Saint Paisius Velichkovsky or Wieliczkowski (''Paisie de la Neamţ'' in
Romanian
Romanian may refer to:
*anything of, from, or related to the country and nation of Romania
**Romanians, an ethnic group
**Romanian language, a Romance language
***Romanian dialects, variants of the Romanian language
**Romanian cuisine, traditional ...
; Паисий Величковский in
Russian
Russian(s) refers to anything related to Russia, including:
*Russians (, ''russkiye''), an ethnic group of the East Slavic peoples, primarily living in Russia and neighboring countries
*Rossiyane (), Russian language term for all citizens and peo ...
; Паїсій Величковський in
Ukrainian
Ukrainian may refer to:
* Something of, from, or related to Ukraine
* Something relating to Ukrainians, an East Slavic people from Eastern Europe
* Something relating to demographics of Ukraine in terms of demography and population of Ukraine
* So ...
; 20 December 1722 – 15 November 1794) was an
Eastern Orthodox
Eastern Orthodoxy, also known as Eastern Orthodox Christianity, is one of the three main branches of Chalcedonian Christianity, alongside Catholicism and Protestantism.
Like the Pentarchy of the first millennium, the mainstream (or "canonical") ...
monk and theologian who helped spread
starets
A starets (russian: стáрец, p=ˈstarʲɪt͡s; fem. ) is an elder of an Eastern Orthodox monastery who functions as venerated adviser and teacher. ''Elders'' or ''spiritual fathers'' are charismatic spiritual leaders whose wisdom stems from Go ...
dom or the concept of the spiritual elder to the Slavic world.
[ Also accessible a]
http://sophiainstitutenyc.org
. He is a pivotal figure in Orthodox Church history.
/ref>
Life
A Ukrainian
Ukrainian may refer to:
* Something of, from, or related to Ukraine
* Something relating to Ukrainians, an East Slavic people from Eastern Europe
* Something relating to demographics of Ukraine in terms of demography and population of Ukraine
* So ...
by birth, Pyotr Velichkovsky was born on December 21, 1722, in Poltava
Poltava (, ; uk, Полтава ) is a city located on the Vorskla River in central Ukraine. It is the capital city of the Poltava Oblast (province) and of the surrounding Poltava Raion (district) of the oblast. Poltava is administratively ...
, where his father, Ivan, was a priest in the city cathedral. He was the eleventh of twelve children. His grandfather was the poet Ivan Velichkovsky.[Shebelist,Serhii. "Paisius Velichkovsky. Returning home", ''Dehb, Kiev'', November 29, 2012]
/ref>
In 1735, he was sent to study at the Kiev Theological Academy.[Sister of St. Paisius Monastery, "St. Paisius Velichkovsky, A Brief summary of His Life"]
/ref> In 1741, he became a rasophore monk, taking the name of “Platon”.[ However, his monastery was soon closed, because of the political stresses during the time, and he entered the Pechersky Lavra at Kiev. Here he was influenced by the monk Ignatii, who told him about the ]hesychastic
Hesychasm (; Greek: Ησυχασμός) is a contemplative monastic tradition in the Eastern Orthodox Church in which stillness (''hēsychia'') is sought through uninterrupted Jesus prayer. While rooted in early Christian monasticism, it took it ...
fervor he had found in Romanian monasteries. During the lent of 1743, Platon travelled to the monastic environments of the Dălhăuţi, the Trăisteni, and the Carnul Sketes. The first two Moldavia
Moldavia ( ro, Moldova, or , literally "The Country of Moldavia"; in Romanian Cyrillic: or ; chu, Землѧ Молдавскаѧ; el, Ἡγεμονία τῆς Μολδαβίας) is a historical region and former principality in Centr ...
n communities were under the spiritual eldership of Basil of Poiana Mărului, who became an important formative influence on Platon's spiritual life, teaching him about the Prayer of the Heart
The Jesus Prayer,; syr, ܨܠܘܬܐ ܕܝܫܘܥ, translit=slotho d-yeshu'; syr, label=Amharic, Geez and Tigrinya, እግዚኦ መሐረነ ክርስቶስ, translit=igizi'o meḥarene kirisitosi. "Note: We are still searching the Fathers for t ...
