Neue Menschen Auf Alter Erde
   HOME

TheInfoList



OR:

''Neue Menschen auf alter Erde: Eine Palästinafahrt'' (German: “New people on ancient soil: A tour to Palestine”) is a 1925
travel book The genre of travel literature encompasses outdoor literature, guide books, nature writing, and travel memoirs. One early travel memoirist in Western literature was Pausanias (geographer), Pausanias, a Greek geographer of the 2nd century CE. In ...
by
Felix Salten Felix Salten (; 6 September 1869 – 8 October 1945) was an Austro-Hungarian author and literary critic in Vienna. Life and death Salten was born Siegmund Salzmann on 6 September 1869 in Pest, Austria-Hungary. His father was Fülöp Salzmann, t ...
, depicting his 1924 visit to
Mandatory Palestine Mandatory Palestine ( ar, فلسطين الانتدابية '; he, פָּלֶשְׂתִּינָה (א״י) ', where "E.Y." indicates ''’Eretz Yiśrā’ēl'', the Land of Israel) was a geopolitical entity established between 1920 and 1948 ...
. Like his 1931 travel volume '' Fünf Minuten Amerika'', also ''Neue Menschen auf alter Erde'' was first published as a series of
feuilleton A ''feuilleton'' (; a diminutive of french: feuillet, the leaf of a book) was originally a kind of supplement attached to the political portion of French newspapers, consisting chiefly of non-political news and gossip, literature and art critici ...
s in a Vienna newspaper. Salten himself considered these two books to be his foremost. Felix Salten was awakened to his Jewish heritage and to the cause of
Zionism Zionism ( he, צִיּוֹנוּת ''Tsiyyonut'' after '' Zion'') is a nationalist movement that espouses the establishment of, and support for a homeland for the Jewish people centered in the area roughly corresponding to what is known in Je ...
by the journalist and writer
Theodor Herzl Theodor Herzl; hu, Herzl Tivadar; Hebrew name given at his brit milah: Binyamin Ze'ev (2 May 1860 – 3 July 1904) was an Austro-Hungarian Jewish lawyer, journalist, playwright, political activist, and writer who was the father of modern po ...
who in 1896 published the pamphlet ''
Der Judenstaat ''Der Judenstaat'' (German, literally ''The State of the Jews'', commonly rendered as ''The Jewish State'') is a pamphlet written by Theodor Herzl and published in February 1896 in Leipzig and Vienna by M. Breitenstein's Verlags-Buchhandlung. It ...
'' and became a personal friend to Salten. Later, Salten contributed to Herzl’s newspaper ''Die Zeit''. In 1902, Herzl published an influential utopian novel about a future Jewish state in Palestine, '' Altneuland'', but he died in 1904, before his dream could become reality. During that era, however, anti-Semitic sentiments and
pogrom A pogrom () is a violent riot incited with the aim of massacring or expelling an ethnic or religious group, particularly Jews. The term entered the English language from Russian to describe 19th- and 20th-century attacks on Jews in the Russia ...
s drew Jews to immigrate to Palestine and to acquire land and to found settlements. Felix Salten’s tour of Palestine is situated after the third Aliyah, early 1924. His trip was partly funded by his friend and publisher Paul Zsolnay, and the feuilletons were published in ''
Wiener Allgemeine Zeitung Wiener (from German: "Viennese") may refer to: Food * A Polish sausage (kielbasa) or "wenar" * A Vienna sausage of German origin, named after the capital of Austria * A hot dog, a cooked sausage, traditionally grilled or steamed and served in a ...
'', starting 6 June 1924. Salten travelled via
Egypt Egypt ( ar, مصر , ), officially the Arab Republic of Egypt, is a transcontinental country spanning the northeast corner of Africa and southwest corner of Asia via a land bridge formed by the Sinai Peninsula. It is bordered by the Medit ...
and
Sinai Sinai commonly refers to: * Sinai Peninsula, Egypt * Mount Sinai, a mountain in the Sinai Peninsula, Egypt * Biblical Mount Sinai, the site in the Bible where Moses received the Law of God Sinai may also refer to: * Sinai, South Dakota, a place ...
to
