Modern German
   HOME

TheInfoList



OR:

New High German (NHG; german: Neuhochdeutsch (Nhd.)) is the term used for the most recent period in the history of the
German language German ( ) is a West Germanic languages, West Germanic language mainly spoken in Central Europe. It is the most widely spoken and Official language, official or co-official language in Germany, Austria, Switzerland, Liechtenstein, and the Ita ...
, starting in the 17th century. It is a loan translation of the German (). The most important characteristic of the period is the development of a standard written German, followed by the standardisation of the spoken language. For this reason, the term New High German (or simply High German) is also used as a synonym for modern
standard German Standard High German (SHG), less precisely Standard German or High German (not to be confused with High German dialects, more precisely Upper German dialects) (german: Standardhochdeutsch, , or, in Switzerland, ), is the standardized variety ...
.


Periodisation

The German term was originally coined in 1819 by
Jacob Grimm Jacob Ludwig Karl Grimm (4 January 1785 – 20 September 1863), also known as Ludwig Karl, was a German author, linguist, philologist, jurist, and folklorist. He is known as the discoverer of Grimm's law of linguistics, the co-author of th ...
for the period from around 1450 to the present day, following on from
Middle High German Middle High German (MHG; german: Mittelhochdeutsch (Mhd.)) is the term for the form of German spoken in the High Middle Ages. It is conventionally dated between 1050 and 1350, developing from Old High German and into Early New High German. High ...
(). However, in 1878
Wilhelm Scherer Wilhelm Scherer (26 April 18416 August 1886) was a German philologist and historian of literature. He was known as a positivist because he based much of his work on "hypotheses on detailed historical research, and rooted every literary phenomeno ...
proposed a transitional period, 1350–1650, for which he coined the new term (
Early New High German Early New High German (ENHG) is a term for the period in the history of the German language generally defined, following Wilhelm Scherer, as the period 1350 to 1650. The term is the standard translation of the German (Fnhd., Frnhd.), introduce ...
), thus dating New High German from the mid 17th century. In spite of many alternative proposals, Scherer's remains the most widely adopted
periodisation In historiography, periodization is the process or study of categorizing the past into discrete, quantified, and named blocks of time for the purpose of study or analysis.Adam Rabinowitz. It's about time: historical periodization and Linked Ancie ...
of German. There are both linguistic and extra-linguistic reasons for regarding the mid-17th century as the beginning of a new linguistic period. By this time, the
sound change A sound change, in historical linguistics, is a change in the pronunciation of a language. A sound change can involve the replacement of one speech sound (or, more generally, one phonetic feature value) by a different one (called phonetic chang ...
s which result in the phonological system of Modern German had been completed – no further major changes take place within the NHG period. The
Thirty Years War The Thirty Years' War was one of the longest and List of wars and anthropogenic disasters by death toll, most destructive conflicts in History of Europe, European history, lasting from 1618 to 1648. Fought primarily in Central Europe, an es ...
saw the population reduced by at least one third, and the subsequent
Treaty of Westphalia The Peace of Westphalia (german: Westfälischer Friede, ) is the collective name for two peace treaties signed in October 1648 in the Westphalian cities of Osnabrück and Münster. They ended the Thirty Years' War (1618–1648) and brought pea ...
, signed in 1648, guaranteed the relative independence of hundreds of small and large states within the
Holy Roman Empire The Holy Roman Empire was a Polity, political entity in Western Europe, Western, Central Europe, Central, and Southern Europe that developed during the Early Middle Ages and continued until its Dissolution of the Holy Roman Empire, dissolution i ...
, as well as recognizing the complete independence of the
Netherlands ) , anthem = ( en, "William of Nassau") , image_map = , map_caption = , subdivision_type = Sovereign state , subdivision_name = Kingdom of the Netherlands , established_title = Before independence , established_date = Spanish Netherl ...
and
Switzerland ). Swiss law does not designate a ''capital'' as such, but the federal parliament and government are installed in Bern, while other federal institutions, such as the federal courts, are in other cities (Bellinzona, Lausanne, Luzern, Neuchâtel ...
. The 1641 publication of
Justus Georg Schottelius Justus Georg Schottelius (Latinized ''Justus-Georgius Schottelius''; born 23 June 1612 in Einbeck, died 25 October 1676 in Wolfenbüttel) was a leading figure of the German Baroque, best known for his publications on German grammar, language theor ...
's ''Teutsche Sprachkunst'' marks the beginning of the debate about a standardised national language. The New High German period is often subdivided, with a general consensus over a break in the first half of the 19th century, with another after 1945. The earliest of these periods Older New High German () sees the gradual establishment of a standard written language by grammarians,
lexicographer Lexicography is the study of lexicons, and is divided into two separate academic disciplines. It is the art of compiling dictionaries. * Practical lexicography is the art or craft of compiling, writing and editing dictionaries. * Theoreti ...
s and writers; the second, Younger New High German (), sees the spread of this standard throughout the publishing media (and becoming an international language of science), into the schoolroom, and into spoken German. After 1945, the loss of German-speaking territory in the East, the decline of German as an international language, and the massive influence of English on the vocabulary are seen as markers of a new period, referred to as ("contemporary German"). These changes, however, are in the status and use of the language, while the
phonology Phonology is the branch of linguistics that studies how languages or dialects systematically organize their sounds or, for sign languages, their constituent parts of signs. The term can also refer specifically to the sound or sign system of a ...
and
morphology Morphology, from the Greek and meaning "study of shape", may refer to: Disciplines * Morphology (archaeology), study of the shapes or forms of artifacts * Morphology (astronomy), study of the shape of astronomical objects such as nebulae, galaxies ...
have seen only rationalisation and not substantial change over the last 370 years.