. The third Skete was located in Wallachia
Wallachia or Walachia (; ro, Țara Românească, lit=The Romanian Land' or 'The Romanian Country, ; archaic: ', Romanian Cyrillic alphabet: ) is a historical and geographical region of Romania. It is situated north of the Lower Danube and so ...
. All of them followed the Athonite hesychast observances.John Anthony McGuckin
John Anthony McGuckin (born 1952) is a British theologian, church historian, Orthodox Christian priest and poet.
Education
McGuckin attended Heythrop College from 1970 to 1972, graduated from the University of London with a divinity degree in 197 ...
, “The Making of the ''Philokalia'': A tale of Monks and Manuscripts”, according to Brock Bingaman, Bradley Nassif, „
The Philokalia: A Classic Text of Orthodox Spirituality
'”, Oxford University Press, 2012, , pp. 40-41
In 1746, at age twenty-four, in order to perfect his monastic experience, he moved on Mount Athos
Mount Athos (; el, Ἄθως, ) is a mountain in the distal part of the eponymous Athos peninsula and site of an important centre of Eastern Orthodox monasticism in northeastern Greece. The mountain along with the respective part of the penins ...
, where he made his way to the Pantocrator monastery, and was assigned to live in its small Kiparis Skete. He spent the next four years in solitary life and prayer, living in extreme poverty. In 1750, he was visited by his former Starets, Basil of Poiana Mărului, who came on the Holy Mountain, and tonsured him as a lesser schema monk, with the name of Paisius. Following Basil's advice, he decided to move away from the strict solitary life, and became a renowned leader of a Hesychastic skete, formed of Romanian and Slavonic disciples. In 1758 Paisius was ordained into priesthood by Bishop Gregory Rasca, and the community's rapid growth required them to move into the larger Skete of St. Elias.[
Paisius perceived that spiritual life must be grounded in the study of the patristic ascetic texts.][ He began to collect and painstakingly copy out the writings of the ancient Holy Fathers using them as a guide in the spiritual life. His teachings attracted a number of disciples desiring guidance in the practice of unceasing prayer.]["In Pursuit of Wisdom - Blessed Paisius Velichkovsky", Orthodox America]
/ref> Paisius wrote theological epistles to his disciples and translated into Church Slavonic
Church Slavonic (, , literally "Church-Slavonic language"), also known as Church Slavic, New Church Slavonic or New Church Slavic, is the conservative Slavic liturgical language used by the Eastern Orthodox Church in Belarus, Bosnia and Herzeg ...
a large number of Greek
Greek may refer to:
Greece
Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe:
*Greeks, an ethnic group.
*Greek language, a branch of the Indo-European language family.
**Proto-Greek language, the assumed last common ancestor ...
theological writings, including the ''Philokalia
The ''Philokalia'' ( grc, φιλοκαλία, lit=love of the beautiful, from ''philia'' "love" and ''kallos'' "beauty") is "a collection of texts written between the 4th and 15th centuries by spiritual masters" of the mystical hesychast trad ...
''.[ St Paisius remained on Mt Athos for a total of seventeen years, copying Greek patristic books and translating them into Slavonic.]["Venerable Paisius Velichovsky", Orthodox Church in America]
/ref>
In 1764, when Paisius was forty-two, Prince
A prince is a male ruler (ranked below a king, grand prince, and grand duke) or a male member of a monarch's or former monarch's family. ''Prince'' is also a title of nobility (often highest), often hereditary, in some European states. Th ...
Grigore III Ghica
Grigore III Ghica (1724 – 12 October 1777) was twice the Prince of Moldavia between 29 March 1764 – 3 February 1767 and September 1774 – 10 October 1777 and of Wallachia: 28 October 1768 – November 1769.
