HOME

TheInfoList



OR:

Regietheater (German for ''director's theater'') is the modern practice of allowing a director freedom in devising the way a given
opera Opera is a form of theatre in which music is a fundamental component and dramatic roles are taken by singers. Such a "work" (the literal translation of the Italian word "opera") is typically a collaboration between a composer and a librett ...
or
play Play most commonly refers to: * Play (activity), an activity done for enjoyment * Play (theatre), a work of drama Play may refer also to: Computers and technology * Google Play, a digital content service * Play Framework, a Java framework * Pla ...
is staged so that the creator's original, specific intentions or stage directions (where supplied) can be changed, together with major elements of geographical location, chronological situation, casting and plot. Typically such changes may be made to point a particular political point or modern parallels which may be remote from traditional interpretations. Examples found in Regietheater productions may include some or all of the following: * Relocating the story from the original location to a more modern period (including setting in a
totalitarian regime Totalitarianism is a form of government and a political system that prohibits all opposition parties, outlaws individual and group opposition to the state and its claims, and exercises an extremely high if not complete degree of control and regul ...
)Neil Fisher, ''The Times'' (London), 12 May 2006 (Subscription required)
"Take his ''
Tosca ''Tosca'' is an opera in three acts by Giacomo Puccini to an Italian libretto by Luigi Illica and Giuseppe Giacosa. It premiered at the Teatro dell'Opera di Roma, Teatro Costanzi in Rome on 14 January 1900. The work, based on Victorien Sardou's 1 ...
'' for
Opera North Opera North is an English opera company based in Leeds. The company's home theatre is the Leeds Grand Theatre, but it also presents regular seasons in several other cities, at the Theatre Royal, Nottingham, the Lowry Centre, Salford Quays and ...
, where every single act took place in a dingy church basement and Scarpia was a
Berlusconi Silvio Berlusconi ( ; ; born 29 September 1936) is an Italian media tycoon and politician who served as Prime Minister of Italy in four governments from 1994 to 1995, 2001 to 2006 and 2008 to 2011. He was a member of the Chamber of Deputies ...
stooge in a dirty mac. Or the colourful Spanish dances of
de Falla Manuel de Falla y Matheu (, 23 November 187614 November 1946) was an Andalusian Spanish composer and pianist. Along with Isaac Albéniz, Francisco Tárrega, and Enrique Granados, he was one of Spain's most important musicians of the first hal ...
's '' La vida breve'', hauntingly reimagined by Alden for the same company as a ritual suicide in a
sweatshop A sweatshop or sweat factory is a crowded workplace with very poor, socially unacceptable or illegal working conditions. Some illegal working conditions include poor ventilation, little to no breaks, inadequate work space, insufficient lighting, o ...
. Or his now classic adaptation of ''
Turandot ''Turandot'' (; see below) is an opera in three acts by Giacomo Puccini, posthumously completed by Franco Alfano in 1926, and set to a libretto in Italian by Giuseppe Adami and Renato Simoni. ''Turandot'' best-known aria is "Nessun dorma", whi ...
'' for
Welsh National Opera Welsh National Opera (WNO) ( cy, Opera Cenedlaethol Cymru) is an opera company based in Cardiff, Wales; it gave its first performances in 1946. It began as a mainly amateur body and transformed into an all-professional ensemble by 1973. In its ...
and
English National Opera English National Opera (ENO) is an opera company based in London, resident at the London Coliseum in St Martin's Lane. It is one of the two principal opera companies in London, along with The Royal Opera. ENO's productions are sung in English ...
, which put the murderous Chinese princess in killer heels and a
Maggie Thatcher Margaret Hilda Thatcher, Baroness Thatcher (; 13 October 19258 April 2013) was Prime Minister of the United Kingdom from 1979 to 1990 and Leader of the Conservative Party from 1975 to 1990. She was the first female British prime ...
power suit.
* Modifications to the story from the original script * Interpretative elements stressing the role of race/gender/class-based oppression are emphasised. In his 1976 staging of the ''
Ring Cycle (''The Ring of the Nibelung''), WWV 86, is a cycle of four German-language epic music dramas composed by Richard Wagner. The works are based loosely on characters from Germanic heroic legend, namely Norse legendary sagas and the ''Nibelung ...
'' at the
Bayreuth Festival The Bayreuth Festival (german: link=no, Bayreuther Festspiele) is a music festival held annually in Bayreuth, Germany, at which performances of operas by the 19th-century German composer Richard Wagner are presented. Wagner himself conceived ...
,
Patrice Chéreau Patrice Chéreau (; 2 November 1944 – 7 October 2013) was a French opera and theatre director, filmmaker, actor and producer. In France he is best known for his work for the theatre, internationally for his films '' La Reine Margot'' and ...
used an updated 19th-century setting that followed the interpretation of
George Bernard Shaw George Bernard Shaw (26 July 1856 – 2 November 1950), known at his insistence simply as Bernard Shaw, was an Irish playwright, critic, polemicist and political activist. His influence on Western theatre, culture and politics extended from ...
, who saw the ''Ring'' as a social commentary on the exploitation of the working class by wealthy 19th-century capitalists. * Abstraction in the set design * An emphasis on sexuality * Costumes that frequently mix eras and locales. Examples include the
Opera Theatre of Saint Louis Opera Theatre of Saint Louis (OTSL) is an American summer opera festival held in St. Louis, Missouri. Typically four operas, all sung in English, are presented each season, which runs from late May to late June. Performances are accompanied by th ...
's 2010 production of
Mozart Wolfgang Amadeus Mozart (27 January 17565 December 1791), baptised as Joannes Chrysostomus Wolfgangus Theophilus Mozart, was a prolific and influential composer of the Classical period (music), Classical period. Despite his short life, his ra ...
's ''
The Marriage of Figaro ''The Marriage of Figaro'' ( it, Le nozze di Figaro, links=no, ), K. 492, is a ''commedia per musica'' (opera buffa) in four acts composed in 1786 by Wolfgang Amadeus Mozart, with an Italian libretto written by Lorenzo Da Ponte. It premie ...
'' and its 2011 ''
Don Giovanni ''Don Giovanni'' (; K. 527; Vienna (1788) title: , literally ''The Rake Punished, or Don Giovanni'') is an opera in two acts with music by Wolfgang Amadeus Mozart to an Italian libretto by Lorenzo Da Ponte. Its subject is a centuries-old Spanis ...
'' which portray some characters in 18th-century attire and others in mid-20th century clothing.


