HOME

TheInfoList



OR:

A "Polish joke" is an English-language
ethnic joke An ethnic joke is a remark aiming at humor relating to an ethnic, racial or cultural group, often referring to an ethnic stereotype of the group in question for its punchline. Perceptions of ethnic jokes are ambivalent. Christie Davies gives ...
deriding
Polish people Poles,, ; singular masculine: ''Polak'', singular feminine: ''Polka'' or Polish people, are a West Slavic nation and ethnic group, who share a common history, culture, the Polish language and are identified with the country of Poland in Cen ...
, based on derogatory
stereotype In social psychology, a stereotype is a generalized belief about a particular category of people. It is an expectation that people might have about every person of a particular group. The type of expectation can vary; it can be, for exampl ...
s. The "Polish joke" belongs in the category of conditional jokes, whose full understanding requires the audience to have prior knowledge of what a "Polish joke" is. As with all discriminatory jokes, "Polish jokes" depend on the listener's preconceived notions and antipathies. The relation between the internalized derogatory stereotypes about Polish people, and the persistence of
ethnic jokes An ethnic joke is a remark aiming at humor relating to an ethnic, racial or cultural group, often referring to an ethnic stereotype of the group in question for its punchline. Perceptions of ethnic jokes are ambivalent. Christie Davies gives ex ...
about them, is not easy to trace, though the "jokes" seem to be understood by many who hear them. Sometimes an offensive term for a Pole, such as "
Polack In the contemporary English language, the noun ''Polack'' ( and ) is a derogatory, mainly North American, reference to a person of Polish descent or from Poland. It is an anglicisation of the Polish masculine noun ''Polak'', which denotes a per ...
", is used in the joke. Example: :Q: How many Polacks does it take to change a light bulb? :A: Three – one to hold the bulb, and two to turn the ladder.


History

Some early 20th-century "Polish jokes" may have been told originally before
World War II World War II or the Second World War, often abbreviated as WWII or WW2, was a world war that lasted from 1939 to 1945. It involved the World War II by country, vast majority of the world's countries—including all of the great power ...
in disputed border regions such as
Silesia Silesia (, also , ) is a historical region of Central Europe that lies mostly within Poland, with small parts in the Czech Silesia, Czech Republic and Germany. Its area is approximately , and the population is estimated at around 8,000,000. S ...
, suggesting that Polish jokes did not originate in Nazi Germany but rather much earlier as an outgrowth of regional jokes rooted in historical discrimination of Poles in German-ruled areas, at least from the 18th-century
Partitions of Poland The Partitions of Poland were three partitions of the Polish–Lithuanian Commonwealth that took place toward the end of the 18th century and ended the existence of the state, resulting in the elimination of sovereign Poland and Lithuania for 12 ...
, and actively pursued from the end of the 19th century by the government-backed
German Eastern Marches Society German Eastern Marches Society (german: Deutscher Ostmarkenverein, also known in German as ') was a German radical,Geoff Eley, op.cit.p.43/ref> extremely nationalist xenophobic organization founded in 1894. Mainly among Poles, it was sometimes kno ...
, resulting in social class differences.Christie Davies
''The Mirth of Nations.'' Page 176.
''Aldine Transaction'', 2010, .
Nonetheless, these jokes were later fuelled by ethnic slurs disseminated by German warlords and
National Socialist Nazism ( ; german: Nazismus), the common name in English for National Socialism (german: Nationalsozialismus, ), is the far-right totalitarian political ideology and practices associated with Adolf Hitler and the Nazi Party (NSDAP) in ...
propaganda that attempted to justify
Nazi crimes against ethnic Poles Crimes against the Polish nation committed by Nazi Germany and Axis collaborationist forces during the invasion of Poland, along with auxiliary battalions during the subsequent occupation of Poland in World War II, consisted of the murder o ...
by representing Poles as dirty and relegating them as inferior on the basis of their not being German.Tomasz Szarota, ''Goebbels: 1982 (1939–41)'': 16, 36-7, 274; 1978. Also: Tomasz Szarota: ''Stereotyp Polski i Polaków w oczach Niemców podczas II wojny światowej''; Bibliografia historii polskiej – 1981. Page 162.Critique of Alan Dundes, professor of anthropology and folklore from University of California in Berkeley i
''The Mirth of Nations'' by Christie Davies
/ref> Polish Americans became the subject of derogatory jokes at the time when Polish immigrants moved to America in considerable numbers fleeing mass persecution at home perpetrated under
Prussian Prussia, , Old Prussian: ''Prūsa'' or ''Prūsija'' was a German state on the southeast coast of the Baltic Sea. It formed the German Empire under Prussian rule when it united the German states in 1871. It was ''de facto'' dissolved by an e ...
Maciej Janowski
Frederick's "the Iroquois of Europe"
(in) ''Polish liberal thought before 1918'', Central European University Press, 2004, Accessed August 4, 2011.
and Russian rule.
Liudmila Gatagova Liudmila Sultanovna Gatagova (russian: Людмила Султановна Гатагова) is a Russian historian, essayist, and the Research Fellow at the Institute of History of the Russian Academy of Sciences of Lezgin descent, specializing in ...

