The Parable of the
Talents (also the Parable of the
Minas) is one of the
parables of Jesus
The parables of Jesus are found in the Synoptic Gospels and some of the non-canonical gospels. They form approximately one third of his recorded teachings. Christians place great emphasis on these parables, which they generally regard as the wo ...
. It appears in two of the
synoptic,
canonical gospels
Gospel originally meant the Christian message (" the gospel"), but in the 2nd century it came to be used also for the books in which the message was set out. In this sense a gospel can be defined as a loose-knit, episodic narrative of the words a ...
of the
New Testament
The New Testament grc, Ἡ Καινὴ Διαθήκη, transl. ; la, Novum Testamentum. (NT) is the second division of the Christian biblical canon. It discusses the teachings and person of Jesus, as well as events in first-century Chri ...
:
*
*
Although the basic theme of each of these parables is essentially the same, the differences between the parables in the
Gospel of Matthew
The Gospel of Matthew), or simply Matthew. It is most commonly abbreviated as "Matt." is the first book of the New Testament of the Bible and one of the three synoptic Gospels. It tells how Israel's Messiah, Jesus, comes to his people and form ...
and in the
Gospel of Luke
The Gospel of Luke), or simply Luke (which is also its most common form of abbreviation). tells of the origins, birth, ministry, death, resurrection, and ascension of Jesus Christ. Together with the Acts of the Apostles, it makes up a two-vol ...
are sufficient to indicate that the parables are not derived from the same source.
In Matthew, the opening words link the parable to the preceding
Parable of the Ten Virgins
The Parable of the Ten Virgins, also known as the Parable of the Wise and Foolish Virgins or the Parable of the ten bridesmaids, is one of the parables of Jesus. According to , ten virgins await a bridegroom; five have brought enough oil f ...
, which refers to the
Kingdom of Heaven
Kingdom of Heaven may refer to:
Religious
* Kingdom of Heaven (Gospel of Matthew)
**Kingship and kingdom of God, or simply Kingdom of God, the phrase used in the other gospels
* Kingdom of Heaven (Daviesite), a schismatic sect, founded by Will ...
.
The version in Luke is also called the Parable of the Pounds.
In both Matthew and Luke, a master puts his servants in charge of his goods while he is away on a trip. Upon his return, the master assesses the
stewardship of his servants. He evaluates them according to how faithful each was in making wise investments of his goods to obtain a profit. It is clear that the master sought some profit from the servants' oversight. A gain indicated faithfulness on the part of the servants. The master rewards his servants according to how each has handled his stewardship. He judges two servants as having been "faithful" and gives them a positive reward. To the single "unfaithful" servant, who played it safe, a negative compensation is given.
A thematically variant parable appears in the non-canonical
Gospel of the Hebrews
The Gospel of the Hebrews ( grc, τὸ καθ' Ἑβραίους εὐαγγέλιον), or Gospel according to the Hebrews, is a lost Jewish–Christian gospel. The text of the gospel is lost, with only fragments of it surviving as brief quot ...
, wherein the servant who hid his money from his cruel master is rebuked, but presented as more righteous than the wealthiest servant, who squandered his money and was cast into darkness.
[Eusebius, ''Theophany on Matthew'' 22]
Settings
While the basic story in each of these parables is essentially the same, the settings are quite different.
*The setting of the parable of the talents in
Matthew 25
Matthew 25, the twenty-fifth chapter of the Gospel of Matthew, continues the Olivet Discourse or "Little Apocalypse" spoken by Jesus Christ, also described as the Eschatological Discourse, which had started in chapter 24.Carr, A.Cambridge Bib ...
is the Mt. Olivet discourse. In
Matthew 24–
25, the overall theme is end-time events, warning, and parables. "The direct cautions and warnings (, ; ) must be for the disciples (his audience)—warnings to be watchful and to be ready for Christ's coming".
*The setting of the parable of the minas in
Luke 19
Luke 19 is the nineteenth chapter of the Gospel of Luke in the New Testament of the Christian Bible. It records Jesus' arrival in Jericho and his meeting with Zacchaeus, the parable of the minas and Jesus' arrival in Jerusalem.Halley, Henry H. ...
was out in the open among the crowd. Zacchaeus had just believed and the Lord acknowledged his salvation. But, the crowd was now looking for Jesus to set up his kingdom.
