Pepe Carvalho
   HOME

TheInfoList



OR:

Pepe Carvalho is a fictional
private detective A private investigator (often abbreviated to PI and informally called a private eye), a private detective, or inquiry agent is a person who can be hired by individuals or groups to undertake investigatory law services. Private investigators of ...
, the protagonist of a series of novels written by Manuel Vázquez Montalbán.


The character

Carvalho has a rich, complex and contradictory personality. The author uses his adventures to describe, and in many instances criticize, the political and cultural situation of Spanish society during the last half of the 20th century. For example, the self-destructive process of the
Communist Party A communist party is a political party that seeks to realize the socio-economic goals of communism. The term ''communist party'' was popularized by the title of ''The Manifesto of the Communist Party'' (1848) by Karl Marx and Friedrich Engels. ...
during the early period of the transition is being described in ''Asesinato en el Comité Central'' (Murder in the Central Committee); the fall of Felipism in the nineties is the background of ''El Premio'' (The Prize); and the changes which took place in
Barcelona Barcelona ( , , ) is a city on the coast of northeastern Spain. It is the capital and largest city of the autonomous community of Catalonia, as well as the second most populous municipality of Spain. With a population of 1.6 million within ci ...
on the occasion of the
Olympic Games The modern Olympic Games or Olympics (french: link=no, Jeux olympiques) are the leading international sporting events featuring summer and winter sports competitions in which thousands of athletes from around the world participate in a vari ...
in 1992 feature in ''Sabotaje Olímpico'' (An Olympic Death). The Carvalho saga came to an end with the posthumous publication of ''Milenio Carvalho'' (Carvalho Millennium), in which the detective, accompanied by his inseparable partner Biscuter, imposes on himself one last adventure in the form of a world-trip that ends up being a bitter and melancholic glance at the sociopolitical situation in the world and the passing of time.


Curiosities

* Carvalho was a communist in his youth, but also a
CIA The Central Intelligence Agency (CIA ), known informally as the Agency and historically as the Company, is a civilian foreign intelligence service of the federal government of the United States, officially tasked with gathering, processing, ...
agent. * The gastronomic passion of Carvalho and Biscuter reflects that of the author, so every novel includes passionate culinary descriptions of the most diverse dishes. * Though Carvalho is a man of vast culture, a shocking feature of his personality is his frequent use of books from his extensive library as firewood. * Though he is of Galician origin,
Barcelona Barcelona ( , , ) is a city on the coast of northeastern Spain. It is the capital and largest city of the autonomous community of Catalonia, as well as the second most populous municipality of Spain. With a population of 1.6 million within ci ...
is his city. Although Carvalho is a great traveller and many of his adventures take place in other locations, the importance of the character has given the
Catalan Catalan may refer to: Catalonia From, or related to Catalonia: * Catalan language, a Romance language * Catalans, an ethnic group formed by the people from, or with origins in, Northern or southern Catalonia Places * 13178 Catalan, asteroid #1 ...
capital that mythical literary city air that Carvalho so much loves in other cities, such as the
Singapore Singapore (), officially the Republic of Singapore, is a sovereign island country and city-state in maritime Southeast Asia. It lies about one degree of latitude () north of the equator, off the southern tip of the Malay Peninsula, bor ...
of
William Somerset Maugham William Somerset Maugham ( ; 25 January 1874 – 16 December 1965) was an English writer, known for his plays, novels and short stories. Born in Paris, where he spent his first ten years, Maugham was schooled in England and went to a German un ...
.


