![Our Holy Mother Of Perpetual Succour](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Our_Holy_Mother_Of_Perpetual_Succour.jpg)
The Novena to Our Mother of Perpetual Help is a booklet containing a set of prayers including the
Roman Catholic
Roman or Romans most often refers to:
*Rome, the capital city of Italy
*Ancient Rome, Roman civilization from 8th century BC to 5th century AD
*Roman people, the people of ancient Rome
*'' Epistle to the Romans'', shortened to ''Romans'', a lette ...
novena
A novena (from Latin: ''novem'', "nine") is an ancient tradition of devotional praying in Christianity, consisting of private or public prayers repeated for nine successive days or weeks. The nine days between the Feast of the Ascension and Pen ...
to
Our Mother of Perpetual Help
Our Lady of Perpetual Help (also known as Our Lady of Perpetual Succour) is a Roman Catholic title of the Blessed Virgin Mary associated with a 15th-century Byzantine icon with an alleged Marian apparition. The icon is believed to have ori ...
, that was originally published in
Jaén, Spain
Jaén () is the urban capital city of the province of Jaén, in the autonomous community of Andalusia, Spain.
The city of Jaén is the administrative and industrial centre for the province. Industrial establishments in the city include chemical ...
in 1899. It was then widely republished by American Redemptorist priests in 1927, then ultimately revised by Irish and Australian
Redemptorist
The Redemptorists officially named the Congregation of the Most Holy Redeemer ( la, links=no, Congregatio Sanctissimi Redemptoris), abbreviated CSsR,is a Catholic clerical religious congregation of pontifical right for men (priests and brother ...
priests on 23 June 1948.
The present booklet was mainly co-authored by the
Australia
Australia, officially the Commonwealth of Australia, is a Sovereign state, sovereign country comprising the mainland of the Australia (continent), Australian continent, the island of Tasmania, and numerous List of islands of Australia, sma ...
n priest The Rev
Leo James English
Leo James English (August 1907 – 1997) was the Australian compiler and editor of two of among the first most widely used bilingual dictionaries in the Philippines. He was the author of the two companion dictionaries namely, the ''English ...
,
C.Ss.R, and Fra Gerard O'Donnell, and is officially presently used at the Church of San Alphonsus Ligouri in
Rome
, established_title = Founded
, established_date = 753 BC
, founder = King Romulus (legendary)
, image_map = Map of comune of Rome (metropolitan city of Capital Rome, region Lazio, Italy).svg
, map_caption ...
each week, where the original
icon
An icon () is a religious work of art, most commonly a painting, in the cultures of the Eastern Orthodox, Oriental Orthodox, and Catholic churches. They are not simply artworks; "an icon is a sacred image used in religious devotion". The most ...
of Our Mother of Perpetual Help is permanently enshrined.
In the
Catholic Church in the Philippines
, native_name_lang =
, image = Front view of The Cathedral in Intramuros, Manila.jpg
, imagewidth = 250px
, alt =
, caption = Minor Basilica of the Immaculate Concepcion
, abbreviation ...
, the novena was first recited at the Redemptorist-run St. Clement's Church in
La Paz, Iloilo following World War II and is still recited every Wednesday. The practice of Wednesday novena has since spread to the
Baclaran Church
The National Shrine of Our Mother of Perpetual Help ( fil, Pambansáng Dambana ng Iná ng Laging Saklolo), also known as the Redemptorist Church and colloquially as Baclaran Church, is a prominent national shrine dedicated to Our Lady of Perpet ...
, a Redemptorist-run church in
Metro Manila
Metropolitan Manila (often shortened as Metro Manila; fil, Kalakhang Maynila), officially the National Capital Region (NCR; fil, link=no, Pambansang Punong Rehiyon), is the capital region, seat of government and one of three List of metrop ...
, elsewhere in the Philippines, and in the
Filipino diaspora
An overseas Filipino ( fil, Pilipino sa ibayong-dagat) is a person of full or partial Filipino origin—i.e., people who trace back their ancestry to the Philippines but living or residing outside the country. This term generally applies to b ...
. The popularity of the novena became known due to the authorisation granted by the
Holy See
The Holy See ( lat, Sancta Sedes, ; it, Santa Sede ), also called the See of Rome, Petrine See or Apostolic See, is the jurisdiction of the Pope in his role as the bishop of Rome. It includes the apostolic episcopal see of the Diocese of Rome ...
to propagate the icon, along with prayers which addressed the strengthening of marriages, healing of sicknesses, and helping find employment, thus earning it a quick following from the masses.
