is a type of
Japanese confection. It consists of two small
pancake-like patties made from
castella
is a kind of ''wagashi'' (a Japanese traditional confectionery) originally developed in Japan based on the "Nanban confectionery" (confectionery imported from abroad to Japan during the Azuchi–Momoyama period). The batter is poured into larg ...
wrapped around a
filling
Filling may refer to:
* a food mixture used for stuffing
* Frosting used between layers of a cake
* Dental restoration
* Symplectic filling, a kind of cobordism in mathematics
* Part of the leather crusting process
See also
* Fill (disambiguati ...
of sweet
azuki bean paste
Red bean paste () or red bean jam, also called adzuki bean paste or ''anko'' (a Japanese word), is a paste made of red beans (also called "adzuki beans"), used in East Asian cuisine. The paste is prepared by boiling the beans, then mashing or g ...
.
The original dorayaki consisted of only one layer. Its current shape was invented in 1914 by ''Usagiya'' in the
Ueno
is a district in Tokyo's Taitō Ward, best known as the home of Ueno Park. Ueno is also home to some of Tokyo's finest cultural sites, including the Tokyo National Museum, the National Museum of Western Art, and the National Museum of Na ...
district of
Tokyo
Tokyo (; ja, 東京, , ), officially the Tokyo Metropolis ( ja, 東京都, label=none, ), is the capital and List of cities in Japan, largest city of Japan. Formerly known as Edo, its metropolitan area () is the most populous in the world, ...
.
In Japanese, ''dora'' means "
gong
A gongFrom Indonesian and ms, gong; jv, ꦒꦺꦴꦁ ; zh, c=鑼, p=luó; ja, , dora; km, គង ; th, ฆ้อง ; vi, cồng chiêng; as, কাঁহ is a percussion instrument originating in East Asia and Southeast Asia. Gongs ...
", and because of the similarity of the shapes, this is probably the origin of the name of the sweet.
Legend has it that the first dorayaki were made when a
samurai
were the hereditary military nobility and officer caste of medieval and early-modern Japan from the late 12th century until their abolition in 1876. They were the well-paid retainers of the '' daimyo'' (the great feudal landholders). They h ...
named
Benkei
, popularly known as simply Benkei, was a Japanese warrior monk ('' sōhei'') who lived in the latter years of the Heian Period (794–1185) .html" ;"title="/sup>">/sup>. Benkei led a varied life, first becoming a monk, then a mountain ascetic ...
forgot his gong (''dora'') upon leaving a farmer's home where he was hiding, and the farmer subsequently used the gong to fry the pancakes.
Regional variation
In the
Kansai area, this sweet is often called ''mikasa'' (). The word originally means triple straw hat, but is also an alternative name of
Mount Wakakusa
, also known as Mount Mikasa (三笠山 ''Mikasa-yama''), is a hill located to the east of Nara Park in the city of Nara, Nara Prefecture, Japan. The mountain's name literally means "young grass".
On the fourth Saturday of each January, the de ...
, a low hill with gentle slopes located in
Nara
The National Archives and Records Administration (NARA) is an " independent federal agency of the United States government within the executive branch", charged with the preservation and documentation of government and historical records. It ...
. In Nara, a larger mikasa of about 30 cm in diameter is made.
In popular culture
The Japanese
manga and
anime
is hand-drawn and computer-generated animation originating from Japan. Outside of Japan and in English, ''anime'' refers specifically to animation produced in Japan. However, in Japan and in Japanese, (a term derived from a shortening of ...
character
Doraemon
''Doraemon'' ( ja, ドラえもん ) is a Japanese manga series written and illustrated by Fujiko F. Fujio. The manga was first serialized in December 1969, with its 1,345 individual chapters compiled into 45 ''tankōbon'' volumes and ...
loves dorayaki and so it is depicted as his favourite food (in the English dub,
Nobita
is a fictional character in the ''Doraemon'' anime and manga series created by Fujiko Fujio, the pen name of writing team Hiroshi Fujimoto and Motoo Abiko. He is also the main character in The Doraemons (special version). Known as Sidney, Spec ...
