HOME

TheInfoList



OR:

The Crossing of the Red Sea ( he, קריעת ים סוף, Kriat Yam Suph, parting of the
Sea of Reeds In the Exodus narrative, Yam Suph ( he, יַם-סוּף, ''Yam-Sūp̄'', Reed Sea) or Reed Sea, sometimes translated as Sea of Reeds, is the body of water which the Israelites crossed following their exodus from Egypt. The same phrase appears in o ...
) forms an episode in the biblical narrative of
The Exodus The Exodus (Hebrew: יציאת מצרים, ''Yeẓi’at Miẓrayim'': ) is the founding myth of the Israelites whose narrative is spread over four books of the Torah (or Pentateuch, corresponding to the first five books of the Bible), namely E ...
. It tells of the escape of the
Israelites The Israelites (; , , ) were a group of Semitic-speaking tribes in the ancient Near East who, during the Iron Age, inhabited a part of Canaan. The earliest recorded evidence of a people by the name of Israel appears in the Merneptah Stele o ...
, led by
Moses Moses hbo, מֹשֶׁה, Mōše; also known as Moshe or Moshe Rabbeinu ( Mishnaic Hebrew: מֹשֶׁה רַבֵּינוּ, ); syr, ܡܘܫܐ, Mūše; ar, موسى, Mūsā; grc, Mωϋσῆς, Mōÿsēs () is considered the most important pr ...
, from the pursuing
Egyptians Egyptians ( arz, المَصرِيُون, translit=al-Maṣriyyūn, ; arz, المَصرِيِين, translit=al-Maṣriyyīn, ; cop, ⲣⲉⲙⲛ̀ⲭⲏⲙⲓ, remenkhēmi) are an ethnic group native to the Nile, Nile Valley in Egypt. Egyptian ...
, as recounted in the
Book of Exodus The Book of Exodus (from grc, Ἔξοδος, translit=Éxodos; he, שְׁמוֹת ''Šəmōṯ'', "Names") is the second book of the Bible. It narrates the story of the Exodus, in which the Israelites leave slavery in Biblical Egypt through ...
. Moses holds out his staff and God parts the waters of the
Yam Suph In the Exodus narrative, Yam Suph ( he, יַם-סוּף, ''Yam-Sūp̄'', Reed Sea) or Reed Sea, sometimes translated as Sea of Reeds, is the body of water which the Israelites crossed following their exodus from Egypt. The same phrase appears in o ...
(
Reed Sea In the Exodus narrative, Yam Suph ( he, יַם-סוּף, ''Yam-Sūp̄'', Reed Sea) or Reed Sea, sometimes translated as Sea of Reeds, is the body of water which the Israelites crossed following their exodus from Egypt. The same phrase appears in o ...
). The Israelites walk on dry ground and cross the sea, followed by the Egyptian army. Once the Israelites have safely crossed, Moses drops his staff, closing the sea, and drowning the pursuing Egyptians.


