Ralph Warren Victor Elliott,
AM (born Rudolf W. H. V. Ehrenberg; 14 August 1921 – 24 June 2012) was a German-born Australian professor of English, and a
runologist
Runology is the study of the Runic alphabets, Runic inscriptions and their history. Runology forms a specialized branch of Germanic linguistics.
History
Runology was initiated by Johannes Bureus (1568–1652), who was very interested in the lingu ...
.
Life and career
Elliott was born Rudolf W. H. V. Ehrenberg in
Berlin
Berlin ( , ) is the capital and largest city of Germany by both area and population. Its 3.7 million inhabitants make it the European Union's most populous city, according to population within city limits. One of Germany's sixteen constitue ...
,
Germany
Germany,, officially the Federal Republic of Germany, is a country in Central Europe. It is the second most populous country in Europe after Russia, and the most populous member state of the European Union. Germany is situated betwe ...
, on 14 August 1921, the son of Margarete (Landecker) and Kurt Phillip Rudolf Ehrenberg, an architect. Rudolf's father was of half Jewish and half German Lutheran background, and his mother was Jewish.
His paternal grandfather was the distinguished
jurist
A jurist is a person with expert knowledge of law; someone who analyses and comments on law. This person is usually a specialist legal scholar, mostly (but not always) with a formal qualification in law and often a legal practitioner. In the Uni ...
Victor Gabriel Ehrenberg and his paternal grandmother was the daughter of
Rudolf von Jhering
Caspar Rudolph Ritter von Jhering (also Ihering) (22 August 1818 – 17 September 1892) was a German jurist. He is best known for his 1872 book ''Der Kampf ums Recht'' (''The Struggle for Law''), as a legal scholar, and as the founder of a ...
. Through his father, Elliott was a first cousin, once removed, of singer
Olivia Newton-John
Dame Olivia Newton-John (26 September 1948 – 8 August 2022) was a British-Australian singer, actress and activist. She was a four-time Grammy Award winner whose music career included 15 top-ten singles, including 5 number-one singles on the ...
. The family moved to
Karlsruhe
Karlsruhe ( , , ; South Franconian: ''Kallsruh'') is the third-largest city of the German state (''Land'') of Baden-Württemberg after its capital of Stuttgart and Mannheim, and the 22nd-largest city in the nation, with 308,436 inhabitants. ...
in 1931, and Rudolf attended the Bismarck Gymnasium there between the ages of ten and sixteen. Because of the dangers that his family were facing under the
Nazi
Nazism ( ; german: Nazismus), the common name in English for National Socialism (german: Nationalsozialismus, ), is the far-right totalitarian political ideology and practices associated with Adolf Hitler and the Nazi Party (NSDAP) in ...
regime, Kurt Ehrenberg decided it was best for his family to leave Germany. His eldest daughter married and emigrated to the United States. Rudolf and his younger sister, Lena, were sent to live with their uncle, the Nobel Prize-winning physicist
Max Born
Max Born (; 11 December 1882 – 5 January 1970) was a German physicist and mathematician who was instrumental in the development of quantum mechanics. He also made contributions to solid-state physics and optics and supervised the work of a n ...
, in
Edinburgh
Edinburgh ( ; gd, Dùn Èideann ) is the capital city of Scotland and one of its 32 Council areas of Scotland, council areas. Historically part of the county of Midlothian (interchangeably Edinburghshire before 1921), it is located in Lothian ...
. Rudolf's parents managed to escape to Britain two weeks before the outbreak of the
Second World War
World War II or the Second World War, often abbreviated as WWII or WW2, was a world war that lasted from 1939 to 1945. It involved the vast majority of the world's countries—including all of the great powers—forming two opposin ...
.
Rudolf Ehrenberg enrolled at the
University of St Andrews
(Aien aristeuein)
, motto_lang = grc
, mottoeng = Ever to ExcelorEver to be the Best
, established =
, type = Public research university
Ancient university
, endowment ...
in 1939, where he gained a medallion for General English in 1940. Later the same year he was
interned
Internment is the imprisonment of people, commonly in large groups, without charges or intent to file charges. The term is especially used for the confinement "of enemy citizens in wartime or of terrorism suspects". Thus, while it can simply ...
and sent to an internment camp in the
Isle of Man
)
, anthem = "O Land of Our Birth"
, image = Isle of Man by Sentinel-2.jpg
, image_map = Europe-Isle_of_Man.svg
, mapsize =
, map_alt = Location of the Isle of Man in Europe
, map_caption = Location of the Isle of Man (green)
in Europe ...
and then in Canada, only to be allowed to return to Britain ten months later to join an
Alien Pioneer Company. Rudolf Ehrenberg changed his name to Ralph Warren Victor Elliott on 12 May 1943. After officer training at
Sandhurst he was awarded the Sword of Honour (actually a medallion because of wartime shortages). With the rank of
lieutenant
A lieutenant ( , ; abbreviated Lt., Lt, LT, Lieut and similar) is a commissioned officer rank in the armed forces of many nations.
