Maung (Mawung, Mawng, Gun-marung) is an
Australian aboriginal language
The Indigenous languages of Australia number in the hundreds, the precise number being quite uncertain, although there is a range of estimates from a minimum of around 250 (using the technical definition of 'language' as non-mutually intellig ...
spoken by the
Maung people
The Maung people, or Warruwi, are an Aboriginal Australian people living on the Goulburn Islands, in the Arafura sea off the coast of the Northern Territory.
Language
Maung is not one of the majority Pama-Nyungan languages, but belongs to the ...
on the
Goulburn Islands
The Goulburn Islands are a group of small islands and islets in the Arafura Sea off the coast of Arnhem Land in Northern Territory of Australia. The largest islands are Weyirra (North Goulburn Island) and Warruwi (South Goulburn Island), where ...
, off the north coast of
Arnhem Land
Arnhem Land is a historical region of the Northern Territory of Australia, with the term still in use. It is located in the north-eastern corner of the territory and is around from the territory capital, Darwin. In 1623, Dutch East India Compan ...
, in the
Northern Territory
The Northern Territory (commonly abbreviated as NT; formally the Northern Territory of Australia) is an Australian territory in the central and central northern regions of Australia. The Northern Territory shares its borders with Western Aust ...
of
Australia
Australia, officially the Commonwealth of Australia, is a sovereign country comprising the mainland of the Australian continent, the island of Tasmania, and numerous smaller islands. With an area of , Australia is the largest country b ...
. Maung is closely related to
Iwaidja language
Iwaidja, in phonemic spelling ''Iwaja'', is an Australian aboriginal language of the Iwaidja people with about 123 native, with an extra 20 to 30 L2 speakers in northernmost Australia. Historically having come from the base of the Cobourg Penins ...
which occupies the northwestern corner of the opposite mainland. This is a language that belongs to the
Iwaidjan language family of
Non-Pama–Nyungan languages.
[Capell, A. & Hinch, H. E. 1970 Maung grammar; texts and vocabulary / A. Capell and H.E. Hinch Mouton, The Hague :] As of 2016, there were 370 speakers of the language.
Study of Maung has developed to the point where a dictionary, grammar and portions of the
Bible
The Bible (from Koine Greek , , 'the books') is a collection of religious texts or scriptures that are held to be sacred in Christianity, Judaism, Samaritanism, and many other religions. The Bible is an anthologya compilation of texts of ...
are available.
Maung is taught in local schools alongside
English
English usually refers to:
* English language
* English people
English may also refer to:
Peoples, culture, and language
* ''English'', an adjective for something of, from, or related to England
** English national ide ...
and other languages such as
Iwaidja or
Kunwinjku. Children are still acquiring it as a
first language
A first language, native tongue, native language, mother tongue or L1 is the first language or dialect that a person has been exposed to from birth or within the critical period. In some countries, the term ''native language'' or ''mother ton ...
,
making it somewhat healthier than most other aboriginal languages.
Phonology
The phonemic inventories provided here are from Capell's well-known 1970 work on Maung.
More recent papers (Singer 2006;
[ Singer, R. 2006 Agreement in Mawng: Productive and lexicalised uses of agreement in an Australian language: The University of Melbourne Melbourne :] Teo 2007
[ Teo, A. 2007 Breaking up is hard to do: teasing apart morphological complexity in Iwaidja and Maung:]) have only two rhotics to Capell's three. Teo lacks the alveolar flap, and Singer the retroflex flap. (In a minor difference, both describe the approximant as retroflex, whereas Capell describes it as alveolar.)
Grammar
Maung has five
grammatical gender
In linguistics, grammatical gender system is a specific form of noun class system, where nouns are assigned with gender categories that are often not related to their real-world qualities. In languages with grammatical gender, most or all noun ...
s: masculine, feminine, vegetation, land, and edible.
Alternative names
* ''Kunmarung'' (
Kunwinjku exonym
An endonym (from Greek: , 'inner' + , 'name'; also known as autonym) is a common, ''native'' name for a geographical place, group of people, individual person, language or dialect, meaning that it is used inside that particular place, group, ...
).
References
{{Australian Aboriginal languages
Iwaidjan languages