![Maradona cano debut](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d4/Maradona_cano_debut.jpg)
A nutmeg, also known by dozens of national and regional variations, is a skill used mainly in
association football
Association football, more commonly known as football or soccer, is a team sport played between two teams of 11 players who primarily use their feet to propel the ball around a rectangular field called a pitch. The objective of the game is ...
, but also in
field hockey
Field hockey is a team sport structured in standard hockey format, in which each team plays with ten outfield players and a goalkeeper. Teams must drive a round hockey ball by hitting it with a hockey stick towards the rival team's shooting ci ...
,
ice hockey
Ice hockey (or simply hockey) is a team sport played on ice skates, usually on an ice skating rink with lines and markings specific to the sport. It belongs to a family of sports called hockey. In ice hockey, two opposing teams use ice hock ...
, and
basketball
Basketball is a team sport in which two teams, most commonly of five players each, opposing one another on a rectangular Basketball court, court, compete with the primary objective of #Shooting, shooting a basketball (ball), basketball (appr ...
. The aim is to kick, roll, dribble, throw, or push the
ball
A ball is a round object (usually spherical, but can sometimes be ovoid) with several uses. It is used in ball games, where the play of the game follows the state of the ball as it is hit, kicked or thrown by players. Balls can also be used f ...
(or puck) between an opponent's legs (feet). This might be done to pass or when shooting the ball, but a nutmeg is more commonly associated with the skill of dribbling where it enables a player to get behind a defender.
Exponents in football
![Ronaldo mural](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Ronaldo_mural.jpg)
Kicking the ball through an opponent's legs in order to get the ball past them and back to the original player is a
dribbling
In sports, dribbling is maneuvering a ball by one player while moving in a given direction, avoiding defenders' attempts to intercept the ball. A successful dribble will bring the ball past defenders legally and create opportunities to score.
A ...
skill that is commonly used among football players. Owing to its effectiveness and being visually impressive, it is very popular among players and can be frequently seen being attempted multiple times throughout a game, whether by a single player or many different players. Some of the most notable practitioners include
Riquelme,
Ronaldo
Ronaldo is a Portuguese given name equivalent to the English Ronald. It became a common name in all Portuguese-speaking countries, being also prevalent in Italy and Spanish-speaking countries. People
Notable people known as Ronaldo include:
As ...
,
Ronaldinho
Ronaldo de Assis Moreira (born 21 March 1980), commonly known as Ronaldinho Gaúcho () or simply Ronaldinho, is a Brazilian retired professional footballer who played mostly as an attacking midfielder, but was also deployed as a winger. Wide ...
,
Robinho
Robson de Souza ( or , born 25 January 1984), known as Robinho (), is a Brazilian former professional footballer who played as a forward.
In 1999, at 15 years of age, Robinho was picked by Brazil legend Pelé as his heir apparent and, in 2002, ...
,
Neymar
Neymar da Silva Santos Júnior (born 5 February 1992), known as Neymar, is a Brazilian professional association football, footballer who plays as a Forward (association football), forward for Ligue 1 club Paris Saint-Germain F.C., Paris Sain ...
,
Luis Suárez
Luis Alberto Suárez Díaz (; born 24 January 1987) is a Uruguayan professional footballer who plays as a striker for Uruguayan Primera División club Nacional and the Uruguay national team. Nicknamed ''El Pistolero'' ('The Gunman'), he is ...
,
Lionel Messi
Lionel Andrés Messi (; born 24 June 1987), also known as Leo Messi, is an Argentine professional footballer who plays as a forward for club Paris Saint-Germain and captains the Argentina national team. Widely regarded as one of the ...
,
Eden Hazard
Eden Michael Walter Hazard (born 7 January 1991) is a Belgian professional footballer who plays as a winger or attacking midfielder for La Liga club Real Madrid. Known for his creativity, dribbling, passing and vision, Hazard is considered o ...
and
Tobin Heath
Tobin Powell Heath (born May 29, 1988) is an American professional soccer player who plays as a forward for OL Reign of the NWSL, as well as the United States national team. Heath has been described as "perhaps the USA's most skillful player" ...
.
Suárez in particular is known for having a penchant for executing it constantly, which led to the banner and saying "Suárez can nutmeg a Mermaid" during his time at Liverpool.
Street football game
There is also a
street football
The terms street football and street soccer (American and Canadian English) encompass a number of informal varieties of association football. These informal pick up games do not necessarily follow the requirements of a formal game of footbal ...
game, originating in the Netherlands, which is called ''panna'' (
Sranan Tongo
Sranan Tongo (also Sranantongo "Surinamese tongue," Sranan, Surinaams, Surinamese, Surinamese Creole) is an English-based creole language that is spoken as a ''lingua franca'' by approximately 550,000 people in Suriname.
Developed originally amo ...
for ''gate''). This game depends on usage of this technique.
