Papyrus 47 (''P. Chester Beatty'' III), designated by
siglum
Scribal abbreviations or sigla ( singular: siglum) are abbreviations used by ancient and medieval scribes writing in various languages, including Latin, Greek, Old English and Old Norse. In modern manuscript editing (substantive and mechani ...
(in the
Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts), is an early Greek
New Testament
The New Testament grc, Ἡ Καινὴ Διαθήκη, transl. ; la, Novum Testamentum. (NT) is the second division of the Christian biblical canon. It discusses the teachings and person of Jesus, as well as events in first-century Chri ...
manuscript
A manuscript (abbreviated MS for singular and MSS for plural) was, traditionally, any document written by hand – or, once practical typewriters became available, typewritten – as opposed to mechanically printed or reproduced in ...
written on
papyrus
Papyrus ( ) is a material similar to thick paper that was used in ancient times as a writing surface. It was made from the pith of the papyrus plant, '' Cyperus papyrus'', a wetland sedge. ''Papyrus'' (plural: ''papyri'') can also refer to a ...
, and is one of the manuscripts comprising the
Chester Beatty Papyri
The Chester Beatty Biblical Papyri or simply the Chester Beatty Papyri are a group of early papyrus manuscripts of biblical texts. The manuscripts are in Greek and are of Christian origin. There are eleven manuscripts in the group, seven con ...
. Manuscripts among the
Chester Beatty Papyri
The Chester Beatty Biblical Papyri or simply the Chester Beatty Papyri are a group of early papyrus manuscripts of biblical texts. The manuscripts are in Greek and are of Christian origin. There are eleven manuscripts in the group, seven con ...
have had several places of discovery associated with them, the most likely being
the Faiyum. Using the study of comparative writing styles (
palaeography
Palaeography ( UK) or paleography ( US; ultimately from grc-gre, , ''palaiós'', "old", and , ''gráphein'', "to write") is the study of historic writing systems and the deciphering and dating of historical manuscripts, including the analysi ...
), it has been dated to the early 3rd century CE. The codex contains text from the
Book of Revelation
The Book of Revelation is the final book of the New Testament (and consequently the final book of the Christian Bible). Its title is derived from the first word of the Koine Greek text: , meaning "unveiling" or "revelation". The Book of ...
chapters 9 through 17. It is currently housed at the
Chester Beatty Library
The Chester Beatty Library, now known as the Chester Beatty, is a museum and library in Dublin. It was established in Ireland in 1950, to house the collections of mining magnate, Sir Alfred Chester Beatty. The present museum, on the grounds of ...
(Inv. 14. 1. 527) in
Dublin
Dublin (; , or ) is the capital and largest city of Ireland. On a bay at the mouth of the River Liffey, it is in the province of Leinster, bordered on the south by the Dublin Mountains, a part of the Wicklow Mountains range. At the 2016 c ...
.
In November 2020, the
CSNTM
The Center for the Study of New Testament Manuscripts (CSNTM) is a 501(c)(3) non-profit organization whose mission is to digitally preserve Greek New Testament manuscripts. Toward that end, CSNTM takes digital photographs of manuscripts at institu ...
in conjunction with
Hendrickson Publishers
Hendrickson Publishers is an American academic and reference book house founded in 1980. It is based in Peabody, Massachusetts.
History
The company was established on 12 May 1980 and incorporated in Massachusetts. Apart from working as book publ ...
released a new 1:1 high-resolution imaged facsimile edition of on black and white backgrounds, along with and .
CSNTM
The Center for the Study of New Testament Manuscripts (CSNTM) is a 501(c)(3) non-profit organization whose mission is to digitally preserve Greek New Testament manuscripts. Toward that end, CSNTM takes digital photographs of manuscripts at institu ...
''CSNTM and Hendrickson Publishers to Publish Third-Century New Testament Papyri Facsimiles''
/ref>
Text
As the manuscript is quite fragmented, it contains the text of Revelation 9:10-11:3; 11:5-16:15; and 16:17-17:2. The Greek text of this codex is considered a representative of the Alexandrian text-type (the text-types are groups of different manuscripts which share specific or generally related readings, which then differ from each other group, and thus the conflicting readings can separate out the groups, which are then used to determine the original text as published; there are three main groups with names: Alexandrian, Western
Western may refer to:
Places
*Western, Nebraska, a village in the US
*Western, New York, a town in the US
*Western Creek, Tasmania, a locality in Australia
*Western Junction, Tasmania, a locality in Australia
*Western world, countries that id ...
, and Byzantine
The Byzantine Empire, also referred to as the Eastern Roman Empire or Byzantium, was the continuation of the Roman Empire primarily in its eastern provinces during Late Antiquity and the Middle Ages, when its capital city was Constantinopl ...
). Biblical scholar Kurt Aland ascribed it as a ''Normal text'', and placed it in Category I.
The text of this manuscript is closest to Codex Sinaiticus
The Codex Sinaiticus ( Shelfmark: London, British Library, Add MS 43725), designated by siglum [Aleph] or 01 (in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts), δ 2 (in the von Soden numbering of New Testament manuscript ...
(), and they are witnesses for one of the early textual types of the Book of Revelation. Another type is represented by the manuscripts Papyrus 115 (), Codex Alexandrinus
The Codex Alexandrinus (London, British Library, Royal MS 1. D. V-VIII), designated by the siglum A or 02 (in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts), δ 4 (in the von Soden numbering of New Testament manuscripts), is a manu ...
(A), and Codex Ephraemi
The Codex Ephraemi Rescriptus (Paris, National Library of France, Greek 9) designated by the siglum C or 04 {in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts), δ 3 (in the von Soden numbering of New Testament manuscripts), is a ma ...
(C). The text in - is considered to be an inferior witness to the text of Revelation as opposed to that of -A-C.
See also
* List of New Testament papyri
A New Testament papyrus is a copy of a portion of the New Testament made on papyrus. To date, over 140 such papyri are known. In general, they are considered the earliest witnesses to the original text of the New Testament.
This elite status amo ...
References
Further reading
*
*
*
*
New Testament papyri
3rd-century biblical manuscripts
Early Greek manuscripts of the New Testament
Manuscripts in the Chester Beatty Library
Book of Revelation papyri
{{papyrus-stub