Screen adaptations

Various novels starring Carvalho have been adapted for television, although none of the TV adaptations were as successful as the books. An eight-part TVE series starring
Eusebio Poncela Eusebio Poncela Aprea (born 15 September 1947) is a Spanish actor. Biography Eusebio Poncela Aprea was born in Madrid on 15 September 1947. After graduating in drama, he made his debut onstage in the play '' Mariana Pineda'' in the mid 1960s ...
(with Ovidi Montlor as Biscuter) appeared in 1986, followed by an Argentinian-Spanish co-production with
Juan Diego Juan Diego Cuauhtlatoatzin, also known as Juan Diego (; 1474–1548), was a Chichimec peasant and Marian visionary. He is said to have been granted apparitions of the Virgin Mary on four occasions in December 1531: three at the hill of Tepeyac a ...
that was cancelled after the first episode; and finally, a ten-part Italian-Spanish co-production starring
Juanjo Puigcorbé Juanjo Puigcorbé (born 22 July 1955) is a Spanish actor. He has appeared in over 100 films and television shows since 1977. He starred in the 1993 film '' The Window Over the Way'', which was entered into the 44th Berlin International Film Fes ...
and
Jean Benguigui Jean Benguigui (born 8 April 1944 in Oran) is a French actor. He is of Jewish-Algerian descent. In 2006 and 2007 he played the role of impresario Cartoni in a new adaptation of the operetta Le Chanteur de Mexico at the Théâtre du Châtelet T ...
in 1999. Carvalho novels have been adapted to film on four occasions: * ''Tatuaje'' (''Tattoo'', 1976), by
Bigas Luna José Juan Bigas Luna (19 March 1946 – 5 April 2013) was a Spanish film director, designer and artist. His films are typically characterised by a strong emphasis on the erotic, often related to food, something for which he admitted a strong pa ...
, starring Carlos Esteban. * '' Asesinato en el Comité Central'' (''Murder in the Central Committee'', 1983), by
Vicente Aranda Vicente Aranda Ezquerra (; 9 November 1926 – 26 May 2015) was a Spanish film director, screenwriter and producer. Due to his refined and personal style, he was one of the most renowned Spanish filmmakers. He started as a founding member ...
, starring
Patxi Andión Francisco "Patxi" Andión González (6 October 1947 – 18 December 2019) was a Spanish singer-songwriter, musician and actor. Biography Patxi Andión was born to Basque parents in Madrid in 1947 and lived part of his childhood in the Basqu ...
in the role of the detective. * ''El laberinto griego'' (''The Greek labyrinth'', 1990), by Rafael Alcázar, starring
Omero Antonutti Omero Antonutti (3 August 1935 – 5 November 2019) was an Italian actor and voice actor. Biography Born in Basiliano, in the province of Udine (in the Northeastern Italian region of Friuli-Venezia Giulia), after having worked in shipyard ...
(in a character who changed the name Carvalho for Bardón). * ''Los mares del sur'' (''The Southern Seas'', 1991), by Manuel Esteban, with Juan Luis Galiardo in the role of Carvalho and Carlos Lucena as Biscuter.


Bibliography

* ''Yo maté a Kennedy. Impresiones, observaciones y memorias de un guardaespaldas'' (''I killed Kennedy: Impressions, observations and memories of a bodyguard'', 1972) * ''Tatuaje'' (''Tattoo'', 1974) * ''La soledad del manager'' (''Angst-Ridden Executive'', 1977) * '' Los mares del Sur'' (1979) * ''Asesinato en el comité central'' (''Murder in the Central Committee'', 1981) * ''Los pájaros de Bangkok'' (''The birds of Bangkok'', 1983) * ''La Rosa de Alejandría'' (''Alexandria's Rose'', 1984) * ''El balneario'' (''The Spa'', 1986) * ''Historias de fantasmas'' (''Ghost stories'', 1987) * ''Historias de padres e hijos'' (''Father and child stories'', 1987) * ''Tres historias de amor'' (''Three love stories'', 1987) * ''Historias de política ficción'' (''Politic fiction stories'', 1987) * ''Asesinato en Prado del Rey y otras historias sórdidas'' (''Murder in Prado del Rey and other sleazy short-stories'', 1987) * '' El delantero centro fue asesinado al atardecer'' (''Offside'', 1988) * ''Las recetas de Carvalho'' (''Carvalho's recipes'', 1989; compilation of all the recipes that appear in the Carvalho novels). * ''El laberinto griego'' (''The Greek labyrinth'', 1991) * ''Sabotaje olímpico'' (''An Olympic Death'', 1993) * ''El hermano pequeño'' (''The Small Brother'', 1994) * ''Roldán, ni vivo ni muerto'' (''Roldán, neither dead nor alive'', 1994) * ''El premio'' (''The prize'', 1996) * ''El caso de la muchacha que pudo ser Emmmanuelle'' (''The case of the girl who could have been Emmanuelle'', 1997) * ''Quinteto en Buenos Aires'' (''The Buenos Aires Quintet'', 1997) * ''El hombre de mi vida'' (''The Man of My Life'', 2000) * ''Rumbo a Kabul - Milenio Carvalho, Vol. 1'' (''Direction Kabul - Carvalho Millennium'', Vol. 1 - 2004) * ''En las antípodas - Milenio Carvalho, Vol 2'' (''In the Antipodes - Carvalho Millennium'', Vol. 2 - 2004)


External links


The black pages of Pepe Carvalho



Carvalhian route through Barcelona
{{DEFAULTSORT:Carvalho, Pepe Fictional male detectives Fictional private investigators Crime novel series Characters in Spanish novels Fictional Spanish people