Maria Pawlikowska-Jasnorzewska
   HOME

TheInfoList



OR:

Maria Pawlikowska-Jasnorzewska, ''née'' Kossak (24 November 1891 – 9 July 1945), was a prolific
Polish Polish may refer to: * Anything from or related to Poland, a country in Europe * Polish language * Poles Poles,, ; singular masculine: ''Polak'', singular feminine: ''Polka'' or Polish people, are a West Slavic nation and ethnic group, w ...
poet known as the ''Polish
Sappho Sappho (; el, Σαπφώ ''Sapphō'' ; Aeolic Greek ''Psápphō''; c. 630 – c. 570 BC) was an Archaic Greek poet from Eresos or Mytilene on the island of Lesbos. Sappho is known for her Greek lyric, lyric poetry, written to be sung while ...
'' and "queen of lyrical poetry" during Poland's interwar period. Maria Pawlikowska-Jasnorzewska: Biography and ''A Woman of Wonder''
,
University of Toronto The University of Toronto (UToronto or U of T) is a public research university in Toronto, Ontario, Canada, located on the grounds that surround Queen's Park. It was founded by royal charter in 1827 as King's College, the first institution ...
.
She was also a dramatist.


Life

Born in
Kraków Kraków (), or Cracow, is the second-largest and one of the oldest cities in Poland. Situated on the Vistula River in Lesser Poland Voivodeship, the city dates back to the seventh century. Kraków was the official capital of Poland until 1596 ...
into a family of painters, Maria Kossak grew up in the manor house known as the Kossakówka surrounded by artists, writers, and intellectuals. Her grandfather,
Juliusz Kossak Juliusz Fortunat Kossak (Nowy Wiśnicz, 15 December 1824 – 3 February 1899, Kraków) was an Austrian Polish historical painter and master illustrator who specialized in battle scenes, military portraits and horses. He was the progenitor of an ...
, and father,
Wojciech Kossak Wojciech Horacy Kossak (31 December 1856 – 29 July 1942) was a noted Poland, Polish Painting, painter and member of the celebrated Kossak family of artists and writers. He was the son of painter Juliusz Kossak, and twin brother of freedom figh ...
, were both professional painters famous for their depictions of historical scenes and horses. Her younger sister,
Magdalena Samozwaniec Magdalena Samozwaniec née Kossak ( Krakow, 26 July 1894 – 20 October 1972, Warsaw) was a Polish writer. The Kossak family is known for many artists including her father Wojciech Kossak, her brother Jerzy and sister Maria Maria may refer to: ...
, was also a popular writer of satire. Fluent in French,
English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national ide ...
, and
German German(s) may refer to: * Germany (of or related to) ** Germania (historical use) * Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language ** For citizens of Germany, see also German nationality law **Ge ...
, in her youth, Kossak divided her time between painting and poetry. It was only during her marriage to Jan Pawlikowski — after the annulment of her first marriage to Władysław Bzowski — that her literary interests prevailed, inspired by the couple's discussions about her poetic output and the world of literature in general. Their passionate relationship based on shared interests and mutual love was an endless source of poetic inspiration for her. However, her second marriage also failed. Following her divorce, Maria Pawlikowska became associated with the
Warsaw Warsaw ( pl, Warszawa, ), officially the Capital City of Warsaw,, abbreviation: ''m.st. Warszawa'' is the capital and largest city of Poland. The metropolis stands on the River Vistula in east-central Poland, and its population is officia ...
-based
Skamander Skamander was a Polish group of experimental poets founded in 1918 by Julian Tuwim, Antoni Słonimski, Jarosław Iwaszkiewicz, Kazimierz Wierzyński and Jan Lechoń. Initially unnamed, in December 1919 it adopted the name ''Skamander'', after ...
group of poets:
Julian Tuwim Julian Tuwim (13 September 1894 – 27 December 1953), known also under the pseudonym "Oldlen" as a lyricist, was a Polish poet, born in Łódź, then part of the Russian Partition. He was educated in Łódź and in Warsaw where he studied la ...
,
Jan Lechoń Leszek Józef Serafinowicz (pen name: Jan Lechoń; 13 March 1899 in Warsaw, Congress Poland, Russian Empire – 8 June 1956 in New York City) was a Polish poet, literary and theater critic, diplomat, and co-founder of the Skamander literary move ...
, Kazimierz Wierzyński, and other renowned writers such as
