Prostopinije
   HOME

TheInfoList



OR:

Prostopinije (meaning Plain Chant in
Rusyn Rusyn may refer to: * Rusyns, Rusyn people, an East Slavic people ** Pannonian Rusyns, Pannonian Rusyn people, a branch of Rusyn people ** Lemkos, a branch of Rusyn (or Ukrainian) people ** Boykos, a branch of Rusyn (or Ukrainian) people * Rusyn l ...
) is a type of
monodic In music, monody refers to a solo vocal style distinguished by having a single melodic line and instrumental accompaniment. Although such music is found in various cultures throughout history, the term is specifically applied to Italian song of ...
church
chant A chant (from French ', from Latin ', "to sing") is the iterative speaking or singing of words or sounds, often primarily on one or two main pitches called reciting tones. Chants may range from a simple melody involving a limited set of notes ...
, closely related to
Znamenny chant Znamenny Chant (russian: знаменное пение, знаменный распев) is a singing tradition used by some in the Russian Eastern Orthodox Church. Znamenny Chant is a unison, melismatic liturgical singing that has its own specif ...
. Prostopinije is used in the
Ruthenian Greek Catholic Church The Ruthenian Greek Catholic Church ( rue, Русиньска ґрекокатолицька церьков; la, Ecclesia Graeco-Catholica Ruthenica), also known in the United States simply as the Byzantine Catholic Church, is an Eastern Cath ...
,
Slovak Greek Catholic Church The Slovak Greek Catholic Church ( Slovak: ''Gréckokatolícka cirkev na Slovensku'', "Greek-Catholic Church in Slovakia"; la, Ecclesia Graeco Catholica Slovacica), or Slovak Byzantine Catholic Church, is a metropolitan ''sui iuris'' Eastern Ca ...
, and by the Carpatho-Russian Orthodox. The tradition of Prostopinije chant is used in the lands of Galicia,
Volhynia Volhynia (also spelled Volynia) ( ; uk, Воли́нь, Volyn' pl, Wołyń, russian: Волы́нь, Volýnʹ, ), is a historic region in Central and Eastern Europe, between south-eastern Poland, south-western Belarus, and western Ukraine. Th ...
and
Ruthenia Ruthenia or , uk, Рутенія, translit=Rutenia or uk, Русь, translit=Rus, label=none, pl, Ruś, be, Рутэнія, Русь, russian: Рутения, Русь is an exonym, originally used in Medieval Latin as one of several terms ...
.David Drillock. "LITURGICAL SONG IN THE WORSHIP OF THE CHURCH"
in ISSN 0036-3227 VOLUME 41 NUMBERS 2-3, 1997 ST. VLADIMIR’S THEOLOGICAL QUARTERLY pages 204-205]
The Prostopinije traces its roots to the Slavs, Slavic traditions of
Old Kievan chant Old or OLD may refer to: Places * Old, Baranya, Hungary * Old, Northamptonshire, England *Old Street station, a railway and tube station in London (station code OLD) *OLD, IATA code for Old Town Municipal Airport and Seaplane Base, Old Town, M ...
and Bulgarian chant, both stemming from the ancient
Byzantine chant Byzantine music (Greek: Βυζαντινή μουσική) is the music of the Byzantine Empire. Originally it consisted of songs and hymns composed to Greek texts used for courtly ceremonials, during festivals, or as paraliturgical and liturgical ...
tradition. It was also affected by the local folk Carpathian music.Article about Prostopinije
at patronagechurch.com. Published in the ''Byzantine Leaflet Series''s No. 23, November 1981, Byzantine Seminary Press, Pittsburgh, PA 15214
The Prostopinije chant is purely
monodic In music, monody refers to a solo vocal style distinguished by having a single melodic line and instrumental accompaniment. Although such music is found in various cultures throughout history, the term is specifically applied to Italian song of ...
, lacking
ison Ison, ISON or variant, may refer to: Geography * Isön, a small island in lake Storsjön, Jämtland, Sweden People First name / given name *Ison (rapper), stage name of Ison Glasgow, a Swedish rapper of American origin Last name / family name * Dav ...
or any other support, as well as folk choral
polyphony Polyphony ( ) is a type of musical texture consisting of two or more simultaneous lines of independent melody, as opposed to a musical texture with just one voice, monophony, or a texture with one dominant melodic voice accompanied by chords, h ...
. Melodically, Prostopinije resembles
Znamenny Chant Znamenny Chant (russian: знаменное пение, знаменный распев) is a singing tradition used by some in the Russian Eastern Orthodox Church. Znamenny Chant is a unison, melismatic liturgical singing that has its own specif ...
and is closely related to it historically.Prostopinije
at the page of Metropolitan Cantor Institute (www.metropolitancantorinstitute.org)
But it is considerably richer with
chromatic Diatonic and chromatic are terms in music theory that are most often used to characterize scales, and are also applied to musical instruments, intervals, chords, notes, musical styles, and kinds of harmony. They are very often used as a pair, ...
movements, reflecting its relative closeness to the
Bulgarian Bulgarian may refer to: * Something of, from, or related to the country of Bulgaria * Bulgarians, a South Slavic ethnic group * Bulgarian language, a Slavic language * Bulgarian alphabet * A citizen of Bulgaria, see Demographics of Bulgaria * Bul ...
branch of the
Byzantine The Byzantine Empire, also referred to as the Eastern Roman Empire or Byzantium, was the continuation of the Roman Empire primarily in its eastern provinces during Late Antiquity and the Middle Ages, when its capital city was Constantinopl ...
tradition.


