The Prague Bible printed in 1488 was the first complete version of the
Bible
The Bible (from Koine Greek , , 'the books') is a collection of religious texts or scriptures that are held to be sacred in Christianity, Judaism, Samaritanism, and many other religions. The Bible is an anthologya compilation of texts of a ...
printed in
Czech and in a
Slavic language
The Slavic languages, also known as the Slavonic languages, are Indo-European languages spoken primarily by the Slavs, Slavic peoples and their descendants. They are thought to descend from a proto-language called Proto-Slavic language, Proto ...
at the same time. The Bible was printed in
Prague
Prague ( ; cs, Praha ; german: Prag, ; la, Praga) is the capital and largest city in the Czech Republic, and the historical capital of Bohemia. On the Vltava river, Prague is home to about 1.3 million people. The city has a temperate ...
, the capital of the
Kingdom of Bohemia
The Kingdom of Bohemia ( cs, České království),; la, link=no, Regnum Bohemiae sometimes in English literature referred to as the Czech Kingdom, was a medieval and early modern monarchy in Central Europe, the predecessor of the modern Czec ...
, present-day
Czech Republic
The Czech Republic, or simply Czechia, is a landlocked country in Central Europe. Historically known as Bohemia, it is bordered by Austria to the south, Germany to the west, Poland to the northeast, and Slovakia to the southeast. The ...
. The text of the Bible represents the fourth version of the
Czech Bible translation from
Latin
Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...
(the first version was made before 1360). The Bible consists of more than 610 pages. It was published at the expense of four rich Prague citizens. Today there are around 90 preserved copies of the Prague Bible.
One year later, in 1489, another Czech Bible was published in
Kutná Hora
Kutná Hora (; medieval Czech: ''Hory Kutné''; german: Kuttenberg) is a town in the Central Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 20,000 inhabitants. The centre of Kutná Hora, including the Sedlec Abbey and its ossuary, was designa ...
, which is the oldest Czech printed Bible with illustrations.
[Pražská bible a počátky českého knihtisku. Český rozhlas (Czech)](_blank)
/ref>
References
External links
Digitalized Prague Bible
{{bible-translation-stub
1488 books
Early printed Bibles
15th-century Christian texts
Czech books
Incunabula
History of Prague
Christianity in Prague