[Finley, Tom. ''The Parable of the Talents and the Parable of the Minas ( and )''. Online: ]
The values of a talent
A
talent (Ancient Greek , ''talanton'' 'scale' and 'balance') was a unit of weight of approximately , and when used as a unit of money, was valued for that weight of silver. As a unit of
currency
A currency, "in circulation", from la, currens, -entis, literally meaning "running" or "traversing" is a standardization of money in any form, in use or circulation as a medium of exchange, for example banknotes and coins.
A more general ...
, a talent was worth about 6,000
denarii
The denarius (, dēnāriī ) was the standard Roman silver coin from its introduction in the Second Punic War to the reign of Gordian III (AD 238–244), when it was gradually replaced by the antoninianus. It continued to be minted in very ...
.
A denarius was the usual payment for a day's labour.
At one denarius per day, a single talent was therefore worth 20 years of labor (assuming a 6-day work week, because nobody would work on the weekly Sabbath).
Narratives
Parable of the Talents
The "Parable of the Talents", in tells of a master who was leaving his house to travel, and, before leaving, entrusted his property to his servants. According to the abilities of each man, one servant received five talents, the second had received two, and the third received only one. The property entrusted to the three servants was worth eight talents, where a
talent was a significant amount of money. Upon returning home, after a long absence, the master asks his three servants for an account of the talents he entrusted to them. The first and the second servants explain that they each put their talents to work, and have doubled the value of the property with which they were entrusted; each servant was rewarded:
The third servant, however, had merely hidden his talent, burying it in the ground, and was punished by his master:
Parable of the Minas
In Luke's Gospel (), Jesus told this parable because he was near
Jerusalem
Jerusalem (; he, יְרוּשָׁלַיִם ; ar, القُدس ) (combining the Biblical and common usage Arabic names); grc, Ἱερουσαλήμ/Ἰεροσόλυμα, Hierousalḗm/Hierosóluma; hy, Երուսաղեմ, Erusałēm. i ...
and because his disciples thought the
kingdom of God would appear immediately. The parable follows on from
Zacchaeus
Zacchaeus (sometimes spelled Zaccheus; grc, Ζακχαῖος, '; he, זכי, "pure, innocent") was a chief tax-collector at Jericho in the Bible. He is known primarily for his faith in climbing a sycamore tree to see Jesus, and also his gen ...
' meeting with Jesus and the disciples "hearing" his declaration of restitution to those whom Zacchaeus had defrauded. The objective of investing or trading during the absence of the master was intended to counter expectations of the immediate appearance of God's kingdom. The parable of the
minas
Minas or MINAS may refer to:
People with the given name Minas
* Menas of Ethiopia (died 1563)
* Saint Menas (Minas, 285–309)
* Minias of Florence (Minas, Miniato, died 250)
* Minas Alozidis (born 1984), Greek hurdler
* Minas Avetisyan (1928 ...
is generally similar to the parable of the talents, but differences include the inclusion of the motif of a king obtaining a kingdom
[Luke Timothy Johnson and Daniel J. Harrington, ]
The Gospel of Luke
', Liturgical Press, 1991, , p. 292. and the entrusting of ten servants with one mina each, rather than a number of talents ( 60 minas). Only the business outcomes and consequential rewards of three of the servants' trading were related. Additionally, Luke included at the beginning an account of citizens sending a message after the nobleman to say that they did not want him as their ruler; and, at the end, Luke added that the nobleman instructed that his opponents should be brought to him and slain, as well as the unprofitable servant deprived of his mina.
The parallels between the Lukan material (the Gospel of Luke and
Book of Acts) and
Josephus
Flavius Josephus (; grc-gre, Ἰώσηπος, ; 37 – 100) was a first-century Romano-Jewish historian and military leader, best known for '' The Jewish War'', who was born in Jerusalem—then part of Roman Judea—to a father of priestly ...
