Richard Ng Man-tat (, 2 January 1952
– 27 February 2021) was a
Hong Kong
Hong Kong ( (US) or (UK); , ), officially the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China ( abbr. Hong Kong SAR or HKSAR), is a city and special administrative region of China on the eastern Pearl River Delt ...
actor originally from
Fujian
Fujian (; alternately romanized as Fukien or Hokkien) is a province on the southeastern coast of China. Fujian is bordered by Zhejiang to the north, Jiangxi to the west, Guangdong to the south, and the Taiwan Strait to the east. Its capi ...
. He was a veteran actor in the
Hong Kong film
The cinema of Hong Kong ( zh, t=香港電影) is one of the three major threads in the history of Chinese language cinema, alongside the cinema of China and the cinema of Taiwan. As a former British colony, Hong Kong had a greater degree of pol ...
industry, with dozens of awards, including
Best Supporting Actor at the
10th Hong Kong Film Awards for his role in ''
A Moment of Romance''. Ng was best known for his comedic roles and was a versatile actor with many memorable performances throughout his career.
Early life
Richard Ng Man-tat was born in
Xiamen
Xiamen ( , ; ), also known as Amoy (, from Hokkien pronunciation ), is a sub-provincial city in southeastern Fujian, People's Republic of China, beside the Taiwan Strait. It is divided into six districts: Huli, Siming, Jimei, Tong'an, ...
,
Fujian
Fujian (; alternately romanized as Fukien or Hokkien) is a province on the southeastern coast of China. Fujian is bordered by Zhejiang to the north, Jiangxi to the west, Guangdong to the south, and the Taiwan Strait to the east. Its capi ...
, on 2 January 1952.
He had an older sister and two younger brothers.
Ng's family migrated to Hong Kong when he was five.
The family relied on his father's monthly income of to survive. Ng studied at Aberdeen Technical School, where he took a mechanical course to help provide for the family.
Career
Early acting career and bankruptcy
Ng noticed
TVB
Television Broadcasts Limited (TVB) is a television broadcasting company based in Hong Kong SAR. The Company operates five free-to-air terrestrial television channels in Hong Kong, with TVB Jade as its main Cantonese language service, and ...
's ''Chinese Folklore'', which had an actor, Lin Wei Tu (), who was Ng's coworker at the factory where he was working. Ng thought he met the requirements of being an actor and signed up for TVB's acting classes in 1973.
In 1974, he graduated fifth in his batch of trainees, alongside veteran actor
Chow Yun-fat
Chow Yun-fat (born 18 May 1955), previously known as Donald Chow, is a Hong Kong actor. He is perhaps best known for his collaborations with filmmaker John Woo in the five Hong Kong action heroic bloodshed films: ''A Better Tomorrow'', ''A Be ...
, and debuted when he was 22.
He was one of the seven from his batch to sign an acting contract with TVB.
Ng's breakout film was the 1979 edition of the television series
''Chor Lau-heung'' in which he played Wu Tit-fa. This role allowed him to become one of the more sought-after actors of that time. However, he became caught up in the fame and fortune that he gained, and starting gambling. By 1980, he owed to
loan sharks
A loan shark is a person who offers loans at extremely high interest rates, has strict terms of collection upon failure, and generally operates outside the law.
Description
Because loan sharks operate mostly illegally, they cannot reasonably ...
and was declared bankrupt. TVB then minimised his appearances.
Ng wanted to borrow money from his friends, including Chow, but he was turned away by them, and then considered
suicide
Suicide is the act of intentionally causing one's own death. Mental disorders (including depression, bipolar disorder, schizophrenia, personality disorders, anxiety disorders), physical disorders (such as chronic fatigue syndrome), and s ...
as a possible recourse. After some consideration, Ng decided to restudy and improve his acting skills, reading up on
Konstantin Stanislavski
Konstantin Sergeyevich Stanislavski ( Alekseyev; russian: Константин Сергеевич Станиславский, p=kənstɐnʲˈtʲin sʲɪrˈgʲejɪvʲɪtɕ stənʲɪˈslafskʲɪj; 7 August 1938) was a seminal Russian Soviet Fe ...
's ''
An Actor Prepares'' and
Zheng Junli's ''The Birth of a Role'' (角色的誕生).
To pay off his debts, two-thirds of Ng's salary was used for repayments.
While repaying his debts, Ng was cast in 1981's ', in which his efforts were recognised, thus enabling him to continue acting in films and television series.
The debts were paid off by 1984.
Acting career resurgence
In 1985, Ng acted in the television series ''
Police Cadet '84'' which was well-received by local television audiences, and allowed his peers in the industry to re-evaluate him in a positive manner.
