Premio Nacional A La Obra De Un Traductor
   HOME

TheInfoList



OR:

The National Prize for the Work of a Translator ( es, Premio Nacional a la Obra de un Traductor) is a
translation Translation is the communication of the Meaning (linguistic), meaning of a #Source and target languages, source-language text by means of an Dynamic and formal equivalence, equivalent #Source and target languages, target-language text. The ...
national award The National Film Awards is the most prominent film award ceremony in India. Established in 1954, it has been administered, along with the International Film Festival of India and the Indian Panorama, by the Indian government's Directorate ...
conferred by the Ministry of Culture and Sport.


Winners

* 2018 - Carmen Gauger * 2017 - Malika Embarek * 2016 - Ramón Buenaventura * 2015 - Jordi Fibla * 2014 - Mariano Antolín Rato * 2013 - Josu Zabaleta * 2012 - Francisco J. Uriz * 2011 - Selma Ancira * 2010 - Adan Kovacsis * 2009 - Roser Berdagué Costa * 2008 - María Teresa Gallego Urrutia * 2007 - José Luis Reina Palazón * 2006 -
Agustín García Calvo Agustín García Calvo (October 15, 1926 – November 1, 2012) was a Spanish philologist, philosopher, poet and playwright. Biography García Calvo was born and died in Zamora. He read Classical Philology at Salamanca University, being ...
* 2005 -
Francisco Rodríguez Adrados Francisco Rodríguez Adrados (29 March 192221 July 2020) was a Spanish Hellenist, linguist and translator. He worked most of his career at the Complutense University of Madrid. He was a member of the Real Academia Española and Real Academia d ...
* 2004 -
Juan José del Solar ''Juan'' is a given name, the Spanish and Manx versions of ''John''. It is very common in Spain and in other Spanish-speaking communities around the world and in the Philippines, and also (pronounced differently) in the Isle of Man. In Spanish, t ...
* 2003 - Eustaquio Barjau * 2002 - Carlos García Gual * 2001 -
Francisco Torres Oliver Francisco Torres Oliver (born Villajoyosa, Alicante (Spain), June 21, 1935) is one of the most important Spanish translators. He studied "Filosofía y letras", in the branch of Philosophy, at the Universidad Complutense, Madrid. He specializes in ...
* 2000 -
José Luis López Muñoz José is a predominantly Spanish and Portuguese form of the given name Joseph. While spelled alike, this name is pronounced differently in each language: Spanish ; Portuguese (or ). In French, the name ''José'', pronounced , is an old vernacul ...
* 1999 -
Luis Gil Fernández Luis is a given name. It is the Spanish form of the originally Germanic name or . Other Iberian Romance languages have comparable forms: (with an accent mark on the i) in Portuguese and Galician, in Aragonese and Catalan, while is archai ...
* 1998 -
Valentín García Yebra Valentín García Yebra (Lombillo de Los Barrios, Ponferrada, León, 28 April 1917 – Madrid, 13 December 2010), was a Spanish philologist, translator and translation scholar. Biography He studied Arts at Madrid where he graduated in Classical ...
* 1997 -
Clara Janés Clara Janés Nadal, born in Barcelona (6 November 1940), is a Spanish writer of several literary genres. She is recognised as a poet and is distinguished as a translator of different central European and eastern languages. Since 2015, she has o ...
* 1996 - Salustiano Masó * 1995 -
Andrés Sánchez Pascual Andres or Andrés may refer to: *Andres, Illinois, an unincorporated community in Will County, Illinois, US *Andres, Pas-de-Calais, a commune in Pas-de-Calais, France *Andres (name) *Hurricane Andres * "Andres" (song), a 1994 song by L7 See also ...
* 1994 -
Feliu Formosa Feliu Formosa Torres (born 10 September 1934 in Sabadell, Catalonia, Spain) is a Spanish dramatist, poet and translator from Catalonia. He has served as dean of Institució de les Lletres Catalanes. He translated dramatic works by Bertolt Brecht, ...
* 1993 -
Ángel Crespo Ángel Crespo (18 July 1926 in Alcolea de Calatrava, Province of Ciudad Real – 12 December 1995 in Barcelona) was one of Spain's most significant poets and translators of the second half of the twentieth century. Crespo was the author of over ...
* 1992 -
Esther Benítez Eiroa Esther is the eponymous heroine of the Book of Esther. In the Achaemenid Empire, the Persian king Ahasuerus seeks a new wife after his queen, Vashti, is deposed for disobeying him. Hadassah, a Jewess who goes by the name of Esther, is chose ...
* 1991 -
Miguel Sáenz Miguel Sáenz Sagaseta de Ilúrdoz (Larache, Spanish Morocco, 1932) is a Spanish translator. Biography Born in colonial Morocco, he was son of a military officer. He studied German philology at the Complutense University of Madrid. He special ...
* 1990 -
José María Valverde José María Valverde Pacheco (26 January 1926, Valencia de Alcántara (Cáceres) – 6 June 1996, Barcelona Barcelona ( , , ) is a city on the coast of northeastern Spain. It is the capital and largest city of the autonomous community o ...
* 1989 - Juan Ramón Masoliver


See also

*
National Prize for Literature (Spain) This is a list of the National Prizes awarded by Spain's Ministry of Culture. *National Prize for Spanish Literature *National Literature Prizes: **Essays **Drama **Infants' and children's literature ** Narrative (Novel) **Poetry **Poetry for Yo ...


References

Spanish literary awards Translation awards {{spain-stub