Parting Phrase
   HOME

TheInfoList



OR:

Parting phrases, which are
valediction A valediction (derivation from Latin ''vale dicere'', "to say farewell"), or complimentary close in American English, is an expression used to say farewell, especially a word or phrase used to end a letter or message,parting traditions. Parting phrases are specific to culture and situation, and vary based on the social status and relationship of the persons involved.


Parting phrases commonly used by speakers of English

In
English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national id ...
, there are formal and informal ways of saying goodbye. Additionally, in day-to-day speech, English-speaking people sometimes use foreign parting phrases, such as the
French French (french: français(e), link=no) may refer to: * Something of, from, or related to France ** French language, which originated in France, and its various dialects and accents ** French people, a nation and ethnic group identified with France ...
terms ''au revoir'' or ''bon voyage'',
German German(s) may refer to: * Germany (of or related to) **Germania (historical use) * Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language ** For citizens of Germany, see also German nationality law **Ger ...
terms ''auf Wiedersehen'' or '' tschüss'',
Hawaiian Hawaiian may refer to: * Native Hawaiians, the current term for the indigenous people of the Hawaiian Islands or their descendants * Hawaii state residents, regardless of ancestry (only used outside of Hawaii) * Hawaiian language Historic uses * ...
term ''
aloha ''Aloha'' ( , ) is the Hawaiian word for love, affection, peace, compassion and mercy, that is commonly used as a simple greeting but has a deeper cultural and spiritual significance to native Hawaiians, for whom the term is used to define ...
'',
Italian Italian(s) may refer to: * Anything of, from, or related to the people of Italy over the centuries ** Italians, an ethnic group or simply a citizen of the Italian Republic or Italian Kingdom ** Italian language, a Romance language *** Regional Ita ...
terms ''arrivederci'' or ''
ciao ''Ciao'' ( , ) is an informal salutation in the Italian language that is used for both "hello" and "goodbye". Originally from the Venetian language, it has entered the vocabulary of English and of many other languages around the world. Its d ...
'',
Japanese Japanese may refer to: * Something from or related to Japan, an island country in East Asia * Japanese language, spoken mainly in Japan * Japanese people, the ethnic group that identifies with Japan through ancestry or culture ** Japanese diaspor ...
term ''sayōnara'', or
Spanish Spanish might refer to: * Items from or related to Spain: ** Spaniards are a nation and ethnic group indigenous to Spain **Spanish language, spoken in Spain and many Latin American countries **Spanish cuisine Other places * Spanish, Ontario, Ca ...
terms ''adiós'', ''hasta luego'', ''hasta mañana'', or ''hasta la vista''.


