''Panicum antidotale'' Retz. (
Punjabi: ਘਮੂਰ ghamur,
English
English usually refers to:
* English language
* English people
English may also refer to:
Peoples, culture, and language
* ''English'', an adjective for something of, from, or related to England
** English national ide ...
: blue panicgrass) is a tall (up to 3 metres), coarse, woody perennial
grass
Poaceae () or Gramineae () is a large and nearly ubiquitous family of monocotyledonous flowering plants commonly known as grasses. It includes the cereal grasses, bamboos and the grasses of natural grassland and species cultivated in lawns a ...
throughout the
Himalaya
The Himalayas, or Himalaya (; ; ), is a mountain range in Asia, separating the plains of the Indian subcontinent from the Tibetan Plateau. The range has some of the planet's highest peaks, including the very highest, Mount Everest. Over 100 ...
and the
Upper Gangetic Plain and specifically in various regions of the
India
India, officially the Republic of India (Hindi: ), is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by area, the second-most populous country, and the most populous democracy in the world. Bounded by the Indian Ocean on the so ...
n state of
Punjab
Punjab (; Punjabi: پنجاب ; ਪੰਜਾਬ ; ; also romanised as ''Panjāb'' or ''Panj-Āb'') is a geopolitical, cultural, and historical region in South Asia, specifically in the northern part of the Indian subcontinent, comprising a ...
and the
Pakistan
Pakistan ( ur, ), officially the Islamic Republic of Pakistan ( ur, , label=none), is a country in South Asia. It is the world's fifth-most populous country, with a population of almost 243 million people, and has the world's second-lar ...
province of Punjab and the neighbouring areas of these regions. The plant has strong spreading
rhizomes.
This grass is also listed by
William Coldstream
Sir William Menzies Coldstream, CBE (28 February 1908 – 18 February 1987) was an English realist painter and a long-standing art teacher.
Biography
Coldstream was born at Belford, Northumberland, in northern England, the second son of co ...
in his ''Illustrations of Some of the Grasses of the Southern Punjab'' with the vernacular name ''ghirri'' (Punjabi ਘਿੱਰੀ) which he however explains is not known to those landowners that he had interviewed as a separate species of ''Panicum'' but rather as an unripe form of ''Panicum antidotale'' which is generally called in Punjabi ''ghamur'' (ਘਮੂਰ).
Habitat
''Panicum antidotale'' is found in rich soils that have often been improved with compost or dung be they originally of sand or clay. According to Coldstream, for some reason it seems to be found in the vicinity of
caper
''Capparis spinosa'', the caper bush, also called Flinders rose, is a perennial plant that bears rounded, fleshy leaves and large white to pinkish-white flowers.
The plant is best known for the edible flower buds (capers), used as a seasoning ...
bushes.
Usage
This grass is not considered of much use beyond its early tender stages having a bitter or brackish taste when it matures. It is grown in the southwestern United States as a
forage
Forage is a plant material (mainly plant leaves and stems) eaten by grazing livestock. Historically, the term ''forage'' has meant only plants eaten by the animals directly as pasture, crop residue, or immature cereal crops, but it is also used ...
, and can now be found there growing wild as an
introduced species
An introduced species, alien species, exotic species, adventive species, immigrant species, foreign species, non-indigenous species, or non-native species is a species living outside its native distributional range, but which has arrived ther ...
.
Pests and diseases
''Panicum antidotale'' is susceptible to
yellow stripe disease which is usually found in
sugar-cane
Sugarcane or sugar cane is a species of (often hybrid) tall, perennial grass (in the genus '' Saccharum'', tribe Andropogoneae) that is used for sugar production. The plants are 2–6 m (6–20 ft) tall with stout, jointed, fibrous stalks ...
. The disease in this grass, in which the
virus
A virus is a submicroscopic infectious agent that replicates only inside the living cells of an organism. Viruses infect all life forms, from animals and plants to microorganisms, including bacteria and archaea.
Since Dmitri Ivanovsky's 1 ...
persists for long periods, is capable not only of infecting sugar-canes in their vicinity, but also serves as new sources of infection when diseased canes have been removed.
[Ledeboer, F. 1922: Arch. Suikerind. Nederl.-Indie. 30: 21, 359-362]
Names in various languages
Punjabi dialect forms
The following dialect forms are recorded in
Punjabi for this grass:
*
Firozpur
Firozpur, also known as Ferozepur, is a city on the banks of the Sutlej River in Firozpur District, Punjab, India. After the partition of India in 1947, it became a border town on the India–Pakistan border with memorials to soldiers who di ...
: ਗਰ੍ਮ garham s.m.
*
Hisar: ਘਿੱਰੀ ghirri s.f. - Though see Coldstream's note above.