' writings have long been noted. The core idea, of a man traveling to a far country being related to a kingdom, has vague similarities to
Herod Archelaus
Herod Archelaus (, ''Hērōidēs Archelaos''; 23 BC – ) was ethnarch of Samaria, Judea, and Idumea, including the cities Caesarea and Jaffa, for a period of nine years (). He was the son of Herod the Great and Malthace the Samar ...
traveling to
Rome
, established_title = Founded
, established_date = 753 BC
, founder = King Romulus (legendary)
, image_map = Map of comune of Rome (metropolitan city of Capital Rome, region Lazio, Italy).svg
, map_caption ...
in order to be given his kingdom; although this similarity is not in itself significant, Josephus' account also contains details which are echoed by features of the Lukan parable. Josephus describes Jews sending an embassy to
Augustus
Caesar Augustus (born Gaius Octavius; 23 September 63 BC – 19 August AD 14), also known as Octavian, was the first Roman emperor; he reigned from 27 BC until his death in AD 14. He is known for being the founder of the Roman Pr ...
, while Archelaus is travelling to Rome, to complain that they do not want Archelaus as their ruler;
[Josephus, ''Antiquities of the Jews'', 17:11] when Archelaus returns, he arranges for 3000 of his enemies to be brought to him at the
Temple in Jerusalem
The Temple in Jerusalem, or alternatively the Holy Temple (; , ), refers to the two now-destroyed religious structures that served as the central places of worship for Israelites and Jews on the modern-day Temple Mount in the Old City of Jeru ...
, where he has them slaughtered.
Version in the Gospel of the Hebrews
Eusebius of Caesarea includes a paraphrased summary of a parable of talents taken from a "
Gospel written in Hebrew script" (generally considered in modern times to be the
Gospel of the Nazarenes
The Gospel of the Nazarenes (also ''Nazareans'', ''Nazaraeans'', ''Nazoreans'', or ''Nazoraeans'') is the traditional but hypothetical name given by some scholars to distinguish some of the references to, or citations of, non-canonical Jewish-Chri ...
); this gospel is presumed to have been destroyed in the destruction of the
Theological Library of Caesarea Maritima
The Theological Library of Caesarea Maritima, or simply the Library of Caesarea, was the library of the Christians of Caesarea Maritima in Palestine in ancient times.
History
Through Origen and especially the scholarly presbyter Pamphilus, an ...
in the 7th century (in historically controversial circumstances) and has yet to be found. In that gospel, Eusebius writes that while the man who had hidden the talent was rebuked for its burial, only the man who had received two talents had invested and gained a return on his investment. The recipient of the five talents instead "wasted his master's possessions with harlots and flute-girls"; it was he, in the Hebrew gospel, that was sent into the darkness (Eusebius expressly identifies the darkness as being imprisonment).
Depositing funds with the bankers
The third servant in Matthew's version was condemned as wicked and lazy, because he could have deposited his talent with the bankers ( gr, τραπεζιταις, ''trapezitais'', literally, table or counter-keepers, just as bankers were originally those who sat at their ''bancum'', or bench). The
Cambridge Bible for Schools and Colleges
The Cambridge Bible for Schools and Colleges is a biblical commentary set published in parts by Cambridge University Press from 1882 onwards. Anglican bishop John Perowne was the general editor. The first section published was written by theologi ...
notes that this was "the very least the slave could have done,
sto make money in this way required no personal exertion or intelligence", and
Johann Bengel commented that the labour of digging a hole and burying the talent was greater than the labour involved in going to the bankers.
Interpretations
In Matthew, the opening words appear to link the parable to the
parable of the Ten Virgins
The Parable of the Ten Virgins, also known as the Parable of the Wise and Foolish Virgins or the Parable of the ten bridesmaids, is one of the parables of Jesus. According to , ten virgins await a bridegroom; five have brought enough oil f ...
, which immediately precedes it.
[Arland J. Hultgren, ]
The Parables of Jesus: A Commentary
', Eerdmans Publishing, 2002, , pp. 271–281. That parable deals with wisdom in an
eschatological
Eschatology (; ) concerns expectations of the end of the present age, human history, or of the world itself. The end of the world or end times is predicted by several world religions (both Abrahamic and non-Abrahamic), which teach that nega ...
context.
This parable, however, has been interpreted in several ways.
As a teaching for Christian Believers
As personal abilities
Traditionally, the parable of the talents has been seen as an exhortation to Jesus' disciples to use their God-given gifts in the service of God, and to take risks for the sake of the
Kingdom of God. These gifts have been seen to include personal abilities ("talents" in the everyday sense), as well as personal wealth. Failure to use one's gifts, the parable suggests, will result in negative judgment.