Etymology
An early use of the term is in the novel ''A bad lot'' by
Brian Glanville
Brian Lester Glanville (born 24 September 1931) is an English football writer and novelist. He was described by ''The Times'' as "the doyen of football writers—arguably the finest football writer of his—or any other—generation," and by Amer ...
(1977).
According to Alex Leith's book ''Over the Moon, Brian - The Language of Football'', "nuts refers to the
testicle
A testicle or testis (plural testes) is the male reproductive gland or gonad in all bilaterians, including humans. It is homologous to the female ovary. The functions of the testes are to produce both sperm and androgens, primarily testostero ...
s of the player through whose legs the ball has been passed and nutmeg is just a development from this".
The use of the word nutmeg to mean leg, in
Cockney rhyming slang
Rhyming slang is a form of slang word construction in the English language. It is especially prevalent among Cockneys in England, and was first used in the early 19th century in the East End of London; hence its alternative name, Cockney rhymin ...
, has also been put forward as an explanation.
Another theory, supported by the OED, was postulated by Peter Seddon in his book, ''Football Talk - The Language And Folklore Of The World's Greatest Game''.
The word, he suggests, arose because of a sharp practice used in
nutmeg
Nutmeg is the seed or ground spice of several species of the genus ''Myristica''. ''Myristica fragrans'' (fragrant nutmeg or true nutmeg) is a dark-leaved evergreen tree cultivated for two spices derived from its fruit: nutmeg, from its seed, an ...
exports in the 19th Century between North America and England. "Nutmegs were such a valuable commodity that unscrupulous exporters were to pull a fast one by mixing a helping of wooden replicas into the sacks being shipped to England," writes Seddon. "Being nutmegged soon came to imply stupidity on the part of the duped victim and cleverness on the part of the trickster." While such a ploy would surely not be able to be employed more than once, Seddon alleges it soon caught on in football, implying that the player whose legs the ball had been played through had been tricked, or, nutmegged.
In other sports
In the National Basketball Association,
Manu Ginóbili
Emanuel David Ginóbili Maccari (, , ; born 28 July 1977) is an Argentine former professional basketball player. Over a 23-year professional career, he became one of only two players (along with Bill Bradley) to have won a EuroLeague title, an ...
and
Jamaal Tinsley
Jamaal Lee Tinsley (born February 28, 1978) is an American former professional basketball player in the National Basketball Association (NBA). Tinsley played college basketball for the Iowa State Cyclones. Following his senior year, he was draft ...
employ the pass between the legs variant. Some commentators also use the term "
five-hole
The five-hole is an ice hockey term for the space between a goaltender's legs. The name and its first recorded usage was in 1976 by Flyer Reggie Leach The phrases ''through the five-hole'' and ''gone five-hole'' are used when a player scores by sh ...
" when this happens; the term arose in
ice hockey
Ice hockey (or simply hockey) is a team sport played on ice skates, usually on an ice skating rink with lines and markings specific to the sport. It belongs to a family of sports called hockey. In ice hockey, two opposing teams use ice hock ...
for when the puck passes between the goalie's legs into the goal.
In cricket, England's
Nat Sciver
Natalie Ruth Sciver-Brunt (; ; born 20 August 1992) is an English cricketer. She was the first cricketer for England to take a hat-trick in a Women's Twenty20 International match. The " Natmeg" shot is named after Sciver, from when she has hit ...
had the "Natmeg" shot named after her, when she hit a cricket ball through her legs during a game.
In other languages
Nutmeg is the
British English
British English (BrE, en-GB, or BE) is, according to Lexico, Oxford Dictionaries, "English language, English as used in Great Britain, as distinct from that used elsewhere". More narrowly, it can refer specifically to the English language in ...
name for this technique.
* In Spanish speaking countries like
Argentina
Argentina (), officially the Argentine Republic ( es, link=no, República Argentina), is a country in the southern half of South America. Argentina covers an area of , making it the second-largest country in South America after Brazil, th ...
,
Colombia
Colombia (, ; ), officially the Republic of Colombia, is a country in South America with insular regions in North America—near Nicaragua's Caribbean coast—as well as in the Pacific Ocean. The Colombian mainland is bordered by the Car ...
,
Chile
Chile, officially the Republic of Chile, is a country in the western part of South America. It is the southernmost country in the world, and the closest to Antarctica, occupying a long and narrow strip of land between the Andes to the east a ...
,
Spain
, image_flag = Bandera de España.svg
, image_coat = Escudo de España (mazonado).svg
, national_motto = ''Plus ultra'' (Latin)(English: "Further Beyond")
, national_anthem = (English: "Royal March")
, i ...
and
Mexico
Mexico (Spanish: México), officially the United Mexican States, is a country in the southern portion of North America. It is bordered to the north by the United States; to the south and west by the Pacific Ocean; to the southeast by Guatema ...
