Nawaat.org
   HOME

TheInfoList



OR:

Nawaat (
Arabic Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C. E.Watson; Walter ...
: نواة) is an independent collective blog co-founded by Tunisians
Sami Ben Gharbia Sami Ben Gharbia is a Tunisian human rights campaigner, blogger, writer and freedom of expression advocate. He was a political refugee living in the Netherlands between 1998 and 2011. Sami is the author of the book (in French) Borj Erroumi XL. He ...
, Sufian Guerfali and
Riadh Guerfali Riadh Guerfali, also known by the pseudonym Astrubal, is a Tunisian lawyer and human rights activist. He is best known for being a manager of the website Nawaat, which itself became a platform for organizing protesters during the Tunisian revol ...
in 2004, with Malek Khadraoui joining the organization in 2006. The goal of Nawaat's founders was to provide a public platform for Tunisian dissident voices and debates. Nawaat aggregates articles, visual media, and other data from a variety of sources to provide a forum for citizen journalists to express their opinions on current events. The site does not receive any donations from political parties. During the events leading to the
Tunisian Revolution The Tunisian Revolution, also called the Jasmine Revolution, was an intensive 28-day campaign of civil resistance. It included a series of street demonstrations which took place in Tunisia, and led to the ousting of longtime president Zine El ...
of 2011, Nawaat advised
Internet The Internet (or internet) is the global system of interconnected computer networks that uses the Internet protocol suite (TCP/IP) to communicate between networks and devices. It is a '' network of networks'' that consists of private, pub ...
users in
Tunisia ) , image_map = Tunisia location (orthographic projection).svg , map_caption = Location of Tunisia in northern Africa , image_map2 = , capital = Tunis , largest_city = capital , ...
and other Arab nations about the dangers of being identified online and offered advice about circumventing censorship. Nawaat is an
Arabic Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C. E.Watson; Walter ...
word meaning core. Nawaat has received numerous awards from international media organizations in the wake of the
Arab Spring The Arab Spring ( ar, الربيع العربي) was a series of anti-government protests, uprisings and armed rebellions that spread across much of the Arab world in the early 2010s. It began in Tunisia in response to corruption and econo ...
wave of revolutions throughout the
Middle East The Middle East ( ar, الشرق الأوسط, ISO 233: ) is a geopolitical region commonly encompassing Arabia (including the Arabian Peninsula and Bahrain), Asia Minor (Asian part of Turkey except Hatay Province), East Thrace (Europ ...
and
North Africa North Africa, or Northern Africa is a region encompassing the northern portion of the African continent. There is no singularly accepted scope for the region, and it is sometimes defined as stretching from the Atlantic shores of Mauritania in ...
.