In the
United States
The United States of America (U.S.A. or USA), commonly known as the United States (U.S. or US) or America, is a country primarily located in North America. It consists of 50 states, a federal district, five major unincorporated territorie ...
, a 9-day televised novena is hosted at the
Basilica and Shrine of Our Lady of Perpetual Help
The Basilica and Shrine of Our Lady of Perpetual Help is a Roman Catholic basilica in the Mission Hill neighborhood of Boston, Massachusetts, sometimes known as "The Mission Church". The Redemptorists of the Baltimore Province have ministered t ...
hosted by
CatholicTV
The CatholicTV Network, commonly known as CatholicTV, is a Catholic television network based in Watertown, Massachusetts. CatholicTV first launched locally in Boston in 1955, making it the oldest Catholic television network in the United States. ...
. The icon featured on the show does not bear its
canonical crown.
History
The earliest existing novena to Our Mother of Perpetual Help was a booklet already in its third edition, and was published by the
Bishop of Madrid, José María Cos y Macho, who granted his
imprimatur
An ''imprimatur'' (sometimes abbreviated as ''impr.'', from Latin, "let it be printed") is a declaration authorizing publication of a book. The term is also applied loosely to any mark of approval or endorsement. The imprimatur rule in the R ...
in 1899. These were followed by re-printing in later years.
In the United States, the first novena prayers were compiled by Reverend Joseph Chapoton, the Vice-provincial of
Portland, Oregon
Portland (, ) is a port city in the Pacific Northwest and the largest city in the U.S. state of Oregon. Situated at the confluence of the Willamette and Columbia rivers, Portland is the county seat of Multnomah County, the most populous co ...
. After his death in 1925, the laity added more prayers and hymns into the booklet.
This perhaps was the main reason why for many years, there was no set of novena prayers designated for Perpetual Help. By research within the United States, numerous texts vary from the Perpetual Help novena used in Redemptorist centers in Portland,
Brooklyn
Brooklyn () is a borough of New York City, coextensive with Kings County, in the U.S. state of New York. Kings County is the most populous county in the State of New York, and the second-most densely populated county in the United States, be ...
,
Boston, Massachusetts,
Pennsylvania
Pennsylvania (; ( Pennsylvania Dutch: )), officially the Commonwealth of Pennsylvania, is a state spanning the Mid-Atlantic, Northeastern, Appalachian, and Great Lakes regions of the United States. It borders Delaware to its southeast, ...
, and
Saint Louis, Missouri
St. Louis () is the second-largest city in Missouri, United States. It sits near the confluence of the Mississippi and the Missouri Rivers. In 2020, the city proper had a population of 301,578, while the bi-state metropolitan area, which ...
. Several versions of the Novena were made and circulated from the now-closed
St. Philomena's Church (Pittsburgh). One of these copies, dating from 1927, was brought to
Manila
Manila ( , ; fil, Maynila, ), officially the City of Manila ( fil, Lungsod ng Maynila, ), is the capital of the Philippines, and its second-most populous city. It is highly urbanized and, as of 2019, was the world's most densely populate ...
in the
Philippine Islands
The Philippines (; fil, Pilipinas, links=no), officially the Republic of the Philippines ( fil, Republika ng Pilipinas, links=no),
* bik, Republika kan Filipinas
* ceb, Republika sa Pilipinas
* cbk, República de Filipinas
* hil, Republ ...
.
The novena was originally designed for exclusive recitation by the presiding priest. After the
Second Vatican Council
The Second Ecumenical Council of the Vatican, commonly known as the , or , was the 21st Catholic ecumenical councils, ecumenical council of the Roman Catholic Church. The council met in St. Peter's Basilica in Rome for four periods (or sessions) ...
, the laity were encouraged to participate more in religious activities, thus necessitating a revision of the prayers for uniform use by the laity. The new set of prayers was used in
Baclaran
Baclaran is a barangay located in the northern area of the city of Parañaque, Metro Manila, Philippines. It is also known to be located at the borders of the cities of Parañaque and Pasay.
Because of its proximity to the seashore, the place w ...
Church and became widespread in various
Filipino
Filipino may refer to:
* Something from or related to the Philippines
** Filipino language, standardized variety of 'Tagalog', the national language and one of the official languages of the Philippines.
** Filipinos, people who are citizens of th ...
congregations.
The specific acts of
Benediction
A benediction (Latin: ''bene'', well + ''dicere'', to speak) is a short invocation for divine help, blessing and guidance, usually at the end of worship service. It can also refer to a specific Christian religious service including the expositio ...
and Exposition of the
Blessed Sacrament
The Blessed Sacrament, also Most Blessed Sacrament, is a devotional name to refer to the body and blood of Christ in the form of consecrated sacramental bread and wine at a celebration of the Eucharist. The term is used in the Latin Church of the ...
during the novena service, however, remain the exclusive domain of the presiding priest.
Revision
During the pontificate of
Pope Paul VI
Pope Paul VI ( la, Paulus VI; it, Paolo VI; born Giovanni Battista Enrico Antonio Maria Montini, ; 26 September 18976 August 1978) was head of the Catholic Church and sovereign of the Vatican City, Vatican City State from 21 June 1963 to his ...
, a
foreword
A foreword is a (usually short) piece of writing, sometimes placed at the beginning of a book or other piece of literature. Typically written by someone other than the primary author of the work, it often tells of some interaction between the ...
on the indulgences for the novena was attached, including instructions citing the ''
Sacrosanctum Concilium
''Sacrosanctum Concilium'', the Constitution on the Sacred Liturgy, is one of the constitutions of the Second Vatican Council. It was approved by the assembled bishops by a vote of 2,147 to 4 and promulgated by Pope Paul VI on 4 December 1963. ...
'' (#13) to:
* Assist during
Mass
Mass is an intrinsic property of a body. It was traditionally believed to be related to the quantity of matter in a physical body, until the discovery of the atom and particle physics. It was found that different atoms and different elementar ...
for collections, lector and laity recitation of the Novena within parishes.
* Permission to recite the novena in private, in cases of dire sickness or illness before the image.
* Writing a letter of thanksgiving in honour of Our Mother of Perpetual Help
* Dropping the letter of thanksgiving or petition in its designated box provided by the parish.
* Attaching the Benediction and Exposition of the Blessed Sacrament, per citation of the
Mediator Dei
''Mediator Dei'' (''Mediator etweenGod'') is a papal encyclical issued by Pope Pius XII on 20 November 1947. It was the first encyclical devoted entirely to liturgy.
The encyclical suggested new directions and active participation instead of a me ...
, part II, chapter IV
From the original 1927 Portland version, several common Marian hymns were included. After
Vatican II
The Second Ecumenical Council of the Vatican, commonly known as the , or , was the 21st ecumenical council of the Roman Catholic Church. The council met in St. Peter's Basilica in Rome for four periods (or sessions), each lasting between 8 and 1 ...
, the following
expiatory prayers were removed:
* "That we may never grow so proud as to think we can do without God or religion"
* "That we may practise self-denial and penance this Lent"
* The
Magnificat
The Magnificat (Latin for "y soul
Y, or y, is the twenty-fifth and penultimate letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. According to some authorities, it is the sixth (or sevent ...
magnifies he Lord
He or HE may refer to:
Language
* He (pronoun), an English pronoun
* He (kana), the romanization of the Japanese kana へ
* He (letter), the fifth letter of many Semitic alphabets
* He (Cyrillic), a letter of the Cyrillic script called ''He'' ...
) is a canticle, also known as the Song of Mary, the Canticle of Mary and, in the Eastern Christianity, Byzantine tradition, the Ode of the Theotokos (). It is traditionally incorporated ...
prayer
Imprimatur
On 17 May 1866,
Pope Pius IX
Pope Pius IX ( it, Pio IX, ''Pio Nono''; born Giovanni Maria Mastai Ferretti; 13 May 1792 – 7 February 1878) was head of the Catholic Church from 1846 to 1878, the longest verified papal reign. He was notable for convoking the First Vatican ...
originally granted approval via the
Sacred Congregation of Rites
The Sacred Congregation of Rites was a congregation of the Roman Curia, erected on 22 January 1588 by Pope Sixtus V by '' Immensa Aeterni Dei''; it had its functions reassigned by Pope Paul VI on 8 May 1969.
The Congregation was charged with the ...
on three specific prayers dedicated to the title of Perpetual Help. These prayers were granted a
plenary indulgence
In the teaching of the Catholic Church, an indulgence (, from , 'permit') is "a way to reduce the amount of punishment one has to undergo for sins". The ''Catechism of the Catholic Church'' describes an indulgence as "a remission before God of ...
of 100 days.
The Bishop of Madrid, José María Cos y Macho, granted his Imprimatur on the earliest compiled novena booklets in 1899, followed by a re-print in 1902, 1917, 1927, 1935 etc.
An ordinary local permission to print the text was obtained via the vice-provincial of
Portland, Oregon
Portland (, ) is a port city in the Pacific Northwest and the largest city in the U.S. state of Oregon. Situated at the confluence of the Willamette and Columbia rivers, Portland is the county seat of Multnomah County, the most populous co ...
, Reverend Joseph Chapoton. To date, various texts were re-printed for private devotional use.
The
Archbishop of Chicago
The Archdiocese of Chicago ( la, Archidiœcesis Chicagiensis) is a Latin Church ecclesiastical jurisdiction or archdiocese of the Catholic Church located in Northeastern Illinois, in the United States. It was established as a diocese in 1843 and ...
, Cardinal
George Mundelein
George William Mundelein (July 2, 1872 – October 2, 1939) was an American cardinal of the Roman Catholic Church. He served as Archbishop of Chicago from 1915 until his death, and was elevated to the cardinalate in 1924.
Early life and ministry ...
gave an Imprimatur for the Perpetual Help novena in the
Polish language
Polish (Polish: ''język polski'', , ''polszczyzna'' or simply ''polski'', ) is a West Slavic language of the Lechitic group written in the Latin script. It is spoken primarily in Poland and serves as the native language of the Poles. In a ...
on
New Year's Eve
In the Gregorian calendar, New Year's Eve, also known as Old Year's Day or Saint Sylvester's Day in many countries, is the evening or the entire day of the last day of the year, on 31 December. The last day of the year is commonly referred to ...
1934.
The
Archbishop of San Francisco
The Archdiocese of San Francisco (Latin: ''Archdiœcesis Sancti Francisci''; Spanish: ''Archidiócesis de San Francisco'') is a Latin Church ecclesiastical territory or diocese of the Catholic Church in the northern California region of the Unite ...
John Joseph Mitty
John Joseph Mitty (January 20, 1884 – October 15, 1961) was an American prelate of the Roman Catholic Church. He served as the third Bishop of Salt Lake City (1926–1932) and the fourth Archbishop of San Francisco (1935–1961).
Ea ...
gave his license on 26 August 1941 on a re-print of the original 1927 Portland version.
The
Archbishop of New York
The Archbishop of New York is the head of the Roman Catholic Archdiocese of New York, who is responsible for looking after its spiritual and administrative needs. As the archdiocese is the metropolitan bishop, metropolitan see of the ecclesiastic ...
, Cardinal
Francis Spellman
Francis Joseph Spellman (May 4, 1889 – December 2, 1967) was an American bishop and cardinal of the Catholic Church. From 1939 until his death in 1967, he served as the sixth Archbishop of New York; he had previously served as an auxiliary ...
granted his license for the novena devotions in Boston, Massachusetts on 20 June 1948.
The
Archbishop of Manila
The Roman Catholic Archdiocese of Manila ( lat, Archidioecesis Manilensis; fil, Arkidiyosesis ng Maynilà; es, Arquidiócesis de Manila) is the archdiocese of the Latin Church of the Catholic Church in Metro Manila, Philippines, encompassing ...
, Cardinal
Rufino Santos
Rufino Jiao Santos (August 26, 1908 – September 3, 1973) was the 29th Archbishop of Manila from February 10, 1953, until his death on September 3, 1973, and was the first Filipino elevated to the rank of cardinal.
Biography
Born in Barangay St ...
on 14 April 1973, while the
imprimi potest
''Imprimi potest'' or ''imprimi permittitur'' (Latin for "it can be printed") is a declaration by a major superior of a Roman Catholic religious institute that writings on questions of religion or morals by a member of the institute may be prin ...
was given by the vice-provincial of Manila, Redemptorist friar Patrick Deane, CSsR.
The
Archbishop of Singapore
The Archdiocese of Singapore (Latin: ''Archidioecesis Singaporensis'') is an exempt archdiocese of the Latin Church of the Catholic Church. Its territory includes all that is under the jurisdiction of the Republic of Singapore.
Its current ...
,
Michel Olçomendy
Michel Olçomendy, M.E.P. (29 August 1901 – 4 July 1977) was the first Archbishop of Singapore, installed on 18 December 1972 until his retirement in 1976. Previously, he served as the Bishop of Malacca and Singapore.
Biography
Early years ...
who granted a similar version for the town of
Novena, Singapore
Novena is a planning area located within the Central Region of Singapore. Novena is bounded by Toa Payoh to the north, Bukit Timah to the west, Tanglin to the south and Kallang to the east. While Novena is not classified as a "new town" by th ...
on 28 September 1973.