, it is called "caño" (spout, pipe), "túnel" (tunnel), or "cocina" (kitchen).
* In
Albania
Albania ( ; sq, Shqipëri or ), or , also or . officially the Republic of Albania ( sq, Republika e Shqipërisë), is a country in Southeastern Europe. It is located on the Adriatic and Ionian Seas within the Mediterranean Sea and shares ...
it is called "kaush" (cornet) or "mes shalëve", meaning "between the thighs".
* In
Algeria
)
, image_map = Algeria (centered orthographic projection).svg
, map_caption =
, image_map2 =
, capital = Algiers
, coordinates =
, largest_city = capital
, relig ...
it is called "qerƐa" (قرعة), meaning "bottle".
* In
Angola
, national_anthem = " Angola Avante"()
, image_map =
, map_caption =
, capital = Luanda
, religion =
, religion_year = 2020
, religion_ref =
, coordina ...
it is called "caguero" or "Iona"
* In
Australia
Australia, officially the Commonwealth of Australia, is a Sovereign state, sovereign country comprising the mainland of the Australia (continent), Australian continent, the island of Tasmania, and numerous List of islands of Australia, sma ...
it is called a "nutmeg" or "megs".
* In
Austria
Austria, , bar, Östareich officially the Republic of Austria, is a country in the southern part of Central Europe, lying in the Eastern Alps. It is a federation of nine states, one of which is the capital, Vienna, the most populous ...
it is called "Gurkerl", meaning "small cucumber".
* In
Botswana
Botswana (, ), officially the Republic of Botswana ( tn, Lefatshe la Botswana, label=Setswana, ), is a landlocked country in Southern Africa. Botswana is topographically flat, with approximately 70 percent of its territory being the Kalahar ...
it is called "kitchen" or "keafeta"
* In
Brazil
Brazil ( pt, Brasil; ), officially the Federative Republic of Brazil (Portuguese: ), is the largest country in both South America and Latin America. At and with over 217 million people, Brazil is the world's fifth-largest country by area ...
it is called a "caneta" (pen), "janelinha" (little window), "rolinho" (little roll), "ovinho" (little egg) or ''tabaca''.
* In
Brunei
Brunei ( , ), formally Brunei Darussalam ( ms, Negara Brunei Darussalam, Jawi alphabet, Jawi: , ), is a country located on the north coast of the island of Borneo in Southeast Asia. Apart from its South China Sea coast, it is completely sur ...
it is called "lasut" or "ole".
* In
Bulgaria
Bulgaria (; bg, България, Bǎlgariya), officially the Republic of Bulgaria,, ) is a country in Southeast Europe. It is situated on the eastern flank of the Balkans, and is bordered by Romania to the north, Serbia and North Macedon ...
it is called "мрежичка", meaning "a small net".
* In
Cameroon
Cameroon (; french: Cameroun, ff, Kamerun), officially the Republic of Cameroon (french: République du Cameroun, links=no), is a country in west-central Africa. It is bordered by Nigeria to the west and north; Chad to the northeast; the C ...
it is referred to as "n'zolo"
* In
Cape Verde
, national_anthem = ()
, official_languages = Portuguese
, national_languages = Cape Verdean Creole
, capital = Praia
, coordinates =
, largest_city = capital
, demonym ...
it is called "lavagem" meaning wash.
* In
Catalan
Catalan may refer to:
Catalonia
From, or related to Catalonia:
* Catalan language, a Romance language
* Catalans, an ethnic group formed by the people from, or with origins in, Northern or southern Catalonia
Places
* 13178 Catalan, asteroid #1 ...
speaking countries like
Catalonia
Catalonia (; ca, Catalunya ; Aranese Occitan: ''Catalonha'' ; es, Cataluña ) is an autonomous community of Spain, designated as a ''nationality'' by its Statute of Autonomy.
Most of the territory (except the Val d'Aran) lies on the north ...
or
Andorra
, image_flag = Flag of Andorra.svg
, image_coat = Coat of arms of Andorra.svg
, symbol_type = Coat of arms
, national_motto = la, Virtus Unita Fortior, label=none (Latin)"United virtue is stro ...
it is called "tunel" or "sotana", meaning "tunnel" or "cassock" in English.
* In
China
China, officially the People's Republic of China (PRC), is a country in East Asia. It is the world's most populous country, with a population exceeding 1.4 billion, slightly ahead of India. China spans the equivalent of five time zones and ...
it is called "Chuandang" (穿裆)
* In
Cyprus
Cyprus ; tr, Kıbrıs (), officially the Republic of Cyprus,, , lit: Republic of Cyprus is an island country located south of the Anatolian Peninsula in the eastern Mediterranean Sea. Its continental position is disputed; while it is geo ...
it is called "Παττίχα" meaning "watermelon".
