HOME

TheInfoList



OR:

The Occitan alphabet consists of the following 23
Latin letters The Latin script, also known as Roman script, is an alphabetic writing system based on the letters of the classical Latin alphabet, derived from a form of the Greek alphabet which was in use in the ancient Greek city of Cumae, in southern ...
: : The letters '' K, W'' and '' Y'' are considered foreign by Occitanians and are used only in words of foreign origin, incrementally integrated into Occitan, such as ''whisky'', ''watt'', ''Kenya''. They may be included in the Occitan alphabet following the order in the international alphabet.


Letter names

The letter names are usually feminine. They may also be masculine, in which case the feminine names (''B''), (''V''), (''W'') and (''Y'') become masculine , , and .
Elision In linguistics, an elision or deletion is the omission of one or more sounds (such as a vowel, a consonant, or a whole syllable) in a word or phrase. However, these terms are also used to refer more narrowly to cases where two words are run toget ...
is common before a letter starting with a vowel.


Diacritics

Several
diacritics A diacritic (also diacritical mark, diacritical point, diacritical sign, or accent) is a glyph added to a letter or to a basic glyph. The term derives from the Ancient Greek (, "distinguishing"), from (, "to distinguish"). The word ''diacriti ...
serve to modify the pronunciation of the letters of the Occitan alphabet. * The
grave accent The grave accent () ( or ) is a diacritical mark used to varying degrees in French, Dutch, Portuguese, Italian and many other western European languages, as well as for a few unusual uses in English. It is also used in other languages usin ...
() _̀ found on à, è, ò. * The
acute accent The acute accent (), , is a diacritic used in many modern written languages with alphabets based on the Latin, Cyrillic, and Greek scripts. For the most commonly encountered uses of the accent in the Latin and Greek alphabets, precomposed ...
() _́ found on á, é, í, ó, ú. * The diaeresis () ¨ found on ï, ü. * The
cedilla A cedilla ( ; from Spanish) or cedille (from French , ) is a hook or tail ( ¸ ) added under certain letters as a diacritical mark to modify their pronunciation. In Catalan language, Catalan, French language, French, and Portuguese language, ...
() ¸ found under ç. * The
interpunct An interpunct , also known as an interpoint, middle dot, middot and centered dot or centred dot, is a punctuation mark consisting of a vertically centered dot used for interword separation in ancient Latin script. (Word-separating spaces did n ...
() · found between two consecutive consonants: n·h and s·h. This is used in Gascon Occitan, which features as an allophone of . In the
Middle Ages In the history of Europe, the Middle Ages or medieval period lasted approximately from the late 5th to the late 15th centuries, similar to the post-classical period of global history. It began with the fall of the Western Roman Empire ...
, the interpunct was common throughout
Aquitania Gallia Aquitania ( , ), also known as Aquitaine or Aquitaine Gaul, was a province of the Roman Empire. It lies in present-day southwest France, where it gives its name to the modern region of Aquitaine. It was bordered by the provinces of Gal ...
(see
Old Occitan Old Occitan ( oc, occitan ancian, label= Modern Occitan, ca, occità antic), also called Old Provençal, was the earliest form of the Occitano-Romance languages, as attested in writings dating from the eighth through the fourteenth centuries. Ol ...
). The diacritics are required on the capitals. For example: , , , , , .


Sound-to-spelling correspondences

Unless noted, regional IPA values are the same as Standard Occitan. Despite being listed as dialect of Occitan, Gascon are listed as separate language here and it is excluded from this list.


Consonants


Vowels

{, class=wikitable !colspan=2, Spelling !IPA value !Exceptions !Regional value , - , colspan=2, a , // , , // before tonic accent (
Limousin Limousin (; oc, Lemosin ) is a former administrative region of southwest-central France. On 1 January 2016, it became part of the new administrative region of Nouvelle-Aquitaine. It comprised three departments: Corrèze, Creuse, and Haute-Vienn ...
,
Auvergnat or (endonym: ) is a northern dialect of Occitan spoken in central and southern France, in particular in the former administrative region of Auvergne. Currently, research shows that there is not really a true Auvergnat dialect but rather a va ...
) , - , colspan=2, -a , // , , ∅ in ''-ia'' suffix ( Provençal) , - , colspan=2, -as , // , , // ( Provençal)
// (
Auvergnat or (endonym: ) is a northern dialect of Occitan spoken in central and southern France, in particular in the former administrative region of Auvergne. Currently, research shows that there is not really a true Auvergnat dialect but rather a va ...
, Niçard)
// (
Limousin Limousin (; oc, Lemosin ) is a former administrative region of southwest-central France. On 1 January 2016, it became part of the new administrative region of Nouvelle-Aquitaine. It comprised three departments: Corrèze, Creuse, and Haute-Vienn ...
)
2nd person singular verbs:
/{{IPA link, s/ ( Provençal)


See also

*
Occitan conjugation This article discusses the conjugation of verbs in a number of varieties of the Occitan language, including Old Occitan and Catalan. Each verbal form is accompanied by its phonetic transcription. The similarities with Catalan are more noticeable ...
*
Occitan language Occitan (; oc, occitan, link=no ), also known as ''lenga d'òc'' (; french: langue d'oc) by its native speakers, and sometimes also referred to as ''Provençal'', is a Romance language spoken in Southern France, Monaco, Italy's Occitan Valle ...
*
Occitan phonology This article describes the phonology of the Occitan language. Consonants Below is a consonant chart that covers multiple dialects. Where symbols for consonants occur in pairs, the left represents a voiceless consonant and the right represents ...


External links


Omniglot
* http://www.orbilat.com/Languages/Occitan/Grammar/Occitan-Alphabet.html Occitan
Alphabet An alphabet is a standardized set of basic written graphemes (called letters) that represent the phonemes of certain spoken languages. Not all writing systems represent language in this way; in a syllabary, each character represents a syllab ...