History


Early Years

Nawaat was co-founded by
Sami Ben Gharbia Sami Ben Gharbia is a Tunisian human rights campaigner, blogger, writer and freedom of expression advocate. He was a political refugee living in the Netherlands between 1998 and 2011. Sami is the author of the book (in French) Borj Erroumi XL. He ...
, Sufian Guerfali and
Riadh Guerfali Riadh Guerfali, also known by the pseudonym Astrubal, is a Tunisian lawyer and human rights activist. He is best known for being a manager of the website Nawaat, which itself became a platform for organizing protesters during the Tunisian revol ...
. The site went online on April 5, 2004, as a forum for Tunisian citizens and diaspora to be able to express themselves free of censorship from the government of
Zine El-Abidine Ben Ali A zine ( ; short for ''magazine'' or ''fanzine'') is a small-circulation self-published work of original or appropriated texts and images, usually reproduced via a copy machine. Zines are the product of either a single person or of a very smal ...
. Since its launch, the site has posted thousands of print and visual media items focused on human rights, freedom of the press, politics, and culture in
Tunisia ) , image_map = Tunisia location (orthographic projection).svg , map_caption = Location of Tunisia in northern Africa , image_map2 = , capital = Tunis , largest_city = capital , ...
, primarily through the French and
Arabic Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C. E.Watson; Walter ...
languages but also frequently with
English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national ide ...
language contributions. The Ben Ali government established the Tunisian Internet Agency (ATI) in 1996 to monitor all
Internet The Internet (or internet) is the global system of interconnected computer networks that uses the Internet protocol suite (TCP/IP) to communicate between networks and devices. It is a '' network of networks'' that consists of private, pub ...
communications within the borders of
Tunisia ) , image_map = Tunisia location (orthographic projection).svg , map_caption = Location of Tunisia in northern Africa , image_map2 = , capital = Tunis , largest_city = capital , ...
. Because of Nawaat's frequent challenges to the Tunisian government's restrictions on
Internet The Internet (or internet) is the global system of interconnected computer networks that uses the Internet protocol suite (TCP/IP) to communicate between networks and devices. It is a '' network of networks'' that consists of private, pub ...
communications, it became the target of
ATI Ati or ATI may refer to: * Ati people, a Negrito ethnic group in the Philippines **Ati language (Philippines), the language spoken by this people group ** Ati-Atihan festival, an annual celebration held in the Philippines *Ati language (China), a ...
censors shortly after its inception. The
OpenNet Initiative The OpenNet Initiative (ONI) was a joint project whose goal was to monitor and report on internet filtering and surveillance practices by nations. The project employed a number of technical means, as well as an international network of investigato ...
survey of 2006-2007 indicated that the Tunisian government was blocking Nawaat and several other dissident sites.
ATI Ati or ATI may refer to: * Ati people, a Negrito ethnic group in the Philippines **Ati language (Philippines), the language spoken by this people group ** Ati-Atihan festival, an annual celebration held in the Philippines *Ati language (China), a ...
would block users' attempts to access Nawaat with Smartfilter software manufactured by the United States company
Secure Computing Secure Computing Corporation (SCC) was a public company that developed and sold computer security appliances and hosted services to protect users and data. McAfee acquired the company in 2008. The company also developed filtering systems used ...
, displaying a standard 404 "File Not Found" error message on their web browsers. Some of Nawaat's earliest contributions focused on election fraud and other forms of disenfranchisement during the re-election of Ben Ali in 2004, which the incumbent won with 94.49% of the popular vote. In addition, Nawaat aggregated a variety of commentaries exploring the role of Islam in government and contemporary relations between Arab nations and the Western world. Nawaat also featured contributions from human rights advocates from the Arab world as well as
Iran Iran, officially the Islamic Republic of Iran, and also called Persia, is a country located in Western Asia. It is bordered by Iraq and Turkey to the west, by Azerbaijan and Armenia to the northwest, by the Caspian Sea and Turkmeni ...
and other nations with large Muslim populations. The site's staff often wrote opinion pieces castigating Arab governments with harsh censorship laws or promoting anti-censorship initiatives. The editors also called regularly for the release of imprisoned free-speech advocates including
Alaa Abd El-Fattah Alaa Ahmed Seif Abd-El Fattah ( ar, علاء أحمد سيف الإسلام عبد الفتاح, ; born 18 November 1981), known professionally as Alaa Abd El-Fattah ( ar, علاء عبد الفتاح), is an Egyptian-British blogger, software d ...
and Abdel Monem Mahmoud.


Coverage of Self-Immolation of Mohamed Bouazizi and Sidi Bouzid Riots

Mohamed Bouazizi Tarek el-Tayeb Mohamed Bouazizi ( ar, طارق الطيب محمد البوعزيزي, Ṭāriq aṭ-Ṭayib Muḥammad al-Būʿazīzī; 29 March 1984 – 4 January 2011) was a street vendor who set himself on fire on 17 December 2010 in Sidi Bou ...
, a Tunisian street vendor, set himself on fire on December 17, 2010, resulting in his eventual death on January 4, 2011. This event catalyzed a series of street protests starting in the town of
Sidi Bouzid Sidi Bouzid ( ar, سيدي بوزيد '), sometimes called ''Sidi Bou Zid'' or ''Sīdī Bū Zayd'', is a city in Tunisia and is the capital of Sidi Bouzid Governorate in the centre of the country. Following the suicide of Mohamed Bouazizi in ...
that became the Tunisian Revolution. Nawaat provided commentary which contextualized the unfolding events and posted numerous articles about the unfolding events, which many Tunisians were able to access via mirror sites and other conduits. Nawaat covered the spread of protests until
Zine El-Abidine Ben Ali A zine ( ; short for ''magazine'' or ''fanzine'') is a small-circulation self-published work of original or appropriated texts and images, usually reproduced via a copy machine. Zines are the product of either a single person or of a very smal ...
fled the country with his family, posting news stories from international news sources, Arab journalists, and Tunisians inside the country and abroad. The site kept the focus on the underlying causes of the revolution as well, including restrictions on personal freedoms, imprisonment of opposition members, and economic stagnation.