* In
Czech Republic
The Czech Republic, or simply Czechia, is a landlocked country in Central Europe. Historically known as Bohemia, it is bordered by Austria to the south, Germany to the west, Poland to the northeast, and Slovakia to the southeast. The ...
it is usually called "jesle" (hay rack) or "housle" (violin).
* In
Denmark
)
, song = ( en, "King Christian stood by the lofty mast")
, song_type = National and royal anthem
, image_map = EU-Denmark.svg
, map_caption =
, subdivision_type = Sovereign state
, subdivision_name = Danish Realm, Kingdom of Denmark
...
,
Sweden
Sweden, formally the Kingdom of Sweden,The United Nations Group of Experts on Geographical Names states that the country's formal name is the Kingdom of SwedenUNGEGN World Geographical Names, Sweden./ref> is a Nordic country located on ...
and
Norway
Norway, officially the Kingdom of Norway, is a Nordic country in Northern Europe, the mainland territory of which comprises the western and northernmost portion of the Scandinavian Peninsula. The remote Arctic island of Jan Mayen and t ...
it is called "tunnel".
* In
Dutch
Dutch commonly refers to:
* Something of, from, or related to the Netherlands
* Dutch people ()
* Dutch language ()
Dutch may also refer to:
Places
* Dutch, West Virginia, a community in the United States
* Pennsylvania Dutch Country
People E ...
it is known by the verb "poorten" (lit. 'gating') and the Surinamese word "panna".
* In
Egypt
Egypt ( ar, مصر , ), officially the Arab Republic of Egypt, is a transcontinental country spanning the northeast corner of Africa and southwest corner of Asia via a land bridge formed by the Sinai Peninsula. It is bordered by the Mediter ...
and
Saudi Arabia
Saudi Arabia, officially the Kingdom of Saudi Arabia (KSA), is a country in Western Asia. It covers the bulk of the Arabian Peninsula, and has a land area of about , making it the fifth-largest country in Asia, the second-largest in the A ...
it is called "kobry" (كوبري), meaning "bridge (n)".
* In
Ethiopia
Ethiopia, , om, Itiyoophiyaa, so, Itoobiya, ti, ኢትዮጵያ, Ítiyop'iya, aa, Itiyoppiya officially the Federal Democratic Republic of Ethiopia, is a landlocked country in the Horn of Africa. It shares borders with Eritrea to the ...
it is called "lochie", or "weled" in Tigrigna.
* In
Finland
Finland ( fi, Suomi ; sv, Finland ), officially the Republic of Finland (; ), is a Nordic country in Northern Europe. It shares land borders with Sweden to the northwest, Norway to the north, and Russia to the east, with the Gulf of B ...
it is called "länget" (horse collar) or "puikot" (sticks).
* In
France
France (), officially the French Republic ( ), is a country primarily located in Western Europe. It also comprises of Overseas France, overseas regions and territories in the Americas and the Atlantic Ocean, Atlantic, Pacific Ocean, Pac ...
it is called "petit pont" (little bridge).
* In
Germany
Germany,, officially the Federal Republic of Germany, is a country in Central Europe. It is the second most populous country in Europe after Russia, and the most populous member state of the European Union. Germany is situated betwe ...
it is called "Tunnel" (tunnel), "Beini" or "Beinschuss" (leg shot).
* In
Ghana
Ghana (; tw, Gaana, ee, Gana), officially the Republic of Ghana, is a country in West Africa. It abuts the Gulf of Guinea and the Atlantic Ocean to the south, sharing borders with Ivory Coast in the west, Burkina Faso in the north, and To ...
it is called "SULIA"
* In
Greece
Greece,, or , romanized: ', officially the Hellenic Republic, is a country in Southeast Europe. It is situated on the southern tip of the Balkans, and is located at the crossroads of Europe, Asia, and Africa. Greece shares land borders with ...
it is called "podia" (ποδιά) meaning "apron".
* In
Hong Kong
Hong Kong ( (US) or (UK); , ), officially the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China ( abbr. Hong Kong SAR or HKSAR), is a city and special administrative region of China on the eastern Pearl River Delt ...
(
Cantonese
Cantonese ( zh, t=廣東話, s=广东话, first=t, cy=Gwóngdūng wá) is a language within the Chinese (Sinitic) branch of the Sino-Tibetan languages originating from the city of Guangzhou (historically known as Canton) and its surrounding are ...
) it is called "通坑渠" (drainage cleaning)
* In
Hungary
Hungary ( hu, Magyarország ) is a landlocked country in Central Europe. Spanning of the Carpathian Basin, it is bordered by Slovakia to the north, Ukraine to the northeast, Romania to the east and southeast, Serbia to the south, Croatia a ...
it is called "kötény" (
apron
An apron is a garment that is worn over other clothing to cover the front of the body. The word comes from old French ''napron'' meaning a small piece of cloth, however over time "a napron" became "an apron", through a linguistics process cal ...
