"Para Volver a Amar" (

English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national ide ...

: In Order to Love Again) is a

Latin pop Latin pop (in Spanish and in Portuguese: Pop latino) is a pop music subgenre that is a fusion of US–style music production with Latin music genres from anywhere in Latin America and Spain. Originating in Spanish-speaking musicians, Latin po ...

song written and performed by

Kany García Encarnita "Kany" García de Jesús (born September 25, 1982) is a Puerto Rican singer and songwriter. Born in Toa Baja, Puerto Rico, García first appeared on television in 2004 as a contestant on ''Objetivo Fama''. She is widely considered the m ...

. The song was chosen as the third single from Kany's second album, '' Boleto De Entrada''. The song was released to radio on May 18, 2010.

Background

The song "Para Volver a Amar" was chosen to be the theme song for the new campaign for the Office of Women of

Puerto Rico Puerto Rico (; abbreviated PR; tnq, Boriken, ''Borinquen''), officially the Commonwealth of Puerto Rico ( es, link=yes, Estado Libre Asociado de Puerto Rico, lit=Free Associated State of Puerto Rico), is a Caribbean island and Unincorporated ...

against

domestic violence Domestic violence (also known as domestic abuse or family violence) is violence or other abuse that occurs in a domestic setting, such as in a marriage or cohabitation. ''Domestic violence'' is often used as a synonym for ''intimate partner ...

. This new campaign is to alert young women about the physical and emotional abuse. The song was also chosen to be the theme song for the

Mexican Mexican may refer to: Mexico and its culture *Being related to, from, or connected to the country of Mexico, in North America ** People *** Mexicans, inhabitants of the country Mexico and their descendants *** Mexica, ancient indigenous people ...

telenovela A telenovela is a type of a television serial drama or soap opera produced primarily in Latin America. The word combines ''tele'' (for "television") and ''novela'' (meaning "novel"). Similar drama genres around the world include '' teleserye'' ...

, titled "Para Volver A Amar". The song was also chosen in Puerto Rico to be the theme song for the first 60 episodes of the Colombian telenovela

Doña Bella Doña Bella is a 2010 Spanish language remake of the original 1986 Brazilian production titled Dona Beija, commissioned and produced by Telefutura. The latter series was derived from various Brazilian novels centered on the life of historical per ...

Track listing

US Promo CDR # "Para Volver a Amar" (Radio Edit) – 3:35 # "Para Volver a Amar" (Main Version) – 3:47 # "Para Volver a Amar" (Digital Version) – 3:40

Music video

The music video for "Para Volver a Amar" was filmed in

and was directed by William “Pipo” Torres. The video is part of an educational campaign of the attorney of women in Puerto Rico. With the video and song, Garcia seeks to bring a crucial message for these times: that violence against women is unacceptable. The music video was filmed on May 25, 2010 The concept of the music video is very simple, shot on a set with a white background. It shows Kany in two different outfits, playing the guitar in some parts of the video. Throughout the song, lyrics are being display in the background. The music video is followed with a commercial with Kany talking about

domestic abuse Domestic violence (also known as domestic abuse or family violence) is violence or other abuse that occurs in a domestic setting, such as in a marriage or cohabitation. ''Domestic violence'' is often used as a synonym for ''intimate partner v ...

Awards/Nominations

Chart performance

"Para Volver a Amar" was released to radios on May 18, 2010 and made its debut on the charts the following week. On ''

Billboard A billboard (also called a hoarding in the UK and many other parts of the world) is a large outdoor advertising structure (a billing board), typically found in high-traffic areas such as alongside busy roads. Billboards present large advertise ...

'' Latin Pop charts, it debuted at #39, with the following week jumping 12 spaces to land at #27. It stayed at the same position for 2 weeks, on where later it landed at #22. "Para Volver A Amar chart history"/ref> In

, the song has peaked within the top 20.

Charts

References

{{DEFAULTSORT:Para Volver A Amar 2010 singles Kany García songs Songs written by Kany García 2008 songs Sony BMG singles