HOME

TheInfoList



OR:

In the
Hindu epic Mahākāvya (lit. great kāvya, court epic), also known as ''sargabandha'', is a genre of Indian epic poetry in Classical Sanskrit. The genre is characterised by ornate and elaborate descriptions of scenery, love, battles and so on — in short, ev ...
''
Ramayana The ''Rāmāyana'' (; sa, रामायणम्, ) is a Sanskrit literature, Sanskrit Indian epic poetry, epic composed over a period of nearly a millennium, with scholars' estimates for the earliest stage of the text ranging from the 8th ...
'', Nala (Sanskrit: नल,
IAST The International Alphabet of Sanskrit Transliteration (IAST) is a transliteration scheme that allows the lossless romanisation of Indic scripts as employed by Sanskrit and related Indic languages. It is based on a scheme that emerged during ...
: nala, lit. ''lotus''), is the
vanara In Hindu, Vanara ( sa, वानर, , forest-dwellers) are either monkeys, apes, or a race of forest-dwelling people. In the epic the ''Ramayana'', the Vanaras help Rama defeat Ravana. They are generally depicted as humanoid apes, or human-l ...
(monkey), who is credited as the engineer of the
Rama Setu Adam's Bridge, '; ta, ஆதாம் பாலம் ' also known as Rama's Bridge or ''Rama Setu'', '; ta, ராமர் பாலம் '; sa, रामसेतु ' is a chain of natural limestone shoals, between Pamban Island, ...
, a bridge across the ocean between
Rameswaram Rameswaram (; also transliterated as Ramesvaram, Rameshwaram) is a municipality in the Ramanathapuram district of the Indian state of Tamil Nadu. It is on Pamban Island separated from mainland India by the Pamban channel and is about 40 kilo ...
(
Tamil nadu Tamil Nadu (; , TN) is a States and union territories of India, state in southern India. It is the List of states and union territories of India by area, tenth largest Indian state by area and the List of states and union territories of India ...
) and
Lanka Lanka (, ) is the name given in Hindu epics to the island fortress capital of the legendary asura king Ravana in the epics of the ''Ramayana'' and the ''Mahabharata''. The fortress was situated on a plateau between three mountain peaks known ...
, identified with modern-day
Sri Lanka Sri Lanka (, ; si, ශ්‍රී ලංකා, Śrī Laṅkā, translit-std=ISO (); ta, இலங்கை, Ilaṅkai, translit-std=ISO ()), formerly known as Ceylon and officially the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka, is an ...
, so forces of the god
Rama Rama (; ), Ram, Raman or Ramar, also known as Ramachandra (; , ), is a major deity in Hinduism. He is the seventh and one of the most popular '' avatars'' of Vishnu. In Rama-centric traditions of Hinduism, he is considered the Supreme Bein ...
can pass over to Lanka. The bridge is also known as Nala
Setu Seto (; et, setu keel) is a dialect of Estonian or a separate language spoken by 12,549 people. It is sometimes identified as a dialect of Võro, or the two are described as one language, Võro-Seto. Setos () mostly inhabit the area near E ...
, the bridge of Nala. Along with Nala, another vanara who is his twin brother called Nila is also credited as the builder of the bridge. Nala is described as the architect of the vanaras. He is described as the son of the architect-god
Vishwakarma Vishvakarma or Vishvakarman ( sa, विश्वकर्मा, Viśvakarmā, all maker) is a craftsman deity and the divine architect of the devas in contemporary Hinduism. In the early texts, the craftsman deity was known as Tvastar and the ...
. Nala is also described to have fought in the battle between Rama and
Ravana Ravana (; , , ) is a rakshasa king of the island of Lanka, and the chief antagonist of the Hindu epic ''Ramayana'' and its adaptations. In the ''Ramayana'', Ravana is described to be the eldest son of sage Vishrava and rakshasi Kaikesi. He a ...
, the king of Lanka.


