"", alternatively written "" (Now, dear soul, now it is time), is a Lutheran hymn for

Epiphany Epiphany may refer to: * Epiphany (feeling), an experience of sudden and striking insight Religion * Epiphany (holiday), a Christian holiday celebrating the revelation of God the Son as a human being in Jesus Christ ** Epiphany season, or Epiph ...

, in five

stanza In poetry, a stanza (; from Italian language, Italian ''stanza'' , "room") is a group of lines within a poem, usually set off from others by a blank line or Indentation (typesetting), indentation. Stanzas can have regular rhyme scheme, rhyme and ...

s of six lines each, by

Georg Weissel Georg Weissel (1590 – 1 August 1635) was a German Lutheranism, Lutheran minister and hymn writer. Born in Domnovo, Domnau in Ducal Prussia, a vassal of the Polish–Lithuanian Commonwealth. Weissel studied theology and music at the University o ...

. It was first printed in 1642, set as a

motet In Western classical music, a motet is mainly a vocal musical composition, of highly diverse form and style, from high medieval music to the present. The motet was one of the pre-eminent polyphonic forms of Renaissance music. According to Margar ...

Johannes Eccard Johannes Eccard (1553–1611) was a German composer and kapellmeister. He was an early principal conductor at the Berlin court chapel. Biography Eccard was born at Mühlhausen, in present-day Thuringia, Germany. At the age of eighteen he went to ...

. A version with an additional stanza is attributed to Johann Christoph Arnschwanger. Hymnals indicate "" as the singing tune for both the five-stanza and six-stanza versions of the hymn. With this melody, Johann Sebastian Bach used its last stanza in Part V of his ''Christmas Oratorio''.

History

Weissel was the pastor at the

Altrossgarten Church Altrossgarten Church (german: Altroßgärter Kirche, also spelled ''Altroßgärtner'') was a Prussian Union (Evangelical Christian Church), Protestant church (building), church in northeastern Königsberg, Germany. Johann Friedrich Schultz, an Age o ...

in Königsberg, Prussia, from 1623 until his death in 1635. The hymn was first published in the first volume of ''Preußische Festlieder'' (Prussian festive songs) in Elbing in 1642. It appeared in hymnals such as '' Das Vollständige und vermehrte Leipziger Gesang-Buch'' (1729) in the section for

, and with "" given as its tune. Arnschwanger's six-stanza version was likewise adopted as a hymn for Epiphany to be sung to "", in hymnals such as the 1734 ''Ulmisches Kirchen-Gesang-Buch''.

Text

Weissel's hymn as published in ''Das Vollständige und vermehrte Leipziger Gesang-Buch'' (1729): 1. 2. 3. 4. 5.

Arnschwanger's version

A six-stanza version of the hymn is attributed to Johann Christoph Arnschwanger. Arnschwanger's additional stanza is inserted after the third stanza of Weissel's version, thus renumbering stanzas 4–5 of Weissel's hymn to 5–6 in this variant version: 4.

Musical settings

Eccard's motet

In the first publication in 1642, the hymn appeared in a six-part

setting (SSATTB) by

. It was recorded in 2013 by the

RIAS Kammerchor The RIAS Kammerchor (RIAS Chamber Choir) is a German choir based in Berlin, Germany. It receives support from the Rundfunk Orchester und Chöre GmbH Berlin ("Berlin Radio Orchestra and Choirs"), a limited-liability company owned by the public bro ...

, conducted by

Hans-Christoph Rademann Hans-Christoph Rademann (born 5 August 1965 in Dresden) is a German choral conductor, currently the director of the Dresdner Kammerchor and the Internationale Bachakademie Stuttgart. Career Born in Dresden, Rademann grew up in Schwarzenberg an ...

, as part of a Christmas collection. The motet is part of the

Advent Advent is a Christian season of preparation for the Nativity of Christ at Christmas. It is the beginning of the liturgical year in Western Christianity. The name was adopted from Latin "coming; arrival", translating Greek ''parousia''. In ...

collection of the vocal ensemble Singer Pur, published by

Schott Music Schott Music () is one of the oldest German music publishers. It is also one of the largest music publishing houses in Europe, and is the second oldest music publisher after Breitkopf & Härtel. The company headquarters of Schott Music were fou ...

in 2015.

Based on the hymn tune "In dich hab ich gehoffet, Herr"

Johann Sebastian Bach used the last stanza of the hymn, "" (Your radiance destroys all darkness), as a chorale, movement 46 in Part V of his ''Christmas Oratorio''. The stanza was also translated as "All darkness flies" and "Your radiance consumes all darkness". Bach used a melody which Sethus Calvisius composed in 1581 for the hymn "" (

Zahn Zahn is a German and Ashkenazi Jewish surname. Notable persons with the surname include: *Albert Zahn, folk artist from Wisconsin, decorated the Albert Zahn House with carvings. * Anthony Zahn (born 1976), American cyclist * Ernst Zahn (1867–1952 ...

2461c). Part V of the '' Christmas Oratorio'' was first performed on 2 January 1735, the Sunday after New Year's Day. Bach also used the Zahn 2461 hymn tune in other compositions: * Chorale prelude ''In dich hab ich gehoffet, Herr'', BWV 712; * "" (text: first stanza of the hymn with the same name), sixth movement (closing chorale) of the cantata ''Falsche Welt, dir trau ich nicht'', BWV 52; * "" (text: fifth stanza of ""), 32nd movement (chorale) of ''

St Matthew Passion The ''St Matthew Passion'' (german: Matthäus-Passion, links=-no), BWV 244, is a '' Passion'', a sacred oratorio written by Johann Sebastian Bach in 1727 for solo voices, double choir and double orchestra, with libretto by Picander. It sets ...

'', BWV 244;BWV 244.32
at * "" (text: seventh and last stanza of ""), fourth movement (closing chorus) of the cantata ''Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit'', BWV 106.

References

External links

*
BWV 248(5).46(4)
bach-chorales.com {{authority control 17th-century hymns in German Lutheran hymns 1642 works Songs about Jesus Articles containing video clips