), "szoknya" (
skirt
A skirt is the lower part of a dress or a separate outer garment that covers a person from the waist downwards.
At its simplest, a skirt can be a draped garment made out of a single piece of fabric (such as pareos). However, most skirts are fi ...
) or "bőr" (skin)
* In
Iceland
Iceland ( is, Ísland; ) is a Nordic island country in the North Atlantic Ocean and in the Arctic Ocean. Iceland is the most sparsely populated country in Europe. Iceland's capital and largest city is Reykjavík, which (along with its s ...
it is called "klobbi" literally meaning a crotch.
* In
India
India, officially the Republic of India (Hindi: ), is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by area, the second-most populous country, and the most populous democracy in the world. Bounded by the Indian Ocean on the so ...
it is called "Galla" derived from ‘gali’ meaning narrow lane. In some parts of India it is also called "Pana" literally meaning a spanner
* In
Ireland
Ireland ( ; ga, Éire ; Ulster Scots dialect, Ulster-Scots: ) is an island in the Atlantic Ocean, North Atlantic Ocean, in Northwestern Europe, north-western Europe. It is separated from Great Britain to its east by the North Channel (Grea ...
it is called “megs”.
* In
Malayalam
Malayalam (; , ) is a Dravidian language spoken in the Indian state of Kerala and the union territories of Lakshadweep and Puducherry (Mahé district) by the Malayali people. It is one of 22 scheduled languages of India. Malayalam was des ...
it is called as "nada" meaning "Through the middle" E.g.: "Messi avante nada eduthu" means "Messi has nutmegged him"
* In
Indonesia
Indonesia, officially the Republic of Indonesia, is a country in Southeast Asia and Oceania between the Indian and Pacific oceans. It consists of over 17,000 islands, including Sumatra, Java, Sulawesi, and parts of Borneo and New Guine ...
it is called kolong meaning "pit".
* In
Iran
Iran, officially the Islamic Republic of Iran, and also called Persia, is a country located in Western Asia. It is bordered by Iraq and Turkey to the west, by Azerbaijan and Armenia to the northwest, by the Caspian Sea and Turkmeni ...
it is called "laayee" (لایی) meaning "in between", or "the one that goes between (the legs)".
* In
Israel
Israel (; he, יִשְׂרָאֵל, ; ar, إِسْرَائِيل, ), officially the State of Israel ( he, מְדִינַת יִשְׂרָאֵל, label=none, translit=Medīnat Yīsrāʾēl; ), is a country in Western Asia. It is situated ...
it is called "השחלת חוט במחט" (lit. "threading a needle") or הברשה (brushing).
* In
Italy
Italy ( it, Italia ), officially the Italian Republic, ) or the Republic of Italy, is a country in Southern Europe. It is located in the middle of the Mediterranean Sea, and its territory largely coincides with the homonymous geographical re ...
it is called "tunnel".
* In
Jamaican English
Jamaican English, including Jamaican Standard English, is a variety of English native to Jamaica and is the official language of the country. A distinction exists between Jamaican English and Jamaican Patois (or Creole), though not entirely a ...
it is known as "salad".
* In
Japan
Japan ( ja, 日本, or , and formally , ''Nihonkoku'') is an island country in East Asia. It is situated in the northwest Pacific Ocean, and is bordered on the west by the Sea of Japan, while extending from the Sea of Okhotsk in the north ...
it is called "Mata nuki" (lit. 'crotch punching').
* In
Jordan
Jordan ( ar, الأردن; tr. ' ), officially the Hashemite Kingdom of Jordan,; tr. ' is a country in Western Asia. It is situated at the crossroads of Asia, Africa, and Europe, within the Levant region, on the East Bank of the Jordan Rive ...
it is called "balaḥa" (بلحة), meaning "date (n)".
* In
Kenya
)
, national_anthem = "Ee Mungu Nguvu Yetu"()
, image_map =
, map_caption =
, image_map2 =
, capital = Nairobi
, coordinates =
, largest_city = Nairobi
, ...
it is commonly known as "chobo" or "chobwe" - kupigwa chobo (nutmegged)
* In
Korea
Korea ( ko, 한국, or , ) is a peninsular region in East Asia. Since 1945, it has been divided at or near the 38th parallel, with North Korea (Democratic People's Republic of Korea) comprising its northern half and South Korea (Republic o ...
it is called "Alggagi (알 까기)" (hatching an egg).
* In
Lebanon
Lebanon ( , ar, لُبْنَان, translit=lubnān, ), officially the Republic of Lebanon () or the Lebanese Republic, is a country in Western Asia. It is located between Syria to the north and east and Israel to the south, while Cyprus li ...
it is called "Bayda" (بيضة), which means egg or testicle.