From a psychological point of view, the failure is the immediate result of the failure of feeling God's love. The first two servants are able to see God in a positive perception, as understanding, generous, and kind, while the third servant sees God as harsh, demanding, and critical.
Finley suggests these interpretations among the teachings for Christians:
*The nobleman (), or the man () is Christ.
*The journey of the master to another place and his return (, ; , ) speaks of Christ's going away to Heaven at his ascension and his return as the time when he comes again.
*His entrustment to his servants of his possessions while he is away on his journey should be Christ's gifts and various possessions ("capital") given to the believers in his church in anticipation of them producing a spiritual "profit" for Him in the kingdom of God. While he is away, he expects his believers to "'Do business with this until I come back.'" ().
*His evaluation of the business they have conducted during his absence takes place upon his return and is an account of their activity (; ). This must be the Judgment Seat of Christ, which is only for believers. This pictures an evaluation of stewardship.
*The positive rewards for two of the servants are based upon their faithfulness to properly use what Christ entrusted to them. This probably speaks of positive reward for believers who are faithful to serve Christ.
*The negative reward (recompense) for the unfaithful servant likely speaks of some negative dealing by Christ with an unfaithful believer.
[
The poet John Milton was fascinated by the parable (interpreted in this traditional sense),][David V. Urban,]
The Talented Mr. Milton: A Parabolic Laborer and His Identity
in ''Milton Studies'', Volume 43, Albert C. Labriola (ed.), Univ of Pittsburgh Press, 2004, , pp. 1–18. referring to it repeatedly, notably in the sonnet " When I Consider How My Light is Spent":
''When I consider how my light is spent''
''Ere half my days, in this dark world and wide,''
''And that one Talent, which is death to hide,''
''Lodg'd with me useless, though my Soul more bent''
''To serve therewith my Maker, and present''
''My true account, lest he returning chide;''
''"Doth God exact day-labour, light denied?"''
''I fondly ask. But Patience to prevent''
''That murmur, soon replies: "God doth not need''
''Either man's work or his own gifts; who best''
''Bear his mild yoke, they serve him best. His state''
''Is kingly. Thousands at his bidding speed''
''And post o'er land and ocean without rest:''
''They also serve who only stand and wait."''
Some critics interpret the poem's exhortation to be ready to receive God's will as a critique of a misunderstanding of the parable as literal or economic, and that waiting, rather than amassing wealth to prove one's worth, is the proper way to serve God. While the narrator worries over his limited accomplishments, Patience reminds him that God does not need "man's work". Milton may even be contrasting God (as King) with the lord of the parable.
As love or mercy
Catholic bishop Robert Barron
Robert Emmet Barron (born November 19, 1959) is an American prelate of the Catholic Church who has served as bishop of the Diocese of Winona-Rochester since 2022. He is the founder of the Catholic ministerial organization Word on Fire, and ...
says that the talents in this parable are "a share in the mercy of God, a participation in the weightiness of the divine love," rather than personal abilities or wealth. He utilizes the interpretation of Old Testament professor Robert Schoenstene, who argues that a talent in ancient Jewish times was very weighty thus five talents was extremely heavy. Such heaviness would remind to the heaviest weight of all, the '' kabod'' (lit. ''heaviness'') of God in the Temple of Jerusalem, accordingly the most heavy of all is the mercy of God. Similarly, a reflection in the Carmelites
, image =
, caption = Coat of arms of the Carmelites
, abbreviation = OCarm
, formation = Late 12th century
, founder = Early hermits of Mount Carmel
, founding_location = Mount Ca ...
' website defines the talents as "love, service, sharing", the "money of the master". In other words, Erasmo Leiva-Merikakis says, "Our greatest talent and treasure is our ability to love, and in this enterprise the champion is the greatest risk taker, which means the one most willing to invest ''himself'' where the odds appear most against him."
As gifts from God
Cornelius a Lapide
Cornelius Cornelii à Lapide (''né'' Cornelis Cornelissen van den Steen; 18 December 1567 – 12 March 1637) was a Flemish Catholic priest. He was a Jesuit and exegete of scripture.
