Paul-Henri Campbell (born 1982) is a German-American author. He is a bilingual author of poetry and prose in English and German. He studied
classical philology
Classics or classical studies is the study of classical antiquity. In the Western world, classics traditionally refers to the study of Classical Greek and Roman literature and their related original languages, Ancient Greek and Latin. Classics ...
, with a concentration on
ancient Greek
Ancient Greek includes the forms of the Greek language used in ancient Greece and the ancient world from around 1500 BC to 300 BC. It is often roughly divided into the following periods: Mycenaean Greek (), Dark Ages (), the Archaic peri ...
, as well as
Catholic theology
Catholic theology is the understanding of Catholic doctrine or teachings, and results from the studies of theologians. It is based on canonical scripture, and sacred tradition, as interpreted authoritatively by the magisterium of the Catholic ...
at the
National University of Ireland
The National University of Ireland (NUI) ( ga, Ollscoil na hÉireann) is a federal university system of ''constituent universities'' (previously called ''university college, constituent colleges'') and ''recognised colleges'' set up under t ...
in
Maynooth
Maynooth (; ga, Maigh Nuad) is a university town in north County Kildare, Ireland. It is home to Maynooth University (part of the National University of Ireland and also known as the National University of Ireland, Maynooth) and St Patrick's ...
and at the
Goethe University
Goethe University (german: link=no, Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main) is a university located in Frankfurt am Main, Germany. It was founded in 1914 as a citizens' university, which means it was founded and funded by the wealt ...
in
Frankfurt am Main
Frankfurt, officially Frankfurt am Main (; Hessian: , "Frank ford on the Main"), is the most populous city in the German state of Hesse. Its 791,000 inhabitants as of 2022 make it the fifth-most populous city in Germany. Located on its na ...
.
His work has led him on the search for modern-day
mythologies
Myth is a folklore genre consisting of narratives that play a fundamental role in a society, such as foundational tales or origin myths. Since "myth" is widely used to imply that a story is not objectively true, the identification of a narrati ...
. He describes his approach as mythical realism.
Campbell's contributions have been featured and published in German and American literary magazines including ''Lichtungen'', ''
World Literature Today
''World Literature Today'' is an American magazine of international literature and culture, published at the University of Oklahoma. The stated goal of the magazine is to publish international essays, poetry, fiction, interviews, and book review ...
'', ''Hessischer Literaturebote'', ''
Akzente
Akzente is a German literary magazine that was founded in 1953 by Walter Höllerer and Hans Bender. From February 1954 to 2014, it appeared every two months in the Carl Hanser Verlag, Munich, with the subtitle "Zeitschrift für Literatur" (Journa ...
, entwürfe'', and ''Cordite Poetry Review''.
Personal life
Campbell was born 1982 in
Boston
Boston (), officially the City of Boston, is the state capital and most populous city of the Commonwealth of Massachusetts, as well as the cultural and financial center of the New England region of the United States. It is the 24th- mo ...
,
, to a former U. S. Army officer and a
German
German(s) may refer to:
* Germany (of or related to)
** Germania (historical use)
* Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language
** For citizens of Germany, see also German nationality law
**Ge ...
nurse. He grew up in Massachusetts and moved with his family to Germany, where he completed his final secondary school examinations (Abitur) in
Bavaria
Bavaria ( ; ), officially the Free State of Bavaria (german: Freistaat Bayern, link=no ), is a state in the south-east of Germany. With an area of , Bavaria is the largest German state by land area, comprising roughly a fifth of the total lan ...
.
Campbell was born with a serious heart condition and has carried a pacemaker since the age of 24. He also had a life-threatening brain tumor removed at the
Boston Children's Hospital
Boston Children's Hospital formerly known as Children's Hospital Boston until 2012 is a nationally ranked, freestanding acute care children's hospital located in Boston, Massachusetts, adjacent both to its teaching affiliate, Harvard Medical Scho ...
at age 10, and has been epileptic ever since.
Currently, he is preparing a dissertation in Foundational Theology at the
Jesuit Seminary, Sankt Georgen, in Frankfurt/Main, German
Works and views
For his poetry collection "nach den narkosen" (German: "after anesthesia" 2017), he received the Bavarian Arts and Literary Prize. The same book was listed by Gregor Dotzauer at
:de:Literaturhaus Berlin, Literaturhaus Berlin as one of the ten best poetry collections in 2017 and recommended by the
German Academy for Language and Literature
German(s) may refer to:
* Germany (of or related to)
** Germania (historical use)
* Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language
** For citizens of Germany, see also German nationality law
**Ge ...
for 2018 by
Uljana Wolf. Campbell is primarily a poet.