History

It can be argued that Regietheater began with the work of
Wieland Wagner Wieland Wagner (5 January 1917 – 17 October 1966) was a German opera director, grandson of Richard Wagner. As co-director of the Bayreuth Festival when it re-opened after World War II, he was noted for innovative new stagings of the operas, depa ...
(1917–1966), who in the years after World War II responded to the profound problematisation of the work of his grandfather,
Richard Wagner Wilhelm Richard Wagner ( ; ; 22 May 181313 February 1883) was a German composer, theatre director, polemicist, and conductor who is chiefly known for his operas (or, as some of his mature works were later known, "music dramas"). Unlike most op ...
, resulting from its earlier appropriation by the Nazis, by designing and producing
minimalist In visual arts, music and other media, minimalism is an art movement that began in post–World War II in Western art, most strongly with American visual arts in the 1960s and early 1970s. Prominent artists associated with minimalism include Don ...
and heavily symbolic stagings of Wagner operas in
Bayreuth Bayreuth (, ; bar, Bareid) is a town in northern Bavaria, Germany, on the Red Main river in a valley between the Franconian Jura and the Fichtelgebirge Mountains. The town's roots date back to 1194. In the 21st century, it is the capital of U ...
and elsewhere. Guided by the theories of
Adolphe Appia Adolphe Appia (1 September 1862 – 29 February 1928), son of Red Cross co-founder Louis Appia, was a Swiss architect and theorist of stage lighting and décor. Early life Adolphe Appia was raised in Geneva, Switzerland, in a "strictly Calvinis ...
, Wieland Wagner's productions allegedly sought to emphasise the epic and universal aspects of the Wagner dramas, and were justified as being attempts to explore the texts from the viewpoint of (often
Jung Carl Gustav Jung ( ; ; 26 July 1875 – 6 June 1961) was a Swiss psychiatrist and psychoanalyst who founded analytical psychology. Jung's work has been influential in the fields of psychiatry, anthropology, archaeology, literature, philo ...
ian)
depth psychology Depth psychology (from the German term ''Tiefenpsychologie'') refers to the practice and research of the science of the unconscious, covering both psychoanalysis and psychology. It is also defined as the psychological theory that explores the rela ...
. In practice this would mean, for example, that the opening act of ''
Die Walküre (; ''The Valkyrie''), WWV 86B, is the second of the four music dramas that constitute Richard Wagner's ''Der Ring des Nibelungen'' (English: ''The Ring of the Nibelung''). It was performed, as a single opera, at the National Theatre Munich on ...
'' (the second work of the ''Ring Cycle''), specifically described as set in Hunding's forest hut, was presented on a stage shaped as a large, sloping disc: no hut was either seen or implied, and the composer's many detailed instructions relating to the actions of Wehwalt, Sieglinde and Hunding within the hut were disregarded because it was said that the details of the scoring meant that they were already illustrated musically. Examples * In 1976 the
Patrice Chéreau Patrice Chéreau (; 2 November 1944 – 7 October 2013) was a French opera and theatre director, filmmaker, actor and producer. In France he is best known for his work for the theatre, internationally for his films '' La Reine Margot'' and ...
production of the centenary
Bayreuth Bayreuth (, ; bar, Bareid) is a town in northern Bavaria, Germany, on the Red Main river in a valley between the Franconian Jura and the Fichtelgebirge Mountains. The town's roots date back to 1194. In the 21st century, it is the capital of U ...
''Ring'' sought to make manifest an anti-
capitalist Capitalism is an economic system based on the private ownership of the means of production and their operation for profit. Central characteristics of capitalism include capital accumulation, competitive markets, price system, priva ...
and Marxian subtext recognized to be present in the work given the time of its original creation: following this conception, Wagner's mischievous Rhinemaidens became three ragged whores plying their trade near a hydroelectric dam, the gods are a late-19th century industrialist family, and Siegfried used an industrial steam-hammer to forge his sword. *The rise of
