Names Of The Mediterranean Sea
   HOME

TheInfoList



OR:

The Ancient Egyptians called the Mediterranean ''Wadj-wr''/''Wadj-Wer''/''Wadj-Ur''. This term () was the name given by the Ancient Egyptians to the semi-solid, semi-aquatic region characterized by papyrus forests to the north of the cultivated
Nile Delta The Nile Delta ( ar, دلتا النيل, or simply , is the delta formed in Lower Egypt where the Nile River spreads out and drains into the Mediterranean Sea. It is one of the world's largest river deltas—from Alexandria in the west to Po ...
, and, by extension, the sea beyond. The Ancient Greeks called the Mediterranean simply (; 'the Sea') or sometimes (; 'the Great Sea'), (; 'Our Sea'), or (; 'the sea around us'). The Romans called it ('Great Sea') or ('Internal Sea') and, starting with the Roman Empire, ('Our Sea'). The term appears later:
Solinus Solinus may refer to: * Gaius Julius Solinus, a 3rd century Latin author * Solinus (horse), a British racehorse (1975–1979) * Solinus, Duke of Ephesus, a character in William Shakespeare's play ''The Comedy of Errors'' See also * Salinas (disam ...
apparently used this in the 3rd century, but the earliest extant witness to it is in the 6th century, in
Isidore of Seville Isidore of Seville ( la, Isidorus Hispalensis; c. 560 – 4 April 636) was a Spanish scholar, theologian, and archbishop of Seville. He is widely regarded, in the words of 19th-century historian Montalembert, as "the last scholar of ...
. It means 'in the middle of land, inland' in Latin, a compound of ('middle'), ('land, earth'), and ('having the nature of'). The Latin word is a calque of Greek (; 'inland'), from (, 'in the middle') and (, 'of the earth'), from (, 'land, earth'). The original meaning may have been 'the sea in the middle of the earth', rather than 'the sea enclosed by land'. Ancient Iranians called it the "Roman Sea", in Classic Persian texts was called () which may be from Middle Persian form, (). The Carthaginians called it the "Syrian Sea". In ancient Syriac texts, Phoenician epics and in the Hebrew Bible, it was primarily known as the "Great Sea", , , ( Numbers;
Book of Joshua The Book of Joshua ( he, סֵפֶר יְהוֹשֻׁעַ‎ ', Tiberian: ''Sēp̄er Yŏhōšūaʿ'') is the sixth book in the Hebrew Bible and the Christian Old Testament, and is the first book of the Deuteronomistic history, the story of Isra ...
;
Ezekiel Ezekiel (; he, יְחֶזְקֵאל ''Yəḥezqēʾl'' ; in the Septuagint written in grc-koi, Ἰεζεκιήλ ) is the central protagonist of the Book of Ezekiel in the Hebrew Bible. In Judaism, Christianity, and Islam, Ezekiel is acknow ...
) or simply as "The Sea" (
1 Kings The Book of Kings (, '' Sēfer Məlāḵīm'') is a book in the Hebrew Bible, found as two books (1–2 Kings) in the Old Testament of the Christian Bible. It concludes the Deuteronomistic history, a history of Israel also including the books ...
). However, it has also been called the "Hinder Sea" because of its location on the west coast of
Greater Syria Syria (Hieroglyphic Luwian: 𔒂𔒠 ''Sura/i''; gr, Συρία) or Sham ( ar, ٱلشَّام, ash-Shām) is the name of a historical region located east of the Mediterranean Sea in Western Asia, broadly synonymous with the Levant. Other s ...
or the
Holy Land The Holy Land; Arabic: or is an area roughly located between the Mediterranean Sea and the Eastern Bank of the Jordan River, traditionally synonymous both with the biblical Land of Israel and with the region of Palestine. The term "Holy ...
(and therefore behind a person facing the east), which is sometimes translated as "Western Sea". Another name was the "Sea of the Philistines", ( Book of Exodus), from the people inhabiting a large portion of its shores near the Israelites. In Modern Hebrew, it is called , 'the Middle Sea'. In Classic Persian texts was called ) "The Western Sea" or "Syrian Sea". In Modern Arabic, it is known as () 'the hiteMiddle Sea'. In Islamic and older Arabic literature, it was ( or ) 'the Sea of the Romans' or 'the Roman Sea'. At first, that name referred to only the Eastern Mediterranean, but it was later extended to the whole Mediterranean. Other Arabic names were () ("the Sea of Syria") and () ("the Sea of the West").Vaso Seirinidou, "The Mediterranean" in Diana Mishkova, Balázs Trencsényi, ''European Regions and Boundaries: A Conceptual History'', series ''European Conceptual History'' 3, , 2017, p. 80 In
Turkish Turkish may refer to: *a Turkic language spoken by the Turks * of or about Turkey ** Turkish language *** Turkish alphabet ** Turkish people, a Turkic ethnic group and nation *** Turkish citizen, a citizen of Turkey *** Turkish communities and mi ...
, it is the 'the White Sea'; in Ottoman, , which sometimes means only the Aegean Sea. The origin of the name is not clear, as it is not known in earlier Greek, Byzantine or Islamic sources. It may be to contrast with the Black Sea. In Persian, the name was translated as , which was also used in later
Ottoman Turkish Ottoman Turkish ( ota, لِسانِ عُثمانى, Lisân-ı Osmânî, ; tr, Osmanlı Türkçesi) was the standardized register of the Turkish language used by the citizens of the Ottoman Empire (14th to 20th centuries CE). It borrowed extens ...
. It is probably the origin of the colloquial Greek phrase (, lit. "White Sea"). According to Johann Knobloch, in classical antiquity, cultures in the Levant used colours to refer to the cardinal points: black referred to the north (explaining the name Black Sea), yellow or blue to east, red to south (e.g., the Red Sea), and white to west. This would explain the Greek , the Bulgarian , the Turkish , and the Arab nomenclature described above, "White Sea".Johann Knoblock. ''Sprache und Religion'', Vol. 1 (Carl Winter Universitätsverlag, 1979), 18; cf. It is known colloquially by United States Navy sailors, making regular six month deployments to the area, as "The Med".


References

{{reflist Mediterranean Sea Names of places in Europe Names of places in Africa Names of places in Asia