René-Samuel Sirat (; 13 November 1930 – 10 February 2023) was a French
rabbi
A rabbi (; ) is a spiritual leader or religious teacher in Judaism. One becomes a rabbi by being ordained by another rabbi—known as ''semikha''—following a course of study of Jewish history and texts such as the Talmud. The basic form of t ...
who served as
Chief Rabbi of France
Chief Rabbi () is a title given in several countries to the recognized religious leader of that country's Jewish community, or to a rabbinic leader appointed by the local secular authorities. Since 1911, through a capitulation by Ben-Zion Meir H ...
from 1981 to 1988. He was also a director of the Hebrew studies department at the
Institut national des langues et civilisations orientales
Institut national des langues et civilisations orientales (; ), abbreviated as INALCO, is a French Grand Etablissement with a specializing in the teaching of languages and cultures from the world. Its coverage spans languages of Central Europ ...
.
Biography
Sirat was born in Bône, French Algeria, on 13 November 1930. His first language was
Arabic
Arabic (, , or , ) is a Central Semitic languages, Central Semitic language of the Afroasiatic languages, Afroasiatic language family spoken primarily in the Arab world. The International Organization for Standardization (ISO) assigns lang ...
, and he later learned French. Sirat was allowed to attend schools during the
Vichy government
Vichy France (; 10 July 1940 – 9 August 1944), officially the French State ('), was a French rump state headed by Marshal Philippe Pétain during World War II, established as a result of the French capitulation after the defeat against ...
despite being a Jew because his father fought at
Verdun
Verdun ( , ; ; ; official name before 1970: Verdun-sur-Meuse) is a city in the Meuse (department), Meuse departments of France, department in Grand Est, northeastern France. It is an arrondissement of the department.
In 843, the Treaty of V ...
in
World War I
World War I or the First World War (28 July 1914 – 11 November 1918), also known as the Great War, was a World war, global conflict between two coalitions: the Allies of World War I, Allies (or Entente) and the Central Powers. Fighting to ...
. In 1946, Sirat moved to mainland France to study at the
yeshiva
A yeshiva (; ; pl. , or ) is a traditional Jewish educational institution focused on the study of Rabbinic literature, primarily the Talmud and halacha (Jewish law), while Torah and Jewish philosophy are studied in parallel. The stu ...
in
Aix-les-Bains
Aix-les-Bains (, ; ; ), known locally and simply as Aix, is a Communes of France, commune in the southeastern French Departments of France, department of Savoie.
In 1952, Sirat became a
rabbi
A rabbi (; ) is a spiritual leader or religious teacher in Judaism. One becomes a rabbi by being ordained by another rabbi—known as ''semikha''—following a course of study of Jewish history and texts such as the Talmud. The basic form of t ...
in
Clermont-Ferrand
Clermont-Ferrand (, , ; or simply ; ) is a city and Communes of France, commune of France, in the Auvergne-Rhône-Alpes regions of France, region, with a population of 147,284 (2020). Its metropolitan area () had 504,157 inhabitants at the 2018 ...
, then at
Toulouse
Toulouse (, ; ; ) is a city in southern France, the Prefectures in France, prefecture of the Haute-Garonne department and of the Occitania (administrative region), Occitania region. The city is on the banks of the Garonne, River Garonne, from ...
. Sirat returned to Paris four years later, where he became a rabbi and teacher of
Hebrew
Hebrew (; ''ʿÎbrit'') is a Northwest Semitic languages, Northwest Semitic language within the Afroasiatic languages, Afroasiatic language family. A regional dialect of the Canaanite languages, it was natively spoken by the Israelites and ...
. In 1962, one of his brothers was killed in a terrorist attack in Algeria during the
civil war
A civil war is a war between organized groups within the same Sovereign state, state (or country). The aim of one side may be to take control of the country or a region, to achieve independence for a region, or to change government policies.J ...
. Sirat would later serve as a translator for President
Charles de Gaulle
Charles André Joseph Marie de Gaulle (22 November 18909 November 1970) was a French general and statesman who led the Free France, Free French Forces against Nazi Germany in World War II and chaired the Provisional Government of the French Re ...
, and co-founded the University Center for Jewish Studies. Sirat was also key in convincing the French minister of education to establish a chair of Hebrew studies at
INALCO
Institut national des langues et civilisations orientales (; ), abbreviated as INALCO, is a French Grand Etablissement with a specializing in the teaching of languages and cultures from the world. Its coverage spans languages of Central Europ ...
.
In 1980, Sirat was elected
Chief Rabbi of France
Chief Rabbi () is a title given in several countries to the recognized religious leader of that country's Jewish community, or to a rabbinic leader appointed by the local secular authorities. Since 1911, through a capitulation by Ben-Zion Meir H ...
