Rajmund Kunić or Raimondo Cunich (January 17, 1719 – November 22, 1794) was a

Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...

and

Greek Greek may refer to: Greece Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe: *Greeks, an ethnic group. *Greek language, a branch of the Indo-European language family. **Proto-Greek language, the assumed last common ancestor ...

humanist Humanism is a philosophical stance that emphasizes the individual and social potential and agency of human beings. It considers human beings the starting point for serious moral and philosophical inquiry. The meaning of the term "humani ...

from

Dubrovnik Dubrovnik (), historically known as Ragusa (; see notes on naming), is a city on the Adriatic Sea in the region of Dalmatia, in the southeastern semi-exclave of Croatia. It is one of the most prominent tourist destinations in the Mediterran ...

Republic of Ragusa hr, Sloboda se ne prodaje za sve zlato svijeta it, La libertà non si vende nemmeno per tutto l'oro del mondo"Liberty is not sold for all the gold in the world" , population_estimate = 90 000 in the XVI Century , currency = ...

(modern-day

Croatia , image_flag = Flag of Croatia.svg , image_coat = Coat of arms of Croatia.svg , anthem = "Lijepa naša domovino"("Our Beautiful Homeland") , image_map = , map_caption = , capit ...

Biography

Cunich was born in the

, in the small town of

Cavtat Cavtat (, it, Ragusa Vecchia, lit=Old Ragusa) is a village in the Dubrovnik-Neretva County of Croatia. It is on the Adriatic Sea coast south of Dubrovnik and is the centre of the Konavle municipality. History Antiquity The original city was ...

( it, Ragusa Vecchia) at Dubrovnik. He lost his father early in life. In 1734, at age fifteen, he was sent to the order of the

Society of Jesus , image = Ihs-logo.svg , image_size = 175px , caption = ChristogramOfficial seal of the Jesuits , abbreviation = SJ , nickname = Jesuits , formation = , founders ...

(Jesuits) in

Rome , established_title = Founded , established_date = 753 BC , founder = King Romulus (legendary) , image_map = Map of comune of Rome (metropolitan city of Capital Rome, region Lazio, Italy).svg , map_caption ...

. He became, along with

Ruđer Bošković Roger Joseph Boscovich ( hr, Ruđer Josip Bošković; ; it, Ruggiero Giuseppe Boscovich; la, Rogerius (Iosephus) Boscovicius; sr, Руђер Јосип Бошковић; 18 May 1711 – 13 February 1787) was a physicist, astronomer, ...

, one of the most illustrious academics produced by the Republic of Ragusa. Cunich spent twenty-seven years teaching Latin and Greek in

Florence Florence ( ; it, Firenze ) is a city in Central Italy and the capital city of the Tuscany region. It is the most populated city in Tuscany, with 383,083 inhabitants in 2016, and over 1,520,000 in its metropolitan area.Bilancio demografico an ...

, Rome and other parts of

Italy Italy ( it, Italia ), officially the Italian Republic, ) or the Republic of Italy, is a country in Southern Europe. It is located in the middle of the Mediterranean Sea, and its territory largely coincides with the homonymous geographical re ...

. He wrote several elegant

oration Public speaking, also called oratory or oration, has traditionally meant the act of speaking face to face to a live audience. Today it includes any form of speaking (formally and informally) to an audience, including pre-recorded speech deliver ...

s, including one for

Pope Clement XIII Pope Clement XIII ( la, Clemens XIII; it, Clemente XIII; 7 March 1693 – 2 February 1769), born Carlo della Torre di Rezzonico, was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 6 July 1758 to his death in February 1769. ...

, and many

epigram An epigram is a brief, interesting, memorable, and sometimes surprising or satirical statement. The word is derived from the Greek "inscription" from "to write on, to inscribe", and the literary device has been employed for over two mille ...

s and

elegies An elegy is a poem of serious reflection, and in English literature usually a lament for the dead. However, according to ''The Oxford Handbook of the Elegy'', "for all of its pervasiveness ... the 'elegy' remains remarkably ill defined: sometime ...

following

Tibullus Albius Tibullus ( BC19 BC) was a Latin poet and writer of elegies. His first and second books of poetry are extant; many other texts attributed to him are of questionable origins. Little is known about the life of Tibullus. There are only a fe ...

and

Catullus Gaius Valerius Catullus (; 84 - 54 BCE), often referred to simply as Catullus (, ), was a Latin poet of the late Roman Republic who wrote chiefly in the neoteric style of poetry, focusing on personal life rather than classical heroes. His s ...

. He translated

Theocritus Theocritus (; grc-gre, Θεόκριτος, ''Theokritos''; born c. 300 BC, died after 260 BC) was a Greek poet from Sicily and the creator of Ancient Greek pastoral poetry. Life Little is known of Theocritus beyond what can be inferred from hi ...

and the epigrams of the ''

Greek Anthology The ''Greek Anthology'' ( la, Anthologia Graeca) is a collection of poems, mostly epigrams, that span the Classical and Byzantine periods of Greek literature. Most of the material of the ''Greek Anthology'' comes from two manuscripts, the ''Pa ...

''. His best-known work is the Latin translation of ''The

Iliad The ''Iliad'' (; grc, Ἰλιάς, Iliás, ; "a poem about Ilium") is one of two major ancient Greek epic poems attributed to Homer. It is one of the oldest extant works of literature still widely read by modern audiences. As with the ''Odysse ...

'': "Homeri Ilias Latinis Versibus Expressa" (1776).

References

External links

*
Raimund Cunich listing
in Biographisches Lexikon des Kaisertums Österreich Dritter Teil Cöremans - Eger * 1719 births 1794 deaths 18th-century Italian writers Croatian Jesuits Croatian Latinists Italian Latinists Dalmatian Italians Ragusan clergy Italian male writers 18th-century male writers Translators of Homer Ragusan scholars {{Italy-writer-stub

Biography

See also

References

External links