History

By the end of the 18th century, the first attempt to systematize and write down the body of Prostopinije melodies was undertaken by cantor
John Juhasevich John is a common English name and surname: * John (given name) * John (surname) John may also refer to: New Testament Works * Gospel of John, a title often shortened to John * First Epistle of John, often shortened to 1 John * Second ...
(1741–1814). In 1793, a ''Preparatory School for Cantors and Teachers'' was established in
Uzhhorod Uzhhorod ( uk, У́жгород, , ; ) is a city and municipality on the river Uzh in western Ukraine, at the border with Slovakia and near the border with Hungary. The city is approximately equidistant from the Baltic, the Adriatic and the B ...
by Bishop Andrew Bachinskyj. In the 19th century and earlier, in liturgical practice, the chanting was performed by the trained
cantor A cantor or chanter is a person who leads people in singing or sometimes in prayer. In formal Jewish worship, a cantor is a person who sings solo verses or passages to which the choir or congregation responds. In Judaism, a cantor sings and lead ...
soloist; however, by the end of the 19th century, through the efforts of Father
Andrew Popovich Andrew is the English form of a given name common in many countries. In the 1990s, it was among the top ten most popular names given to boys in English-speaking countries. "Andrew" is frequently shortened to "Andy" or "Drew". The word is derived ...
(1809–1898,
Velika Kopanya Velika (Cyrillic: Велика; "great" (fem.) in South Slavic) may refer to: Places * Velika (bishopric), a medieval bishopric associated with Clement of Ohrid * Velika, Bosnia and Herzegovina, a village in Derventa * Velika Kladuša, Bosnia and ...
, Ugocha district), the tradition was changed drastically. The whole congregation present in the church was encouraged to participate in the singing. This strong participation of lay people in the church singing was and still remains a relatively unique phenomenon among the similar chanting traditions. In the beginning of the 20th century, some efforts to unify the Subcarpathian chanting traditions were also undertaken under supervision of Bishop Julius Firczak of
Mukachevo Mukachevo ( uk, Мукачево, ; hu, Munkács; see name section) is a city in the valley of the Latorica river in Zakarpattia Oblast (province), in Western Ukraine. Serving as the administrative center of Mukachevo Raion (district), the city ...
by father John Bokšai (or Bokshai, 1874–1940) and cantor Joseph Malinič. They published the first manual for the Carpathian Plain Chant in
Uzhhorod Uzhhorod ( uk, У́жгород, , ; ) is a city and municipality on the river Uzh in western Ukraine, at the border with Slovakia and near the border with Hungary. The city is approximately equidistant from the Baltic, the Adriatic and the B ...
in 1906.''The Cerkovnoje Prostopinije (Church Plainchant) of Father John Bokšai and Cantor Joseph Malinič''
/ref> After some of the Rusin parishes converted from Byzantine Catholicism to the Russian
Orthodox Church in America The Orthodox Church in America (OCA) is an Eastern Orthodox Christian denomination, Christian church based in North America. The OCA is partly recognized as Autocephaly, autocephalous and consists of more than 700 parishes, missions, commun ...
, inspired by Father
Alexis Toth Alexis Georgievich Toth (or Alexis of Wilkes-Barre; March 18, 1853 – May 7, 1909) was a Russian Orthodox church leader in the Midwestern United States who, having resigned his position as a Byzantine Catholic priest in the Ruthenian Catholi ...
, the use of Prostopinije was discriminated against by Russian leaders, who replaced it with the
Obikhod The Obikhod (Обиход церковного пения) is a collection of polyphonic Russian Orthodox liturgical chants forming a major tradition of Russian liturgical music; it includes both liturgical texts and psalm settings. The original ...
. Since the early 21st century, however, a gradual revival of this traditional singing has taken place, just as ancient chants have been reintroduced in other churches and denominations.