Biblical narrative

After the
Plagues of Egypt The Plagues of Egypt, in the account of the book of Exodus, are ten disasters inflicted on Biblical Egypt by the God of Israel in order to convince the Pharaoh to emancipate the enslaved Israelites, each of them confronting Pharaoh and one of h ...
, the
Pharaoh Pharaoh (, ; Egyptian: '' pr ꜥꜣ''; cop, , Pǝrro; Biblical Hebrew: ''Parʿō'') is the vernacular term often used by modern authors for the kings of ancient Egypt who ruled as monarchs from the First Dynasty (c. 3150 BC) until th ...
agrees to let the Israelites go, and they travel from Ramesses to Succoth and then to
Etham The Stations of the Exodus are the locations visited by the Israelites following their exodus from Egypt, according to the Hebrew Bible. In the itinerary given in Numbers 33, forty-two stations are listed, although this list differs slightly ...
on the edge of the desert, led by a
pillar of cloud The pillars of fire and cloud are a dual theophany (manifestation of God) described in various places in the first five books of the Hebrew Bible. The pillars are said to have guided the Israelites through the desert during the Exodus from Egypt. ...
by day and a pillar of fire by night. There God tells Moses to turn back and camp by the sea at Pi-HaHiroth, between Migdol and the sea, directly opposite Baal-zephon. God causes the Pharaoh to pursue the Israelites with
chariot A chariot is a type of cart driven by a charioteer, usually using horses to provide rapid motive power. The oldest known chariots have been found in burials of the Sintashta culture in modern-day Chelyabinsk Oblast, Russia, dated to c. 2000&n ...
s, and the pharaoh overtakes them at Pi-hahiroth. When the Israelites see the Egyptian army they are afraid, but the pillar of fire and the cloud separates the Israelites and the Egyptians. At God's command, Moses held his hand out over the water, and throughout the night a strong east wind divided the sea, and the Israelites walked through on dry land with a wall of water on either side (Exodus 14:21&22). The Egyptians pursued them, but at daybreak God clogged their chariot-wheels and threw them into a panic, and with the return of the water, the pharaoh and his entire army are destroyed. When the Israelites saw the power of God, they put their faith in God and in Moses, and sang a song of praise to the Lord for the crossing of the sea and the destruction of their enemies. (This song, at , is called the
Song of the Sea The Song of the Sea ( he, שירת הים, ''Shirat HaYam'', also known as ''Az Yashir Moshe'' and Song of Moses, or ''Mi Chamocha'') is a poem that appears in the Book of Exodus of the Hebrew Bible, at . It is followed in verses 20 and 21 b ...
). The narrative contains at least three and possibly four layers. In the first layer (the oldest), God blows the sea back with a strong east wind, allowing the Israelites to cross on dry land; in the second, Moses stretches out his hand and the waters part in two walls; in the third, God clogs the chariot wheels of the Egyptians and they flee (in this version the Egyptians do not even enter the water); and in the fourth, the Song of the Sea, God casts the Egyptians into ''
tehom Tehom ( he, תְּהוֹם ''ṯəhôm'') is a Biblical Hebrew word meaning "the deep". It is used to describe the primeval ocean and the post-creation waters of the earth. It derives from a Semitic root which denoted the sea as an unpersonified en ...
ot'', the oceanic depths or mythical abyss.