* in
Libya
Libya (; ar, ليبيا, Lībiyā), officially the State of Libya ( ar, دولة ليبيا, Dawlat Lībiyā), is a country in the Maghreb region in North Africa. It is bordered by the Mediterranean Sea to the north, Egypt to Egypt–Libya bo ...
it is called "bomshi" which is a kind of stones.
* In
Lithuanian it is called “sijonas“, which means skirt or “klynas“, which means space between your legs.
* In
Luxembourg
Luxembourg ( ; lb, Lëtzebuerg ; french: link=no, Luxembourg; german: link=no, Luxemburg), officially the Grand Duchy of Luxembourg, ; french: link=no, Grand-Duché de Luxembourg ; german: link=no, Großherzogtum Luxemburg is a small lan ...
it is called "Petit pont" (little bridge).
* In
Malawi
Malawi (; or aláwi Tumbuka: ''Malaŵi''), officially the Republic of Malawi, is a landlocked country in Southeastern Africa that was formerly known as Nyasaland. It is bordered by Zambia to the west, Tanzania to the north and northeast ...
it is called Kalulu meaning "the hare" or "the rabbit"
* In
Malaysia
Malaysia ( ; ) is a country in Southeast Asia. The federation, federal constitutional monarchy consists of States and federal territories of Malaysia, thirteen states and three federal territories, separated by the South China Sea into two r ...
and
Singapore
Singapore (), officially the Republic of Singapore, is a sovereign island country and city-state in maritime Southeast Asia. It lies about one degree of latitude () north of the equator, off the southern tip of the Malay Peninsula, borde ...
it is known as an "olé" or "50sen".
* In
Malta
Malta ( , , ), officially the Republic of Malta ( mt, Repubblika ta' Malta ), is an island country in the Mediterranean Sea. It consists of an archipelago, between Italy and Libya, and is often considered a part of Southern Europe. It lies ...
it is called "cracker tat-tazza" meaning "cup cracker".
* In
Mandarin
Mandarin or The Mandarin may refer to:
Language
* Mandarin Chinese, branch of Chinese originally spoken in northern parts of the country
** Standard Chinese or Modern Standard Mandarin, the official language of China
** Taiwanese Mandarin, Stand ...
it is called "穿裆" (chuāndāng) meaning "through the crotch".
* In
Mauritania
Mauritania (; ar, موريتانيا, ', french: Mauritanie; Berber: ''Agawej'' or ''Cengit''; Pulaar: ''Moritani''; Wolof: ''Gànnaar''; Soninke:), officially the Islamic Republic of Mauritania ( ar, الجمهورية الإسلامية ...
it is called "Yali".
* In
Morocco
Morocco (),, ) officially the Kingdom of Morocco, is the westernmost country in the Maghreb region of North Africa. It overlooks the Mediterranean Sea to the north and the Atlantic Ocean to the west, and has land borders with Algeria to ...
it is called “Bayda“ (بيضة), which means egg.
* In
Myanmar
Myanmar, ; UK pronunciations: US pronunciations incl. . Note: Wikipedia's IPA conventions require indicating /r/ even in British English although only some British English speakers pronounce r at the end of syllables. As John C. Wells, Joh ...
it is called "phaung gyar hte' htae"
* In
Namibia
Namibia (, ), officially the Republic of Namibia, is a country in Southern Africa. Its western border is the Atlantic Ocean. It shares land borders with Zambia and Angola to the north, Botswana to the east and South Africa to the south and ea ...
it is called "Junkie" or "Kootjie"
* In
Nepal
Nepal (; ne, नेपाल ), formerly the Federal Democratic Republic of Nepal ( ne,
सङ्घीय लोकतान्त्रिक गणतन्त्र नेपाल ), is a landlocked country in South Asia. It is mai ...
it is also called "अन्डा पार्नु" (lay egg).
* In
New Zealand
New Zealand ( mi, Aotearoa ) is an island country in the southwestern Pacific Ocean. It consists of two main landmasses—the North Island () and the South Island ()—and over 700 smaller islands. It is the sixth-largest island count ...
, it is generally referred to as
''nutmegged'' or ''megged"
* In
Nigeria
Nigeria ( ), , ig, Naìjíríyà, yo, Nàìjíríà, pcm, Naijá , ff, Naajeeriya, kcg, Naijeriya officially the Federal Republic of Nigeria, is a country in West Africa. It is situated between the Sahel to the north and the Gulf o ...
It is referred to as "Toros" or "Da Pata" or "Kolo" a
Yoruba
The Yoruba people (, , ) are a West African ethnic group that mainly inhabit parts of Nigeria, Benin, and Togo. The areas of these countries primarily inhabited by Yoruba are often collectively referred to as Yorubaland. The Yoruba constitute ...
word which is used to refer to a local piggy bank and
''okpuru'' in
Igbo
Igbo may refer to:
* Igbo people, an ethnic group of Nigeria
* Igbo language, their language
* anything related to Igboland, a cultural region in Nigeria
See also
* Ibo (disambiguation)
* Igbo mythology
* Igbo music
* Igbo art
*
* Igbo-Ukwu, a ...
