Pampuchy (; see alternative names) are a type of

steamed Steaming is a method of cooking using steam. This is often done with a food steamer, a kitchen appliance made specifically to cook food with steam, but food can also be steamed in a wok. In the American southwest, steam pits used for cooking have ...

yeast

dumpling Dumpling is a broad class of dishes that consist of pieces of dough (made from a variety of starch sources), oftentimes wrapped around a filling. The dough can be based on bread, flour, buckwheat or potatoes, and may be filled with meat, fi ...

(

kluski Kluski (singular: ''klusek'' or ''kluska''; from German ''Klöße'') is a generic Polish name for all kinds of soft, mushy dumplings, usually without a filling. At times the word also refers to noodles and pasta as well, especially when they ar ...

) or doughnut ( pączek) in

Polish cuisine Polish cuisine ( pl, kuchnia polska) is a style of cooking and food preparation originating in or widely popular in Poland. Due to Poland's history, Polish cuisine has evolved over the centuries to be very eclectic, and it shares many similariti ...

. A cooked pampuch (''sing.'') has an

oval An oval () is a closed curve in a plane which resembles the outline of an egg. The term is not very specific, but in some areas (projective geometry, technical drawing, etc.) it is given a more precise definition, which may include either one or ...

, flat on the bottom shape, with a bouncy, mushy and soft consistency. Pampuchy or are served hot: either sweet (e.g. with

jam Jam is a type of fruit preserve. Jam or Jammed may also refer to: Other common meanings * A firearm malfunction * Block signals ** Radio jamming ** Radar jamming and deception ** Mobile phone jammer ** Echolocation jamming Arts and entertai ...

or fruit) or savoury (e.g. with sauce or with the addition of meat). Prepared, uncooked pampuchy can be generally bought in most grocery shops in

Poland Poland, officially the Republic of Poland, is a country in Central Europe. It is divided into 16 administrative provinces called voivodeships, covering an area of . Poland has a population of over 38 million and is the fifth-most populous ...

Etymology

The Polish term comes from German ('pancake') which in turn derives from ('pan') and ('cake') similarly to English 'pancake'. Pampukh, a type of Ukrainian bun or doughnut, derives its name from .

Regional variations

Kuyavia Kuyavia ( pl, Kujawy; german: Kujawien; la, Cuiavia), also referred to as Cuyavia, is a historical region in north-central Poland, situated on the left bank of Vistula, as well as east from Noteć River and Lake Gopło. It is divided into three t ...

The

Kuyavia Kuyavia ( pl, Kujawy; german: Kujawien; la, Cuiavia), also referred to as Cuyavia, is a historical region in north-central Poland, situated on the left bank of Vistula, as well as east from Noteć River and Lake Gopło. It is divided into three t ...

n variation, named /, is a protected product under

geographical indications and traditional specialities in the European Union Three European Union schemes of geographical indications and traditional specialties, known as protected designation of origin (PDO), protected geographical indication (PGI), and traditional specialities guaranteed (TSG), promote and protect nam ...

. Traditionally, the dish was served on the daily Kuyavian-

Pomerania Pomerania ( pl, Pomorze; german: Pommern; Kashubian: ''Pòmòrskô''; sv, Pommern) is a historical region on the southern shore of the Baltic Sea in Central Europe, split between Poland and Germany. The western part of Pomerania belongs to ...

n home dinner table as a main meal or snack. Generally it is served with

sauce In cooking, a sauce is a liquid, cream, or semi-solid food, served on or used in preparing other foods. Most sauces are not normally consumed by themselves; they add flavor, moisture, and visual appeal to a dish. ''Sauce'' is a French word t ...

, as a savoury dish, or sweet with

sour cream Sour cream (in North American English, Australian English and New Zealand English) or soured cream (British English) is a dairy product obtained by fermenting regular cream with certain kinds of lactic acid bacteria. The bacterial culture, wh ...

and

sugar Sugar is the generic name for sweet-tasting, soluble carbohydrates, many of which are used in food. Simple sugars, also called monosaccharides, include glucose, fructose, and galactose. Compound sugars, also called disaccharides or double ...

or with

fruit In botany, a fruit is the seed-bearing structure in flowering plants that is formed from the ovary after flowering. Fruits are the means by which flowering plants (also known as angiosperms) disseminate their seeds. Edible fruits in particu ...

Lublin Land

The following pampuchy variations are found on the Polish Ministry of Agriculture and Rural Development's List of Traditional Products: * ( with millet

kasza In English, kasha usually refers to pseudocereal buckwheat or its culinary preparations. In various East-Central and Eastern European countries, ''kasha'' can apply to any kind of cooked grain. It can be baked but most often is boiled, either in ...