TuniLeaks

Tunileaks was launched on November 28 on Nawaat.org, one hour after the whistle-blowing site Wikileaks unleashed cables on Tunisia. The first release contained 17 cables issued from the US Embassy in Tunisia, and the majority of them revealed exchanges between the embassy and the US State Department. Those revelations mainly dealt with the neglect of human rights in Tunisia and the restrictions on freedom of expression. The Tunisian government rapidly blocked access to TuniLeaks, first blocking https://web.archive.org/web/20150221084506/https://tunileaks.appspot.com/ (without the https), then on the next day blocked Google App Engine's IP Address (209.85.229.141) in order to block Tunileaks under https as well. Additionally, the electronic version of Al Akhbar, a Lebanese newspaper, was also censored in Tunisia for containing some cables released by Tunileaks.


Other Support to Revolution

One of Nawaat's innovative contributions during the revolution was identifying and translating videos and personal accounts of potential media interest that were distributed on
Facebook Facebook is an online social media and social networking service owned by American company Meta Platforms. Founded in 2004 by Mark Zuckerberg with fellow Harvard College students and roommates Eduardo Saverin, Andrew McCollum, Dustin Mosk ...
and other social networking sites. By the time of Ben Ali's ouster,
Facebook Facebook is an online social media and social networking service owned by American company Meta Platforms. Founded in 2004 by Mark Zuckerberg with fellow Harvard College students and roommates Eduardo Saverin, Andrew McCollum, Dustin Mosk ...
was one of the few sites not blocked by the government where protesters could post the accounts of the revolution. The Tunisian dialect in the sites' videos made them unintelligible to many native speakers of
Arabic Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C. E.Watson; Walter ...
, and the Nawaat staff's translation efforts resulted in many videos of protests and Tunisian security service crackdowns being broadcast on Al-Jazeera and other international news outlets. Nawaat and its affiliates made utilized the
Posterous Posterous was a simple blogging platform started in May 2008. It supported integrated and automatic posting to other social media tools such as Flickr, Twitter, and Facebook, a built-in Google Analytics package, and custom themes. It was based in ...
blogging platform to distribute material to the international press. Al-Jazeera had been banned from the country by the Ben Ali government and the videos provided by Nawaat were one of the most reliable sources of valuable video footage during the revolution. Nawaat also utilized its extensive network of internet activists to assist with mobilization of protesters through social media.
Sami Ben Gharbia Sami Ben Gharbia is a Tunisian human rights campaigner, blogger, writer and freedom of expression advocate. He was a political refugee living in the Netherlands between 1998 and 2011. Sami is the author of the book (in French) Borj Erroumi XL. He ...
noted that one of the goals of Nawaat was to bridge the gap between collective action through social media and more traditional protest movement tactics.


