Pekasam, Pakasam or Bekasam is a
Malay
Malay may refer to:
Languages
* Malay language or Bahasa Melayu, a major Austronesian language spoken in Indonesia, Malaysia, Brunei and Singapore
** History of the Malay language, the Malay language from the 4th to the 14th century
** Indonesi ...
term for
fermented food
In food processing, fermentation is the conversion of carbohydrates to alcohol or organic acids using microorganisms—yeasts or bacteria—under anaerobic (oxygen-free) conditions. Fermentation usually implies that the action of microorgani ...
, more precisely fermented fish product.
In
Malay
Malay may refer to:
Languages
* Malay language or Bahasa Melayu, a major Austronesian language spoken in Indonesia, Malaysia, Brunei and Singapore
** History of the Malay language, the Malay language from the 4th to the 14th century
** Indonesi ...
and
Banjar cookery, pekasam usually refers to
freshwater fish
Freshwater fish are those that spend some or all of their lives in fresh water, such as rivers and lakes, with a salinity of less than 1.05%. These environments differ from marine conditions in many ways, especially the difference in levels of s ...
fermented
Fermentation is a metabolic process that produces chemical changes in organic substrates through the action of enzymes. In biochemistry, it is narrowly defined as the extraction of energy from carbohydrates in the absence of oxygen. In food ...
with
salt
Salt is a mineral composed primarily of sodium chloride (NaCl), a chemical compound belonging to the larger class of salts; salt in the form of a natural crystalline mineral is known as rock salt or halite. Salt is present in vast quantitie ...
,
palm sugar
Palm sugar is a sweetener derived from any variety of palm tree. Palm sugar is sometimes qualified by the type of palm, as in coconut palm sugar. While sugars from different palms may have slightly different compositions, all are processed s ...
, toasted
rice
Rice is the seed of the grass species ''Oryza sativa'' (Asian rice) or less commonly ''Oryza glaberrima
''Oryza glaberrima'', commonly known as African rice, is one of the two domesticated rice species. It was first domesticated and grown i ...
grains and pieces of ''
asam gelugur''.
Distribution
Pekasam fish fermentation technique is widely distributed in
Malay Archipelago
The Malay Archipelago (Indonesian/Malay: , tgl, Kapuluang Malay) is the archipelago between mainland Indochina and Australia. It has also been called the " Malay world," "Nusantara", "East Indies", Indo-Australian Archipelago, Spices Archipe ...
; more precisely in Sumatra, Malay Peninsula, and Borneo.
Pekasam or Bekasam is widely distributed in Indonesia, especially in
Gayo highlands in Aceh,
Riau
Riau is a province of Indonesia. It is located on the central eastern coast of Sumatra along the Strait of Malacca. The province shares land borders with North Sumatra to the northwest, West Sumatra to the west, and Jambi to the south. Accord ...
,
South Sumatra
South Sumatra ( id, Sumatra Selatan) is a province of Indonesia. It is located on the southeast of the island of Sumatra, The province spans and had a population of 8,467,432 at the 2020 Census. The capital of the province is Palembang. The pro ...
,
Kapuas Hulu
Kapuas Hulu Regency is a regency in West Kalimantan province of Indonesia. Located around Kapuas River, it has a total area of 29,842.03 square kilometres or around 20.26% of West Kalimantan province's area. The regency seat is located in town of ...
in
West Kalimantan
West Kalimantan ( id, Kalimantan Barat) is a province of Indonesia. It is one of five Indonesian provinces comprising Kalimantan, the Indonesian part of the island of Borneo. Its capital city is Pontianak, Indonesia, Pontianak. The province has ...
, Banjarmasin in South Kalimantan, and
Cirebon
Cirebon (, formerly rendered Cheribon or Chirebon in English) is a port city on the northern coast of the Indonesian island of Java. It is the only coastal city of West Java, located about 40 km west of the provincial border with Central Java ...
in West Java.
In Malaysia, the production of pekasam is concentrated at the northern end of the Malaysian peninsula in states such as
Perlis
Perlis, ( Northern Malay: ''Peghelih''), also known by its honorific title Perlis Indera Kayangan, is the smallest state in Malaysia by area and population. Located on the northwest coast of Peninsular Malaysia, it borders the Thai provinces ...
,
Kedah
Kedah (), also known by its honorific Darul Aman (Islam), Aman and historically as Queda, is a States and federal territories of Malaysia, state of Malaysia, located in the northwestern part of Peninsular Malaysia. The state covers a total area ...
,
Perak
Perak () is a state of Malaysia on the west coast of the Malay Peninsula. Perak has land borders with the Malaysian states of Kedah to the north, Penang to the northwest, Kelantan and Pahang to the east, and Selangor to the south. Thailand's ...