Jarosław Iwaszkiewicz Jarosław Leon Iwaszkiewicz, also known under his literary pseudonym Eleuter (20 February 1894 – 2 March 1980), was a Polish writer, poet, essayist, dramatist and translator.Bartłomiej Szleszyński, Jarosław Iwaszkiewicz. 2003 Culture.plJaros ...
, Irena Krzywicka, Kazimiera Iłłakowiczówna and
Tadeusz Boy-Żeleński Tadeusz Kamil Marcjan Żeleński (better known by his pen name, Tadeusz Boy-Żeleński or simply as Boy; 21 December 1874 – 4 July 1941) was a Polish stage writer, poet, critic and, above all, the translator of over 100 French literature , Frenc ...
. In the inter-war period Pawlikowska-Jasnorzewska published twelve volumes of poetry and established herself as one of the most innovative poets of the era. She began her career as a
playwright A playwright or dramatist is a person who writes plays. Etymology The word "play" is from Middle English pleye, from Old English plæġ, pleġa, plæġa ("play, exercise; sport, game; drama, applause"). The word "wright" is an archaic English ...
in 1924, with her first farce, ''Archibald the Chauffeur'', produced in Warsaw. By 1939 she had written fifteen plays whose treatment of taboo topics such as
abortion Abortion is the termination of a pregnancy by removal or expulsion of an embryo or fetus. An abortion that occurs without intervention is known as a miscarriage or "spontaneous abortion"; these occur in approximately 30% to 40% of pregn ...
, extramarital affairs, and
incest Incest ( ) is human sexual activity between family members or close relatives. This typically includes sexual activity between people in consanguinity (blood relations), and sometimes those related by affinity (marriage or stepfamily), adoption ...
provoked scandals. She was compared by critics to
Molière Jean-Baptiste Poquelin (, ; 15 January 1622 (baptised) – 17 February 1673), known by his stage name Molière (, , ), was a French playwright, actor, and poet, widely regarded as one of the greatest writers in the French language and world ...
,
Marivaux Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux (4 February 1688 – 12 February 1763), commonly referred to as Marivaux, was a French playwright and novelist. He is considered one of the most important French playwrights of the 18th century, writing nume ...
,
Oscar Wilde Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde (16 October 185430 November 1900) was an Irish poet and playwright. After writing in different forms throughout the 1880s, he became one of the most popular playwrights in London in the early 1890s. He is ...
,
George Bernard Shaw George Bernard Shaw (26 July 1856 – 2 November 1950), known at his insistence simply as Bernard Shaw, was an Irish playwright, critic, polemicist and political activist. His influence on Western theatre, culture and politics extended from ...
, and Witkacy.Pawlikowska-Jasnorzewska's ''Baba-dziwo''. Experimenting With the Popular
''www.findarticles.com''
Her plays depicted her unconventional approach to motherhood, which she understood as a painful obligation that ends mutual passion. She spoke in support of a woman's right to choose. In 1939, at the onset of
World War II World War II or the Second World War, often abbreviated as WWII or WW2, was a world war that lasted from 1939 to 1945. It involved the vast majority of the world's countries—including all of the great powers—forming two opposin ...
, she followed her third husband, Stefan Jasnorzewski, to
England England is a country that is part of the United Kingdom. It shares land borders with Wales to its west and Scotland to its north. The Irish Sea lies northwest and the Celtic Sea to the southwest. It is separated from continental Europe b ...
. She was diagnosed with bone cancer in 1944, soon becoming hemiplegic, and on 9 July 1945 died in
Manchester Manchester () is a city in Greater Manchester, England. It had a population of 552,000 in 2021. It is bordered by the Cheshire Plain to the south, the Pennines to the north and east, and the neighbouring city of Salford to the west. The t ...
, cared for to the last by her husband. She is buried with her husband in
Southern Cemetery, Manchester Southern Cemetery is a large municipal cemetery in Chorlton-cum-Hardy, Manchester, England, south of the city centre. It opened in 1879 and is owned and administered by Manchester City Council. It is the largest municipal cemetery in the United ...
.


