The Pumi language (also known as Prinmi) is a
Qiangic language
Qiangic (''Ch'iang, Kyang, Tsiang'', Chinese: 羌語支, "''Qiang'' language group"; formerly known as Dzorgaic) is a group of related languages within the Sino-Tibetan language family. They are spoken mainly in Southwest China, including Sichuan ...
used by the
Pumi people
The Pumi (also Primi) people (Tibetan: བོད་མི་, Wylie: bod mi, , own name: ) are an ethnic group. They form one of the 56 ethnic groups officially recognized by China.
Ethnically related to the Tibetans of the Mili Tibetan Autonomo ...
, an ethnic group from
Yunnan
Yunnan , () is a landlocked Provinces of China, province in Southwest China, the southwest of the People's Republic of China. The province spans approximately and has a population of 48.3 million (as of 2018). The capital of the province is ...
,
China
China, officially the People's Republic of China (PRC), is a country in East Asia. It is the world's most populous country, with a population exceeding 1.4 billion, slightly ahead of India. China spans the equivalent of five time zones and ...
, as well as by the
Tibetan people
The Tibetan people (; ) are an East Asian ethnic group native to Tibet. Their current population is estimated to be around 6.7 million. In addition to the majority living in Tibet Autonomous Region of China, significant numbers of Tibetans live ...
of
Muli in
Sichuan
Sichuan (; zh, c=, labels=no, ; zh, p=Sìchuān; alternatively romanized as Szechuan or Szechwan; formerly also referred to as "West China" or "Western China" by Protestant missions) is a province in Southwest China occupying most of the ...
,
China
China, officially the People's Republic of China (PRC), is a country in East Asia. It is the world's most populous country, with a population exceeding 1.4 billion, slightly ahead of India. China spans the equivalent of five time zones and ...
.
Most native speakers live in
Lanping,
Ninglang
Ninglang Yi Autonomous County (; ii, ꆀꆿꆈꌠꊨꏦꏱꅉꑤ nip lat nuo su zyt jie jux dde xiep) is located in the northwest of Yunnan province, China, bordering Sichuan province to the northeast. It is under the administration of Lijiang C ...
,
Lijiang
Lijiang (), also known as Likiang, is a prefecture-level city in the northwest of Yunnan Province, China. It has an area of and had a population of 1,253,878 at the 2020 census whom 288,787 lived in the built-up area (metro) made of Gucheng ...
,
Weixi and
Muli.
The autonym of the Pumi is ' in Western Prinmi, ' in Central Prinmi, and ' in Northern Prinmi with variants such as ' and '.
In
Muli Bonist priests read religious texts in Tibetan, which needs to be interpreted into Prinmi. An attempt to teach Pumi children to write their language using the Tibetan script has been seen in
Ninglang
Ninglang Yi Autonomous County (; ii, ꆀꆿꆈꌠꊨꏦꏱꅉꑤ nip lat nuo su zyt jie jux dde xiep) is located in the northwest of Yunnan province, China, bordering Sichuan province to the northeast. It is under the administration of Lijiang C ...
. A pinyin-based Roman script has been proposed, but is not commonly used.
Dialects
Earlier works suggest there are two branches of Pumi (southern and northern), and they are not mutually intelligible. Ding (2014) proposes three major groups: Western Prinmi (spoken in
Lanping), Central Prinmi (spoken in southwestern
Ninglang
Ninglang Yi Autonomous County (; ii, ꆀꆿꆈꌠꊨꏦꏱꅉꑤ nip lat nuo su zyt jie jux dde xiep) is located in the northwest of Yunnan province, China, bordering Sichuan province to the northeast. It is under the administration of Lijiang C ...
,
Lijiang
Lijiang (), also known as Likiang, is a prefecture-level city in the northwest of Yunnan Province, China. It has an area of and had a population of 1,253,878 at the 2020 census whom 288,787 lived in the built-up area (metro) made of Gucheng ...
,
Yulong Yulong may refer to:
* Yulong Naxi Autonomous County (), of Lijiang, Yunnan
* Yulong Snow Mountain (), or Jade Dragon Snow Mountain
* Yulong River (), in Guangxi
* Yulongsi Formation, in Yunnan
* Yulong, Xingyang (), town in Xingyang City, Henan
...
and
Yongsheng
Yongsheng County () is located in the northwest of Yunnan province, China. It is under the administration of the prefecture-level city of Lijiang. In 2019 the county had a population of 406,757 including 34.42% ethnic minorities.
The Chenghai Lak ...