"The Crystallization of Ethnic Identity in the Process of Mass Ethnophobias in the Russian Empire. (The Second Half of the 19th Century)."
The CRN E-book. Accessed August 4, 2011.

They took the only jobs available to them, usually requiring physical labor. The same job-related stereotypes persisted even as Polish Americans joined the middle class in the mid 20th century. During the Cold War era, despite the sympathy in the US for Poland being subjected to communism, negative stereotypes about Polish Americans endured, mainly because of Hollywood/TV media involvement.
''Polish American Journal'', Boston New York.
Dominic Pulera
''Sharing the Dream: White Males in Multicultural America''
Published 2004 by Continuum International Publishing Group, 448 pages. . Page 99.
Some Polish jokes were brought to America by German
displaced person Forced displacement (also forced migration) is an involuntary or coerced movement of a person or people away from their home or home region. The UNHCR defines 'forced displacement' as follows: displaced "as a result of persecution, conflict, g ...
s fleeing war-torn Europe in the late 1940s. During the political transformations of the
Soviet The Soviet Union,. officially the Union of Soviet Socialist Republics. (USSR),. was a List of former transcontinental countries#Since 1700, transcontinental country that spanned much of Eurasia from 1922 to 1991. A flagship communist state, ...
controlled
Eastern bloc The Eastern Bloc, also known as the Communist Bloc and the Soviet Bloc, was the group of socialist states of Central and Eastern Europe, East Asia, Southeast Asia, Africa, and Latin America under the influence of the Soviet Union that existed du ...
in the 1980s, the much earlier German
anti-Polish sentiment Polonophobia, also referred to as anti-Polonism, ( pl, Antypolonizm), and anti-Polish sentiment are terms for negative attitudes, prejudices, and actions against Poles as an ethnic group, Poland as their country, and their culture. These inc ...
—dating at least to the policies of
Otto von Bismarck Otto, Prince of Bismarck, Count of Bismarck-Schönhausen, Duke of Lauenburg (, ; 1 April 1815 – 30 July 1898), born Otto Eduard Leopold von Bismarck, was a conservative German statesman and diplomat. From his origins in the upper class of ...
and the persecution of Poles under the German Empire—was revived in
East Germany East Germany, officially the German Democratic Republic (GDR; german: Deutsche Demokratische Republik, , DDR, ), was a country that existed from its creation on 7 October 1949 until German reunification, its dissolution on 3 October 1990. In t ...
against
Solidarność Solidarity ( pl, „Solidarność”, ), full name Independent Self-Governing Trade Union "Solidarity" (, abbreviated ''NSZZ „Solidarność”'' ), is a Polish trade union founded in August 1980 at the Lenin Shipyard in Gdańsk, Poland. Subseq ...
(Solidarity). Polish jokes became common, reminding some of the spread of such jokes under the Nazis. John C. Torpey, Intellectuals, Socialism, and Dissent"> John C. Torpey, Intellectuals, Socialism, and Dissent
Published 1995 by U of Minnesota Press. Page 82.
According to Christie Davies, American versions of ''Polish jokes'' are an unrelated "purely American phenomenon" and do not express the "historical Old World hatreds".Christie Davies
''The Mirth of Nations'' ibidem. Page 181.
/ref> Researchers of the ''Polish American Journal'' argue instead that Nazi and Soviet propaganda shaped the perception of Poles.


Negative stereotypes


United States

Debate continues whether the early Polish jokes brought to states like
Wisconsin Wisconsin () is a state in the upper Midwestern United States. Wisconsin is the 25th-largest state by total area and the 20th-most populous. It is bordered by Minnesota to the west, Iowa to the southwest, Illinois to the south, Lake M ...
by German immigrants were directly related to the wave of American jokes of the early 1960s. Since the late 1960s,
Polish American Polish Americans ( pl, Polonia amerykańska) are Americans who either have total or partial Polish ancestry, or are citizens of the Republic of Poland. There are an estimated 9.15 million self-identified Polish Americans, representing about 2.83 ...
organizations made continuous efforts to challenge the negative stereotyping of Polish people once prevalent in the US media. In the 1960s and 70s, television shows like ''
All in the Family ''All in the Family'' is an American television sitcom that aired on CBS for nine seasons, from January 12, 1971, to April 8, 1979. Afterwards, it was continued with the spin-off series ''Archie Bunker's Place'', which picked up where ''All in ...
'', ''
The Tonight Show ''The Tonight Show'' is an American late-night talk show that has aired on NBC since 1954. The show has been hosted by six comedians: Steve Allen (1954–1957), Jack Paar (1957–1962), Johnny Carson (1962–1992), Jay Leno (1992–2009 and 201 ...
'', and ''
Laugh-In ''Rowan & Martin's Laugh-In'' (often simply referred to as ''Laugh-In'') is an American sketch comedy television program that ran for 140 episodes from January 22, 1968, to March 12, 1973, on the NBC television network, hosted by comedians Dan ...
'' often used jokes perceived by American Poles as demeaning. The Polish jokes heard in the 1970s led the Polish Ministry of Foreign Affairs to approach the U.S. State Department to complain, a move that ultimately had no effect. The 2010 documentary film ''Polack'' by James Kenney explores the source of the Polish joke in America, tracing it through history and into contemporary politics.IMDb entry for ''Polack'', 2010 documentary
/ref>Homepage of ''Polack'' 2010 documentary
, including credits an