Religious and traditional parting phrases

* "''
As-Salamu Alaykum As-salamu alaykum ( ar, ٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ, , ), also ''Salamun Alaykum'' is a greeting in Arabic that means 'Peace be upon you'. The (, meaning 'peace') has become a religious salutation for Muslims worldwide when gree ...
''" or "''
Salam As-salamu alaykum ( ar, ٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ, , ), also ''Salamun Alaykum'' is a greeting in Arabic that means 'Peace be upon you'. The (, meaning 'peace') has become a religious salutation for Muslims worldwide when greet ...
''" ("Peace be upon you"), used among
Muslims Muslims ( ar, المسلمون, , ) are people who adhere to Islam, a monotheistic religion belonging to the Abrahamic tradition. They consider the Quran, the foundational religious text of Islam, to be the verbatim word of the God of Abra ...
and
Arabs The Arabs (singular: Arab; singular ar, عَرَبِيٌّ, DIN 31635: , , plural ar, عَرَب, DIN 31635: , Arabic pronunciation: ), also known as the Arab people, are an ethnic group mainly inhabiting the Arab world in Western Asia, ...
* "
Blessed Be Blessed be may refer to * A modern Pagan or Wicca Wicca () is a modern Pagan religion. Scholars of religion categorise it as both a new religious movement and as part of the occultist stream of Western esotericism. It was developed in Engla ...
", used among many
Pagans Pagans may refer to: * Paganism, a group of pre-Christian religions practiced in the Roman Empire * Modern Paganism, a group of contemporary religious practices * Order of the Vine, a druidic faction in the ''Thief'' video game series * Pagan's M ...
as a greeting or a parting phrase * "Goodbye", an English parting phrase used in the West, is a contraction of "
God In monotheistic thought, God is usually viewed as the supreme being, creator, and principal object of faith. Swinburne, R.G. "God" in Honderich, Ted. (ed)''The Oxford Companion to Philosophy'', Oxford University Press, 1995. God is typically ...
be by ye". * "Don't be a stranger" is a parting phrase in English. * "In
Christ Jesus, likely from he, יֵשׁוּעַ, translit=Yēšūaʿ, label= Hebrew/Aramaic ( AD 30 or 33), also referred to as Jesus Christ or Jesus of Nazareth (among other names and titles), was a first-century Jewish preacher and religi ...
", used by some Christians, especially clerics * "''
Khuda Hafiz Khoda Hafez ( fa, خداحافظ, Pashto: خداۍ حافظ, bn, খোদা হাফেজ (''Khoda Hafej''), ur, , hi, ख़ुदा हाफ़िज़, Kurdish: , az, Xüdafiz), usually shortened to Khodafez in Persian is a com ...
''" ("God protect (you)"), used among Iranians and
South Asian South Asia is the southern Subregion#Asia, subregion of Asia, which is defined in both geography, geographical and culture, ethno-cultural terms. The region consists of the countries of Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, India, Maldives, Nepal, ...
Muslims Muslims ( ar, المسلمون, , ) are people who adhere to Islam, a monotheistic religion belonging to the Abrahamic tradition. They consider the Quran, the foundational religious text of Islam, to be the verbatim word of the God of Abra ...
* "Merry meet, merry part, and merry meet again", another common parting phrase among
Wicca Wicca () is a modern Pagan religion. Scholars of religion categorise it as both a new religious movement and as part of the occultist stream of Western esotericism. It was developed in England during the first half of the 20th century and w ...
practitioners * "''
Namaste ''Namaste'' (, Devanagari: नमस्ते), sometimes called ''namaskar'' and ''namaskaram'', is a customary Hindu non-contact manner of respectfully greeting and honouring a person or group, used at any time of day. It is found on the ...
''", used by some followers of different
Indian religions Indian religions, sometimes also termed Dharmic religions or Indic religions, are the religions that originated in the Indian subcontinent. These religions, which include Hinduism, Jainism, Buddhism, and Sikhism,Adams, C. J."Classification of ...
and
New Age New Age is a range of spiritual or religious practices and beliefs which rapidly grew in Western society during the early 1970s. Its highly eclectic and unsystematic structure makes a precise definition difficult. Although many scholars consi ...
practitioners * "''
Shalom ''Shalom'' ( he, שָׁלוֹם ''šālōm''; also spelled as ''sholom'', ''sholem'', ''sholoim'', ''shulem'') is a Hebrew word meaning ''peace'', ''harmony'', ''wholeness'', ''completeness'', ''prosperity'', ''welfare'' and ''tranquility'' and ...
''" ("Peace"), used among
Jews Jews ( he, יְהוּדִים, , ) or Jewish people are an ethnoreligious group and nation originating from the Israelites Israelite origins and kingdom: "The first act in the long drama of Jewish history is the age of the Israelites""T ...
and by some
Christians Christians () are people who follow or adhere to Christianity, a monotheistic Abrahamic religion based on the life and teachings of Jesus Christ. The words ''Christ'' and ''Christian'' derive from the Koine Greek title ''Christós'' (Χρι ...
* "''Waheguru Ji ka Khalsa, Waheguru Ji ki Fateh''" ("
Khalsa Khalsa ( pa, ਖ਼ਾਲਸਾ, , ) refers to both a community that considers Sikhism as its faith,Kha ...
belongs to
Waheguru ''Waheguru'' ( pa, ਵਾਹਿਗੁਰੂ, translit=vāhigurū, translit-std=IAST) is a word used in Sikhi to refer to God as described in ''Guru Granth Sahib''. The meaning of the word (usually spelled in English as ''Waheguru'') is tradi ...
; Victory is gifted by
Waheguru ''Waheguru'' ( pa, ਵਾਹਿਗੁਰੂ, translit=vāhigurū, translit-std=IAST) is a word used in Sikhi to refer to God as described in ''Guru Granth Sahib''. The meaning of the word (usually spelled in English as ''Waheguru'') is tradi ...
"), used among
Sikhs Sikhs ( or ; pa, ਸਿੱਖ, ' ) are people who adhere to Sikhism, Sikhism (Sikhi), a Monotheism, monotheistic religion that originated in the late 15th century in the Punjab region of the Indian subcontinent, based on the revelation of Gu ...