Post-Revolution Activities

On the day of Ben Ali's flight from
Tunisia ) , image_map = Tunisia location (orthographic projection).svg , map_caption = Location of Tunisia in northern Africa , image_map2 = , capital = Tunis , largest_city = capital , ...
, most sites previously blocked by
ATI Ati or ATI may refer to: * Ati people, a Negrito ethnic group in the Philippines **Ati language (Philippines), the language spoken by this people group ** Ati-Atihan festival, an annual celebration held in the Philippines *Ati language (China), a ...
were available to Tunisian Internet users. ATI, still a functioning agency after the revolution, ceased censorship of opposition sites but in the following months began blocking sites deemed to be pornographic or inciting violence. At the direction of the military tribunal, five
Facebook Facebook is an online social media and social networking service owned by American company Meta Platforms. Founded in 2004 by Mark Zuckerberg with fellow Harvard College students and roommates Eduardo Saverin, Andrew McCollum, Dustin Mosk ...
sites criticizing the army were blocked by ATI in May 2011. Nawaat has continued to monitor the activities of ATI, which is still staffed by most of the same employees from the Ben Ali era. In addition, Nawaat has focused efforts on training activists in Internet technology, assisting NGOs with similar missions, monitoring elections, and continuing to publish content on human rights and social issues. The Nawaat staff created the first Tunisian ''Hackerspace'', a space where collaborative Internet technology projects can be discussed among members of the Arab Internet activist community along with worldwide partners. ''Hackerspace'' initiatives have included promotion of
Arabic language Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C. E.Watson; Walte ...
Wikimedia The Wikimedia Foundation, Inc., or Wikimedia for short and abbreviated as WMF, is an American 501(c)(3) nonprofit organization headquartered in San Francisco, California and registered as a charitable foundation under local laws. Best know ...
proliferation.


Nawaatleaks

On March 27, 2014, Nawaat.org launched an anonymous
whistleblowing A whistleblower (also written as whistle-blower or whistle blower) is a person, often an employee, who reveals information about activity within a private or public organization that is deemed illegal, immoral, illicit, unsafe or fraudulent. Whi ...
initiative in order to support transparency and spot corruption. The initiative is based on the GlobaLeaks platform and the
Tor Tor, TOR or ToR may refer to: Places * Tor, Pallars, a village in Spain * Tor, former name of Sloviansk, Ukraine, a city * Mount Tor, Tasmania, Australia, an extinct volcano * Tor Bay, Devon, England * Tor River, Western New Guinea, Indonesia Sc ...
technology and accessible in Arabic and French. In collaboration with GlobaLeaks, the Nawaat team created a special page that deploys a number of open source applications and techniques which protect those leaking confidential documents and files. This software even protects
whistleblower A whistleblower (also written as whistle-blower or whistle blower) is a person, often an employee, who reveals information about activity within a private or public organization that is deemed illegal, immoral, illicit, unsafe or fraudulent. Whi ...
s from the Nawaat team itself, which thanks to these techniques will not be able to identify the identity of those who leak information through their address emails, IP addresses, names or their geographic locations. To provide them with further protection, the Nawaat team will as usual and before the publication of any leaked confidential document, delete all meta data which increases the possibility of identifying the electronic source of documents in its different formats: audio, video clips, photos or texts.


Facts and Figures

*Nawaat.org ranks 54916 in internet traffic by Alexa.http://www.valueis.com/visit/jtv.com/www.nawaat.org *The site receives an average of 87,244 page views per day. *The estimated worth of Nawaat.org is US$15,479 according to ValueIs.


Notable Founders

Sami Ben Gharbia Sami Ben Gharbia is a Tunisian human rights campaigner, blogger, writer and freedom of expression advocate. He was a political refugee living in the Netherlands between 1998 and 2011. Sami is the author of the book (in French) Borj Erroumi XL. He ...
, one of the co-founders of Nawaat.org. is a blogger and civil society advocate. He is listed on Foreign Policy magazine's 100 Most Influential Global Thinkers for 2011, and shares the 24th rank with
Daniel Domscheit-Berg Daniel Domscheit-Berg (; né Berg; born 1978), previously known under the pseudonym Daniel Schmitt, is a German technology activist. He is best known as the former spokesperson for WikiLeaks and the author of ''Inside WikiLeaks: My Time with Jul ...
(a former deputy of WikiLeaks founder Julian Assange) and Russian lawyer Alexey Navalny. Ben Gharbia is known for connecting with Ethan Zuckerman's Global Voices project, and founding TuniLeaks, exclusive WikiLeaks on Tunisia, by bringing WikiLeaks into the closed society of pre-revolutionary Tunisia, and pumping it through Nawaat Group Blog.
Riadh Guerfali Riadh Guerfali, also known by the pseudonym Astrubal, is a Tunisian lawyer and human rights activist. He is best known for being a manager of the website Nawaat, which itself became a platform for organizing protesters during the Tunisian revol ...
is a prizewinning
Tunisia ) , image_map = Tunisia location (orthographic projection).svg , map_caption = Location of Tunisia in northern Africa , image_map2 = , capital = Tunis , largest_city = capital , ...
n blogger, also known online by his pen name "Astrubal". He received the NetCitizen prize which is awarded by French press freedom campaigners Reporters Without Borders (RSF) and Internet giant
Google Google LLC () is an American Multinational corporation, multinational technology company focusing on Search Engine, search engine technology, online advertising, cloud computing, software, computer software, quantum computing, e-commerce, ar ...
, for his work to promote freedom of expression on the Internet.