Moving away from themes, such as space exploration, the
Pontiac Firebird Trans-Am, New York's A-train, the aircraft carrier or
Concorde
The Aérospatiale/BAC Concorde () is a retired Franco-British supersonic airliner jointly developed and manufactured by Sud Aviation (later Aérospatiale) and the British Aircraft Corporation (BAC).
Studies started in 1954, and France an ...
,
[Main-Echo, ''Sprachliche Schwerelosigkeit'', May 5, 2012] his poetry now deals with living with disability in terms of living an artificial life. Campbell draws on his personal experience with a major heart defect (univentricle) and his reliance on a pacemaker. In reference to
Judith Butler
Judith Pamela Butler (born February 24, 1956) is an American philosopher and gender theorist whose work has influenced political philosophy, ethics, and the fields of third-wave feminism, queer theory, and literary theory. In 1993, Butler ...
´s notion of
heteronormativity
Heteronormativity is the concept that heterosexuality is the preferred or normal mode of sexual orientation. It assumes the gender binary (i.e., that there are only two distinct, opposite genders) and that sexual and marital relations are most ...
, Campbell coined the term "salutonormativity" which assumes that general discourse is imagined from the perspective of healthy life - institutions, laws, visions of a good life, and language are dominated by health.
In his book "after anesthesia", Campbell focuses on fragile, insufficient, sick and infected language. His poetry questions the paradigm of healthy language.
After working with the Leipzig-based painter Aris Kalaizis for several years,
Campbell published several essays on contemporary painting, especially on painters from the former GDR, such as Hartwig Ebersbach,
Arno Rink
Arno Rink (26 September 1940 – 5 September 2017) was a German painter. He was accepted to the Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig (HGB) in 1962 and studied under Werner Tübke, Hans Mayer-Foreyt and Harry Blume. He is associated with ...
, Michael Morgner, Sighard Gille or
Aris Kalaizis
Aris Kalaizis ( gr, Άρης Καλαϊζής, born 1966 in Leipzig) is a figurative Greek-German painter. He is associated with the New Leipzig School. Art price of German Volks- und Raiffeisenbanken.
Biography
Aris Kalaizis grew up, as the so ...
.
In January 2013, Paul-Henri Campbell was called onto the editorial board of
DAS GEDICHT, one of largest poetry magazines in the German languag
Together with
:de:Michael Augustin, Michael Augustin and
Anton G. Leitner
Anton G. Leitner (born 16 June 1961) is a German writer and publisher.
He has also gained a widespread reputation as an editor, reciter, and organizer of literary events. Since 1980, Leitner edited over 40 anthologies for major publishers in the ...
he initiated the annual anthology
DAS GEDICHT chapbook. German Poetry Now. Its goal is to present contemporary German poetry to an international audience in English translation.
Awards
* 2018 Förderpreis des
Herrmann-Hesse-Literaturpreises (Promotion Award of the Herrmann-Hesse Literary Prize)
*2017
Bayerischer Kunstförderpreis
Bayerischer Kunstförderpreis is a Bavarian arts and literary prize.
Selected winners
Source:
2002
:Performing arts
* Stefanie Dietrich (actress)
* Barbara Schöller (actress)
* Christian Hettkamp (actor)
* Marc Oliver Schulze (actor)
...
(Bavarian Arts and Literary Prize)
* 2012 Dichtungsring,
Bonn
The federal city of Bonn ( lat, Bonna) is a city on the banks of the Rhine in the German state of North Rhine-Westphalia, with a population of over 300,000. About south-southeast of Cologne, Bonn is in the southernmost part of the Rhine-Ruhr r ...
(Germany): Award in Translation.
* 2012 Poet-in-Residence,
Dresden
Dresden (, ; Upper Saxon: ''Dräsdn''; wen, label=Upper Sorbian, Drježdźany) is the capital city of the German state of Saxony and its second most populous city, after Leipzig. It is the 12th most populous city of Germany, the fourth larg ...