Biography
He was the son of Alex ...
of Moldavia
Moldavia ( ro, Moldova, or , literally "The Country of Moldavia"; in Romanian Cyrillic: or ; chu, Землѧ Молдавскаѧ; el, Ἡγεμονία τῆς Μολδαβίας) is a historical region and former principality in Centr ...
asked him to come in his country, to preside over the revival of monastic life. Thereupon, he and 64 of his disciples moved to Moldavia, at the Dragomirna monastery, in Bucovina
Bukovinagerman: Bukowina or ; hu, Bukovina; pl, Bukowina; ro, Bucovina; uk, Буковина, ; see also other languages. is a historical region, variously described as part of either Central or Eastern Europe (or both).Klaus Peter BergerT ...
. Here Paisius continued his activity on transcribing and translating patristic sources. One of his disciples, the monk Raphael also translated a selection of texts from the ''Philokalia'' in Romanian
Romanian may refer to:
*anything of, from, or related to the country and nation of Romania
**Romanians, an ethnic group
**Romanian language, a Romance language
***Romanian dialects, variants of the Romanian language
**Romanian cuisine, traditional ...
. The community at Dragomirna grew quickly, gathering around 350 monks. However, after Bucovina was annexed by the Austrian Empire
The Austrian Empire (german: link=no, Kaiserthum Oesterreich, modern spelling , ) was a Central-Eastern European multinational great power from 1804 to 1867, created by proclamation out of the realms of the Habsburgs. During its existence, ...
, Paisius and his community eventually relocated at the Neamț Monastery
The Neamț Monastery ( ro, Mănăstirea Neamț) is a Romanian Orthodox religious settlement, one of the oldest and most important of its kind in Romania. It was built in the 15th century, and it is an example of medieval Moldavian architecture. ...
, in 1779, during the vigil of the Dormition Feast. The new community grew to 700 monks, and it soon became a centre of pilgrimage, but also of refugee movement. Here he completed the Slavonic translation of the ''Philokalia'', which in 1793 was printed in Russia.[ In 1790, St. Paisius received the Great Schema, and was elevated to the rank of Archimandrite, by Bishop Ambrose of Poltava (who visited his monastery). He was now also acting as vicar to the ]Metropolitan of Moldavia
The Metropolis of Moldavia and Bucovina, in Iași, Romania, is a metropolis of the Romanian Orthodox Church.
History
The Metropolis of Moldavia was set up in 1386, and recognized in 1401, by the Ecumenical Patriarchate of Constantinople. It ...
.[
His efforts contributed to a dynamic renewal of hesychastic monastic life in 18th century Orthodoxy, and on into the present era. Many of his own disciples (several of whom became spiritual masters in their own right), took his teachings and mission to Russia, where they founded new monasteries dedicated to Hesychast traditions.][ John W. Morris, ]
The Historic Church: An Orthodox View of Christian History
, AuthorHouse, 2011, , p. 521. He exerted immense influence on the ''startsy'' of the Optina Monastery
The Optina Pustyn (russian: Óптина пýстынь, literally ''Opta's hermitage'') is an Eastern Orthodox monastery for men near Kozelsk in Russia. In the 19th century, the Optina was the most important spiritual centre of the Russian Ortho ...
both through his translations and through his personal disciples, such as Feodor Ushakov. Paisius's translation of ''Philokalia
The ''Philokalia'' ( grc, φιλοκαλία, lit=love of the beautiful, from ''philia'' "love" and ''kallos'' "beauty") is "a collection of texts written between the 4th and 15th centuries by spiritual masters" of the mystical hesychast trad ...
'' was one of the favourite books of Seraphim of Sarov
Seraphim of Sarov (russian: Серафим Саровский; – ), born Prókhor Isídorovich Moshnín (Mashnín) ро́хор Иси́дорович Мошни́н (Машни́н) is one of the most renowned Russian saints and is venerate ...
