Philippine Proverbs
   HOME

TheInfoList



OR:

Filipino proverbs or Philippine proverbs are traditional
sayings A saying is any concisely written or spoken expression that is especially memorable because of its meaning or style. Sayings are categorized as follows: * Aphorism: a general, observational truth; "a pithy expression of wisdom or truth". ** Adag ...
or maxims used by
Filipinos Filipinos ( tl, Mga Pilipino) are the people who are citizens of or native to the Philippines. The majority of Filipinos today come from various Austronesian ethnolinguistic groups, all typically speaking either Filipino, English and/or othe ...
based on local culture, wisdom, and
philosophies Philosophical schools of thought and philosophical movements. A Absurdism - Action, philosophy of - Actual idealism - Actualism - Advaita Vedanta - Aesthetic Realism - Aesthetics - African philosophy - Afrocentrism - Agential realism - ...
from Filipino life. The word ''
proverb A proverb (from la, proverbium) is a simple and insightful, traditional saying that expresses a perceived truth based on common sense or experience. Proverbs are often metaphorical and use formulaic speech, formulaic language. A proverbial phra ...
'' corresponds to the Tagalog words ''salawikain'', ''kasabihan'' (saying) and ''sawikain'' (although the latter may also refer to
mottos A motto (derived from the Latin , 'mutter', by way of Italian , 'word' or 'sentence') is a sentence or phrase expressing a belief or purpose, or the general motivation or intention of an individual, family, social group, or organisation. Mot ...
or
idioms An idiom is a phrase or expression that typically presents a figurative, non-literal meaning attached to the phrase; but some phrases become figurative idioms while retaining the literal meaning of the phrase. Categorized as formulaic language, ...
), and to the Ilocano word ''sarsarita''. Proverbs originating from the Philippines are described as forceful and poetic expressions and basic forms of
euphemisms A euphemism () is an innocuous word or expression used in place of one that is deemed offensive or suggests something unpleasant. Some euphemisms are intended to amuse, while others use bland, inoffensive terms for concepts that the user wishes t ...
. If used in everyday conversations, proverbs are utilized to emphasize a point or a thought of reasoning: the Filipino philosophy. One notable and locally popular example of a Filipino proverb is this: ''A person who does not remember where he (she) came from will never reach his (her) destination''. Of Tagalog origin, it conveys and urges one person to give "importance in looking back at one’s roots and origins." The maxim also exemplifies a Filipino value known as the "''utang na loob''", one’s "debt of gratitude" to the persons who have contributed to an individual’s success.
Damiana L. Eugenio Damiana Ligon Eugenio (September 27, 1921 – October 10, 2014) was a Filipino female author and professor who was known as the ''Mother of Philippine Folklore'', a title she received in 1986. Apart from teaching at the University of the Phili ...
, a professor from the
University of the Philippines The University of the Philippines (UP; fil, Pamantasan ng Pilipinas Unibersidad ng Pilipinas) is a state university system in the Philippines. It is the country's national university, as mandated by Republic Act No. 9500 (UP Charter of 200 ...
, author of ''Philippine Proverb Lore'' (1975), and who is also referred to as the "Mother of
Philippine Folklore Philippine mythology is the body of stories and epics originating from, and part of, the indigenous Philippine folk religions, which include various ethnic faiths distinct from one another. Philippine mythology is incorporated from various ...
" grouped Filipino proverbs into six categories based on the topic expressed, namely: ethical proverbs (those that express a general attitude towards life and the laws that govern life itself), proverbs that recommend virtues and condemn vices, proverbs that express a system of values, proverbs that express general truths and observations about life and human nature, humorous proverbs, and miscellaneous proverbs.


Usage

Philippine proverbs are further illustrated to be ornaments to language, words of ancestors handed down from one generation to another, and as wisdom gained from experience, which can be quoted to express a sentiment, a statement, or an opinion. Apart from this, Filipino proverbs are also used to avoid offending other individuals. This is one example of such a proverb: ''Bato-bato sa langit, 'pag tinamaan huwag magagalit'', meaning "a stone thrown heavenward; if you get hit on its way down, don't get mad." Equipped with the appropriate and timely proverb, a Filipino can communicate
empathy Empathy is the capacity to understand or feel what another person is experiencing from within their frame of reference, that is, the capacity to place oneself in another's position. Definitions of empathy encompass a broad range of social, co ...
, and might be able to convince another person leading to the closure of an
argument An argument is a statement or group of statements called premises intended to determine the degree of truth or acceptability of another statement called conclusion. Arguments can be studied from three main perspectives: the logical, the dialectic ...
. Some Filipino proverbs are also intended to provide a warning, a lecture, advice, and as a supporting statement for a particular viewpoint or issue.


References

{{DEFAULTSORT:Filipino Proverbs Proverbs by language Philippine literature tl:Salawikain