The depiction of Polish Americans in the play ''Polish Joke'' by
David Ives David Ives (born July 11, 1950) is an American playwright, screenwriter, and novelist. He is perhaps best known for his comic one-act plays; ''The New York Times'' in 1997 referred to him as the "maestro of the short form". Ives has also written ...
has resulted in a number of complaints by the Polonia in the United States.Marek Czarnecki
Commentary on the play "Polish Joke"
posted at the ''American Council for Polish Culture'' website.
The book ''Hollywood's War with Poland'' shows how Hollywood's World War II (and onwards) negative portrayal of Polish people as being "backward", helped condition the American people to see Polish people as having inferior intelligence. The book supports the '' Polish-American Journals assertion that Hollywood historically was fertile ground for anti-Polish prejudice, based on Hollywood's left-wing and Soviet sympathies. The
Polish American Congress The Polish American Congress (PAC) is an American umbrella organization of Polish-Americans and Polish-American organizations. Its membership has fraternal, educational, veterans, religious, cultural, social, business, political organizations, and ...
Anti-Bigotry Committee was created in the early 1980s to fight anti-Polish sentiment, expressed for example in "Polish jokes". Notable public cases include protests against the use of Polish jokes by
Drew Carey Drew Allison Carey (born May 23, 1958) is an American comedian, actor and game show host. After serving in the U.S. Marine Corps and making a name for himself in stand-up comedy, he gained stardom in his own sitcom, '' The Drew Carey Show'', an ...
(early 2000s) and
Jimmy Kimmel James Christian Kimmel (born November 13, 1967) is an American television host, comedian, writer, and producer. He is the host and executive producer of ''Jimmy Kimmel Live!'', a late-night talk show that premiered on ABC on January 26, 2003, ...
(2013), both on the ABC network.


Germany

In the 1990s, popular culture in Germany experienced a surge of Polish jokes. In their televisions shows, entertainers such as
Harald Schmidt Harald Franz Schmidt (born 18 August 1957) is a German actor, comedian, television presenter and writer best known as the host of two popular German late-night shows. Early and private life A son of refugees who fled from Sudetenland (now C ...
and Thomas Koschwitz made jokes about the Polish economy and about increased automobile thefts in Germany, attributed to Poles: :Q. ''Was ist der neueste Werbeslogan der Tourismus-Branche für Polen?'' :A. ''"Kommen Sie nach Polen – Ihr Auto ist schon da."'' : English translation: :Q. What is the latest slogan promoting tourism to Poland? :A. "Come to Poland! Your car is already there!" The ''
Bild ''Bild'' (or ''Bild-Zeitung'', ; ) is a German tabloid newspaper published by Axel Springer SE. The paper is published from Monday to Saturday; on Sundays, its sister paper '' Bild am Sonntag'' ("''Bild on Sunday''") is published instead, which ...
'' tabloid employed stereotypical headlines about Poland. This triggered public outrage among German and Polish intellectuals, but in the latter half of the decade, fears of theft had even led to a decrease in German tourists visiting Poland. The greatest percentage of foreign tourists in Poland, exceeding 1.3 million annually, arrive from Germany.Główny Urząd Statystyczny
Overnight stays in accommodation establishments in 2014
(PDF file, direct download 8.75 MB),
Central Statistical Office (Poland) Statistics Poland (formerly known in English as the Central Statistical Office ( pl, Główny Urząd Statystyczny, popularly called GUS)) is Poland's chief government executive agency charged with collecting and publishing statistics related to th ...
, pp. 174–177 / 254. Warsaw 2015.
In recent decades, it has been observed that the public image of Poland in Germany itself was largely shaped by stereotypical jokes.


See also

*
Lightbulb joke A lightbulb joke is a joke cycle that asks how many people of a certain group are needed to change, replace, or screw in a light bulb. Generally, the punch line answer highlights a stereotype of the target group. There are numerous versions of th ...
*
Polandball Countryballs, also known as Polandball, is an art style and internet meme used in online comic strips in which countries are typically personified as imperfect spherical characters (there are some exceptions, such as Israel, Nepal, Kazakhsta ...
*
Polish parliament (expression) "Polish parliament" is an expression referring to the historical Polish parliaments (''Sejm walny''). It implies chaos and general disorder, and that no real decision can be reached during sessions. The term originates from the Swedish ''Polsk ri ...
*
Blason populaire Blason populaire is an umbrella genre in the field of folkloristics used to designate any item of any genre which makes use of stereotypes, usually, but not always, negative stereotypes, of a particular group. "These stereotypes are manifested in ...


Notes


References

* David Ives, ''Polish Jokes and other plays'', {{Ethnic slurs Anti-Polish sentiment Hate speech Ethnic jokes