*
Jhang
Jhang (Punjabi language, Punjabi, ur, ), ) is the capital city of Jhang District, in the central portion of the province of Punjab, Pakistan, Punjab, Pakistan. Situated on the east bank of the Chenab river, it is the List of most populous c ...
: ਘਮੂਰ ghamūr s.m. - Where ''Panicum antidotale'' is not found on the prevalent
nitrate
Nitrate is a polyatomic ion
A polyatomic ion, also known as a molecular ion, is a covalent bonded set of two or more atoms, or of a metal complex, that can be considered to behave as a single unit and that has a net charge that is not zer ...
-saturated
soil
Soil, also commonly referred to as earth or dirt, is a mixture of organic matter, minerals, gases, liquids, and organisms that together support life. Some scientific definitions distinguish ''dirt'' from ''soil'' by restricting the former te ...
s of the district (called in Punjabi ਕਲੱਰ ''kallar'').
*
Multan
Multan (; ) is a city in Punjab, Pakistan, on the bank of the Chenab River. Multan is Pakistan's seventh largest city as per the 2017 census, and the major cultural, religious and economic centre of southern Punjab.
Multan is one of the List ...
: ਕੁਟਕੀ kuṭkī s.f., 1. A
gnat
A gnat () is any of many species of tiny flying insects in the dipterid suborder Nematocera, especially those in the families Mycetophilidae, Anisopodidae and Sciaridae. They can be both biting and non-biting. Most often they fly in large num ...
; 2. The name of a plant ''Panicum miliare'' used medicinally; 3.
Hellebore
Commonly known as hellebores (), the Eurasian genus ''Helleborus'' consists of approximately 20 species of herbaceous or evergreen perennial flowering plants in the family Ranunculaceae, within which it gave its name to the tribe of Helleboreae. ...
. Which again seems to be a synonym for ''Panicum antidotale''. Compare the Punjabi form ਕੁਦਕੀ kudkī for ''Panicum miliare'' which is a synonym for ''Panicum antidotale''.
*
Khyber Pakhtunkhwa
Khyber Pakhtunkhwa (; ps, خېبر پښتونخوا; Urdu, Hindko: خیبر پختونخوا) commonly abbreviated as KP or KPK, is one of the Administrative units of Pakistan, four provinces of Pakistan. Located in the Geography of Pakistan, ...
: ਘਮੂਰ ghamūr s.m.; ਗਰ੍ਮ garham s.m.
Other Indian languages
Indo-Aryan languages
The Indo-Aryan languages (or sometimes Indic languages) are a branch of the Indo-Iranian languages in the Indo-European languages, Indo-European language family. As of the early 21st century, they have more than 800 million speakers, primarily ...
*
Hindi
Hindi (Devanāgarī: or , ), or more precisely Modern Standard Hindi (Devanagari: ), is an Indo-Aryan language spoken chiefly in the Hindi Belt region encompassing parts of northern, central, eastern, and western India. Hindi has been de ...
: कुटकी kuṭkī
ompare_Prakrit_कुटुकिआ_kuṭukīā<_from_Sanskrit.html" ;"title="Prakrit.html" ;"title="ompare Prakrit">ompare Prakrit कुटुकिआ kuṭukīā< from Sanskrit">Prakrit.html" ;"title="ompare Prakrit">ompare Prakrit कुटुकिआ kuṭukīā< from Sanskrit कटुक kuṭuk + इका -ikā], s.f. 1. A medicinal plant, Black Hellebore, ''Helleborus niger''; wolf's bane; aconitum, aconite; 2. A kind of grain, ''Panicum miliare''. See above where as in dialectal Punjabi forms the reference here is to ''Panicum antidotale''. The meaning is found in Hindi कुटकी kuṭkī
. कुट्टक (rt. कुट्ट्)+इका s.f. 1. Cutting, dividing; 2. A nip; 3. An incision (made with the teeth, &c., on thread, &c.;4. A gnat (cf. S. kaṭu-kīṭa);5. Estrangement, separation (from), desertion (of):--kuṭkī denā, or kuṭkī lagānā (-meṅ), 1. To nip; 2. To make an incision (in), to cut (the string of a kite, &c.).
Dravidian languages
The Dravidian languages (or sometimes Dravidic) are a family of languages spoken by 250 million people, mainly in southern India, north-east Sri Lanka, and south-west Pakistan. Since the colonial era, there have been small but significant ...
*
Gondi: kōhalā, (W. Ph.) kohalā, (S.) kohala s.m.
*
Kannada
Kannada (; ಕನ್ನಡ, ), originally romanised Canarese, is a Dravidian language spoken predominantly by the people of Karnataka in southwestern India, with minorities in all neighbouring states. It has around 47 million native s ...