, taking office the following year. During his seven-year term, Sirat oversaw the banning of microphones and organs during the
Shabbat
Shabbat (, , or ; , , ) or the Sabbath (), also called Shabbos (, ) by Ashkenazi Hebrew, Ashkenazim, is Judaism's day of rest on the seventh day of the seven-day week, week—i.e., Friday prayer, Friday–Saturday. On this day, religious Jews ...
, and was described as a "fervent
Zionist
Zionism is an Ethnic nationalism, ethnocultural nationalist movement that emerged in History of Europe#From revolution to imperialism (1789–1914), Europe in the late 19th century that aimed to establish and maintain a national home for the ...
". He participated in the first in 1986 alongside
Pope John Paul II
Pope John Paul II (born Karol Józef Wojtyła; 18 May 19202 April 2005) was head of the Catholic Church and sovereign of the Vatican City State from 16 October 1978 until Death and funeral of Pope John Paul II, his death in 2005.
In his you ...
. In 1997, he called for the abolition of the
party-list proportional representation
Party-list proportional representation (list-PR) is a system of proportional representation based on preregistered Political party, political parties, with each party being Apportionment (politics), allocated a certain number of seats Apportionm ...
system in Israel. In 1999, he co-founded the ''Fondation pour la recherche et le dialogue interreligieux et inter-culturels'' in
Geneva
Geneva ( , ; ) ; ; . is the List of cities in Switzerland, second-most populous city in Switzerland and the most populous in French-speaking Romandy. Situated in the southwest of the country, where the Rhône exits Lake Geneva, it is the ca ...
alongside
Joseph Ratzinger
Pope BenedictXVI (born Joseph Alois Ratzinger; 16 April 1927 – 31 December 2022) was head of the Catholic Church and sovereign of the Vatican City State from 19 April 2005 until his resignation on 28 February 2013. Benedict's election as po ...
and the
Ecumenical Patriarchate of Constantinople
The Ecumenical Patriarchate of Constantinople (, ; ; , "Roman Orthodox Patriarchate, Ecumenical Patriarchate of Istanbul") is one of the fifteen to seventeen autocephalous churches that together compose the Eastern Orthodox Church. It is heade ...
. In 2000, Sirat gained the attention of President of the United States
Bill Clinton
William Jefferson Clinton (né Blythe III; born August 19, 1946) is an American politician and lawyer who was the 42nd president of the United States from 1993 to 2001. A member of the Democratic Party (United States), Democratic Party, ...
for the foundation of the Faculty of Book Religion at the University of France of Morocco. He was the founding director of the
UNESCO
The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO ) is a List of specialized agencies of the United Nations, specialized agency of the United Nations (UN) with the aim of promoting world peace and International secur ...
committee "Knowledge of the Religion of the Book and Education for Peace".
Sirat moved to
Jerusalem
Jerusalem is a city in the Southern Levant, on a plateau in the Judaean Mountains between the Mediterranean Sea, Mediterranean and the Dead Sea. It is one of the List of oldest continuously inhabited cities, oldest cities in the world, and ...
in 2013, and continued advocating for the
State of Israel
Israel, officially the State of Israel, is a country in West Asia. It Borders of Israel, shares borders with Lebanon to the north, Syria to the north-east, Jordan to the east, Egypt to the south-west, and the Mediterranean Sea to the west. Isr ...
. He was founding president of the Institut universitaire européen Rachi de Troyes, and donated his
Talmud
The Talmud (; ) is the central text of Rabbinic Judaism and the primary source of Jewish religious law (''halakha'') and Jewish theology. Until the advent of Haskalah#Effects, modernity, in nearly all Jewish communities, the Talmud was the cen ...
ic library to the institution in 2017. Sirat was also a moderator of the World Conference of
Religions for Peace
Religion is a range of social- cultural systems, including designated behaviors and practices, morals, beliefs, worldviews, texts, sanctified places, prophecies, ethics, or organizations, that generally relate humanity to supernatural, tra ...
, and met with
Pope Francis
Pope Francis (born Jorge Mario Bergoglio; 17 December 1936 – 21 April 2025) was head of the Catholic Church and sovereign of the Vatican City State from 13 March 2013 until Death and funeral of Pope Francis, his death in 2025. He was the fi ...
in 2018. He was a supporter of UNESCO's Project Aladdin, was a member of the Israelite Central Consistory of France, and served as president of the Académie Hillel.
Sirat died in Jerusalem on 10 February 2023, at age 92.
Decorations
*Officer of the
Legion of Honour
The National Order of the Legion of Honour ( ), formerly the Imperial Order of the Legion of Honour (), is the highest and most prestigious French national order of merit, both military and Civil society, civil. Currently consisting of five cl ...
(1998)
*Grand Officer of the
Ordre national du Mérite
The (; ) is a French order of merit with membership awarded by the President of the French Republic, founded on 3 December 1963 by President Charles de Gaulle. The reason for the order's establishment was twofold: to replace the large number of ...