deconstruction The term deconstruction refers to approaches to understanding the relationship between text and meaning. It was introduced by the philosopher Jacques Derrida, who defined it as a turn away from Platonism's ideas of "true" forms and essences w ...
ism gave a new lease of life to Regietheater in Europe and elsewhere. Prominent American deconstructionists include
Peter Sellars Peter Sellars (born September 27, 1957) is an American theatre director, noted for his unique contemporary stagings of classical and contemporary operas and plays. Sellars is professor at the University of California, Los Angeles (UCLA), where ...
and David Alden. Other directors often associated with Regietheater include
Walter Felsenstein Walter Felsenstein (30 May 1901 – 8 October 1975) was an Austrian theater and opera director. He was one of the most important exponents of textual accuracy, productions in which dramatic and musical values were exquisitely researched and ba ...
and Christopher Alden. Alden states: "Opera is a lot like the Catholic Church in terms of the way people are devoted to it and how to a lot of people it's as holy, as sacrosanct and as untouchable as religion. In that way I think it’s still necessary to keep smashing those idols and keep trying to get beyond that idolatry — so that you can get at things that are maybe closer to the bone, and more human.".
Calixto Bieito Calixto Bieito ( Miranda de Ebro, 2 November 1963) is a Spanish theater director known for his radical interpretations of classic operas. Biography Born in the small town of Miranda de Ebro, Bieito moved to Barcelona with his family when he wa ...
,
Harry Kupfer Harry Alfred Robert Kupfer (12 August 1935 – 30 December 2019) was a German opera director and academic. A long-time director at the Komische Oper Berlin, he worked at major opera houses and at festivals internationally. Trained by Walter Felse ...
,
David Pountney Sir David Willoughby Pountney (born 10 September 1947) is a British-Polish theatre and opera director and librettist internationally known for his productions of rarely performed operas and new productions of classic works. He has directed over ...
, and
Claus Guth Claus Guth (born 1964) is a German theatre director, focused on opera. He has directed operas at major houses and festivals, including world premieres such as works of the Munich Biennale, and Berio's '' Cronaca del luogo'' at the Salzburg Festiv ...
, have also applied such principles to a wide range of operas from the classical and romantic periods.


Controversy

Supporters of Regietheater hold that works from earlier centuries not only permit but even demand to be re-invented in ways that not only fit contemporary intellectual fashion but even strive to connect them with situations and locations of which the original composers and librettists could not have conceived, thus setting the story into a context the contemporary audience can relate to. In recent years, the appointment of "celebrity" directors (often from film or other branches of theatre), who do not appear to have learned the specific requirements of opera direction including, in some cases, those who have flaunted their inability to read music, and who seem to be unable to psychologically direct singers behind unreflected Regietheater clichés (often involving gratuitous shock elements), has led to a general misapprehension of the Regietheater term by both theatres and critics. Opponents accuse such producers of shallowness, crudity, sensationalism, lack of real creativity, insensitivity to the richness of the original setting, neglect of the role played by the music, and pandering to the appetites of ephemeral journalism. More and more, however, critics distinguish between "proper" application of Regietheater principles and the gratuitous use of misunderstood Regietheater stereotypes._A_review_on_a_Philadelphia_production_of_Charles_Gounod
's_''Roméo_et_Juliette.html" ;"title="Charles Gounod"> A review on a Philadelphia production of Charles Gounod
's ''Roméo et Juliette">Charles Gounod"> A review on a Philadelphia production of Charles Gounod
's ''Roméo et Juliette''.]


See also

* Regieoper


References


External links

* Brian Robins
"Regietheater – The Death of Opera?"
January 2013 {{Authority control Opera terminology German words and phrases