Life
He was born at Bocholt, in Belgian Limburg. He studi ...
in his ''great commentary'', writes, "By talents understand all the gifts of God, without which we can do nothing. These gifts are, I say—1st Of grace, both making grateful, such as faith, hope, charity, virginity, and all the other virtues, as well as those of grace given gratis—such as the power of working miracles, the Apostolate
An apostolate is a Christian organization "directed to serving and evangelizing the world", most often associated with the Anglican Communion or the Catholic Church. In more general usage, an apostolate is an association of persons dedicated to the ...
, the Priesthood, the gift of tongues, prophecy, etc. 2d Natural gifts, such as a keen intellect, a sound judgment, a sound constitution, prudence, industry, learning, eloquence. 3d External goods and gifts, as honours, riches, rank, etc. So St. Chrysostom. For all these things God distributes unequally, according to His good pleasure. And with this end in view, that each should use them for God’s glory, and the good of himself and others."
As a critique of religious leaders
Joachim Jeremias
Joachim Jeremias (20 September 1900 – 6 September 1979) was a German Lutheran theologian, scholar of Near Eastern Studies and university professor for New Testament studies. He was abbot of Bursfelde, 1968–1971.
He was born in Dresden and sp ...
believed that the original meaning of the parable was not an ethical one about every man. Instead, he saw it as aimed at the scribes who had withheld "from their fellow men a due share in God's gift."Joachim Jeremias
Joachim Jeremias (20 September 1900 – 6 September 1979) was a German Lutheran theologian, scholar of Near Eastern Studies and university professor for New Testament studies. He was abbot of Bursfelde, 1968–1971.
He was born in Dresden and sp ...
, ''The Parables of Jesus'', Scribner, 1954. In his view, Jesus is saying that these scribes will soon be brought to account for what they have done with the Word of God which was entrusted to them.
Jeremias also believed that in the life of the early church the parable took on new meaning, with the merchant having become an allegory of Christ, so that "his journey has become the ascension, his subsequent return ... has become the Parousia
The Second Coming (sometimes called the Second Advent or the Parousia) is a Christian (as well as Islamic and Baha'i) belief that Jesus will return again after his ascension to heaven about two thousand years ago. The idea is based on messia ...
, which ushers his own into the Messianic banquet."
As social critique
In ''Parables as Subversive Speech: Jesus as Pedagogue of the Oppressed'' (1994), William R. Herzog II presents a liberation theology
Liberation theology is a Christian theological approach emphasizing the liberation of the oppressed. In certain contexts, it engages socio-economic analyses, with "social concern for the poor and political liberation for oppressed peoples". I ...
interpretation of the "Parable of the Talents", wherein the absentee landlord reaps where he didn't sow, and the third servant is a whistle-blower who has "unmasked the 'joy of the master' for what it is — the profits of exploitation
Exploitation may refer to:
*Exploitation of natural resources
*Exploitation of labour
** Forced labour
*Exploitation colonialism
*Slavery
** Sexual slavery and other forms
*Oppression
*Psychological manipulation
In arts and entertainment
*Exploi ...
squandered in wasteful excess."[William R. Herzog II, ]
Parables as Subversive Speech: Jesus as Pedagogue of the Oppressed
', Westminster John Knox Press, 1994, , pp. 150–168. Hence, the third servant is punished for speaking the truth, and not for failing to make a profit. From the critical perspective of liberation theology, the message of the "Parable of the Talents" is that man must act in solidarity with other men when confronting social, political, and economic injustices.
To describe how scientists are awarded authorial credit for their work, the sociologist Robert K. Merton
Robert King Merton (born Meyer Robert Schkolnick; July 4, 1910 – February 23, 2003) was an American sociologist who is considered a founding father of modern sociology, and a major contributor to the subfield of criminology. He served as th ...
applied the term The Matthew effect of accumulated advantage, in which the rich get richer and the poor get poorer
"The rich get richer and the poor get poorer" is an aphorism due to Percy Bysshe Shelley. In ''A Defence of Poetry'' (1821, not published until 1840) Shelley remarked that the promoters of utility had exemplified the saying, "To him that hath, ...
. With the "Parable of the Talents", Merton metaphorically described the system of authorial rewards used, among the community of scientists, whereby famous scientists usually are awarded credit that is disproportionately greater than their contributions, while less-famous scientists are awarded lesser credit than is merited by their contributions; see also Stigler's law of eponymy
Stigler's law of eponymy, proposed by University of Chicago statistics professor Stephen Stigler in his 1980 publication ''Stigler’s law of eponymy'', states that no scientific discovery is named after its original discoverer. Examples include ...