, a word which directly translates to under. In northern Nigeria, it is also called OC(Oh see).
* In
Norway
Norway, officially the Kingdom of Norway, is a Nordic country in Northern Europe, the mainland territory of which comprises the western and northernmost portion of the Scandinavian Peninsula. The remote Arctic island of Jan Mayen and t ...
it is called "Tunnel". In the same meaning as in English. It can also be referred to as “luke” (hatch).
* In
Pakistan
Pakistan ( ur, ), officially the Islamic Republic of Pakistan ( ur, , label=none), is a country in South Asia. It is the world's List of countries and dependencies by population, fifth-most populous country, with a population of almost 24 ...
it is called "Chadda" or "panna"
* In
Papua New Guinea
Papua New Guinea (abbreviated PNG; , ; tpi, Papua Niugini; ho, Papua Niu Gini), officially the Independent State of Papua New Guinea ( tpi, Independen Stet bilong Papua Niugini; ho, Independen Stet bilong Papua Niu Gini), is a country i ...
it is called "one-kina", after the coin which has a hole in the middle. It is pronounced in English.
* In
Peru
, image_flag = Flag of Peru.svg
, image_coat = Escudo nacional del Perú.svg
, other_symbol = Great Seal of the State
, other_symbol_type = Seal (emblem), National seal
, national_motto = "Fi ...
it is called "huacha."
* In
Polish
Polish may refer to:
* Anything from or related to Poland, a country in Europe
* Polish language
* Poles, people from Poland or of Polish descent
* Polish chicken
*Polish brothers (Mark Polish and Michael Polish, born 1970), American twin screenwr ...
it is called "siata" (net), "kanał" (canal) or "dziurka" (hole).
* In
Portugal
Portugal, officially the Portuguese Republic ( pt, República Portuguesa, links=yes ), is a country whose mainland is located on the Iberian Peninsula of Southwestern Europe, and whose territory also includes the Atlantic archipelagos of ...
it is usually called a "túnel" (tunnel), "cueca" (underpants), "rata" or "ova" (roe).
* In
Quebec
Quebec ( ; )According to the Canadian government, ''Québec'' (with the acute accent) is the official name in Canadian French and ''Quebec'' (without the accent) is the province's official name in Canadian English is one of the thirtee ...
,
Canada
Canada is a country in North America. Its ten provinces and three territories extend from the Atlantic Ocean to the Pacific Ocean and northward into the Arctic Ocean, covering over , making it the world's second-largest country by tot ...
it is called "toilette" (toilet), "tasse de café" (cup of coffee) implying that someone has been served.
* In
Romania
Romania ( ; ro, România ) is a country located at the crossroads of Central Europe, Central, Eastern Europe, Eastern, and Southeast Europe, Southeastern Europe. It borders Bulgaria to the south, Ukraine to the north, Hungary to the west, S ...
it is called "urechi", meaning "ears", or "craci", meaning "legs".
* In
Russia
Russia (, , ), or the Russian Federation, is a List of transcontinental countries, transcontinental country spanning Eastern Europe and North Asia, Northern Asia. It is the List of countries and dependencies by area, largest country in the ...
it is called "mezhdu nog" (между ног), "otverstiye" (отверстие) or "ochko" (очко), meaning "hole"
* In
Senegal
Senegal,; Wolof: ''Senegaal''; Pulaar: 𞤅𞤫𞤲𞤫𞤺𞤢𞥄𞤤𞤭 (Senegaali); Arabic: السنغال ''As-Sinighal'') officially the Republic of Senegal,; Wolof: ''Réewum Senegaal''; Pulaar : 𞤈𞤫𞤲𞤣𞤢𞥄𞤲𞤣𞤭 ...
it is called "yalli"
* In
Sierra Leone
Sierra Leone,)]. officially the Republic of Sierra Leone, is a country on the southwest coast of West Africa. It is bordered by Liberia to the southeast and Guinea surrounds the northern half of the nation. Covering a total area of , Sierra ...
it is called "under waise" or "under cellar"
* In
South Africa
South Africa, officially the Republic of South Africa (RSA), is the southernmost country in Africa. It is bounded to the south by of coastline that stretch along the South Atlantic and Indian Oceans; to the north by the neighbouring countri ...
it is also known as a "iShibobo".And also "Spy two".
* In
Sweden
Sweden, formally the Kingdom of Sweden,The United Nations Group of Experts on Geographical Names states that the country's formal name is the Kingdom of SwedenUNGEGN World Geographical Names, Sweden./ref> is a Nordic country located on ...
it is called "tunnel" (noun) and "tunnla" (verb).
