''Please Teach Me English'' (; lit. "The Complete Mastering of English") is a
2003 South Korea
South Korea, officially the Republic of Korea (ROK), is a country in East Asia, constituting the southern part of the Korean Peninsula and sharing a land border with North Korea. Its western border is formed by the Yellow Sea, while its eas ...
n comedy about a young woman who begins
English
English usually refers to:
* English language
* English people
English may also refer to:
Peoples, culture, and language
* ''English'', an adjective for something of, from, or related to England
** English national ide ...
lessons after she is unable to help a foreigner at her government office.
Synopsis
Park Mun-su (
Jang Hyuk
Jeong Yong-jun (born December 20, 1976), better known as Jang Hyuk, is a South Korean actor. He is best known for his leading roles in the films ''Volcano High'' (2001) and ''Windstruck'' (2004), and the television dramas '' Successful Story of ...
) and Na Young-ju (
Lee Na-young
Lee Na-young (born February 22, 1979) is a South Korean actress. She is best known for her leading roles in TV Series ''Ruler of Your Own World'' (2002), ''Ireland'' (2004) and ''Romance Is a Bonus Book'' (2019) and film '' Someone Special'' (20 ...
) are classmates in a private English class. Mun-su frequently chases women while working in his shoe shop. However, Young-ju has an unreciprocated interest in him. They eventually become friends, and frequently sit together in class.
One day, Young-ju boasts about a pig on her grandparents' farm who can recognize the
English alphabet
The alphabet for Modern English is a Latin-script alphabet consisting of 26 letters, each having an upper- and lower-case form. The word ''alphabet'' is a compound of the first two letters of the Greek alphabet, ''alpha'' and '' beta''. ...
. The class decide to visit the pig, only to discover it has been eaten the same day and Young-ju just invented the whole story. Young-ju tries to train a
piglet to recognize the alphabet; and when Mun-su finds out about her efforts, he tries to help her. However, the pig escapes, and has to be recaptured. The class and Young-ju's family have a party that night.
One day, while riding the bus, Young-ju catches Mun-su showing the photo of a woman who she mistakenly believes to be his girlfriend. Discouraged by this, Young-ju skips English classes. Her teacher, an Australian woman, tries to convince her to return to the classes. Young-ju attends a farewell party for the class, but Mun-su is not there. Afterwards she meets Mun-su's mother, who is looking for him. She discovers that his mother is about to meet the girl in the photo.
The girl, known as Victoria or Mun-young, speaks no Korean and needs Young-ju to translate. Dressed in a hanbok, Mun-su's mother and talking to Victoria, Young-ju, who thinks Victoria is her rival, purposefully translates incorrectly telling Victoria; "You looked more beautiful in the photo." Victoria is astonished. Young-ju tells Victoria that everybody hates her because she is not Korean. Victoria asks her to tell Mun-su's mother that she came with good intentions and leaves. Mun-su arrives to find his mother weeping. Young-ju hides. Victoria has checked out of the hotel, but Young-ju stops her car, and admits that she lied. Victoria reunites with Mun-su and his mother. Ashamed, Young-ju boards a train but Mun-su follows her, leaving his family behind. She tries to hide from him, but Mun-su finds Young-ju, loudly confessing to her that Victoria is not his girlfriend, but his long-lost sister from New York. They make up, kissing in the train, with the entire train cheering them on. They marry and have a baby.
Cast
*
Lee Na-young
Lee Na-young (born February 22, 1979) is a South Korean actress. She is best known for her leading roles in TV Series ''Ruler of Your Own World'' (2002), ''Ireland'' (2004) and ''Romance Is a Bonus Book'' (2019) and film '' Someone Special'' (20 ...
as Na Young-ju
*
Jang Hyuk
Jeong Yong-jun (born December 20, 1976), better known as Jang Hyuk, is a South Korean actor. He is best known for his leading roles in the films ''Volcano High'' (2001) and ''Windstruck'' (2004), and the television dramas '' Successful Story of ...
as Park Mun-su
*Angela Kelly as Catherine
*
Na Moon-hee
Na Moon-hee (; Na Kyung-ja, ; November 30, 1941) is a South Korean actress. Since 1960, Na has had a prolific acting career in television and film spanning more than five decades. She established a classic Korean mother persona with her TV drama ...
as Mun-su's mother
*
Kim Yong-gun
Kim Yong-gun (; born May 8, 1946) is a South Korean actor. His sons Ha Jung-woo
Kim Sung-hoon (born March 11, 1978), better known as Ha Jung-woo (), is a South Korean actor, film director, screenwriter and film producer. One of the highest gr ...
as Young-ju's father
*
Kim Young-ae
Kim Young-ae (; 21 April 1951 – 9 April 2017) was a South Korean actress.
Career
Kim Young-ae began her acting career when she joined MBC's 3rd Open Recruitment in 1971. She made her acting debut in the TV police procedural ''Chief Inspe ...
as Young-ju's mother
*Kim In-moon as Young-ju's grandfather
*Moon Mi-bong as Young-ju's grandmother
*Jung Sang-hoon as Young-ju's younger brother
*Lee Chang-hwan as Richard
*Baek Ye-young as Julie
*Jung Suk-yong as Tyson
*Hwang Hyo-eun as Betty
*Choi Joo-bong as Chief of district office
*Kang Nam-young as Bo-kyeong
*Lee So-eun as Mun-young
*Kim Sun-hwa as Madam
*
Jo Jae-yoon
Jo Jae-yoon (born September 15, 1974) is a South Korean actor. He made his acting debut in 2003 and has since starred as a supporting actor in numerous films and television series, including '' The Man from Nowhere'' (2010), ''The Chaser'' (2012 ...
as Manager Hong
*Jang Ji-soo as Miss Lee
*
Yoo Hae-jin
Yoo Hae-jin (born January 4, 1970) is a South Korean actor.
Career
As a child, Yoo Hae-jin would often slip in through the backdoor of a cultural center near his home to watch events that were being held there. After seeing a play in eighth gra ...
as Subway passenger (
cameo)
*
Lee Beom-soo
Lee Beom-soo (born January 3, 1970) is a South Korean actor. He is well known for his role in ''Singles'', ''Giant'', '' On Air'', ''Surgeon Bong Dal-hee, ''as well as in'' History of a Salaryman.''
Lee enrolled in the Department of Theater at ...
as Subway passenger (cameo)
*
Jung Doo-hong
Jung Doo-hong (born December 14, 1966) is a South Korean action director, martial arts choreographer, stunt coordinator, and actor.
Early life
Jung Doo-hong was born in 1966 in Chilsan-ri, Imcheon-myeon, Buyeo County, South Chungcheong Provin ...
as Terrorist (cameo)
*
Kim In-kwon
Kim In-kwon (born January 20, 1978) is a South Korean actor. Known for playing memorable supporting characters, he starred in his first leading role in the sleeper hit ''He's on Duty'' (2010), followed by ''Almost Che'' (2012), '' Born to Sing'' ( ...
as Sergeant (cameo)
References
External links
*
*
*
* {{hancinema film, Please_Teach_Me_English
2003 films
2000s Korean-language films
South Korean romantic comedy films
2003 romantic comedy films
Films about language
2000s English-language films
2000s South Korean films