Territory

For the first two hundred years of the period, the linguistic boundary of German remained relatively stable, even where the territory itself changed hands, as in Alsace, a French possession since the Treaty of Westphalia. The only major area of change was in the East. Initially only individual German-speaking settlers moved into the underpopulated lands of
Brandenburg Brandenburg (; nds, Brannenborg; dsb, Bramborska ) is a states of Germany, state in the northeast of Germany bordering the states of Mecklenburg-Vorpommern, Lower Saxony, Saxony-Anhalt, and Saxony, as well as the country of Poland. With an ar ...
,
Pomerania Pomerania ( pl, Pomorze; german: Pommern; Kashubian: ''Pòmòrskô''; sv, Pommern) is a historical region on the southern shore of the Baltic Sea in Central Europe, split between Poland and Germany. The western part of Pomerania belongs to ...
and
Bohemia Bohemia ( ; cs, Čechy ; ; hsb, Čěska; szl, Czechy) is the westernmost and largest historical region of the Czech Republic. Bohemia can also refer to a wider area consisting of the historical Lands of the Bohemian Crown ruled by the Bohem ...
, but in the late 17th century both
Prussia Prussia, , Old Prussian: ''Prūsa'' or ''Prūsija'' was a German state on the southeast coast of the Baltic Sea. It formed the German Empire under Prussian rule when it united the German states in 1871. It was ''de facto'' dissolved by an em ...
and
Austria Austria, , bar, Östareich officially the Republic of Austria, is a country in the southern part of Central Europe, lying in the Eastern Alps. It is a federation of nine states, one of which is the capital, Vienna, the most populous ...
had policies of attracting settlers to these lands. From the late 19th century, however, there have been significant losses of German-speaking territory. The eastward settlement of the earlier period was reversed by a
Russia Russia (, , ), or the Russian Federation, is a List of transcontinental countries, transcontinental country spanning Eastern Europe and North Asia, Northern Asia. It is the List of countries and dependencies by area, largest country in the ...
n government policy of Russianisation and by the resistance of the Polish population to further German immigration, causing many German speakers to return West. At the end of the
Second World War World War II or the Second World War, often abbreviated as WWII or WW2, was a world war that lasted from 1939 to 1945. It involved the vast majority of the world's countries—including all of the great powers—forming two opposin ...
the German-speaking populations of Bohemia and the land east of the Oder-Neisse line, which became part of
Poland Poland, officially the Republic of Poland, is a country in Central Europe. It is divided into 16 administrative provinces called voivodeships, covering an area of . Poland has a population of over 38 million and is the fifth-most populous ...
, were forcibly expelled.


Characteristics

The New High German period is characterised by the codification of German
grammar In linguistics, the grammar of a natural language is its set of structure, structural constraints on speakers' or writers' composition of clause (linguistics), clauses, phrases, and words. The term can also refer to the study of such constraint ...
and the development of a standard language in both writing and speech. Unlike earlier periods, there have been few major changes in
phonology Phonology is the branch of linguistics that studies how languages or dialects systematically organize their sounds or, for sign languages, their constituent parts of signs. The term can also refer specifically to the sound or sign system of a ...
or
morphology Morphology, from the Greek and meaning "study of shape", may refer to: Disciplines * Morphology (archaeology), study of the shapes or forms of artifacts * Morphology (astronomy), study of the shape of astronomical objects such as nebulae, galaxies ...
. Rather, the standard language has selected particular features and these choices have then exerted an influence on individual
German dialect German dialects are the various traditional local varieties of the German language. Though varied by region, those of the southern half of Germany beneath the Benrath line are dominated by the geographical spread of the High German consonant ...
s.


See also

* German literature of the Baroque period


References


Sources

* * *
Reprint
* * * * * * * * * * *{{cite book , last1=Young , first1=Christopher , last2=Gloning , first2=Thomas , title=A History of the German Language through texts , date=2004 , publisher=Routledge , location=London, New York , isbn=0-415-18331-6 History of the German language High German languages German dialects