HOME

TheInfoList



OR:

Nagachandra or Abhinava Pampa was a 12th-century poet in the
Kannada language Kannada (; ಕನ್ನಡ, ), originally romanised Canarese, is a Dravidian language spoken predominantly by the people of Karnataka in southwestern India, with minorities in all neighbouring states. It has around 47 million native sp ...
.


Biography

Nagachandra, a scholar and the builder of the Mallinatha Jinalaya (a Jain temple in honor of the 19th Jain tirthankar,
Māllīnātha Mallinatha (Prakrit ''Mallinātha'', "Lord of jasmine or seat") was the 19th tīrthaṅkara "ford-maker" of the present ''avasarpiṇī'' age in Jainism. Jain texts indicate Mālliṇātha was born at Mithila into the Ikshvaku dynasty to Ki ...
, in
Bijapur, Karnataka Bijapur, officially known as Vijayapura, is the district headquarters of Bijapur district of the Karnataka state of India. It is also the headquarters for Bijapur Taluk. Bijapur city is well known for its historical monuments of architectural ...
), wrote ''Mallinathapurana'' (1105), an account of the evolution of the soul of the Jain saint. According to some historians, King
Veera Ballala I Veera Ballala I () succeeded Ereyanga as king of the Hoysala Empire. He was a Jain by faith. His rule was short and uneventful other than subduing the Chengalvas and the Santharas. He made some unsuccessful attempts to overthrow the overlordsh ...
was his patron.Kamath (2001), p. 133


Works

He wrote his ''magnum opus'', a Jain version of the Hindu epic
Ramayana The ''Rāmāyana'' (; sa, रामायणम्, ) is a Sanskrit literature, Sanskrit Indian epic poetry, epic composed over a period of nearly a millennium, with scholars' estimates for the earliest stage of the text ranging from the 8th ...
called ''Ramachandra Charitapurana'' (or ''Pampa Ramayana''). Written in the traditional ''champu'' metre and in the ''Pauma charia'' tradition of Vimalasuri, it is the earliest extant version of the epic in the Kannada language. The work contains 16 sections and deviates significantly from the original epic by
Valmiki Valmiki (; Sanskrit: वाल्मीकि, ) is celebrated as the wikt:harbinger, harbinger-poet in Sanskrit literature. The epic ''Ramayana'', dated variously from the 5th century BCE to first century BCE, is attributed to him, based on ...
. Nagachandra represents King
Ravana Ravana (; , , ) is a rakshasa king of the island of Lanka, and the chief antagonist of the Hindu epic ''Ramayana'' and its adaptations. In the ''Ramayana'', Ravana is described to be the eldest son of sage Vishrava and rakshasi Kaikesi. He a ...
, the villain of the Hindu epic, as a tragic hero, who in a moment of weakness commits the sin of abducting
Sita Sita (; ) also called as Janaki and Vaidehi is a Hindu goddess and the female protagonist of the Hindu epic, ''Ramayana''. She is the consort of Rama, the avatar of the god Vishnu, and is regarded as a form of Vishnu's consort, Lakshmi. She ...
(wife of the Hindu god Rama) but is eventually purified by her devotion to
Rama Rama (; ), Ram, Raman or Ramar, also known as Ramachandra (; , ), is a major deity in Hinduism. He is the seventh and one of the most popular '' avatars'' of Vishnu. In Rama-centric traditions of Hinduism, he is considered the Supreme Bein ...
. In a further deviation, Rama's loyal brother
Lakshmana Lakshmana ( sa, लक्ष्मण, lit=the fortunate one, translit=Lakṣmaṇa), also spelled as Laxmana, is the younger brother of Rama and his loyalist in the Hindu epic ''Ramayana''. He bears the epithets of Saumitra () and Ramanuja (). ...
(instead of Rama) kills Ravana in the final battle.Sahitya Akademi (1988), p. 1180 Eventually, Rama takes ''jaina-diksha'' (converts to ''
Digambara monk Digambara Sādhu (also ''muni'', ''sādhu'') is a Sādhu in the Digambar tradition of Jainism, and as such an occupant of the highest limb of the four-fold ''sangha''. They are also called ''Nirgranth'' which means "one without any bonds". Di ...
''), becomes an ascetic and attains ''
nirvana ( , , ; sa, निर्वाण} ''nirvāṇa'' ; Pali: ''nibbāna''; Prakrit: ''ṇivvāṇa''; literally, "blown out", as in an oil lampRichard Gombrich, ''Theravada Buddhism: A Social History from Ancient Benāres to Modern Colombo.' ...
'' (enlightenment). Considered a complementary work to the ''Pampa Bharatha'' of Adikavi Pampa (941, a Jain version of the epic Mahabharata), the work earned Nagachandra the honorific "Abhinava Pampa" ("new Pampa").Sastri (1955), pp. 357–358 Only in the Kannada language do Jain versions exist of the Hindu epics, the
Mahabharata The ''Mahābhārata'' ( ; sa, महाभारतम्, ', ) is one of the two major Sanskrit epics of ancient India in Hinduism, the other being the ''Rāmāyaṇa''. It narrates the struggle between two groups of cousins in the Kuruk ...
and Ramayana, in addition to their Brahminical version.Narasimhacharya (1988), p. 66


Notes


Sources

* * * * * 12th-century Indian Jain poets Indian male poets People from Bijapur, Karnataka Poets from Karnataka {{India-poet-stub