Paeonian, sometimes spelled Paionian, is a poorly attested, extinct language spoken by the ancient

Paeonians Paeonians were an ancient Indo-European people that dwelt in Paeonia. Paeonia was an old country whose location was to the north of Ancient Macedonia, to the south of Dardania, to the west of Thrace and to the east of Illyria, most of their lan ...

until late antiquity. Paeonia once stretched north of

Macedon Macedonia (; grc-gre, Μακεδονία), also called Macedon (), was an ancient kingdom on the periphery of Archaic and Classical Greece, and later the dominant state of Hellenistic Greece. The kingdom was founded and initially ruled by ...

, into Dardania, and in earlier times into southwestern

Thrace Thrace (; el, Θράκη, Thráki; bg, Тракия, Trakiya; tr, Trakya) or Thrake is a geographical and historical region in Southeast Europe, now split among Bulgaria, Greece, and Turkey, which is bounded by the Balkan Mountains to t ...

Classification

Classical sources usually considered the

distinct from the rest of the Paleo-Balkan people, comprising their own ethnicity and language. It is considered a Paleo-Balkan language but this is only a geographical grouping, not a genealogical one. Modern linguists are uncertain as to the classification of Paeonian, due to the extreme scarcity of surviving materials in the language, with numerous hypotheses having been published: *

Wilhelm Tomaschek Wilhelm Tomaschek, or Vilém Tomášek (May 26, 1841, Olomouc – September 9, 1901, Vienna) was a Czech-Austrian geographer and orientalist. He is known for his work in the fields of historical topography and historical ethnography.

and

Paul Kretschmer Paul Kretschmer (2 May 1866 – 9 March 1956) was a German linguist who studied the earliest history and interrelations of the Indo-European languages and showed how they were influenced by non-Indo-European languages, such as Etruscan. Biograph ...

consider an “Illyrian” hypothesis (i.e a part of the linguistic complex of the ancient north-western

Balkans The Balkans ( ), also known as the Balkan Peninsula, is a geographical area in southeastern Europe with various geographical and historical definitions. The region takes its name from the Balkan Mountains that stretch throughout the who ...

) which, according to

Radoslav Katičić Radoslav Katičić (; 3 July 1930 – 10 August 2019) was a Croatian linguist, classical philologist, Indo-Europeanist, Slavist and Indologist, one of the most prominent Croatian scholars in the humanities. Biography Radoslav Katičić was born ...

, seems to be the prevailing opinion. Radoslav Katicic, (2012) Ancient Languages of the Balkans: n.a. Volume 4 of Trends in Linguistics. Walter de Gruyter, p. 119, . *Dimitar Dečev and Susan Wise Bauer consider a

Thracian The Thracians (; grc, Θρᾷκες ''Thrāikes''; la, Thraci) were an Indo-European speaking people who inhabited large parts of Eastern and Southeastern Europe in ancient history.. "The Thracians were an Indo-European people who occupied t ...

hypothesis. * Francesco Villari considers a

Thraco-Illyrian The term Thraco-Illyrian refers to a hypothesis according to which the Daco-Thracian and Illyrian languages comprise a distinct branch of Indo-European. Thraco-Illyrian is also used as a term merely implying a Thracian- Illyrian interference, m ...

hypothesis. *

Karl Beloch Karl Julius Beloch (21 January 1854 in Nieder-Petschkendorf – 1 February 1929 in Rome) was a German classical and economic historian. Biography From 1872 to 1875, he studied classical philology and ancient history in Freiburg, Heidelbe ...

, Ioannis Svoronos and Irwin L. Merker consider Paeonian an

ancient Greek dialect Ancient Greek in classical antiquity, before the development of the common Koine Greek of the Hellenistic period, was divided into several varieties. Most of these varieties are known only from inscriptions, but a few of them, principally Aeoli ...

(or a lost

Indo-European language The Indo-European languages are a language family native to the overwhelming majority of Europe, the Iranian plateau, and the northern Indian subcontinent. Some European languages of this family, English, French, Portuguese, Russian, Dutch ...

very closely related to Greek, i.e Hellenic) with a great deal of Thracian and Illyrian influence. * Vladimir I. Georgiev considers a Phrygian affiliation. *

Athenaeus Athenaeus of Naucratis (; grc, Ἀθήναιος ὁ Nαυκρατίτης or Nαυκράτιος, ''Athēnaios Naukratitēs'' or ''Naukratios''; la, Athenaeus Naucratita) was a Greek rhetorician and grammarian, flourishing about the end of th ...

seems to have connected the Paeonian language to the

Mysian language The Mysian language was spoken by Mysians inhabiting Mysia in north-west Anatolia. Little is known about the Mysian language. Strabo noted that it was, "in a way, a mixture of the Lydian and Phrygian languages". As such, the Mysian language ...

, which was possibly a member of the

Anatolian languages The Anatolian languages are an extinct branch of Indo-European languages that were spoken in Anatolia, part of present-day Turkey. The best known Anatolian language is Hittite, which is considered the earliest-attested Indo-European language. ...