He began to receive new work at a more consistent rate.
In 1988, Ng began to co-star with
Stephen Chow
Stephen Chow Sing-chi (, born 22 June 1962), known professionally as Stephen Chow, is a Hong Kong filmmaker, former actor and comedian, known for ''Shaolin Soccer'' and ''Kung Fu Hustle''.
Early life and education
Stephen Chow was born in British ...
with their first TVB television series together, ''
The Final Combat
''The Final Combat'' () is a 1989 Hong Kong TVB wuxia comedy drama series starring Stephen Chow, Richard Ng, Francis Ng, Jacqueline Law and Yammie Nam as the main cast . It aired on April 3, 1989, to May 12, 1989, with 30 episodes total. Chow a ...
'',
and also the popular 1990 film ''
All for the Winner
''All for the Winner'' () is a 1990 Hong Kong comedy film, directed by Jeffrey Lau and Corey Yuen, and starring Stephen Chow. First Movie to ever cross the HK$40 million(HK$41,326,156.00) mark in Hong Kong box office. It was a parody of '' God ...
'', where he played the role of Chow's uncle. From then on, the two collaborated in numerous "
mo lei tau
''Mo lei tau'' () is a type of slapstick humour associated with Hong Kong popular culture that developed during the late 20th century. It is a phenomenon which has grown largely from its presentation in modern film media. Its humour arises from ...
" films in the same style as ''All for the Winner''. He was best known for co-starring with Chow in comedy films that broke Hong Kong box office charts in the 1990s.
Through 1991, Ng carried a grudge against Chow Yun-fat for not lending him money. When Ng won the Best Supporting Actor award at the
10th Hong Kong Film Awards for ''A Moment of Romance'', he openly snubbed Chow.
Benny Chan, the director of ''A Moment of Romance'', then revealed to Ng that it was on Chow's recommendation that Ng had gotten the role for the film. Chow also had similarly assisted him to get the role for ''Heroic Cops''.
Chow said that he didn't want to lend money to him as he feared that it would turn into a form of reliance, making it harder for Ng to recover from his gambling habit. Both Ng and Chow reconciled thereafter.
Although Ng owed much of his popularity to co-starring in comedy films, he showed himself to be a versatile actor in successfully portraying various roles. An example of such was in his portrayal of Sister 13's father in ''
Portland Street Blues
''Portland Street Blues'' (古惑仔情義篇之洪興十三妹) is a 1998 Hong Kong film, directed by Yip Wai Man. The film is a spin-off of the ''Young and Dangerous'' series of films.
Synopsis
This spin-off movie provides a contrast to the ...
'', where he played a man who could not feel anything but abuse and rejection. It proved to be the perfect complement to his usual "mo lei tau" style with Chow. He also played
Andy Lau
Andy Lau Tak-wah (; born 27 September 1961) is a Hong Kong actor, singer-songwriter and film producer. He has been one of Hong Kong's most commercially successful film actors since the mid-1980s, performing in more than 160 films while maint ...
's sidekick in the ''
Lee Rock'' series in a more serious role, which won him Best Supporting Actor at the
10th Hong Kong Film Awards. In Hong Kong, Ng was often known as "Uncle Tat", a nickname most likely derived from his role as
Stephen Chow
Stephen Chow Sing-chi (, born 22 June 1962), known professionally as Stephen Chow, is a Hong Kong filmmaker, former actor and comedian, known for ''Shaolin Soccer'' and ''Kung Fu Hustle''.
Early life and education
Stephen Chow was born in British ...
's sidekick (often as his uncle) in their films. Ng was sometimes credited as Richard Ng.
In 2001, Ng and Stephen Chow collaborated for the last time in ''
Shaolin Soccer
''Shaolin Soccer'' ( Chinese: ) is a 2001 Hong Kong sports comedy film directed by Stephen Chow, who also stars in the lead role. The film revolves around a former Shaolin monk who reunites his five brothers,"Brothers" here does not mean biolo ...
''.
In 2006 Ng starred in the
Taiwanese drama
Taiwanese drama (, also known as T.W. drama) refer to dramatic programming of television programming extended stories usually dramatizing relationships through the general range of ten to forty one-hour episodes. They are produced in Taiwan and hav ...
''
The Hospital
''The Hospital'' is a 1971 American satirical film directed by Arthur Hiller and starring George C. Scott as Dr. Herbert Bock. It was written by Paddy Chayefsky, who was awarded the 1972 Academy Award for Best Original Screenplay. Chayefsky ...