Builder of the bridge

The ''Ramayana'' narrates that
Sita Sita (; ) also called as Janaki and Vaidehi is a Hindu goddess and the female protagonist of the Hindu epic, ''Ramayana''. She is the consort of Rama, the avatar of the god Vishnu, and is regarded as a form of Vishnu's consort, Lakshmi. She ...
- the wife of
Rama Rama (; ), Ram, Raman or Ramar, also known as Ramachandra (; , ), is a major deity in Hinduism. He is the seventh and one of the most popular '' avatars'' of Vishnu. In Rama-centric traditions of Hinduism, he is considered the Supreme Bein ...
, prince of
Ayodhya Ayodhya (; ) is a city situated on the banks of holy river Saryu in the States and union territories of India, Indian state of Uttar Pradesh. Ayodhya, also known as Sāketa, Saketa, is an ancient city of India, the birthplace of Rama and ...
and
avatar Avatar (, ; ), is a concept within Hinduism that in Sanskrit literally means "descent". It signifies the material appearance or incarnation of a powerful deity, goddess or spirit on Earth. The relative verb to "alight, to make one's appearanc ...
of the god
Vishnu Vishnu ( ; , ), also known as Narayana and Hari, is one of the principal deities of Hinduism. He is the supreme being within Vaishnavism, one of the major traditions within contemporary Hinduism. Vishnu is known as "The Preserver" within t ...
- was kidnapped by
Ravana Ravana (; , , ) is a rakshasa king of the island of Lanka, and the chief antagonist of the Hindu epic ''Ramayana'' and its adaptations. In the ''Ramayana'', Ravana is described to be the eldest son of sage Vishrava and rakshasi Kaikesi. He a ...
, the
rakshasa Rakshasas ( sa, राक्षस, IAST: : Pali: ''rakkhaso'') lit. 'preservers' are a race of usually malevolent demigods prominently featured in Hindu mythology. According to the Brahmanda Purana, the rakshasas were created by Brahma whe ...
(demon) king of Lanka. Rama, aided by an army of vanaras (monkeys), reached the end of land and wanted to cross over to Lanka. Rama worships the god of the ocean,
Varuna Varuna (; sa, वरुण, , Malay: ''Baruna'') is a Vedic deity associated initially with the sky, later also with the seas as well as Ṛta (justice) and Satya (truth). He is found in the oldest layer of Vedic literature of Hinduism, such ...
and requests him to make way. When Varuna does not appear before Rama, Rama starts shooting various weapons at the sea, which starts drying up. A terrified Varuna pleads to Rama. Though he refuses to give way, he gives Rama a solution. He tells Rama that Nala, the son of
Vishwakarma Vishvakarma or Vishvakarman ( sa, विश्वकर्मा, Viśvakarmā, all maker) is a craftsman deity and the divine architect of the devas in contemporary Hinduism. In the early texts, the craftsman deity was known as Tvastar and the ...
- the architect of the gods, is amongst his vanara army; Nala has the necessary expertise of an architect, owing to a boon from his divine father. Varuna suggests that Rama construct a bridge across the ocean to Lanka, under the supervision of Nala. Nala volunteers for the task and also comments that the arrogance of the Ocean (Varuna) was tamed by Rama with a threat when love had failed. The vanaras fell mighty trees, and collect logs of wood and giant boulders and cast them in the sea. With the help of the vanara army, Nala completes the (ten
yojana A yojana (Sanskrit: योजन; th, โยชน์; my, ယူဇနာ) is a measure of distance that was used in ancient India, Thailand and Myanmar. A yojana is about 12–15 km. Edicts of Ashoka (3rd century BCE) Ashoka, in his Major R ...
) bridge in just five days. Rama and his army pass over it and reach Lanka, where they prepare to fight Ravana.Venkatesananda p. 280 Commentaries on the ''Ramayana'' elaborate the event. Nala is said to have been born when Vishwakarma embraced Nala's vanara mother and has an ejaculation. While some commentaries say that other monkeys merely collect the building material, Nala is the one who constructs the bridge; others says that the monkeys build the bridge under his directions. The '' Kamba Ramayana'' also solely credits Nala as the architect and builder of the bridge, the ''
Ramacharitamanasa ''Ramcharitmanas'' ( deva, श्रीरामचरितमानस, Rāmacaritamānasa), is an epic poem in the Awadhi language, based on the ''Ramayana'', and composed by the 16th-century Indian bhakti poet Tulsidas (c. 1532–1623). This ...
'' credits Nala and his brother Nila for the creation. In some versions, Nala is said to have the power to make stones float and, thus, easily makes the sea-bridge. In other versions, another vanara called Nila is also said to have this power and both Nala and Nila are described as builders of the bridge. The tale justifying this power states that in their youth, these monkeys were very mischievous and used to throw the ''
murti In the Hindu tradition, a ''murti'' ( sa, मूर्ति, mūrti, ) is a devotional image such as a statue, or "idol" (a common and non-pejorative term in Indian English), of a deity or saint. In Hindu temples, it is a symbolic icon. Thus ...
''s (holy images) worshipped by the sages in the water. As a remedy, the sages decreed that any stone thrown by them in water will not drown, thus saving the murtis. Another tale narrates as assured by Varuna, the stones dropped by Nala and Nila float, but they drift in the sea and do not form a continuous structure,
Hanuman Hanuman (; sa, हनुमान, ), also called Anjaneya (), is a Hindu god and a divine '' vanara'' companion of the god Rama. Hanuman is one of the central characters of the Hindu epic ''Ramayana''. He is an ardent devotee of Rama and on ...
, Rama's devotee and monkey lieutenant suggests that the name of Rama be written, so they stick together; the remedy worked.
Telugu Telugu may refer to: * Telugu language, a major Dravidian language of India *Telugu people, an ethno-linguistic group of India * Telugu script, used to write the Telugu language ** Telugu (Unicode block), a block of Telugu characters in Unicode S ...
and
Bengali Bengali or Bengalee, or Bengalese may refer to: *something of, from, or related to Bengal, a large region in South Asia * Bengalis, an ethnic and linguistic group of the region * Bengali language, the language they speak ** Bengali alphabet, the w ...
adaptations of the ''Ramayana'' as well as Javanese shadow plays narrate about an argument between Nala and Hanuman. Hanuman feels insulted that Nala takes stones Hanuman fetches with the "impure" left hand and uses the "pure" right hand to place them in the ocean. Hanuman is pacified by Rama who explains him that is the tradition of workers to take from the left hand and place the object by the right. The ''
Ananda Ramayana The Ananda Ramayana is an anonymously authored Sanskrit text from the 15th century. The text has received little attention from scholars, though in some traditions, it is considered a principal source of Rama stories. Many of the original storie ...
'', an adaptation of the ''Ramayana'', says that Rama worships nine stones installed by Nala as the
Navagraha Navagraha are nine heavenly bodies and deities that influence human life on Earth according to Hinduism and Hindu astrology. The term is derived from ''nava'' ( sa, नव "nine") and ''graha'' ( sa, ग्रह "planet, seizing, laying hold of, ...
deities before commencing the bridge.