: koṟale, korle s.m., A kind of millet, ''
Panicum italicum''
Linn Linn may refer to:
People
* Linn (surname)
* Linn (given name)
* Linn da Quebrada, stage name of Brazilian singer, actress, screenwriter and television personality Lina Pereira dos Santos (born 1990)
Places Germany
* Linn (Gangkofen), a part ...
.
*
Konḍa: koṟeŋ (pl.) s.m., A grain.
*
Kota: koyḷ s.m.,
Foxtail millet
Foxtail millet, scientific name ''Setaria italica'' (synonym ''Panicum italicum'' L.), is an annual grass grown for human food. It is the second-most widely planted species of millet, and the most grown millet species in Asia. The oldest evidenc ...
''
Setaria italica
Foxtail millet, scientific name ''Setaria italica'' (synonym ''Panicum italicum'' L.), is an annual grass grown for human food. It is the second-most widely planted species of millet, and the most grown millet species in Asia. The oldest evidenc ...
''; korly id. (< Badaga); korra manḍeya s.m.,
Finger millet
''Eleusine coracana'', or finger millet, also known as ragi in India, kodo in Nepal, is an annual herbaceous plant widely grown as a cereal crop in the arid and semiarid areas in Africa and Asia. It is a tetraploid and self-pollinating species p ...
''
Eleusine coracana
''Eleusine coracana'', or finger millet, also known as ragi in India, kodo in Nepal, is an annual herbaceous plant widely grown as a cereal crop in the arid and semiarid areas in Africa and Asia. It is a tetraploid and self-pollinating species p ...
''.
*
Kui: kueri s.m., Millet, ''Panicum italicum'' Linn.
*
Malayalam
Malayalam (; , ) is a Dravidian language spoken in the Indian state of Kerala and the union territories of Lakshadweep and Puducherry (Mahé district) by the Malayali people. It is one of 22 scheduled languages of India. Malayalam was des ...
: koʼla s.m., ''Panicum miliare'', gor̥a (pl. -ŋ).
*
Parji: koyla s.m., ''Panicum italicum''.
*
Tamil
Tamil may refer to:
* Tamils, an ethnic group native to India and some other parts of Asia
**Sri Lankan Tamils, Tamil people native to Sri Lanka also called ilankai tamils
**Tamil Malaysians, Tamil people native to Malaysia
* Tamil language, nativ ...
: சாமை cāmai (சாமி), s.m., A kind of grain, millet. < From
Old Indo-Aryan
The Indo-Aryan languages (or sometimes Indic languages) are a branch of the Indo-Iranian languages in the Indo-European language family. As of the early 21st century, they have more than 800 million speakers, primarily concentrated in India, Pa ...
šyāmā s.m., 1.
Poor-man's millet, sown in
Āvaṇi and maturing in six weeks to four months, ''
Echinochloa crus-galli
''Echinochloa crus-galli'' is a type of wild grass originating from tropical Asia that was formerly classified as a type of panicum grass. It is commonly known as cockspur (or cockspur grass), barnyard millet, Japanese millet, water grass, common ...
''. Compare: சிறுசாமை ciṟu-cāmai, n. < id. + சாமை, a kind of little millet, ''Panicum miliare''; சாமைவகை. (சங். அக.); புற்சாமை puṟ-cāmai, n. < id. + a species of little millet, Panicum; சாமைவகை.; பனிச்சாமை paṉi-c-cāmai, n. < பனி + a kind of little millet, Panicum; சாமைவகை. (யாழ். அக.). Though as noted above ''Panicum miliare'' is a synonym: in northern India it seems to refer to ''Panicum antidotale'', whilst in southern India it seems to refer to ''Echinochloa crus-galli''.
** kural s.m., Italian millet.
*
Telugu
Telugu may refer to:
* Telugu language, a major Dravidian language of India
*Telugu people, an ethno-linguistic group of India
* Telugu script, used to write the Telugu language
** Telugu (Unicode block), a block of Telugu characters in Unicode
S ...
: samalu (pl.) id.; The cereal yielding samalu.
Other languages
*
English
English usually refers to:
* English language
* English people
English may also refer to:
Peoples, culture, and language
* ''English'', an adjective for something of, from, or related to England
** English national ide ...
: Blue panic grass
** Australia: Giant panic grass
** California: Blue panicgrass, switch grass
** Hawaii: Giant panic grass; little millet.
*
French: panic bleu
*
Spanish
Spanish might refer to:
* Items from or related to Spain:
**Spaniards are a nation and ethnic group indigenous to Spain
**Spanish language, spoken in Spain and many Latin American countries
**Spanish cuisine
Other places
* Spanish, Ontario, Cana ...
: Pánico azul
Notes
{{Taxonbar, from=Q3634860
antidotale
Grasses of Punjab
Grasses of India
Grasses of Pakistan
Millets
Crops originating from India