Location

The Israelites' first journey is from Ramesses to Succoth. Ramesses is generally identified with modern
Qantir Qantir () is a village in Egypt. Qantir is believed to mark what was probably the ancient site of the 19th Dynasty Pharaoh Ramesses II's capital, Pi-Ramesses or Per-Ramesses ("House or Domain of Ramesses"). It is situated around north of Faqous ...
, the site of the
19th dynasty The Nineteenth Dynasty of Egypt (notated Dynasty XIX), also known as the Ramessid dynasty, is classified as the second Dynasty of the Ancient Egyptian New Kingdom period, lasting from 1292 BC to 1189 BC. The 19th Dynasty and the 20th Dynasty furt ...
capital Per-Ramesses, and Succoth with
Tell el-Maskhuta Pithom ( Ancient Egyptian: ; Hebrew: ; Ancient Greek: or ) was an ancient city of Egypt. Multiple references in ancient Greek, Roman, and Hebrew Bible sources exist for this city, but its exact location remains somewhat uncertain. A number ...
in
Wadi Tumilat Wadi Tumilat ( Old Egyptian Tjeku/Tscheku/Tju/Tschu) is the dry river valley ( wadi) to the east of the Nile Delta. In prehistory, it was a distributary of the Nile. It starts near the modern town of Zagazig and the ancient town of Bubastis ...
, the biblical
Land of Goshen The land of Goshen ( he, אֶרֶץ גֹּשֶׁן, Modern: ''ʾEreẓ Gōšen'', Tiberian: ''ʾEreṣ Gōšen'') is named in the Hebrew Bible as the place in Egypt given to the Hebrews by the pharaoh of Joseph (Book of Genesis, ), and th ...
. From Succoth, the Israelites travel to
Etham The Stations of the Exodus are the locations visited by the Israelites following their exodus from Egypt, according to the Hebrew Bible. In the itinerary given in Numbers 33, forty-two stations are listed, although this list differs slightly ...
"on the edge of the desert", then turn back to Pi-HaHiroth, located between Migdol and the sea and directly opposite Baal-zephon. None of these have been identified with certainty. One theory with a wide following is that they refer collectively to the region of
Lake Timsah Lake Timsah, also known as Crocodile Lake ( ar, بُحَيْرة التِّمْسَاح); is a lake in Egypt on the Nile delta. It lies in a basin developed along a fault extending from the Mediterranean Sea to the Gulf of Suez through the Bit ...
, a
salt lake A salt lake or saline lake is a landlocked body of water that has a concentration of salts (typically sodium chloride) and other dissolved minerals significantly higher than most lakes (often defined as at least three grams of salt per litre) ...
north of the
Gulf of Suez The Gulf of Suez ( ar, خليج السويس, khalīǧ as-suwais; formerly , ', "Sea of Calm") is a gulf at the northern end of the Red Sea, to the west of the Sinai Peninsula. Situated to the east of the Sinai Peninsula is the smaller Gulf of ...
, and the nearest large body of water after Wadi Tumilat. Lake Timsah was connected to
Pithom Pithom ( Ancient Egyptian: ; Hebrew: ; Ancient Greek: or ) was an ancient city of Egypt. Multiple references in ancient Greek, Roman, and Hebrew Bible sources exist for this city, but its exact location remains somewhat uncertain. A number o ...
in Gesem at various times by a canal, and a late 1st millennium text refers to Migdol Baal Zephon as a fort on the canal. The Hebrew term for the place of the crossing is ''Yam Suph''. Although this has traditionally been thought to refer to the salt water inlet located between Africa and the
Arabian peninsula The Arabian Peninsula, (; ar, شِبْهُ الْجَزِيرَةِ الْعَرَبِيَّة, , "Arabian Peninsula" or , , "Island of the Arabs") or Arabia, is a peninsula of Western Asia, situated northeast of Africa on the Arabian Plat ...
, known in English as the
Red Sea The Red Sea ( ar, البحر الأحمر - بحر القلزم, translit=Modern: al-Baḥr al-ʾAḥmar, Medieval: Baḥr al-Qulzum; or ; Coptic: ⲫⲓⲟⲙ ⲛ̀ϩⲁϩ ''Phiom Enhah'' or ⲫⲓⲟⲙ ⲛ̀ϣⲁⲣⲓ ''Phiom ǹšari''; ...
, this is a mistranslation from the
Greek Septuagint The Greek Old Testament, or Septuagint (, ; from the la, septuaginta, lit=seventy; often abbreviated ''70''; in Roman numerals, LXX), is the earliest extant Greek translation of books from the Hebrew Bible. It includes several books beyond th ...
, and Hebrew ''suph'' never means "red" but rather sometimes means "reeds". (While it is not relevant to the identification of the body of water, ''suph'' also puns on the Hebrew ''suphah'' ("storm") and ''soph'' ("end"), referring to the events of the Exodus). It is unknown for certain why the Septuagint scholars translated Yam Suph ''Eruthra Thalassa'' or Red Sea. One theory is that these scholars, who lived in Alexandria, Egypt during the 3rd century BC, specifically identified the Red Sea as we know it today because they believed this is where the crossing took place. General scholarly opinion is that the Exodus story combines a number of traditions, one of them at the "Reed Sea" (Lake Timsah, with the Egyptians defeated when the wheels of their chariots become clogged) and another at the far deeper Red Sea, allowing the more dramatic telling of events. Reeds tolerant of salt water flourish in the shallow string of lakes extending from
Suez Suez ( ar, السويس '; ) is a seaport city (population of about 750,000 ) in north-eastern Egypt, located on the north coast of the Gulf of Suez (a branch of the Red Sea), near the southern terminus of the Suez Canal, having the same bou ...
north to the
Mediterranean Sea The Mediterranean Sea is a sea connected to the Atlantic Ocean, surrounded by the Mediterranean Basin and almost completely enclosed by land: on the north by Western and Southern Europe and Anatolia, on the south by North Africa, and on ...
.
Kenneth Kitchen Kenneth Anderson Kitchen (born 1932) is a British biblical scholar, Ancient Near Eastern historian, and Personal and Brunner Professor Emeritus of Egyptology and honorary research fellow at the School of Archaeology, Classics and Egyptology, Univ ...
and James Hoffmeier state that these reedy lakes and marshes along the isthmus of Suez are acceptable locations for ''yam suf''. The ancient ''yam suf'' is not confined to the modern Red Sea. Hoffmeier equates ''yam suf'' with the Egyptian term ''pa-tjufy'' (also written ''p3 twfy'') from the Ramsside period, which refers to lakes in the eastern Nile delta. He also describes references to ''p3 twfy'' in the context of the Island of Amun, thought to be modern Tell el-Balamun. Tell el-Balamun was the most northerly city of Pharaonic Egypt about 29 km southwest of
Damietta Damietta ( arz, دمياط ' ; cop, ⲧⲁⲙⲓⲁϯ, Tamiati) is a port city and the capital of the Damietta Governorate in Egypt, a former bishopric and present multiple Catholic titular see. It is located at the Damietta branch, an easte ...
, located at 31.2586 North, 31.5714 East.