Notation

Unlike the practices of some other chanting traditions, Prostopinije remained a primarily aural, unwritten tradition for the major part of its history. Some leaders attempted to notate the chant, however, primarily as a means to systematize and unify it: first in
Znamenny chant Znamenny Chant (russian: знаменное пение, знаменный распев) is a singing tradition used by some in the Russian Eastern Orthodox Church. Znamenny Chant is a unison, melismatic liturgical singing that has its own specif ...
neume A neume (; sometimes spelled neum) is the basic element of Western and Eastern systems of musical notation prior to the invention of five-line staff notation. The earliest neumes were inflective marks that indicated the general shape but not ne ...
s, then (as of about year 1600) in "square and diamond" notation. Neither of these systems became widespread, however. In the contemporary practice, the chant is written in standard Western staff notation.Scores to download
patronagechurch.com


Local variations

Due to the predominantly oral nature of the Prostopinije tradition, the majority of melodies exist in various local variants, and are sometimes different in even relatively close villages. The two largest branches of the tradition originate from the
cathedral A cathedral is a church that contains the '' cathedra'' () of a bishop, thus serving as the central church of a diocese, conference, or episcopate. Churches with the function of "cathedral" are usually specific to those Christian denomination ...
towns of
Mukachevo Mukachevo ( uk, Мукачево, ; hu, Munkács; see name section) is a city in the valley of the Latorica river in Zakarpattia Oblast (province), in Western Ukraine. Serving as the administrative center of Mukachevo Raion (district), the city ...
and
Prešov Prešov (, hu, Eperjes, Rusyn language, Rusyn and Ukrainian language, Ukrainian: Пряшів) is a city in Eastern Slovakia. It is the seat of administrative Prešov Region ( sk, Prešovský kraj) and Šariš, as well as the historic Sáros Cou ...
. Due to the geography of the region, the Mukachevo tradition became the main tradition of the Byzantine Rite Catholic Churches (through the
Byzantine Catholic Archeparchy of Pittsburgh The Byzantine Catholic Archeparchy of Pittsburgh ( la, Archieparchia Pittsburgensis Ritus Byzantini) is a Ruthenian Greek Catholic Church ecclesiastical territory or archeparchy of the Catholic Church that serves portions of the Eastern United ...
), while the latter has been relatively more common in the
American Carpatho-Russian Orthodox Diocese The American Carpatho-Russian Orthodox Diocese of North America (ACROD) is a diocese of the Ecumenical Patriarchate with 78 parishes in the United States and Canada. Though the diocese is directly responsible to the Patriarchate, it is under the s ...
.Prostopinije Melodies
Metropolitan Cantor Institute
The Prostopinije chant was traditionally performed either in
Church Slavonic Church Slavonic (, , literally "Church-Slavonic language"), also known as Church Slavic, New Church Slavonic or New Church Slavic, is the conservative Slavic liturgical language used by the Eastern Orthodox Church in Belarus, Bosnia and Herzeg ...
, or in Hungarian (Hungarian-language parishes musically followed the tradition of Mukachevo). In the modern practice in the United States, this chant is performed in English as well. In
Slovakia Slovakia (; sk, Slovensko ), officially the Slovak Republic ( sk, Slovenská republika, links=no ), is a landlocked country in Central Europe. It is bordered by Poland to the north, Ukraine to the east, Hungary to the south, Austria to the s ...
it is also performed in Slovak.


References


External links and further reading


Metropolitan Cantor Institute
- Archeparchy of Pittsburgh library of chant recordings and sheet music.

- a page dedicated to the tradition, with a library of scores (in a Western staff notation), and sound examples.
''The Standard Teaching Text for Rusyn Chant''
by Steve Puluka {{Authority control Christian chants Ukrainian music Rusyn culture