(Noby) calls it "yummy buns" as an alternative), and it has been a
plot device
A plot device or plot mechanism
is any technique in a narrative used to move the plot forward. A clichéd plot device may annoy the reader and a contrived or arbitrary device may confuse the reader, causing a loss of the suspension of disbelie ...
several times throughout the series. Doraemon is
addicted to dorayaki and falls for any trap involving them. Since 2000, the company Bunmeido has been selling a limited version of dorayaki called ''Doraemon Dorayaki'' every year around March and September. Since 2015,
JFC International has produced Doraemon Dorayaki for the North American market.
In 2015 filmmaker
Naomi Kawase
is a Japanese film director. She was also known as , with her former husband's surname. Many of her works have been documentaries, including ''Embracing'', about her search for the father who abandoned her as a child, and ''Katatsumori'', about ...
released the film "An" ("
Sweet Bean
is a 2015 Japanese drama film directed by Naomi Kawase. It is the second film, after I Wish (film), I Wish, to star real-life grandmother and granddaughter Kirin Kiki and Kyara Uchida. The film was selected to open the Un Certain Regard sectio ...
"), based on a novel by Durian Sukegawa, about an elderly woman who has a secret recipe for truly transcendent dorayaki
anko.
See also
*
Japonesa - a similar confection eaten in
Spain
, image_flag = Bandera de España.svg
, image_coat = Escudo de España (mazonado).svg
, national_motto = ''Plus ultra'' (Latin)(English: "Further Beyond")
, national_anthem = (English: "Royal March")
, i ...
and
Gibraltar
)
, anthem = " God Save the King"
, song = " Gibraltar Anthem"
, image_map = Gibraltar location in Europe.svg
, map_alt = Location of Gibraltar in Europe
, map_caption = United Kingdom shown in pale green
, mapsize =
, image_map2 = Gib ...
*
Apam balik
'' Apam balik'' () also known as ''Martabak Manis'' (),, ''terang bulan'' (), peanut pancake or ''mànjiānguǒ'' (), is a sweet dessert originating in Fujian cuisine which now consists of many varieties at specialist roadside stalls or resta ...
- a pancake-like confection in
Malaysia
Malaysia ( ; ) is a country in Southeast Asia. The federation, federal constitutional monarchy consists of States and federal territories of Malaysia, thirteen states and three federal territories, separated by the South China Sea into two r ...
,
Indonesia
Indonesia, officially the Republic of Indonesia, is a country in Southeast Asia and Oceania between the Indian and Pacific oceans. It consists of over 17,000 islands, including Sumatra, Java, Sulawesi, and parts of Borneo and New Guine ...
,
Brunei
Brunei ( , ), formally Brunei Darussalam ( ms, Negara Brunei Darussalam, Jawi: , ), is a country located on the north coast of the island of Borneo in Southeast Asia. Apart from its South China Sea coast, it is completely surrounded by t ...
and
Singapore
Singapore (), officially the Republic of Singapore, is a sovereign island country and city-state in maritime Southeast Asia. It lies about one degree of latitude () north of the equator, off the southern tip of the Malay Peninsula, bor ...
*
Chalbori-ppang
''Chalbori-ppang'' (; "glutinous barley bread") is a South Korean confection, consisting of two small pancakes made with glutinous barley flour wrapped around a filling of red bean paste. The round, flat, mildly sweet confection has a texture s ...
- a similar confection originating in
Korea
Korea ( ko, 한국, or , ) is a peninsular region in East Asia. Since 1945, it has been divided at or near the 38th parallel, with North Korea (Democratic People's Republic of Korea) comprising its northern half and South Korea (Republic o ...
References
External links
About.com's dorayaki recipeHow to make Dorayaki
{{Japanese food and drink
Wagashi
Japanese confectionery