''A Woman of Wonder''

In 1937 Pawlikowska-Jasnorzewska wrote an anti-Nazi play, ''Baba-dziwo'', which was translated into English by Elwira M. Grossman and Paul J. Kelly as ''A Woman of Wonder''.


Works

* ''Niebieskie migdały'',
Kraków Kraków (), or Cracow, is the second-largest and one of the oldest cities in Poland. Situated on the Vistula River in Lesser Poland Voivodeship, the city dates back to the seventh century. Kraków was the official capital of Poland until 1596 ...
1922 * ''Różowa magia'',
Kraków Kraków (), or Cracow, is the second-largest and one of the oldest cities in Poland. Situated on the Vistula River in Lesser Poland Voivodeship, the city dates back to the seventh century. Kraków was the official capital of Poland until 1596 ...
1924 * ''Narcyz'' 1926 * ''Szofer Archibald''.
Comedy Comedy is a genre of fiction that consists of discourses or works intended to be humorous or amusing by inducing laughter, especially in theatre, film, stand-up comedy, television, radio, books, or any other entertainment medium. The term o ...
in 3 acts, premiere:
Warsaw Warsaw ( pl, Warszawa, ), officially the Capital City of Warsaw,, abbreviation: ''m.st. Warszawa'' is the capital and largest city of Poland. The metropolis stands on the River Vistula in east-central Poland, and its population is officia ...
, The New Theatre 1924, publication: "Świat" 1924 (# 45–52) * ''Kochanek Sybilli Thompson''. Futuristic fantasy in 3 acts, premiere:
Kraków Kraków (), or Cracow, is the second-largest and one of the oldest cities in Poland. Situated on the Vistula River in Lesser Poland Voivodeship, the city dates back to the seventh century. Kraków was the official capital of Poland until 1596 ...
, J. Słowacki Theatre 1926 * ''Pocałunki'',
Warsaw Warsaw ( pl, Warszawa, ), officially the Capital City of Warsaw,, abbreviation: ''m.st. Warszawa'' is the capital and largest city of Poland. The metropolis stands on the River Vistula in east-central Poland, and its population is officia ...
1926 * ''Dancing. Karnet balowy'',
Warsaw Warsaw ( pl, Warszawa, ), officially the Capital City of Warsaw,, abbreviation: ''m.st. Warszawa'' is the capital and largest city of Poland. The metropolis stands on the River Vistula in east-central Poland, and its population is officia ...
1927 * ''Wachlarz'',
Warsaw Warsaw ( pl, Warszawa, ), officially the Capital City of Warsaw,, abbreviation: ''m.st. Warszawa'' is the capital and largest city of Poland. The metropolis stands on the River Vistula in east-central Poland, and its population is officia ...
1927 * ''Cisza leśna'',
Warsaw Warsaw ( pl, Warszawa, ), officially the Capital City of Warsaw,, abbreviation: ''m.st. Warszawa'' is the capital and largest city of Poland. The metropolis stands on the River Vistula in east-central Poland, and its population is officia ...
1928 * ''Paryż'',
Warsaw Warsaw ( pl, Warszawa, ), officially the Capital City of Warsaw,, abbreviation: ''m.st. Warszawa'' is the capital and largest city of Poland. The metropolis stands on the River Vistula in east-central Poland, and its population is officia ...
1929 * ''Profil białej damy'',
Warsaw Warsaw ( pl, Warszawa, ), officially the Capital City of Warsaw,, abbreviation: ''m.st. Warszawa'' is the capital and largest city of Poland. The metropolis stands on the River Vistula in east-central Poland, and its population is officia ...
1930 * ''Egipska pszenica''. Play in 3 acts, premiere:
Kraków Kraków (), or Cracow, is the second-largest and one of the oldest cities in Poland. Situated on the Vistula River in Lesser Poland Voivodeship, the city dates back to the seventh century. Kraków was the official capital of Poland until 1596 ...
, J. Słowacki Theatre 1932 * ''Mrówki (myrmeis)''. Play in 3 acts, premiere:
Kraków Kraków (), or Cracow, is the second-largest and one of the oldest cities in Poland. Situated on the Vistula River in Lesser Poland Voivodeship, the city dates back to the seventh century. Kraków was the official capital of Poland until 1596 ...
, J. Słowacki Theatre 1936 * ''Referat''.
Farce Farce is a comedy that seeks to entertain an audience through situations that are highly exaggerated, extravagant, ridiculous, absurd, and improbable. Farce is also characterized by heavy use of physical humor; the use of deliberate absurdity o ...
in 3 acts, premiere: Polish TV 1968, publication: "Dialog" 1979 * ''Zalotnicy niebiescy''. Play in 3 acts, premiere:
Warsaw Warsaw ( pl, Warszawa, ), officially the Capital City of Warsaw,, abbreviation: ''m.st. Warszawa'' is the capital and largest city of Poland. The metropolis stands on the River Vistula in east-central Poland, and its population is officia ...