'' as Tang Guotai (), a professor and director of surgery. He was subsequently nominated for
Best Supporting Actor at the 42nd
Golden Bell Awards
The Golden Bell Awards () is an annual Taiwanese television and radio production award presented in October or November each year by the Bureau of Audiovisual and Music Industry Development, a division of Taiwan's Ministry of Culture. It is the ...
in 2007.
In 2019, Ng starred in the
science fiction film
Science fiction (or sci-fi) is a film genre that uses speculative, fictional science-based depictions of phenomena that are not fully accepted by mainstream science, such as extraterrestrial lifeforms, spacecraft, robots, cyborgs, interstellar ...
''
The Wandering Earth
''The Wandering Earth'' () is a 2019 Chinese science fiction film directed by Frant Gwo, loosely based on the 2000 short story of the same name by Liu Cixin. The film stars Qu Chuxiao, Li Guangjie, Ng Man-tat, Zhao Jinmai, Wu Jing and Qu Ji ...
,''
in which he played the grandfather of the male lead.
Ng nearly rejected the role as he believed that the Chinese film industry was not fit to make science fiction movies, and he had to undergo heart surgery at the time. During the filming, he had to bear the weight of a spacesuit while still recovering from his heart failure in 2014.
Personal life
Ng married Mak Lee Lee, a Hong Kong artist, in 1976. They met during a TVB training class.
Mak gave birth to twin daughters.
After Ng's gambling debts had risen to , Mak filed for a divorce which was granted in 1994.
While Ng and Mak were still married, Ng cohabited with Lo Siu Chi (卢少慈), also a Hong Kong artist, and had a daughter together.
In 1993, while Ng was filming ''
All's Well, Ends Well Too
''All's Well, Ends Well Too'' (花田喜事) is a 1993 Hong Kong comedy film directed by Clifton Ko, and released as comedy fare as is the usual custom to entertain movie-goers on the Lunar New Year celebrations. The main setting is in the Song ...
'' in Singapore, he met Hou Shanyan (侯珊燕), a Malaysian beauty pageant runner-up and artist.
Ng married Hou in 1996, and they had a daughter and son. He lived with his family in
Johor Bahru
Johor Bahru (), colloquially referred to as JB, is the capital city of the state of Johor, Malaysia. It is located at the southern end of Peninsular Malaysia,along the north bank of the Straits of Johor, opposite of the city-state Singapore. T ...
,
Malaysia
Malaysia ( ; ) is a country in Southeast Asia. The federation, federal constitutional monarchy consists of States and federal territories of Malaysia, thirteen states and three federal territories, separated by the South China Sea into two r ...
, until shortly before his death, when he asked to spend time in Hong Kong.
Being a native of Xiamen, he was fluent in
Hokkien
The Hokkien () variety of Chinese is a Southern Min language native to and originating from the Minnan region, where it is widely spoken in the south-eastern part of Fujian in southeastern mainland China. It is one of the national languages in ...
. He sometimes spoke Hokkien with the cast when he was filming in Taiwan.
Illness and death
Ng was admitted to the hospital in 2014 for heart failure due to a viral infection. After this incident, Ng had a will drawn up. From that point, he remained in poor health.
In February 2021, he confirmed that he suffered from
liver cancer
Liver cancer (also known as hepatic cancer, primary hepatic cancer, or primary hepatic malignancy) is cancer that starts in the liver. Liver cancer can be primary (starts in liver) or secondary (meaning cancer which has spread from elsewhere to th ...
and had been undergoing chemotherapy and rest and recuperation, but his condition had turned critical.
Ng died in his sleep on 27 February 2021 at
Tai Wai
Tai Wai () is an area in the New Territories, Hong Kong, located between Sha Tin and the Lion Rock, within the Sha Tin District.
With three rapid transit stations, one of which an interchange station serving two lines, five bus termini and ...
's
Union Hospital at the age of 69 due to liver cancer.
Filmography
Film
Television
References
External links
*
Ng Man Tatat the
Hong Kong Movie DataBase
The Hong Kong Movie Database (HKMDB) is a bilingual (English and Chinese) website started in 1995 by Hong Kong resident Ryan Law to provide a repository for information about movies originating from Hong Kong and the people who created them.
Th ...
{{DEFAULTSORT:Ng, Man Tat
1952 births
2021 deaths
20th-century Hong Kong male actors
20th-century Chinese male actors
21st-century Hong Kong male actors
21st-century Chinese male actors
Chinese male film actors
Chinese male television actors
Hong Kong male film actors
Hong Kong male television actors
Hong Kong expatriates in Malaysia
Hong Kong male comedians
Hong Kong Christians
Converts to Christianity from Buddhism
Male actors from Fujian
People from Xiamen
Deaths from liver cancer
Deaths from cancer in Hong Kong