Historicity

No archaeological, scholar-verified evidence has been found that supports a crossing of the Red Sea.
Zahi Hawass Zahi Abass Hawass ( ar, زاهي حواس; born May 28, 1947) is an Egyptian archaeologist, Egyptologist, and former Minister of State for Antiquities Affairs, serving twice. He has also worked at archaeological sites in the Nile Delta, the Wes ...
, an Egyptian archaeologist and formerly Egypt's Minister of State for Antiquities Affairs, reflected scholarly consensus when he said of the
Exodus Exodus or the Exodus may refer to: Religion * Book of Exodus, second book of the Hebrew Torah and the Christian Bible * The Exodus, the biblical story of the migration of the ancient Israelites from Egypt into Canaan Historical events * E ...
story, which is the biblical account of the Israelites’ flight from Egypt and subsequent 40 years of wandering the desert in search of the Promised Land: "Really, it’s a myth... Sometimes as archaeologists we have to say that never happened because there is no historical evidence." Given the lack of evidence for the biblical account, some have searched for explanations as to what may have inspired the biblical authors' narrative, or to provide a natural explanation. One explanation is that the Israelites and Egyptians experienced a
mirage A mirage is a naturally-occurring optical phenomenon in which light rays bend via refraction to produce a displaced image of distant objects or the sky. The word comes to English via the French ''(se) mirer'', from the Latin ''mirari'', meanin ...
, a commonly occurring natural phenomenon in deserts (and mirages themselves may have been considered supernatural). Each group may have believed the other to have been submerged in water, resulting in the Egyptians assuming the Israelites drowned and thus called off the pursuit. Some have claimed that the parting of the Red Sea and the
Plagues of Egypt The Plagues of Egypt, in the account of the book of Exodus, are ten disasters inflicted on Biblical Egypt by the God of Israel in order to convince the Pharaoh to emancipate the enslaved Israelites, each of them confronting Pharaoh and one of h ...
were natural events caused by a single natural disaster, a huge volcanic eruption on the Greek island of
Santorini Santorini ( el, Σαντορίνη, ), officially Thira ( Greek: Θήρα ) and classical Greek Thera (English pronunciation ), is an island in the southern Aegean Sea, about 200 km (120 mi) southeast from the Greek mainland. It is t ...
in the 16th century BC. Another proposal is that a land path through the Eastern Nile Delta was created by a wind setdown. As noted above, the translation of the original Hebrew phrase Yam Suph as "Red Sea" remains dubious.