, and the Bornean state of
Sarawak
Sarawak (; ) is a States and federal territories of Malaysia, state of Malaysia. The largest among the 13 states, with an area almost equal to that of Peninsular Malaysia, Sarawak is located in northwest Borneo Island, and is bordered by the M ...
.
In Malaysia, pekasam is the only fermented fish product that uses freshwater fish as the raw material, while in Indonesia, pekasam can be made of both freshwater fish or seafood.
Thin beef strips is also used to make pekasam instead of fish in Malaysia. Chicken, mutton and squid eggs are also available as pekasam. Unlike fish pekasam, these variants are frozen after preparation and can last up to six months.
Etymology
In Malay language, the term ''asam'' means "sour", which suggests the fermentation process that produces sour flavour. Pekasam tastes sour and mostly contain
lactic acid bacteria
Lactobacillales are an order of gram-positive, low-GC, acid-tolerant, generally nonsporulating, nonrespiring, either rod-shaped (bacilli) or spherical (cocci) bacteria that share common metabolic and physiological characteristics. These bacte ...
.
In most parts of Indonesia and Malaysia, pekasam refer to fermented fish. However in
Aceh
Aceh ( ), officially the Aceh Province ( ace, Nanggroë Acèh; id, Provinsi Aceh) is the westernmost province of Indonesia. It is located on the northernmost of Sumatra island, with Banda Aceh being its capital and largest city. Granted a s ...
, northern tip of Sumatra, ''pekasam'' refer to fermented durian or ''
tempoyak
Tempoyak ( Jawi: تمڤويق), asam durian or pekasam is a Malay condiment made from fermented durian. It is usually consumed by the ethnic Malays in Maritime Southeast Asia, notably in Indonesia and Malaysia. Tempoyak is made by taking the fl ...
''.
As a preservation method
In Indonesia, pekasam as fish preservation method is quite widely distributed, especially in
Sumatra
Sumatra is one of the Sunda Islands of western Indonesia. It is the largest island that is fully within Indonesian territory, as well as the sixth-largest island in the world at 473,481 km2 (182,812 mi.2), not including adjacent i ...
,
Kalimantan
Kalimantan () is the Indonesian portion of the island of Borneo. It constitutes 73% of the island's area. The non-Indonesian parts of Borneo are Brunei and East Malaysia. In Indonesia, "Kalimantan" refers to the whole island of Borneo.
In 2019, ...
(Indonesian Borneo), and some part of Java. The process of making fish pekasam or pickled fish takes more than a month. Initially, the fish meat used for the fish stock was preserved in the terracotta jar, mixed with salt, sugar and rice. The type of fish used in Cirebon pekasam is
sailfish
The sailfish is one or two species of marine fish in the genus ''Istiophorus'', which belong to the family Istiophoridae ( marlins). They are predominantly blue to gray in colour and have a characteristically large dorsal fin known as the ...
. In
Cirebon
Cirebon (, formerly rendered Cheribon or Chirebon in English) is a port city on the northern coast of the Indonesian island of Java. It is the only coastal city of West Java, located about 40 km west of the provincial border with Central Java ...
, West Java, Pekasam or Bekasem is a special food prepared and consumed for
Mawlid
Mawlid, Mawlid an-Nabi ash-Sharif or Eid Milad un Nabi ( ar, المولد النبوي, translit=mawlid an-nabawī, lit=Birth of the Prophet, sometimes simply called in colloquial Arabic , , among other vernacular pronunciations; sometimes , ) ...
.
As a dish
In Indonesia, making pekasam is a tradition in
Banjarese of
South Kalimantan
South Kalimantan ( id, Kalimantan Selatan) is a Provinces of Indonesia, province of Indonesia. It is the smallest province in Kalimantan, the Indonesian territory of Borneo. The provincial capital was Banjarmasin until 15 February 2022 when it wa ...
.
Pemkab Hulu Sungai Tengah - PAKASAM MASUK INTERNATIONAL FOOD EXPO
/ref> The term pekasam often added to a dish that uses pekasam fish as its main ingredients; such ''iwak pakasam basanga''; a dish of fried pekasam fish, a Banjar dish of South Kalimantan.
In Malaysia pekasam is usually consumed deep-fried or prepared as a side dish that goes well with rice.
See also
*Pindang
Pindang refers to a cooking method in the Indonesian and Malay language of boiling ingredients in brine or acidic solutions. Usually employed to cook fish or egg, the technique is native to Sumatra especially in Palembang, but has spread to Jav ...
*Cincalok
Cincalok is a Malay dish that originated in Malacca, Malaysia, consumed by Malay, Peranakan and Kristang. It can trace its origin during Portuguese occupation of Malacca. In Malacca, the shrimp is called udang geragau. This dish made up of ...
References
{{Malaysian cuisine
Indonesian cuisine
Malay cuisine