, The New Theatre 1933, publication
Kraków Kraków (), or Cracow, is the second-largest and one of the oldest cities in Poland. Situated on the Vistula River in Lesser Poland Voivodeship, the city dates back to the seventh century. Kraków was the official capital of Poland until 1596 ...
1936 * ''Surowy jedwab'',
Warsaw Warsaw ( pl, Warszawa, ), officially the Capital City of Warsaw,, abbreviation: ''m.st. Warszawa'' is the capital and largest city of Poland. The metropolis stands on the River Vistula in east-central Poland, and its population is officia ...
1932 * ''Powrót mamy''. Comedy in 3 acts, premiere:
Warsaw Warsaw ( pl, Warszawa, ), officially the Capital City of Warsaw,, abbreviation: ''m.st. Warszawa'' is the capital and largest city of Poland. The metropolis stands on the River Vistula in east-central Poland, and its population is officia ...
, The New Theatre 1935 * ''Śpiąca załoga'',
Warsaw Warsaw ( pl, Warszawa, ), officially the Capital City of Warsaw,, abbreviation: ''m.st. Warszawa'' is the capital and largest city of Poland. The metropolis stands on the River Vistula in east-central Poland, and its population is officia ...
1933 * ''Dowód osobisty''. Comedy in 3 acts, premiere:
Warsaw Warsaw ( pl, Warszawa, ), officially the Capital City of Warsaw,, abbreviation: ''m.st. Warszawa'' is the capital and largest city of Poland. The metropolis stands on the River Vistula in east-central Poland, and its population is officia ...
, The New Theatre 1936 * ''Nagroda literacka''. Comedy in 4 acts, premiere:
Warsaw Warsaw ( pl, Warszawa, ), officially the Capital City of Warsaw,, abbreviation: ''m.st. Warszawa'' is the capital and largest city of Poland. The metropolis stands on the River Vistula in east-central Poland, and its population is officia ...
, The New Theatre 1937 * ''Balet powojów'',
Warsaw Warsaw ( pl, Warszawa, ), officially the Capital City of Warsaw,, abbreviation: ''m.st. Warszawa'' is the capital and largest city of Poland. The metropolis stands on the River Vistula in east-central Poland, and its population is officia ...
1935 * ''Biedna młodość'', radio play, Polish radio 1936 * ''Pani zabija pana'', radio play, Polish radio 1936 * ''Krystalizacje'',
Warsaw Warsaw ( pl, Warszawa, ), officially the Capital City of Warsaw,, abbreviation: ''m.st. Warszawa'' is the capital and largest city of Poland. The metropolis stands on the River Vistula in east-central Poland, and its population is officia ...
1937 * ''Złowrogi portret'', radio play, Polish radio 1937 * ''Baba-dziwo''. TragiComedy in 3 acts, premiere:
Kraków Kraków (), or Cracow, is the second-largest and one of the oldest cities in Poland. Situated on the Vistula River in Lesser Poland Voivodeship, the city dates back to the seventh century. Kraków was the official capital of Poland until 1596 ...
, J. Słowacki Theatre 1938, publication: "Dialog" 1966 * ''Dewaluacja Klary''. Comedy in 3 acts, premiere:
Poznań Poznań () is a city on the River Warta in west-central Poland, within the Greater Poland region. The city is an important cultural and business centre, and one of Poland's most populous regions with many regional customs such as Saint John ...
, Teatr Polski 1939 * ''Popielaty welon. Fantazja sceniczna w 9 obrazach'', premiere:
Warsaw Warsaw ( pl, Warszawa, ), officially the Capital City of Warsaw,, abbreviation: ''m.st. Warszawa'' is the capital and largest city of Poland. The metropolis stands on the River Vistula in east-central Poland, and its population is officia ...
, Teatr Narodowy 1939 * ''Szkicownik poetycki''.
Warsaw Warsaw ( pl, Warszawa, ), officially the Capital City of Warsaw,, abbreviation: ''m.st. Warszawa'' is the capital and largest city of Poland. The metropolis stands on the River Vistula in east-central Poland, and its population is officia ...
1939 * ''Gołąb ofiarny'', poems,
Glasgow Glasgow ( ; sco, Glesca or ; gd, Glaschu ) is the most populous city in Scotland and the fourth-most populous city in the United Kingdom, as well as being the 27th largest city by population in Europe. In 2020, it had an estimated popul ...
1941 * ''Róża i lasy płonące''.
London London is the capital and largest city of England and the United Kingdom, with a population of just under 9 million. It stands on the River Thames in south-east England at the head of a estuary down to the North Sea, and has been a majo ...
, 1941 * ''Czterolistna koniczyna albo szachownica''.
London London is the capital and largest city of England and the United Kingdom, with a population of just under 9 million. It stands on the River Thames in south-east England at the head of a estuary down to the North Sea, and has been a majo ...
, 1980