The battle

The ''Kamba Ramayana'' portrays Nala also in charge of creating living quarters for the army of Rama in Lanka. He creates a city of tents of gold and gems for the army; but builds a simple house of bamboo and wood and grass beds for himself. Nala fights in the battle led by Rama against Ravana and his rakshasa army. Nala is described to be seriously wounded by the arrows shot by Ravana's son
Indrajit Meghanada (), also referred to by his epithet Indrajita , according to Hindu texts, was the crown prince of Lanka, who conquered Indraloka (Heaven). He is regarded as one of the greatest warriors in Hindu texts. He is a major character mentio ...
. Nala kills a rakshasa called Tapana in battle. The ''
Mahabharata The ''Mahābhārata'' ( ; sa, महाभारतम्, ', ) is one of the two major Sanskrit epics of ancient India in Hinduism, the other being the ''Rāmāyaṇa''. It narrates the struggle between two groups of cousins in the Kuruk ...
'' describes him fighting a giant called Tundaka.


Jain Version

According to
Jain texts Jain literature (Sanskrit: जैन साहित्य) refers to the literature of the Jain religion. It is a vast and ancient literary tradition, which was initially transmitted orally. The oldest surviving material is contained in the ca ...
, Nala took Jain Diksha and attained
Moksha ''Moksha'' (; sa, मोक्ष, '), also called ''vimoksha'', ''vimukti'' and ''mukti'', is a term in Hinduism, Buddhism, Jainism and Sikhism for various forms of emancipation, enlightenment, liberation, and release. In its soteriology, ...
from
Mangi-Tungi Mangi-Tungi is a prominent twin-pinnacled peak with plateau in between, located near Tahrabad about 125 km from Nashik, Maharashtra, India. Mangi, high above sea level, is the western pinnacle and Tungi, high, the eastern. Mangi-Tungi i ...
.


Notes


References

* * * * * {{Ramayana Vanara in the Ramayana