(Germany) (Finalist together with Carl-Christian Elze and
Róža Domašcyna
Róža Domašcyna (11 August 1951, in district of Bautzen, East Germany) is a poet, translator and writer
A writer is a person who uses written words in different writing styles and techniques to communicate ideas. Writers produce diffe ...
)
Publications
Author
* ''Duktus Operandi''. Poetry, ATHENA-Verlag,
Oberhausen
Oberhausen (, ) is a city on the river Emscher in the Ruhr Area, Germany, located between Duisburg and Essen ( ). The city hosts the International Short Film Festival Oberhausen and its Gasometer Oberhausen is an anchor point of the European Rout ...
2010.
* ''Meinwahnstraße''. Short Stories, fhl-Verlag,
Leipzig
Leipzig ( , ; Upper Saxon: ) is the most populous city in the German state of Saxony. Leipzig's population of 605,407 inhabitants (1.1 million in the larger urban zone) as of 2021 places the city as Germany's eighth most populous, as wel ...
2011.
* ''Space Race''. Gedichte: Poems, fhl-Verlag, Leipzig 2012.
** ''space race''. Gedichte, (new edition),
Allitera Verlag, Munich 2015.
* ''Benedikt XVI.'' Audio Book, (speakers: Andreas Herrler and Mirko Kasimir), Monarda Publishing House, Halle/Saale 2012.
* At the End of Days , Am Ende der Zeilen. Gedichte:Poetry, fhl-Verlag, Leipzig 2013.
* nach den narkosen , after anesthesia. Wunderhorn Verlag, Heidelberg 2017.
* ''
Tattoo
A tattoo is a form of body modification made by inserting tattoo ink, dyes, and/or pigments, either indelible or temporary, into the dermis layer of the skin to form a design. Tattoo artists create these designs using several Process of tatt ...
& Religion. Die bunten Kathedralen des Selbst.'' Heidelberg 2019, .
Editor/Translator
* Paul-Henri Campbell (ed.):
Sottorealism.
Aris Kalaizis
Aris Kalaizis ( gr, Άρης Καλαϊζής, born 1966 in Leipzig) is a figurative Greek-German painter. He is associated with the New Leipzig School. Art price of German Volks- und Raiffeisenbanken.
Biography
Aris Kalaizis grew up, as the so ...
, Imhof-Verlag, Petersberg 201
*
:de:Ludwig Steinherr, Ludwig Steinherr: All Ears, Lyrikedition 2000, Munich 2013 (translated by Paul-Henri Campbell
*
:de:Michael Augustin, Michael Augustin,
Anton G. Leitner
Anton G. Leitner (born 16 June 1961) is a German writer and publisher.
He has also gained a widespread reputation as an editor, reciter, and organizer of literary events. Since 1980, Leitner edited over 40 anthologies for major publishers in the ...
, Paul-Henri Campbell (eds.):
DAS GEDICHT chapbook. German Poetry Now, Weßling/Munich 201
* Alexandru Bulucz, Leonhard Keidel, Paul-Henri Campbell (eds.): "Es ist so dunkel, dass die Menschen leuchten." Zum Werk von Werner Söllner, "Die Wiederholung", Heidelberg 2017.
* Ludwig Steinherr: Light Song / Lichtgesang. Translated by Paul-Henri Campbell. Lyrikedition 2000, Munich 2017.
* Michael Braun, Paul-Henri Campbell (eds.): Lyrik-Taschenkalender 2018, Wunderhorn Verlag, Heidelberg 2017.
See also
*
Sir Orfeo
''Sir Orfeo'' is an anonymous Middle English Breton lai dating from the late 13th or early 14th century. It retells the story of Orpheus as a king who rescues his wife from the fairy king. The folk song ''Orfeo'' (Roud 136, Child 19) is base ...
*
Sottorealism
References
External links
* Publisher's Websit
* Author's Websit
* Publisher's Press Release to Campbell's first volume of poems, dukuts operandi
*
*
{{DEFAULTSORT:Campbell, Paul-Henri
1982 births
German poets
Living people
American people of German descent
American poets in German
American writers in German
German essayists
German male short story writers
German short story writers
21st-century American poets
American male poets
American male essayists
German male poets
German-language poets
21st-century short story writers
21st-century American essayists
21st-century American male writers
German male essayists