, who received blessing to go to Sarov
Sarov (russian: Саро́в) is a closed town in Nizhny Novgorod Oblast, Russia. It was known as Gorkiy-130 (Горький-130) and Arzamas-16 (), after a (somewhat) nearby town of Arzamas,SarovLabsCreation of Nuclear Center Arzamas-16/ref ...
for spiritual devotion from the Paisius' disciple Dosifei of Kiev
Kyiv, also spelled Kiev, is the capital and most populous city of Ukraine. It is in north-central Ukraine along the Dnieper, Dnieper River. As of 1 January 2021, its population was 2,962,180, making Kyiv the List of European cities by populat ...
. St Paisius died on November 15, 1794 at the age of seventy-two.[
]
The Jesus Prayer
One of the most famous books on the Jesus Prayer
The Jesus Prayer,; syr, ܨܠܘܬܐ ܕܝܫܘܥ, translit=slotho d-yeshu'; syr, label=Amharic, Geez and Tigrinya, እግዚኦ መሐረነ ክርስቶስ, translit=igizi'o meḥarene kirisitosi. "Note: We are still searching the Fathers for t ...
is the '' Way of the Pilgrim''. This book is the story of the spiritual experiences of an unidentified pilgrim who wanders from place to place in Ukraine and Russia in the nineteenth century, praying the Prayer of Jesus Christ many times. Moscow Theological Academy professor Aleksey Pentkovsky identified this unknown pilgrim, as Arseny Troyepolsky, a Ukrainian priest-monk who moved around various Ukrainian and then Russian monasteries. In this book, and a number of others, none of which carry the author's name, Arseny writes extensively about St Paisius Velichkovsky and Ukrainian Saints.Roman, Dr. Alexander. "Saint Paisius Velichkovsky and the Hesychast Tradition", Ukrainian Orthodoxy
/ref>
Veneration
St. Paisius is venerated for his personal holiness, and his revival of monasticism and spirituality in Romania and Russia, which had suffered under the reforms of Peter I and Catherine II. He revived the ancient teaching on the Jesus Prayer, a teaching almost forgotten in Russia.[
The Spiritual and Cultural Center in the Church of the Dormition, Poltava is named for St. Paisius.][
At the opening of the Center on November 27, 2008, Patriarch of Kiev and All Rus-Ukraine stated, "The importance of Velichkovsky’s life is not only in that he prayed for us sinners, but also in that he showed us the way every Christian should be going." Patriarch Filaret said that the "Doctrine of Paisius Velichkovsky is important because it showed the way to the eternal life and gave an example of how to live on earth. This does not mean that everyone should go to a monastery, but it does mean that everyone should think about the good, the sanctity, and purity of heart."][
In honor of the memory of Poltava native, Saint Paisius Velichkovsky, the Poltava Eparchy of the UOC-KP has established a prize to be awarded to people who contribute to the revival of spiritual life in Poltava, actively working in the public sector, science, art, and culture.][
Saint Paisius Velichkovsky Orthodox Church in Livorno, Italy, is named for him.
The Romanian Orthodox Church in Liverpool, United Kingdom is dedicated to Saint Paisius of Neamt.
]
References
External links
Paisius Velichkovsky Orthodox Monastery in USA
{{DEFAULTSORT:Paisius Velichkovsky
1722 births
1794 deaths
18th-century Christian saints
Athonite Fathers
Eastern Orthodox saints from Ukraine
Hesychasts
History of Moldavia (1711–1822)
People from Poltava
Russian saints of the Eastern Orthodox Church
Russian theologians
Starets
National University of Kyiv-Mohyla Academy alumni
Eastern Orthodox monks from Ukraine
Russian Orthodox Christians from Ukraine
Kiev Theological Academy alumni
18th-century Eastern Orthodox theologians
18th-century Christian monks
Translators of the Philokalia
People associated with Pantokratoros Monastery