Jerusalem Jerusalem (; he, יְרוּשָׁלַיִם ; ar, القُدس ) (combining the Biblical and common usage Arabic names); grc, Ἱερουσαλήμ/Ἰεροσόλυμα, Hierousalḗm/Hierosóluma; hy, Երուսաղեմ, Erusałēm. i ...
and visited several cities and settlements, including
Tel Aviv Tel Aviv-Yafo ( he, תֵּל־אָבִיב-יָפוֹ, translit=Tēl-ʾĀvīv-Yāfō ; ar, تَلّ أَبِيب – يَافَا, translit=Tall ʾAbīb-Yāfā, links=no), often referred to as just Tel Aviv, is the most populous city in the ...
,
Ein Harod Ein Harod ( he, עֵין חֲרוֹד) was a kibbutz in northern Israel near Mount Gilboa. Founded in 1921, it became the center of Mandatory Palestine's kibbutz movement, hosting the headquarters of the largest kibbutz organisation, HaKibbutz HaM ...
, Tel Yosef,
Bethlehem Bethlehem (; ar, بيت لحم ; he, בֵּית לֶחֶם '' '') is a city in the central West Bank, Palestine, about south of Jerusalem. Its population is approximately 25,000,Amara, 1999p. 18.Brynen, 2000p. 202. and it is the capital o ...
,
Rosh Pinna Rosh Pina or Rosh Pinna ( he, רֹאשׁ פִּנָּה, lit. ''Cornerstone'') is a local council in the Korazim Plateau in the Upper Galilee on the eastern slopes of Mount Kna'an in the Northern District of Israel. It was established as Gei ...
, Kinneret, and
Haifa Haifa ( he, חֵיפָה ' ; ar, حَيْفَا ') is the third-largest city in Israel—after Jerusalem and Tel Aviv—with a population of in . The city of Haifa forms part of the Haifa metropolitan area, the third-most populous metropol ...
, to see how Herzl’s dream was being realized there. He also saw several Biblical sites. ''Neue Menschen auf alter Erde'' contains several kinds of material: subjective depictions of landscapes, discussions with local people, participating observations of daily life, autobiographical sketches, ponderings upon the history of Jews and the Judaic religion, especially the character of Moses. Sometimes he presents surprising analogues and reflections, like comparing Safed to
Prague Prague ( ; cs, Praha ; german: Prag, ; la, Praga) is the capital and List of cities in the Czech Republic, largest city in the Czech Republic, and the historical capital of Bohemia. On the Vltava river, Prague is home to about 1.3 milli ...
or the antagonism between Arabs and Jews to that between cats and dogs, and describes the tourism industry of the Holy Land ironically. The title and the content of the book refer indirectly to ''Altneuland'', and the book can be characterized as “a paean to Herzl’s Zionist dream” and a justification of the future Jewish state. Salten recognized the threat that was posed by the militant Arabs, and stressed the importance of peaceful relations:
“This policy of peace and conciliation is the only proper one that the Jews can exercise. It corresponds to the Jewish hearts, the Jewish spirit, corresponds to the true, humane commandments. Here, on the soil of their original homeland, the Jews must not tread like Europeans lusty for conquest, must not set violence against violence. They must not do that even when they would have the full power to do so. ..They are now sowing the seed in the earth and in human hearts for eternal cohabitation with the Arabs, and if they now sow hate or vengeance, they will never harvest love or even tolerance. They must approach the Semitic Arab people, who are their brothers, in brotherly fashion.”
Since 1925, ''Neue Menschen auf alter Erde'' has been reprinted several times, and has been translated into
Finnish Finnish may refer to: * Something or someone from, or related to Finland * Culture of Finland * Finnish people or Finns, the primary ethnic group in Finland * Finnish language, the national language of the Finnish people * Finnish cuisine See also ...
. __NOTOC__


References


Further reading


On Felix Salten and Zionism

* * * * *


Related travel books

* * *


External links


''Neue Menschen auf alter Erde'' digitized.
Goethe-Universität Frankfurt am Main.
''Neue Menschen auf alter Erde''.
Bibliothek verbrannter Bücher / Moses Mendelssohn Zentrum. {{Authority control Travel books 1924 in Mandatory Palestine 1925 non-fiction books Books about Mandatory Palestine Books about Zionism Books by Felix Salten German-language books