: "No scientific discovery is named after its original discoverer."
Depictions in the arts
The "Parable of the Talents" has been depicted by artists such as Rembrandt, Jan Luyken
Johannes or Jan Luyken (April 16, 1649 – April 5, 1712) was a Dutch poet, illustrator, and engraver.[Matthäus Merian Matthäus is a given name or surname. Notable people with the name include:
;Surname
* Lothar Matthäus, (born 1961), German former football player and manager
;Given name
* Matthäus Aurogallus, Professor of Hebrew at the University of Wittenbe ...]
. In literature, the '' Threepenny Novel'' (1934), by Bertolt Brecht (1895–1956), presents a social critique of the parable as an ideological tool of capitalist
Capitalism is an economic system based on the private ownership of the means of production and their operation for profit. Central characteristics of capitalism include capital accumulation, competitive markets, price system, priva ...
exploitation of the worker and of society.
In religious music, the hymn
A hymn is a type of song, and partially synonymous with devotional song, specifically written for the purpose of adoration or prayer, and typically addressed to a deity or deities, or to a prominent figure or personification. The word ''hy ...
"Slave of God, Well Done!", by John Wesley, notably alludes to the "Parable of the Talents" (), which was written on the occasion of the death of George Whitefield (1714–1770), the English Anglican cleric who was instrumental to the First Great Awakening
The First Great Awakening (sometimes Great Awakening) or the Evangelical Revival was a series of Christian revivals that swept Britain and its thirteen North American colonies in the 1730s and 1740s. The revival movement permanently affecte ...
(ca. 1731–55) in Britain and in the American colonies.
The hymn "Slave of God, Well Done!" begins thus:
Slave of God, well done!
Thy glorious warfare's past;
The battle's fought, the race is won,
And thou art crowned at last.The Cyber Hymnal: ''Slave of God, Well Done!''
/ref>
''Parable of the Talents
The Parable of the Talents (also the Parable of the Minas) is one of the parables of Jesus. It appears in two of the synoptic, canonical gospels of the New Testament:
*
*
Although the basic theme of each of these parables is essentially t ...
'' is a science fiction novel, published in 1998, written by Octavia E. Butler
Octavia Estelle Butler (June 22, 1947 – February 24, 2006) was an American science fiction author and a multiple recipient of the Hugo and Nebula awards. In 1995, Butler became the first science-fiction writer to receive a MacArthur Fellowshi ...
.
See also
* Life of Jesus in the New Testament
The life of Jesus in the New Testament is primarily outlined in the four canonical gospels, which includes his genealogy and Nativity of Jesus, nativity, Ministry of Jesus, public ministry, Passion of Jesus, passion, prophecy, Resurrection of ...
* Matthew 25
Matthew 25, the twenty-fifth chapter of the Gospel of Matthew, continues the Olivet Discourse or "Little Apocalypse" spoken by Jesus Christ, also described as the Eschatological Discourse, which had started in chapter 24.Carr, A.Cambridge Bib ...
* Matthew effect
* Ministry of Jesus
* Monasticism
* Sabbath economics
* Stewardship
* Usury
Usury () is the practice of making unethical or immoral monetary loans that unfairly enrich the lender. The term may be used in a moral sense—condemning taking advantage of others' misfortunes—or in a legal sense, where an interest rate is c ...
Further reading
*
References
* Crossan, John Dominic ''The Power of Parable'' (HarperOne 2013)
* Malina, Bruce J. and Rohrbaugh, Richard L. ''Social Science Commentary on the Synoptic Gospels'' (Fortress Press 1993)
* Meier, John P. ''A Marginal Jew: Rethinking the Historical Jesus, Volume V: Probing the Authenticity of the Parables'' (The Anchor Yale Bible Reference Library 2016)
External links
Biblical-art.com
at The Brick Testament
The Brick Testament is a project created by Elbe Spurling in which Bible stories are illustrated using still photographs of dioramas constructed entirely out of Lego bricks.
The project began as a website in October 2001 that featured six storie ...
.
{{DEFAULTSORT:Parable Of The Talents
Talents, Parable of the
Matthew effect