, or of the

Armeno-Phrygian languages The name Armeno-Phrygian is used for a hypothetical language branch, which would include the languages spoken by the Phrygians and the Armenians, and would be a branch of the Indo-European language family, or a sub-branch of either the propos ...

. *

says that “we know so little about their language that any linguistic affiliation seems meaningless”.

Paeonian vocabulary

Several Paeonian words are known from classical sources: *
monapos
', , the

European bison The European bison (''Bison bonasus'') or the European wood bison, also known as the wisent ( or ), the zubr (), or sometimes colloquially as the European buffalo, is a European species of bison. It is one of two extant species of bison, along ...

*
tilôn
', a species of

fish Fish are aquatic, craniate, gill-bearing animals that lack limbs with digits. Included in this definition are the living hagfish, lampreys, and cartilaginous and bony fish as well as various extinct related groups. Approximately 95% of li ...

once found i
Lake Prasias
*, a species of

once found in Lake Prasias. , masc. acc. pl. A number of

anthroponym Anthroponymy (also anthroponymics or anthroponomastics, from Ancient Greek ἄνθρωπος ''anthrōpos'' / 'human', and ὄνομα ''onoma'' / 'name') is the study of ''anthroponyms'', the proper names of human beings, both individual and co ...

s (some known only from Paeonian coinage) are attested: (), (), (), (), (), (), etc. In addition several toponyms ( (), () and a few theonyms (), (), the Paeonian

Dionysus In ancient Greek religion and myth, Dionysus (; grc, Διόνυσος ) is the god of the grape-harvest, winemaking, orchards and fruit, vegetation, fertility, insanity, ritual madness, religious ecstasy, festivity, and theatre. The Romans ...

, as well as the following: * , affluent of the Strumica River, perhaps from , "boggy" (cf. German , "wet",

Middle Irish Middle Irish, sometimes called Middle Gaelic ( ga, An Mheán-Ghaeilge, gd, Meadhan-Ghàidhlig), is the Goidelic language which was spoken in Ireland, most of Scotland and the Isle of Man from AD; it is therefore a contemporary of late Old Engli ...

"salmon",

Sanskrit Sanskrit (; attributively , ; nominally , , ) is a classical language belonging to the Indo-Aryan branch of the Indo-European languages. It arose in South Asia after its predecessor languages had diffused there from the northwest in the late ...

"mud, mire",

Greek Greek may refer to: Greece Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe: *Greeks, an ethnic group. *Greek language, a branch of the Indo-European language family. **Proto-Greek language, the assumed last common ancestor ...

"passage", "way"); * () (nowadays near

Gevgelija Gevgelija ( mk, Гевгелија; ) is a town with a population of 15,685 located in the very southeast of the North Macedonia along the banks of the Vardar River, situated at the country's main border with Greece (Bogorodica-Evzoni), the point ...

), name of a city (cf.

''Idomeneus'', proper name in Homer, "Ida", mountain in

Crete Crete ( el, Κρήτη, translit=, Modern: , Ancient: ) is the largest and most populous of the Greek islands, the 88th largest island in the world and the fifth largest island in the Mediterranean Sea, after Sicily, Sardinia, Cyprus, and ...

); * (today Gradsko), name of a city, from (cf.

Old Prussian Old Prussian was a Western Baltic language belonging to the Baltic branch of the Indo-European languages, which was once spoken by the Old Prussians, the Baltic peoples of the Prussian region. The language is called Old Prussian to avoid con ...

"rock",

Old Church Slavonic Old Church Slavonic or Old Slavonic () was the first Slavic languages, Slavic literary language. Historians credit the 9th-century Byzantine Empire, Byzantine missionaries Saints Cyril and Methodius with Standard language, standardizing the lan ...

, "pillar", Old English , "post", Ancient Greek , "scolding, bad language"); * ( and , nowadays Dysoro, ), name of a mountain, from "dys-", "bad" (cf.

"difficult", and "oros"

, "mountain"); * , name of a tribe, possibly from "field" (cf. Lat. , Grc. , Eng.

acre The acre is a unit of land area used in the imperial Imperial is that which relates to an empire, emperor, or imperialism. Imperial or The Imperial may also refer to: Places United States * Imperial, California * Imperial, Missouri * Imp ...

) with cognates in the Greek tribe of Agraioi who lived in

Aetolia Aetolia ( el, Αἰτωλία, Aἰtōlía) is a mountainous region of Greece on the north coast of the Gulf of Corinth, forming the eastern part of the modern regional units of Greece, regional unit of Aetolia-Acarnania. Geography The Achelous ...

, and the name of the month Agrianos which is found throughout the Dorian and Aeolian worlds.

References

*Francisco Villar. ''Gli Indoeuropei e le origini dell'Europa''. Il Mulino, 1997. * {{DEFAULTSORT:Paeonian Language Paleo-Balkan languages Hellenic languages Illyrian languages Thracian language Thraco-Illyrian Languages of ancient Macedonia Languages extinct in the 4th century Unclassified languages of Europe Unclassified Indo-European languages Varieties of Ancient Greek