)—originated from the surroundings of the village of Kąkolewnica in

Lublin Voivodeship The Lublin Voivodeship, also known as the Lublin Province (Polish: ''województwo lubelskie'' ), is a voivodeship (province) of Poland, located in southeastern part of the country. It was created on January 1, 1999, out of the former Lublin, Che� ...

. A ''pyzy''-type dish with a light

millet Millets () are a highly varied group of small-seeded grasses, widely grown around the world as cereal crops or grains for fodder and human food. Most species generally referred to as millets belong to the tribe Paniceae, but some millets al ...

filling. * (Brzozowice with cabbage and mushrooms)—originated from the village of Brzozowica Mała, Gmina Kąkolewnica. A -type dish with a light wild mushroom and cabbage filling. * ( with cheese)—originated from the village of Kąkolewnica,

. A ''pyzy''-type dish with a light white cheese filling. * (Żakowala with

lentil The lentil (''Lens culinaris'' or ''Lens esculenta'') is an edible legume. It is an annual plant known for its lens-shaped seeds. It is about tall, and the seeds grow in pods, usually with two seeds in each. As a food crop, the largest pro ...

s)—originated from the village of Żakowola Poprzeczna. A light savoury dish with a ground

filling, with added fried

onion An onion (''Allium cepa'' L., from Latin ''cepa'' meaning "onion"), also known as the bulb onion or common onion, is a vegetable that is the most widely cultivated species of the genus ''Allium''. The shallot is a botanical variety of the onion ...

Greater Poland Greater Poland, often known by its Polish name Wielkopolska (; german: Großpolen, sv, Storpolen, la, Polonia Maior), is a Polish historical regions, historical region of west-central Poland. Its chief and largest city is Poznań followed ...

In Poznań Land (Poznań dialect: , , , ) the dough is made from

yeast Yeasts are eukaryotic, single-celled microorganisms classified as members of the fungus kingdom. The first yeast originated hundreds of millions of years ago, and at least 1,500 species are currently recognized. They are estimated to constitut ...

sourdough Sourdough or sourdough bread is a bread made by the fermentation of dough using wild lactobacillaceae and yeast. Lactic acid from fermentation imparts a sour taste and improves keeping qualities. History In the ''Encyclopedia of Food Microbio ...

(yeast dough with a small amount of added

milk Milk is a white liquid food produced by the mammary glands of mammals. It is the primary source of nutrition for young mammals (including breastfed human infants) before they are able to digestion, digest solid food. Immune factors and immune ...

flour Flour is a powder made by grinding raw grains, roots, beans, nuts, or seeds. Flours are used to make many different foods. Cereal flour, particularly wheat flour, is the main ingredient of bread, which is a staple food for many culture ...

and

salt Salt is a mineral composed primarily of sodium chloride (NaCl), a chemical compound belonging to the larger class of salts; salt in the form of a natural crystalline mineral is known as rock salt or halite. Salt is present in vast quantitie ...

), which is thereafter mixed with the relevant dough ingredients (

egg An egg is an organic vessel grown by an animal to carry a possibly fertilized egg cell (a zygote) and to incubate from it an embryo within the egg until the embryo has become an animal fetus that can survive on its own, at which point the a ...

s and

Margarine Margarine (, also , ) is a spread used for flavoring, baking, and cooking. It is most often used as a substitute for butter. Although originally made from animal fats, most margarine consumed today is made from vegetable oil. The spread was orig ...

is added to the kneaded dough. The cooking pot is then lined with a small cloth, onto which small oval-shaped dough balls are placed, then covered and cooked for approximately 20 minutes. Traditionally, cooked pampuchy are served with

red cabbage The red cabbage (purple-leaved varieties of ''Brassica oleracea'' Capitata Group) is a kind of cabbage, also known as Blaukraut after preparation. Its leaves are colored dark red/purple. However, the plant changes its color according to the pH ...

and baked

duck Duck is the common name for numerous species of waterfowl in the family Anatidae. Ducks are generally smaller and shorter-necked than swans and geese, which are members of the same family. Divided among several subfamilies, they are a form t ...

with

apple An apple is an edible fruit produced by an apple tree (''Malus domestica''). Apple fruit tree, trees are agriculture, cultivated worldwide and are the most widely grown species in the genus ''Malus''. The tree originated in Central Asia, wh ...

s. The aforesaid dish is a traditional, festive dish in

Poznań Poznań () is a city on the River Warta in west-central Poland, within the Greater Poland region. The city is an important cultural and business centre, and one of Poland's most populous regions with many regional customs such as Saint John ...

