Penguin Modern Classics

Penguin Classics is an imprint of Penguin Books, Spanish, Portuguese, and Korean among other languages. Literary critics see books in this series as important members of the Western canon, though many titles are translated or of non-Western origin; indeed, the series for decades from its creation included only translations, until it eventually incorporated the Penguin English Library imprint in 1986. The first Penguin Classic was E. V. Rieu's translation of ''The Odyssey'', published in 1946, and Rieu went on to become general editor of the series. Rieu sought out literary novelists such as Robert Graves and Dorothy Sayers as translators, believing they would avoid "the archaic flavour and the foreign idiom that renders many existing translations repellent to modern taste".

In 1964 Betty Radice and Robert Baldick succeeded Rieu as joint editors, with Radice becoming sole editor in 1974 and serving as an editor for 21 years. As editor, Radice argued for the place of scholarship in popular editions, and modified the earlier Penguin convention of the plain text, adding line references, bibliographies, maps, explanatory notes and indexes.Fowler, R (2016) 'Betty Radice and the survival of classics' in Wyles, R. and E. Hall (eds) Women Classical Scholars: Unsealing the Fountain from the Renaissance to Jacqueline de Romilly, Oxford. p.347-349,358 She broadened the canon of the 'Classics', and encouraged and diversified their readership while upholding academic standards.

Design

Penguin Books in 1947. The early minimalist designs were modernised by Italian art director Germano Facetti, who joined Penguin in 1961. The new classics were known as "Black Classics" for their black covers, which also featured artwork appropriate to the topic and period of the work. This design was revised in 1985 to have pale yellow covers with a black spine, colour-coded with a small mark to indicate language and period (red for English, purple for ancient Latin and Greek, yellow for medieval and continental European languages, and green for other languages).

In 2002, Penguin redesigned its entire catalogue. The redesign restored the black cover, adding a white stripe and orange lettering. The text page design was also overhauled to follow a more closely prescribed template, allowing for faster copyediting and typesetting, but reducing the options for individual design variations suggested by a text's structure or historical context (for example, in the choice of text typeface). Prior to 2002, the text page typography of each book in the Classics series had been overseen by a team of in-house designers; this department was drastically reduced in 2003 as part of the production cost reductions. The in-house text design department still exists, albeit much smaller than formerly. Recent design work includes the Penguin Little Black Classic series.

Penguin Classics collaborated with Bill Amberg in 2008 in the design of six books (''A Room with a View'', '' Breakfast at Tiffany's'', ''The Big Sleep'', ''The Great Gatsby'', ''Brideshead Revisited'', and ''The Picture of Dorian Gray'').

Series

Within the broader category of Classics, Penguin has issued specialized series with their own designs. These include:

* Penguin Nature Classics, issued from 1987 onwards, with authors such as Peter Matthiessen, Mary Austin, Henry David Thoreau, and John Muir.
* Penguin Modern Classics, issued from 1961 onwards, with authors such as Truman Capote, James Joyce, George Orwell, Vladimir Nabokov, and Antoine de Saint Exupéry. Some titles come with critical apparatus. The series has gone through a number of redesigns, the most recent being in June 2017: se
here
an
here

**The series was renamed Penguin 20th Century Classics in May 1989, but the series reverted to its old name in February 2000. 20th Century Classics feature full-page front cover art, with a light blue-green/eau de nil rear cover and spine.
* Penguin Enriched Classics, issued, such as ''Adventures of Huckleberry Finn'', '' Pride and Prejudice'', ''The Scarlet Letter'', and ''A Tale of Two Cities''
* Penguin Popular Classics, issued in 1994, are paperback editions of texts under the Classics imprints. They were a response to Wordsworth Classics, a series of very cheap reprints which imitated Penguin in using black as its signature color.
* Penguin Classics Deluxe Edition, issued from 1997 onward, are paperback editions of texts with matte paper covers, French flaps, deckled page edges and cover art often illustrated by renowned comic artists.
* Penguin Designer Classics, issued in 2007, is a set of five limited-edition books, with covers created by fashion designers to commemorate the series' 60th Anniversary
* Penguin Mini Modern Classics, issued in 2011, is an assortment of fifty pocket-sized books from fifty different authors such as Franz Kafka, Italo Calvino, E. M. Forster, Virginia Woolf and Stefan Zweig. It has been released to celebrate the 50th Anniversary of the Penguin Modern Classics. It is currently out of print.
* Penguin Little Black Classics, issued in 2015 a series of pocket-sized classics introduced to celebrate the 80th anniversary of Penguin Books.
* Pocket Penguins, issued in 2016. The series echoes the style of the original Penguin Books

HOME


Content is Copyleft
Website design, code, and AI is Copyrighted (c) 2014-2017 by Stephen Payne


Consider donating to Wikimedia



As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases