"Nokor Reach" (also spelt Nokoreach;
km, នគររាជ, ; ) is the
national anthem
A national anthem is a patriotic musical composition symbolizing and evoking eulogies of the history and traditions of a country or nation. The majority of national anthems are marches or hymns in style. American, Central Asian, and European n ...
of
Cambodia
Cambodia (; also Kampuchea ; km, កម្ពុជា, UNGEGN: ), officially the Kingdom of Cambodia, is a country located in the southern portion of the Indochinese Peninsula in Southeast Asia, spanning an area of , bordered by Thailand t ...
. It is based on a Cambodian folk tune and was written by
Chuon Nath
Chuon Nath ( km, ជួន ណាត; 11 March 1883 – 25 September 1969) was a Cambodian monk and the late ''Gana Mahanikaya'' Supreme Patriarch of Cambodia. Amongst his achievements is his effort in conservation of the Khmer language in the ...
.
History
"Nokor Reach" originated from a folk poetry usually performed with
chapei in ancient era for storytelling and to disclose any recent events.
The music of "Nokor Reach" was composed between 1938 and 1939 by Prince
Norodom Suramarit
Norodom Suramarit ( km, នរោត្តម សុរាម្រិត, ; 6 March 1896 – 3 April 1960) was King of Cambodia from 3 March 1955 until his death in 1960. He was the father of King Norodom Sihanouk and the grandfather of C ...
during the reign of King
Sisowath Monivong
Sisowath Monivong ( km, ស៊ីសុវត្ថិ មុនីវង្ស, ;Headly, Robert K.; Chhor, Kylin; Lim, Lam Kheng; Kheang, Lim Hak; Chun, Chen. 1977. ''Cambodian-English Dictionary''. Bureau of Special Research in Modern Langua ...
with help of Sir J. Jekyll and Sir François Perruchot,
the
Royal Palace's musical instructors. The lyrics were not finished until 20 July 1941 by
Choun Nath
Chuon Nath ( km, ជួន ណាត; 11 March 1883 – 25 September 1969) was a Cambodian monk and the late ''Gana Mahanikaya'' Supreme Patriarch of Cambodia. Amongst his achievements is his effort in conservation of the Khmer language in the ...
, a few months after King
Norodom Sihanouk
Norodom Sihanouk (; km, នរោត្តម សីហនុ, ; 31 October 192215 October 2012) was a Cambodian statesman, Sangkum and FUNCINPEC politician, Norodom Sihanouk filmography, film director, and composer who led Cambodia in vari ...
's coronation. In the same year, it was adopted then reconfirmed in 1947 as a national anthem for the country.
In 1970, the monarchy was abolished by the
Khmer Republic
The Khmer Republic ( km, សាធារណរដ្ឋខ្មែរ, ; french: République khmère) was a pro-United States military-led republican government of Cambodia that was formally declared on 9 October 1970. The Khmer Republic wa ...
, thereby replacing the state's national anthem as well. After the communists'
victory in 1975, former royalist symbols, including "Nokor Reach", were reinstated for a short while. The
Khmer Rouge
The Khmer Rouge (; ; km, ខ្មែរក្រហម, ; ) is the name that was popularly given to members of the Communist Party of Kampuchea (CPK) and by extension to the regime through which the CPK ruled Cambodia between 1975 and 1979. ...
then replaced it with "
Dap Prampi Mesa Chokchey
"Dap Prampi Mesa Moha Chokchey" ( km, ដប់ប្រាំពីរមេសាមហាជោគជ័យ; meaning "Victorious Seventeenth of April") was the national anthem of Democratic Kampuchea from at least January 1976. Although the a ...
" ("Glorious Seventeenth of April") in January 1976. After the royalist party
FUNCINPEC
The National United Front for an Independent, Neutral, Peaceful and Cooperative Cambodia,; french: Front uni national pour un Cambodge indépendant, neutre, pacifique et coopératif commonly referred to as FUNCINPEC,, ; is a royalist politic ...
defeated the former communists (
Cambodian People's Party
The Cambodian People's Party (CPP), UNGEGN: , ALA-LC: ; is a Cambodian political party which has ruled Cambodia since 1979.
Founded in 1951, it was originally known as the Kampuchean People's Revolutionary Party (KPRP)., UNGEGN: , ALA-LC: ; ...
) in the
1993 elections, the royalist state anthem was restored.
Lyrics
"Nokor Reach" is a poem consisting of three verses and each verse consists of five lines.
See also
* "
March of the Khmer Republic
"March of the Khmer Republic" ( km, ដំណើរនៃសាធារណរដ្ឋខ្មែរ, ; french: La Marche de la République Khmère) was the national anthem of the Khmer Republic from 1970 to 1975. The song is often attribute ...
" (
Khmer Republic
The Khmer Republic ( km, សាធារណរដ្ឋខ្មែរ, ; french: République khmère) was a pro-United States military-led republican government of Cambodia that was formally declared on 9 October 1970. The Khmer Republic wa ...
's national anthem
970–1975 97 may refer to:
* 97 (number)
Years
* 97 BC
* AD 97
* 1997
* 2097
Other uses
* 97%, the figure from a seminal study of scientific consensus on climate change (i.e. 97% of surveyed articles on climate change agreed that humans are causing globa ...
* "
Dap Prampi Mesa Chokchey
"Dap Prampi Mesa Moha Chokchey" ( km, ដប់ប្រាំពីរមេសាមហាជោគជ័យ; meaning "Victorious Seventeenth of April") was the national anthem of Democratic Kampuchea from at least January 1976. Although the a ...
" (
Democratic Kampuchea
Kampuchea ( km, កម្ពុជា ), officially known as Democratic Kampuchea (DK; km, កម្ពុជាប្រជាធិបតេយ្យ ) from 5 January 1976, was a one-party totalitarian state which encompassed modern-day Camb ...
's national anthem
976–1979
*
(
People's Republic of Kampuchea
The People's Republic of Kampuchea (PRK), UNGEGN: , ALA-LC: ; vi, Cộng hòa Nhân dân Campuchia was a partially recognised state in Southeast Asia supported by Vietnam which existed from 1979 to 1989. It was founded in Cambodia by the Kamp ...
and revised as the
State of Cambodia's national anthem
979–1989 989–1993
*
National symbols of Cambodia
The national symbols of Cambodia ( km, អត្តសញ្ញាណជាតិកម្ពុជា) includes the ancient monument of Angkor Wat, the national flag, the national anthem, and the national emblem and royal seal. In 2005, the Kingdo ...
*
Angkor Wat
Angkor Wat (; km, អង្គរវត្ត, "City/Capital of Temples") is a temple complex in Cambodia and is the largest religious monument in the world, on a site measuring . Originally constructed as a Hinduism, Hindu temple dedicated ...
*
Krama
A krama (; km, ក្រមា ) is a sturdy traditional Cambodian garment with many uses, including as a scarf, bandanna, to cover the face, for decorative purposes, and as a hammock for children. It may also be used as a form of weaponry. Bo ...
Notes
References
External links
Cambodia: "Nokor Reach" - Audio of the national anthem of Cambodia, with information and lyricsNokor Reach Instrumental VDO clipon
YouTube
YouTube is a global online video platform, online video sharing and social media, social media platform headquartered in San Bruno, California. It was launched on February 14, 2005, by Steve Chen, Chad Hurley, and Jawed Karim. It is owned by ...
Nokor Reach with lyrics VDO clipon
YouTube
YouTube is a global online video platform, online video sharing and social media, social media platform headquartered in San Bruno, California. It was launched on February 14, 2005, by Steve Chen, Chad Hurley, and Jawed Karim. It is owned by ...
Cambodian National Anthem- The page "Cambodian View" includes a page about the anthem, which includes a vocal version of the anthem.
{{Authority control
Cambodian songs
National symbols of Cambodia
National anthems
Asian anthems
National anthem compositions in F major
National anthem compositions in G minor