HOME

TheInfoList



OR:

Movses Kaghankatvatsi ( hy, Մովսէս Կաղանկատուացի ''Movses Kaġankatvac’i''), or Movses Daskhurantsi ( ''Movses Dasxuranc’i'') is the reputed author (or authors) of a tenth-century
Classical Armenian Classical Armenian (, in Eastern Armenian pronunciation: Grabar, Western Armenian: Krapar; meaning "literary anguage; also Old Armenian or Liturgical Armenian) is the oldest attested form of the Armenian language. It was first written down at ...
historiographical work on
Caucasian Albania Caucasian Albania is a modern exonym for a former state located in ancient times in the Caucasus: mostly in what is now Azerbaijan (where both of its capitals were located). The modern endonyms for the area are ''Aghwank'' and ''Aluank'', among t ...
and eastern provinces of Armenia, known as '' The History of the Country of Albania'' (, ).


Authorship

The first historian to mention Movses' work was medieval Armenian legal scholar Mkhitar Gosh, referring to him as "Movses Daskhurantsi." A later historian, Kirakos Gandzaketsi, author of the ''History of Armenia'', referred to a statement in the ''History'' itself, to attribute the name of the author as ''Movses Kaghankatvatsi''. The statement in question (Book II, ch. 11) says: Movses narrates the Khazar invasion of Transcaucasia and other events up to the seventh century in Book I and II of ''History''. Book III of his ''History'' differs from the previous ones in style of writing and date. It deals with the Caspian expeditions of the Rus' and their conquest of Partav in the tenth century. Because of such time lapse and difference in style, attribution of the work to a single author seems doubtful. For this reason it has been common to assume two consecutive authors or editors, ''Kaghankatvatsi'' (7th century) as the author of Books I and II, and ''Daskhurantsi'' (tenth century) as the editors of Kaghankatvatsi's text and the author of Book III.


Publications and translations


Grabar (Old Armenian)

*


Russian translation

*


Georgian translation

*


English translations

* *


References

{{Authority control Kagankatvatsi