Obergurig (

German German(s) may refer to: * Germany (of or related to) **Germania (historical use) * Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language ** For citizens of Germany, see also German nationality law **Ger ...

) or Hornja Hórka (

Upper Sorbian Upper Sorbian (), occasionally referred to as "Wendish", is a minority language spoken by Sorbs in Germany in the historical province of Upper Lusatia, which is today part of Saxony. It is grouped in the West Slavic language branch, together ...

) is a municipality in the district of Bautzen, in

Saxony Saxony (german: Sachsen ; Upper Saxon: ''Saggsn''; hsb, Sakska), officially the Free State of Saxony (german: Freistaat Sachsen, links=no ; Upper Saxon: ''Freischdaad Saggsn''; hsb, Swobodny stat Sakska, links=no), is a landlocked state of ...

Germany Germany,, officially the Federal Republic of Germany, is a country in Central Europe. It is the second most populous country in Europe after Russia, and the most populous member state of the European Union. Germany is situated betwe ...

. The municipality is part of the recognized

Sorbian settlement area hsb, Serbski sydlenski rum, dsb, Serbski sedleński rum, image_map=File:Sorbisches Siedlungsgebiet.png, subdivision_type1=Country, subdivision_name1=Germany, subdivision_type2=State, subdivision_name2=Saxony, subdivision_type3=State, subdivision ...

in Saxony.

has an official status next to German, all villages bear names in both languages. The villages of Singwitz (Sorbian: ''Dźěžnikecy''), Mönchswalde ''(Mnišonc)'', Lehn ''(Lejno)'', Schwarznaußlitz ''(Čorne Noslicy)'', Großdöbschütz ''(Debsecy)'' and Kleindöbschütz ''(Małe Debsecy)'' belong to the municipality.

References

Municipalities in Saxony Populated places in Bautzen (district) {{Bautzen-geo-stub