cuisine. In the

Kalisz Region Kalisz Region ( pl, Kaliskie) is a historical and ethnographical area of Poland, located in central Poland mainly in the Greater Poland Lakes Area and South Greater Poland Plain. It forms the eastern part of Greater Poland proper. Kalisz Region e ...

the dough for , or is made from

with the addition of milk, sugar, flour, eggs,

butter Butter is a dairy product made from the fat and protein components of churned cream. It is a semi-solid emulsion at room temperature, consisting of approximately 80% butterfat. It is used at room temperature as a spread, melted as a condiment ...

and salt. Traditionally these are served with

pork chops A pork chop, like other meat chops, is a loin cut taken perpendicular to the spine of the pig and is usually a rib or part of a vertebra. Pork chops are unprocessed and leaner than other cuts. Chops are commonly served as an individual portio ...

and sweet-sour fried white

cabbage Cabbage, comprising several cultivars of ''Brassica oleracea'', is a leafy green, red (purple), or white (pale green) biennial plant grown as an annual vegetable crop for its dense-leaved heads. It is descended from the wild cabbage ( ''B.&nb ...

, or stuffed with fruit and melted butter, sugar and

cinnamon Cinnamon is a spice obtained from the inner bark of several tree species from the genus ''Cinnamomum''. Cinnamon is used mainly as an aromatic condiment and flavouring additive in a wide variety of cuisines, sweet and savoury dishes, breakfa ...

Upper Silesia Upper Silesia ( pl, Górny Śląsk; szl, Gůrny Ślůnsk, Gōrny Ślōnsk; cs, Horní Slezsko; german: Oberschlesien; Silesian German: ; la, Silesia Superior) is the southeastern part of the historical and geographical region of Silesia, located ...

Upper Silesia Upper Silesia ( pl, Górny Śląsk; szl, Gůrny Ślůnsk, Gōrny Ślōnsk; cs, Horní Slezsko; german: Oberschlesien; Silesian German: ; la, Silesia Superior) is the southeastern part of the historical and geographical region of Silesia, located ...

(, as in '' buchty cake'') pampuchy are traditionally served with

berry A berry is a small, pulpy, and often edible fruit. Typically, berries are juicy, rounded, brightly colored, sweet, sour or tart, and do not have a stone or pit, although many pips or seeds may be present. Common examples are strawberries, raspb ...

kompot Kompot or compote is a non-alcoholic sweet beverage that may be served hot or cold, depending on tradition and season. It is obtained by cooking fruit such as strawberries, apricots, peaches, apples, raspberries, rhubarb, plums, or sour cherries ...

(

blackberries The blackberry is an edible fruit produced by many species in the genus ''Rubus'' in the family Rosaceae, hybrids among these species within the subgenus ''Rubus'', and hybrids between the subgenera ''Rubus'' and ''Idaeobatus''. The taxonomy of ...

), powidła,

pork Pork is the culinary name for the meat of the domestic pig (''Sus domesticus''). It is the most commonly consumed meat worldwide, with evidence of pig husbandry dating back to 5000 BCE. Pork is eaten both freshly cooked and preserved; ...

sauerkraut Sauerkraut (; , "sour cabbage") is finely cut raw cabbage that has been fermented by various lactic acid bacteria. It has a long shelf life and a distinctive sour flavor, both of which result from the lactic acid formed when the bacteria ferme ...

, or topped with melted butter and sprinkled with sugar. The Opole Silesia variation, named '','' ('Silesian ', or 'steamed yeast dumplings'), since March 6, 2007 is found on the

Polish Polish may refer to: * Anything from or related to Poland, a country in Europe * Polish language * Poles, people from Poland or of Polish descent * Polish chicken *Polish brothers (Mark Polish and Michael Polish, born 1970), American twin screenwr ...

Ministry of Agriculture and Rural Development's List of Traditional Products.

References

{{Dumplings Dumplings Polish cuisine Pomeranian cuisine Silesian cuisine

Etymology

Regional variations

Kuyavia Kuyavia ( pl, Kujawy; german: Kujawien; la, Cuiavia), also referred to as Cuyavia, is a historical region in north-central Poland, situated on the left bank of Vistula, as well as east from Noteć River and Lake Gopło. It is divided into three t ...

Lublin Land

Greater Poland Greater Poland, often known by its Polish name Wielkopolska (; german: Großpolen, sv, Storpolen, la, Polonia Maior), is a Polish historical regions, historical region of west-central Poland. Its chief and largest city is Poznań followed ...

Upper Silesia Upper Silesia ( pl, Górny Śląsk; szl, Gůrny Ślůnsk, Gōrny Ślōnsk; cs, Horní Slezsko; german: Oberschlesien; Silesian German: ; la, Silesia Superior) is the southeastern part of the historical and geographical region of Silesia, located ...

See also

References