In Christianity

1 Corinthians The First Epistle to the Corinthians ( grc, Α΄ ᾽Επιστολὴ πρὸς Κορινθίους) is one of the Pauline epistles, part of the New Testament of the Christian Bible. The epistle is attributed to Paul the Apostle and a co-au ...
10:2 connect the Red Sea crossing to Christian baptism when it says "all were baptized into Moses in the cloud and in the sea". The
Belgic Confession The ''Confession of Faith'', popularly known as the Belgic Confession, is a doctrinal standard document to which many of the Reformed churches subscribe. The Confession forms part of the Three Forms of Unity of the Reformed Church, which are still ...
of the
Reformed churches Calvinism (also called the Reformed Tradition, Reformed Protestantism, Reformed Christianity, or simply Reformed) is a major branch of Protestantism that follows the theological tradition and forms of Christian practice set down by John Calv ...
takes this further and says that baptism signifies that we are sprinkled by the "precious blood of the Son of God; who is our Red Sea, through which we must pass, to escape the tyranny of Pharaoh, that is, the devil, and to enter into the spiritual land of Canaan."


In Islam

Muslims believe the crossing of a sea led by Mūsā to free the descendants of
Israel Israel (; he, יִשְׂרָאֵל, ; ar, إِسْرَائِيل, ), officially the State of Israel ( he, מְדִינַת יִשְׂרָאֵל, label=none, translit=Medīnat Yīsrāʾēl; ), is a country in Western Asia. It is situated ...
from the Egyptian tyrant certainly did happen. As per Allah's command Moses came to the court of
Pharaoh Pharaoh (, ; Egyptian: '' pr ꜥꜣ''; cop, , Pǝrro; Biblical Hebrew: ''Parʿō'') is the vernacular term often used by modern authors for the kings of ancient Egypt who ruled as monarchs from the First Dynasty (c. 3150 BC) until th ...
to warn him for his transgressions. Mūsā clearly manifested the proof of prophethood and claimed to let Israelites go with him. The Magicians of Pharaoh's cities, whom he gathered to prove to the people that the person claiming to be prophet is a magician; eventually they all believed in Mūsā. This enraged Pharaoh. But he couldn't frighten them in any way. Later they were pursued by Pharaoh and his army at sunrise. But
Allah Allah (; ar, الله, translit=Allāh, ) is the common Arabic word for God. In the English language, the word generally refers to God in Islam. The word is thought to be derived by contraction from '' al- ilāh'', which means "the god", a ...
revealed to Mūsā beforehand to leave with His servants at night, for they will be pursued. The Qur'anic account about the moment: Miraculously, Allah divided the waters of the sea leaving a dry path in the middle, which the Children of Israel immediately followed. Pharaoh and his soldiers went so audacious as to chase the Children of Israel into the sea. Here was an apparent miracle; without question. Nevertheless, this miracle did not suffice to convince Pharaoh. Together with his soldiers who deviantly took him as a deity (by obeying him against the prophet of Allah), he blindly entered the path that divided the sea. However, after the Children of Israel had safely crossed to the other side, the waters suddenly began to close in on Pharaoh and his soldiers and they all drowned. Though, at the last moment, Pharaoh tried to repent, his repentance was not accepted: Every year Muslims fast two days in the month of
Muharram Muḥarram ( ar, ٱلْمُحَرَّم) (fully known as Muharram ul Haram) is the first month of the Islamic calendar. It is one of the four sacred months of the year when warfare is forbidden. It is held to be the second holiest month after ...
commemorating the event.