The meaning of lieutenant differs in different militaries (see comparative military ranks), but it is often sub ...
, he was posted to the
Leicestershire Regiment
The Leicestershire Regiment (Royal Leicestershire Regiment after 1946) was a line infantry regiment of the British Army, with a history going back to 1688. The regiment saw service for three centuries, in numerous wars and conflicts such as both W ...
, and then to the
Manchester Regiment
The Manchester Regiment was a line infantry regiment of the British Army in existence from 1881 until 1958. The regiment was created during the 1881 Childers Reforms by the amalgamation of the 63rd (West Suffolk) Regiment of Foot and the 96th ...
in April 1945. He was severely wounded in combat in the
Teutoburg Forest
The Teutoburg Forest ( ; german: Teutoburger Wald ) is a range of low, forested hills in the German states of Lower Saxony and North Rhine-Westphalia. Until the 17th century, the official name of the hill ridge was Osning. It was first renamed th ...
, and nearly died before being rescued several hours later.
After the end of the war, Elliott resumed his studies at St Andrews, where he graduated in 1949. He taught at St Andrews for a while, before moving to the newly created
University College of North Staffordshire
Keele University, officially known as the University of Keele, is a public research university in Keele, approximately from Newcastle-under-Lyme, Staffordshire, England. Founded in 1949 as the University College of North Staffordshire, Kee ...
, where he wrote an influential introduction to the
runic script that was published in 1959.
He had two children (Naomi and Oliver) with his first wife in the United Kingdom. Later he remarried and had two more children (Hillary and Francis)
He emigrated to
Australia
Australia, officially the Commonwealth of Australia, is a Sovereign state, sovereign country comprising the mainland of the Australia (continent), Australian continent, the island of Tasmania, and numerous List of islands of Australia, sma ...
, with his family (his second wife, Margaret Robinson, and children including Naomi, Hilary, and Francis) and his father, where he took up a post teaching
Old English
Old English (, ), or Anglo-Saxon, is the earliest recorded form of the English language, spoken in England and southern and eastern Scotland in the early Middle Ages. It was brought to Great Britain by Anglo-Saxon settlement of Britain, Anglo ...
and
Middle English
Middle English (abbreviated to ME) is a form of the English language that was spoken after the Norman conquest of 1066, until the late 15th century. The English language underwent distinct variations and developments following the Old English p ...
at the
University of Adelaide
The University of Adelaide (informally Adelaide University) is a public research university located in Adelaide, South Australia. Established in 1874, it is the third-oldest university in Australia. The university's main campus is located on N ...
, rising to the position of professor. He was appointed as Foundation Professor of English at
Flinders University
Flinders University is a public research university based in Adelaide, South Australia, with a footprint extending across 11 locations in South Australia and the Northern Territory. Founded in 1966, it was named in honour of British navigator ...
in Adelaide in 1964. He later accepted the position of Master of University House at the
Australian National University
The Australian National University (ANU) is a public research university located in Canberra, the capital of Australia. Its main campus in Acton encompasses seven teaching and research colleges, in addition to several national academies and ...
in
Canberra
Canberra ( )
is the capital city of Australia. Founded following the federation of the colonies of Australia as the seat of government for the new nation, it is Australia's largest inland city and the eighth-largest city overall. The ci ...
, where he remained until retirement. During this time he published books on ''Chaucer's English'' (1974) and ''Thomas Hardy's English'' (1984). He contributed greatly to the university's and to Canberra's cultural life, such as by helping launch the National Word Festival, and generously tutoring students. He was a regular reviewer for the ''
Canberra Times
''The Canberra Times'' is a daily newspaper in Canberra, Australia, which is published by Australian Community Media. It was founded in 1926, and has changed ownership and format several times.
History
''The Canberra Times'' was launched in ...
'' for ten years and hosted a talkback radio session on ABC 666. He loved books and reading, and "donated signed book collections both to the ANU Library and University House".