Content and ritual
* ''
Immaculate Mother'' (hymn tune: the Pyrenean ''
Immaculate Mary
"Immaculate Mary" or "Immaculate Mother" (French: ''Ô Vierge Marie'') is a popular Roman Catholic Marian hymn. It is also known as the Lourdes Hymn, a term which also refers to the hymn tune itself. It is often sung in honour of the Immaculate C ...
'')
* Introductory prayers (optional recitation of letters of petition and thanksgiving)
* ''Mary Immaculate, Star of the Morning'' (hymn)
* Novena prayers
* Prayer for the Home
* Petitions to Our Mother of Perpetual Help
* Consecration to Our Mother of Perpetual Help (every First Wednesday of the month)
* ''Mother of Christ'' (hymn) followed by
Benediction
A benediction (Latin: ''bene'', well + ''dicere'', to speak) is a short invocation for divine help, blessing and guidance, usually at the end of worship service. It can also refer to a specific Christian religious service including the expositio ...
or
Holy Mass
The Mass is the central liturgical service of the Eucharist in the Catholic Church, in which bread and wine are consecrated and become the body and blood of Christ. As defined by the Church at the Council of Trent, in the Mass, "the same Christ ...
* ''O Saving Victim'' (hymn tune: ''
O Salutaris Hostia'')†
* Thanksgiving Prayer
* Prayer for the Sick
* ''
Let Us Raise Our Voice'' (hymn tune: ''
Tantum Ergo
"Tantum ergo" is the incipit of the last two verses of Pange lingua, a Medieval Latin hymn generally attributed to St Thomas Aquinas c. 1264, but based by Aquinas upon various earlier fragments. The "Genitori genitoque" and "Procedenti ab utroque" ...
'')†
*
Divine Praises
The Divine Praises or Laudes Divinae informally known as Blessed be God is an 18th-century Roman Catholic expiatory prayer. It is traditionally recited during Benediction of the Blessed Sacrament. It may also be said after having heard, seen or in ...
* O Sacrament Most Holy (sung or recited)
* ''
Hail Mary
The Hail Mary ( la, Ave Maria) is a traditional Christian prayer addressing Mary, the mother of Jesus. The prayer is based on two biblical passages featured in the Gospel of Luke: the Angel Gabriel's visit to Mary (the Annunciation) and Mary's ...
'' (a setting of the ''
Ave Maria
The Hail Mary ( la, Ave Maria) is a traditional Christian prayer addressing Mary, the mother of Jesus. The prayer is based on two biblical passages featured in the Gospel of Luke: the Angel Gabriel's visit to Mary (the Annunciation) and Mary's s ...
'')
† In some communities, ''Salutaris Hostia'' and ''Tantum Ergo'' are sung in the original Latin.
Full text of the approved novena -
/ref> The Church in the Philippines meanwhile uses a different tune for ''Tantum Ergo'' that is unique to the country.
Ejaculatory prayer
In Christian piety, an ejaculation, sometimes known as ejaculatory prayer or aspiration, is "a short prayer, in which the mind is directed to God, on any emergency." “A sigh, a devout aspiration, a holy ejaculation, will oftener pierce the sky, ...
s for courtship, against temptations, financial help, and the Memorare
Memorare ("Remember, O Most Gracious Virgin Mary") is a Catholic prayer seeking the intercession of the Blessed Virgin Mary. It first appears as part of a longer 15th-century prayer, "Ad sanctitatis tuae pedes, dulcissima Virgo Maria." Memorare ...
are also often added to the set of prayers.
See also
* Our Mother of Perpetual Help
Our Lady of Perpetual Help (also known as Our Lady of Perpetual Succour) is a Roman Catholic title of the Blessed Virgin Mary associated with a 15th-century Byzantine icon with an alleged Marian apparition. The icon is believed to have ori ...
* Novena
A novena (from Latin: ''novem'', "nine") is an ancient tradition of devotional praying in Christianity, consisting of private or public prayers repeated for nine successive days or weeks. The nine days between the Feast of the Ascension and Pen ...
* Baclaran Church
The National Shrine of Our Mother of Perpetual Help ( fil, Pambansáng Dambana ng Iná ng Laging Saklolo), also known as the Redemptorist Church and colloquially as Baclaran Church, is a prominent national shrine dedicated to Our Lady of Perpet ...
References
{{reflist
Marian devotions