Legacy

The theme of Moses crossing the Red Sea was taken up by the
panegyrists A panegyric ( or ) is a formal public speech or written verse, delivered in high praise of a person or thing. The original panegyrics were speeches delivered at public events in ancient Athens. Etymology The word originated as a compound of grc, ...
of
Constantine the Great Constantine I ( , ; la, Flavius Valerius Constantinus, ; ; 27 February 22 May 337), also known as Constantine the Great, was Roman emperor from AD 306 to 337, the first one to convert to Christianity. Born in Naissus, Dacia Mediterran ...
and applied to the
battle of the Milvian Bridge The Battle of the Milvian Bridge took place between the Roman Emperors Constantine I and Maxentius on 28 October 312. It takes its name from the Milvian Bridge, an important route over the Tiber. Constantine won the battle and started on the pa ...
(312). The theme enjoyed a vogue during the fourth century on carved
sarcophagi A sarcophagus (plural sarcophagi or sarcophaguses) is a box-like funeral receptacle for a corpse, most commonly carved in stone, and usually displayed above ground, though it may also be buried. The word ''sarcophagus'' comes from the Greek ...
: at least twenty-nine have survived in full or in fragments.
Eusebius of Caesarea Eusebius of Caesarea (; grc-gre, Εὐσέβιος ; 260/265 – 30 May 339), also known as Eusebius Pamphilus (from the grc-gre, Εὐσέβιος τοῦ Παμφίλου), was a Greek historian of Christianity, exegete, and Chris ...
cast
Maxentius Marcus Aurelius Valerius Maxentius (c. 283 – 28 October 312) was a Roman emperor, who reigned from 306 until his death in 312. Despite ruling in Italy and North Africa, and having the recognition of the Senate in Rome, he was not recognized ...
, drowned in the
Tiber The Tiber ( ; it, Tevere ; la, Tiberis) is the third-longest river in Italy and the longest in Central Italy, rising in the Apennine Mountains in Emilia-Romagna and flowing through Tuscany, Umbria, and Lazio, where it is joined by th ...
, in the role of Pharaoh, both in his ''
Ecclesiastical History __NOTOC__ Church history or ecclesiastical history as an academic discipline studies the history of Christianity and the way the Christian Church has developed since its inception. Henry Melvill Gwatkin defined church history as "the spiritua ...
'' and in his eulogistic ''Life of Constantine''.Eusebius, ''HE'' ix.9, ''Vita Constantini'' i.38.


See also

* ''
The Prince of Egypt ''The Prince of Egypt'' is a 1998 American animated musical drama film produced by DreamWorks Animation and released by DreamWorks Pictures. The first feature film from DreamWorks to be traditionally animated, it is an adaptation of the B ...
'' * ''The Crossing of the Red Sea'' (Sistine Chapel) * ''The Crossing of the Red Sea'' (Bronzino) *
The Ten Commandments (1956 film) ''The Ten Commandments'' is a 1956 American epic religious drama film produced, directed, and narrated by Cecil B. DeMille, shot in VistaVision (color by Technicolor), and released by Paramount Pictures. Based on the 1949 novel ''Prince of ...
* Pi-HaHiroth *
Moses in Islam In Islam, Mūsā ibn ʿImrān ( ar, , ), is an important prophet and messenger of God and is the most frequently mentioned individual in the Quran, with his name being mentioned 136 times and his life being narrated and recounted more than ...
*
Mount Sinai Mount Sinai ( he , הר סיני ''Har Sinai''; Aramaic: ܛܘܪܐ ܕܣܝܢܝ ''Ṭūrāʾ Dsyny''), traditionally known as Jabal Musa ( ar, جَبَل مُوسَىٰ, translation: Mount Moses), is a mountain on the Sinai Peninsula of Egypt. It ...
* '' Patterns of Evidence'' *
Passover Passover, also called Pesach (; ), is a major Jewish holiday that celebrates the Biblical story of the Israelites escape from slavery in Egypt, which occurs on the 15th day of the Hebrew month of Nisan, the first month of Aviv, or spring. ...
*
Ashura Ashura (, , ) is a day of commemoration in Islam. It occurs annually on the 10th of Muharram, the first month of the Islamic calendar. Among Shia Muslims, Ashura is observed through large demonstrations of high-scale mourning as it marks ...


References


External links


ABZU

ARCHNet Near East Resources List



Theban Mapping Project

A collection of articles on the splitting of the Red Sea from a Jewish viewpoint
{{Authority control
Red Sea The Red Sea ( ar, البحر الأحمر - بحر القلزم, translit=Modern: al-Baḥr al-ʾAḥmar, Medieval: Baḥr al-Qulzum; or ; Coptic: ⲫⲓⲟⲙ ⲛ̀ϩⲁϩ ''Phiom Enhah'' or ⲫⲓⲟⲙ ⲛ̀ϣⲁⲣⲓ ''Phiom ǹšari''; ...
Jewish miracles Moses Red Sea Water and religion Yam Suph