Awards

Nawaat has won many major awards starting from 2011 for the role it played prior to, during the
Tunisian Revolution The Tunisian Revolution, also called the Jasmine Revolution, was an intensive 28-day campaign of civil resistance. It included a series of street demonstrations which took place in Tunisia, and led to the ousting of longtime president Zine El ...
and after. * The Reporters Without Borders Netizen Prize Nawaat was awarded the Reporters Without Borders Netizen Prize, on the eve of the World Day Against Cyber-Censorship. It is an award that goes to a Netizen, a blogger, online journalist, or cyber-dissident who has helped promote freedom of expression on the Internet. The winner receives a 2,500 euros prize. Nawaat won against finalists from Bahrain, Belarus, Thailand, China, and Vietnam. This annual award is sponsored by
Google Google LLC () is an American Multinational corporation, multinational technology company focusing on Search Engine, search engine technology, online advertising, cloud computing, software, computer software, quantum computing, e-commerce, ar ...
. * The Index on Censorship Award Nawaat won "the Index on Censorship Media Award" due to its project Tunileaks, a joint project with Wikileaks that dealt with Tunisian affairs and that confirmed, with cold documents, the widely criticised corruption of President Ben Ali's regime, and helped focus public discontent. * The Electronic Frontier Foundation 2011 Pioneer Award * The Digital Power Index 2012 * Nawaat was awarded by the National Union of Tunisian Journalists (SNJT) with the best interactive website prize for 2015. * Arab eContent Award - Declined by Nawaat Nawaat won the Arab eContent Award in the e-Inclusion & Participation category, an initiative of The World Summit Award (WSA). Nawaat declined the award, however, and refused to attend the Bahrain IT Expo 2011 Opening Ceremony to receive it from the Deputy Prime Minister of
Bahrain Bahrain ( ; ; ar, البحرين, al-Bahrayn, locally ), officially the Kingdom of Bahrain, ' is an island country in Western Asia. It is situated on the Persian Gulf, and comprises a small archipelago made up of 50 natural islands and an ...
and Chairman of the Supreme Committee for Information Technology and Communications, Sheikh Mohammed Bin Mubarak Al Khalifa. This was in protest against
Bahrain Bahrain ( ; ; ar, البحرين, al-Bahrayn, locally ), officially the Kingdom of Bahrain, ' is an island country in Western Asia. It is situated on the Persian Gulf, and comprises a small archipelago made up of 50 natural islands and an ...
’s Internet filtering practices, arrest of bloggers and human rights activists, and blocking of websites and blogs that criticize the
Bahrain Bahrain ( ; ; ar, البحرين, al-Bahrayn, locally ), officially the Kingdom of Bahrain, ' is an island country in Western Asia. It is situated on the Persian Gulf, and comprises a small archipelago made up of 50 natural islands and an ...
i government and ruling family. Image:Tunisia23.jpg, Prix EFF 2011 Pioneer Award - Electronic Frontier Foundation Image:Tunisia24.jpg, Prix Net-citoyen 2011 - Reporters sans frontières Image:Tunisia25.jpg, Index on Censorship 2010 Image:Snjt-nawaat-prix.jpg, National Union of Tunisian Journalists Award 2015


References and Links


References


External links


Nawaat

Nawaatleaks

OpenNet Initiative

Hackerspace
{{Internet censorship Human rights organisations based in Tunisia Freedom of expression organizations Organizations established in 2004 International rankings Internet-based activism 2004 establishments in France Tunisian political websites