* In
Tanzania
Tanzania (; ), officially the United Republic of Tanzania ( sw, Jamhuri ya Muungano wa Tanzania), is a country in East Africa within the African Great Lakes region. It borders Uganda to the north; Kenya to the northeast; Comoro Islands and ...
it is called "tobo" or more accurately "kupigwa tobo" (nutmegged).
* In
Thai
Thai or THAI may refer to:
* Of or from Thailand, a country in Southeast Asia
** Thai people, the dominant ethnic group of Thailand
** Thai language, a Tai-Kadai language spoken mainly in and around Thailand
*** Thai script
*** Thai (Unicode block ...
it is called "ลอดดาก" or "ดากไหม้".
* In
Trinidad and Tobago
Trinidad and Tobago (, ), officially the Republic of Trinidad and Tobago, is the southernmost island country in the Caribbean. Consisting of the main islands Trinidad and Tobago, and numerous much smaller islands, it is situated south of ...
it is called "breed"
* In
Tunisia
)
, image_map = Tunisia location (orthographic projection).svg
, map_caption = Location of Tunisia in northern Africa
, image_map2 =
, capital = Tunis
, largest_city = capital
, ...
it is called "Ɛeḍma" (عظمة), meaning "egg".
* In
Turkey
Turkey ( tr, Türkiye ), officially the Republic of Türkiye ( tr, Türkiye Cumhuriyeti, links=no ), is a list of transcontinental countries, transcontinental country located mainly on the Anatolia, Anatolian Peninsula in Western Asia, with ...
it is called "beşik" (cradle), "beşlik" (5-pointer), "bacak arası" ("from between the legs") or (for the defender) "yumurtlamak" (lay eggs).
* In
Uganda
}), is a landlocked country in East Africa
East Africa, Eastern Africa, or East of Africa, is the eastern subregion of the African continent. In the United Nations Statistics Division scheme of geographic regions, 10-11-(16*) territor ...
it is: "Okubiika Eggi" meaning "to lay an egg" or "okuzaala abalongo" which is giving birth to twins.
* In
Ukraine
Ukraine ( uk, Україна, Ukraïna, ) is a country in Eastern Europe. It is the second-largest European country after Russia, which it borders to the east and northeast. Ukraine covers approximately . Prior to the ongoing Russian inv ...
it is called "p'yatdesyat kopiyok" (п'ятдесят копійок, fifty cents), which is derived from the comedic idea that if a player nutmegs you, you owe them 50 cents.
* In
Uzbekistan
Uzbekistan (, ; uz, Ozbekiston, italic=yes / , ; russian: Узбекистан), officially the Republic of Uzbekistan ( uz, Ozbekiston Respublikasi, italic=yes / ; russian: Республика Узбекистан), is a doubly landlocked cou ...
it is called "Чотакай" (groin).
* In
Vietnam
Vietnam or Viet Nam ( vi, Việt Nam, ), officially the Socialist Republic of Vietnam,., group="n" is a country in Southeast Asia, at the eastern edge of mainland Southeast Asia, with an area of and population of 96 million, making i ...
it is called "xỏ háng" (lit. "pierced groin") or "xâu kim" (lit. "threading the needle").
* In
Zambia
Zambia (), officially the Republic of Zambia, is a landlocked country at the crossroads of Central Africa, Central, Southern Africa, Southern and East Africa, although it is typically referred to as being in Southern Africa at its most cent ...
it is called a "pomo or Olilo"
* In
Zimbabwe
Zimbabwe (), officially the Republic of Zimbabwe, is a landlocked country located in Southeast Africa, between the Zambezi and Limpopo Rivers, bordered by South Africa to the south, Botswana to the south-west, Zambia to the north, and Mozam ...
it is called "deya, window or umbhoko"
* In
Yemen
Yemen (; ar, ٱلْيَمَن, al-Yaman), officially the Republic of Yemen,, ) is a country in Western Asia. It is situated on the southern end of the Arabian Peninsula, and borders Saudi Arabia to the Saudi Arabia–Yemen border, north and ...
it is called "طاقة" or "طوقي" meaning "window".
* In many other European/Latin and African countries it is called "panna", a
Surinamese word.
See also
*
Dribbling
In sports, dribbling is maneuvering a ball by one player while moving in a given direction, avoiding defenders' attempts to intercept the ball. A successful dribble will bring the ball past defenders legally and create opportunities to score.
A ...
References
Further reading
* — stills of a player executing a nutmeg, demonstrating the trick of pulling the ball back in order to force the defender to open his legs.
* — A well-positioned
goalkeeper
In many team sports which involve scoring goals, the goalkeeper (sometimes termed goaltender, netminder, GK, goalie or keeper) is a designated player charged with directly preventing the opposing team from scoring by blocking or intercepting o ...
may be vulnerable to a nutmeg.
{{DEFAULTSORT:Nutmeg (Football)
Association football skills
Association football terminology
Street football games
de:Finte
it:Dribbling (calcio)#Tunnel