Phrases from fictional works

Some commonly used parting phrases are popularized by fictional works, such as: *"
Hasta la vista, baby "Hasta la vista, baby" is a catchphrase associated with Arnold Schwarzenegger's title character from the 1991 science fiction action film '' Terminator 2: Judgment Day''. Origin and use The term "Hasta la vista", literally "Until the view", ...
", a parting phrase popularized by ''
The Terminator ''The Terminator'' is a 1984 American science fiction action film directed by James Cameron. It stars Arnold Schwarzenegger as the Terminator, a cyborg assassin sent back in time from 2029 to 1984 to kill Sarah Connor ( Linda Hamilton), who ...
'' entertainment franchise *" I'll be back", another one from that franchise while others were created for fictional worlds and adopted by the real world, such as: *"
Live long and prosper The Vulcan salute ("🖖") is a hand gesture popularized by the 1960s television series ''Star Trek''. It consists of a raised hand with the palm forward and the thumb extended, while the fingers are parted between the middle and ring fing ...
", a
Vulcan salute The Vulcan salute ("🖖") is a hand gesture popularized by the 1960s television series ''Star Trek''. It consists of a raised hand with the palm forward and the thumb extended, while the fingers are parted between the middle and ring fin ...
from the ''
Star Trek ''Star Trek'' is an American science fiction media franchise created by Gene Roddenberry, which began with the eponymous 1960s television series and quickly became a worldwide pop-culture phenomenon. The franchise has expanded into vario ...
'' entertainment franchise *"
May the Force be with you The Force is a metaphysical and ubiquitous power in the ''Star Wars'' fictional universe. "Force-sensitive" characters use the Force throughout the franchise. Heroes like the Jedi seek to "become one with the Force", matching their personal will ...
", a parting phrase from the ''
Star Wars ''Star Wars'' is an American epic space opera multimedia franchise created by George Lucas, which began with the eponymous 1977 film and quickly became a worldwide pop-culture phenomenon. The franchise has been expanded into various film ...
'' entertainment franchise


Written parting phrases

Various cultures historically have elaborate
epistolary Epistolary means "in the form of a letter or letters", and may refer to: * Epistolary ( la, epistolarium), a Christian liturgical book containing set readings for church services from the New Testament Epistles * Epistolary novel An epistolar ...
traditions, in particular how to end a letter, which is seen as a parting with the invisible partner in
dialogue Dialogue (sometimes spelled dialog in American English) is a written or spoken conversational exchange between two or more people, and a literary and theatrical form that depicts such an exchange. As a philosophical or didactic device, it is ...
.
English language English is a West Germanic language of the Indo-European language family, with its earliest forms spoken by the inhabitants of early medieval England. It is named after the Angles, one of the ancient Germanic peoples that migrated to t ...
letters are ended with the sender's name (for example,
John Doe John Doe (male) and Jane Doe (female) are multiple-use placeholder names that are used when the true name of a person is unknown or is being intentionally concealed. In the context of law enforcement in the United States, such names are ofte ...
). Thus, epistolary parting phrases have the following form: * Best regards, John Doe * Best wishes, John Doe * Respectfully yours, John Doe * Yours sincerely, John Doe (if the recipient is known to the sender) * Yours faithfully, John Doe (if the recipient is unknown to the sender) * Yours truly, John Doe


See also

*
Greeting Greeting is an act of communication in which human beings intentionally make their presence known to each other, to show attention to, and to suggest a type of relationship (usually cordial) or social status (formal or informal) between indivi ...
*
Salutation A salutation is a greeting used in a letter or other communication. Salutations can be formal or informal. The most common form of salutation in an English letter is wed by the recipient's given name or title. For each style of salutation there ...
*
Valediction A valediction (derivation from Latin ''vale dicere'', "to say farewell"), or complimentary close in American English, is an expression used to say farewell, especially a word or phrase used to end a letter or message,The Parting Glass "The Parting Glass" is a Scottish traditional song, often sung at the end of a gathering of friends. It has also long been sung in Ireland, enjoying considerable popularity to this day and strongly influencing the style in which it is often ...


References


Further reading

* {{cite book, title=The Oxford Dictionary of Foreign Words and Phrases, url=https://archive.org/details/isbn_9780965016070, url-access=registration, date=1997, editor=Speake, Jennifer , editor-link=Jennifer Speake , publisher= Oxford University Press, isbn= 0-19-863159-6