosophical, and economic ideology and current within the socialist movement whose goal is the establishment of a communist society, a s ...
. ''Runaway'' was Shin's second North Korean film, made after Shin had completed ''
An Emissary of No Return
''An Emissary of No Return'' () is a 1984 North Korean historical drama film directed by Shin Sang-ok and Choi Eun-hee. It was the first of four films Shin and Choi made during their abduction to North Korea under the orders of Kim Jong-il. Ada ...
'', also in 1984. Shin's next film made in the North would be ''
Salt
Salt is a mineral composed primarily of sodium chloride (NaCl), a chemical compound belonging to the larger class of salts; salt in the form of a natural crystalline mineral is known as rock salt or halite. Salt is present in vast quantitie ...
'', also set in Kando during the
anti-Japanese struggle
The Korean independence movement was a military and diplomatic campaign to achieve the independence of Korea from Japan. After the Japanese annexation of Korea in 1910, Korea's domestic resistance peaked in the March 1st Movement of 1919, which ...
.
Soundtrack
The soundtrack of ''Runaway'' features cover versions of songs by
ABBA
ABBA ( , , formerly named Björn & Benny, Agnetha & Anni-Frid or Björn & Benny, Agnetha & Frida) are a Swedish supergroup formed in Stockholm in 1972 by Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, and Anni-Frid Lyngstad. The group's ...
. Following the release of the film, North Korean youths adopted these songs and organized illegal parties.
Reception
On the one hand, ''Runaway'' conforms to well to the "''juche'' Socialist realist standard" of North Korean film. The conflict of the rich and the poor that serves as the backdrop of the story in particular is archetypal. Shin himself thought of the original short story as "a point of origin" of communism in Korea, although by and large the relationship with literature from that period and North Korea's official ideology is "at best problematic". On the other hand, ''Runaway'' retains many characteristics from Shin's early melodrama films made in the 1960s while he was still in South Korea that he used to impress the country's president
Park Chung-hee
Park Chung-hee (, ; 14 November 1917 – 26 October 1979) was a South Korean politician and army general who served as the dictator of South Korea from 1961 until his assassination in 1979; ruling as an unelected military strongman from 1961 ...
. Indeed, both North and
South Korean cinema
The cinema of South Korea refers to the film industry of South Korea from 1945 to present. South Korean films have been heavily influenced by such events and forces as the Japanese occupation of Korea, the Korean War, government censorship, t ...
shared a preoccupation with realism at the time, and in both political contexts an authoritarian regime was hungry for success of the cinematic arts. Thus according to
Steven Chung
Stephen or Steven is a common English first name. It is particularly significant to Christians, as it belonged to Saint Stephen ( grc-gre, Στέφανος ), an early disciple and deacon who, according to the Book of Acts, was stoned to death; ...
, a "tension between cinematic pleasure and political edification" is evident in ''Runaway''. The result is a nationalistic drama film "in the usual propagandist mold".
Leonid Petrov
Leonid Petrov is a university academic and researcher in the study of North Korea and international relations in North East Asia. He is also has expertise in Asian history, Asian cultural studies, tourism management and multicultural studies.
Ed ...
calls it Shin's "finest film".
Choi Eun-hee's acting in particular is strong in the powerful supporting role of the wife of Song Ryul.
Kim Il-sung
Kim Il-sung (; , ; born Kim Song-ju, ; 15 April 1912 – 8 July 1994) was a North Korean politician and the founder of North Korea, which he ruled from the country's establishment in 1948 until his death in 1994. He held the posts of ...
himself praised the film for its powerful drama.
Thematically, ''Runaway'' is very much like classic North Korean films, such as ''
The Flower Girl
''The Flower Girl'' () is a North Korean revolutionary genre theatrical performance, which was written by the country's sole President Kim Il-sung according to official North Korean sources.2008年03月26日金日成原创《卖花姑娘》5月 ...
'' and ''
Sea of Blood
''Sea of Blood'' () is a propagandist North Korean opera credited to Kim Il-sung. It was first produced as an opera by Sea of Blood Theatrical Troupe (''Pibada Guekdan'') in 1971. It was then later adapted into a novel by the Choseon Novelist ...
'': it is propaganda, but in the classic mode of portraying struggles of everyday people instead of attributing all good things to the deeds of Kim Il-sung. Shin was awarded the prize for best director at a film festival in
Prague
Prague ( ; cs, Praha ; german: Prag, ; la, Praga) is the capital and largest city in the Czech Republic, and the historical capital of Bohemia. On the Vltava river, Prague is home to about 1.3 million people. The city has a temperate ...
in 1984.
A retrospective of Shin's filmography was held at the
Busan International Film Festival
The Busan International Film Festival (BIFF, previously Pusan International Film Festival, PIFF), held annually in Haeundae-gu, Busan (''also'' Pusan), South Korea, is one of the most significant film festivals in Asia. The first festi ...
in 2001. The screening was initially meant to include two of his films made in North Korea: ''Runaway'' and ''Salt''. The
public prosecutor of South Korea, however, forbade the screening just one day before ''Runaway'' was to be shown to guests, on the basis of the
National Security Act. This forced the organizers to show the film as a private screening instead of their original intention of letting the general public watch it.
See also
*
Abduction of Shin Sang-ok and Choi Eun-hee
The abduction of Shin Sang-ok and Choi Eun-hee occurred in North Korea between 1978 and 1986. Shin Sang-ok was a famous South Korean film director who had been married to actress Choi Eun-hee. Together, they established Shin Film and made many fi ...
*
Cinema of North Korea
The cinema of North Korea began with the division of Korea and has been sustained since then by the ruling Kim dynasty. Kim Il-sung and his successor Kim Jong-il were both cinephiles and sought to produce propaganda films based on the ''Juch ...
*''
Juche
''Juche'' ( ; ), officially the ''Juche'' idea (), is the state ideology of North Korea and the official ideology of the Workers' Party of Korea. North Korean sources attribute its conceptualization to Kim Il-sung, the country's founder and ...
''
*
List of North Korean films
This is a list of North Korean films and film series from September 1948 to present. Films, and film parts or halves with names, that are part of film series or multi-part films are not included separately to keep the list shorter and more reada ...
*
North Korean literature
Reading is a popular pastime in North Korea, where literacy and books enjoy a high cultural standing, elevated by the regime's efforts to disseminate propaganda as texts. Because of this, writers are held in high prestige.
The partition of ...
*
Propaganda in North Korea
Propaganda is widely used and produced by the government of North Korea (DPRK). Most propaganda is based on the ''Juche'' ideology and on the promotion of the Workers' Party of Korea.
The first syllable of ''Juche'', "ju", means the man; the ...
References
Works cited
*
*
*
*
*
*
*
*
External links
*
{{Shin Sang-ok
1984 films
1984 drama films
Films directed by Shin Sang-ok
1980s Korean-language films
North Korean drama films
Films about the Korean independence movement
Films set in Korea under Japanese rule
Films set in China
Films shot in Paris
Films shot in Tokyo