He died in Canberra on 24 June 2012.
Sir Gawain and the Green Knight
Ralph also wrote a book on ''
Sir Gawain and the Green Knight
''Sir Gawain and the Green Knight'' is a late 14th-century chivalric romance in Middle English. The author is unknown; the title was given centuries later. It is one of the best-known Arthurian stories, with its plot combining two types of f ...
'', a topic that had interested him since his time in Staffordshire a quarter of a century earlier, when he wrote an essay "Sir Gawain in Staffordshire: A Detective Essay in Literary Geography" that appeared in ''
The Times
''The Times'' is a British daily national newspaper based in London. It began in 1785 under the title ''The Daily Universal Register'', adopting its current name on 1 January 1788. ''The Times'' and its sister paper ''The Sunday Times'' (fou ...
'' newspaper on 21 May 1958. He located the 'green chapel', which the knight is taken to near the end of the tale, near ("two myle henne" v1078) to the old manor house at Swythamley Park at the bottom of a valley ("bothm of the brem valay" v2145) on a hillside ("loke a littel on the launde, on thi lyfte honde" v2147) in a large fissure ("an olde caue,/or a creuisse of an olde cragge" v2182–83). His work on the ''Green Knight'' and its story-locations also produced many essays on the relevant dialect and distinctive landscape topography of the moorlands of North Staffordshire, and scholars now accept that this is indeed both the linguistic and the topographic location. Most of these essays are collected in his ''The Gawain Country: Essays on the Topography of Middle English Alliterative Poetry'' (University of Leeds, 1984), but the book was later supplemented by the separate essay "Holes and Caves in the Gawain Country" (1988).
Honours
In 1990 he was made a
Member of the Order of Australia
The Order of Australia is an honour that recognises Australian citizens and other persons for outstanding achievement and service. It was established on 14 February 1975 by Elizabeth II, Queen of Australia, on the advice of the Australian Gove ...
in recognition of "service to the community and to education". In 2001 he was awarded the
Centenary Medal
The Centenary Medal is an award which was created by the Australian Government in 2001. It was established to commemorate the centenary of the Federation of Australia and to recognise "people who made a contribution to Australian society or go ...
for "service to Australian society and the humanities in the history of the English language".
In 2005 he published a short autobiography entitled ''One Life, Two Languages''.
Works
* 1959. ''Runes: an Introduction''. Manchester: Manchester University Press. 2nd edition, 1989.
* 1974. ''Chaucer's English''. London: Deutsch.
* 1984. ''Thomas Hardy's English''. Oxford: Blackwell.
* 1984. ''The Gawain Country: Essays on the Topography of Middle English Alliterative Poetry''. ''Leeds Texts and Monographs'' Leeds Texts and Monographs New Series no. 8. Leeds: University of Leeds.
* 1996. "The Runic Script" in P. T. Daniels and W. Bright, eds., ''The World's Writing Systems'', 332–339. New York: Oxford University Press.
* 1997. "Landscape and Geography" in D. Brewer and J. Gibson, eds., ''A Companion to the Gawain Poet'', 105–117. Cambridge: D.S. Brewer.
* 2002. "Sir Gawain and the Wallabies: A Mystery in Seven Scenes" in L. Rasmussen, V. Spear and D. Tillotson eds., ''Our Medieval Heritage. Essays in Honour of John Tillotson for his 60th Birthday'', 157–163. Cardiff: Merton Priory Press.
* 2005. "One Life, Two Languages" in A. Oizumi and T. Kubouchi, eds., ''Medieval English Language Scholarship. Autobiographies by Representative Scholars in Our Discipline'', 30–47. Hildesheim and New York: Olms.
* 2010. "Chaucer's Landscapes and other essays: a selection of essays, speeches and reviews written between 1951 and 2008, with a memoir", ed., J.K. Lloyd Jones, Melbourne: Australian Scholarly Publishing.
References
{{DEFAULTSORT:Elliott, Ralph Warren Victor
1921 births
2012 deaths
Jewish emigrants from Nazi Germany to the United Kingdom
German emigrants to Australia
Members of the Order of Australia
Recipients of the Centenary Medal
Runologists
Graduates of the Royal Military College, Sandhurst
People interned in the Isle of Man during World War II
Australian book and manuscript collectors
Ehrenberg family
British Army personnel of World War II
Royal Pioneer Corps soldiers
Royal Leicestershire Regiment officers
Manchester Regiment officers
Military personnel from Berlin