) and Northern Prinmi (spoken in northern
Ninglang
Ninglang Yi Autonomous County (; ii, ꆀꆿꆈꌠꊨꏦꏱꅉꑤ nip lat nuo su zyt jie jux dde xiep) is located in the northwest of Yunnan province, China, bordering Sichuan province to the northeast. It is under the administration of Lijiang C ...
and
Sichuan
Sichuan (; zh, c=, labels=no, ; zh, p=Sìchuān; alternatively romanized as Szechuan or Szechwan; formerly also referred to as "West China" or "Western China" by Protestant missions) is a province in Southwest China occupying most of the ...
).
Lu (2001)
Dialects of Pumi include the following (Lu 2001).
;Southern (22,000 speakers)
*Qinghua 箐花村,
Lanping County
Lanping Bai and Pumi Autonomous County (; Bai: Ketdant Baifcuf Pupmipcuf zibzibxiand) is located in Nujiang Lisu Autonomous Prefecture, Yunnan province, China.
Administrative divisions
Lanping Bai and Pumi Autonomous County has 4 towns and 4 tow ...
, Yunnan
*
Ludian 鲁甸县, Yunnan
*Xinyingpan 新营盘乡,
Ninglang County
Ninglang Yi Autonomous County (; ii, ꆀꆿꆈꌠꊨꏦꏱꅉꑤ nip lat nuo su zyt jie jux dde xiep) is located in the northwest of Yunnan province, China, bordering Sichuan province to the northeast. It is under the administration of Lijiang C ...
, Yunnan
;Northern (55,000 speakers)
*Taoba 桃巴村,
Muli County
Muli Tibetan Autonomous County (; ''smi-li rang-skyong-rdzong''; Yi: ''mup li op zzup zyt jie jux dde xiep'') is in the Liangshan Yi Autonomous Prefecture in the southwest of Sichuan province, China, bordering Yunnan province to the southwest. ...
, Sichuan
*Tuoqi 拖七村,
Ninglang County
Ninglang Yi Autonomous County (; ii, ꆀꆿꆈꌠꊨꏦꏱꅉꑤ nip lat nuo su zyt jie jux dde xiep) is located in the northwest of Yunnan province, China, bordering Sichuan province to the northeast. It is under the administration of Lijiang C ...
, Yunnan
*Zuosuo 左所区,
Yanyuan County
Yanyuan County (; ii, ꋂꂿꑤ ce mo xiep) is a county in Liangshan Prefecture, Sichuan Province, China, bordering Yunnan province to the west. The county is located in Sichuan's rugged Hengduan Mountains in southwest Sichuan, but the county se ...
, Sichuan
*Sanyanlong 三岩龙乡,
Jiulong County
Gyézil County (), also Jiulong County (); is a county located in southeastern Garzê Tibetan Autonomous Prefecture, Sichuan province, People's Republic of China. With a population of 52 thousand, mainly Tibetans, Hans, and Yis, it contains one ...
, Sichuan
Sim (2017)
Sims (2017)
lists the following dialects of Pumi.
*Northern
**Sanyanlong 三岩龙
iulong County(B. Huang & Dai 1992)
**Taoba 桃巴
uli County(Sun 1991)
**Shuiluo 水洛
uli County(Jacques 2011)
*Central
**Wadu 瓦都
inglang County(Daudey 2014)
**Niuwozi 牛窝子
inglang County(Ding 2001, etc.)
*Southern
**Dayang
anping County
Anping () is a county located in the middle of Hebei Province, it is about away from Shijiazhuang, the provincial capital. Anping is known for its metal wire mesh in China and around the world. Over five hundred years ago, Anping people began to ...
(Matisoff 1997)
**Qinghua 箐花
anping County
Anping () is a county located in the middle of Hebei Province, it is about away from Shijiazhuang, the provincial capital. Anping is known for its metal wire mesh in China and around the world. Over five hundred years ago, Anping people began to ...
(Sun 1991; B. Huang & Dai 1992)
[
Sims (2017)] reconstructs high tones and low tones for Proto-Prinmi.
Documentation
Transcribed, translated and annotated audio documents in the Pumi language are available from the Pangloss Collection
The Pangloss Collection is a digital library whose objective is to store and facilitate access to audio recordings in endangered languages of the world. Developed by the LACITO centre of CNRS in Paris, the collection provides free online access to ...
. They concern Northern dialects of Pumi.
Phonology
Orthography
The pinyin-based Roman script for Pumi has been proposed, but yet to be promoted.
Tones:
* Monosyllabic words
** ''f'' – falling tone
** ''v'' – high tone
** ''none'' – rising tone
* Polysyllable words
** ''f'' – nonspreading of the high tone
** ''v'' – spreading of the high tone to the next syllable
** ''r'' – rising tone
** ''none'' – default low tone
Grammar
A reference grammar of the Wadu dialect of Pumi i
available online
A grammar of Central Pumi is also available.
Example
References
Bibliography
*
*
*
*
*
*
{{Languages of China
Qiangic languages
Languages of China
Pumi people