Awards

* Golden Laurel of the
Polish Academy of Literature The Polish Academy of Literature ( pl, Polska Akademia Literatury, PAL) was one of the most important state institutions of literary life in the Second Polish Republic, operating between 1933 and 1939 with the headquarters in Warsaw. It was foun ...
(1935) * Literary prize of the city of Cracow (1937)


See also

*
List of Polish-language authors Notable Polish novelists, poets, playwrights, historians and philosophers, listed in chronological order by year of birth: * (''ca.''1465–after 1529) Biernat of Lublin * (1482–1537) Andrzej Krzycki * (1503–1572) Andrzej Frycz Modrzewski * ...
*
List of Polish-language poets List of poets who have written much of their poetry in Polish. See also Discussion Page for additional poets not listed here. There have been five Polish-language Nobel Prize laureates in literature: Henryk Sienkiewicz, Władysław Reymont, C ...
*
Polish literature Polish literature is the literary tradition of Poland. Most Polish literature has been written in the Polish language, though other languages used in Poland over the centuries have also contributed to Polish literary traditions, including Latin, ...
*
Culture of Kraków Kraków is considered by many to be the Culture of Poland, cultural capital of Poland. It was named the European Capital of Culture by the European Union for the year 2000. The city has some of the best museums in the country and several famous the ...
*
List of Poles This is a partial list of notable Polish or Polish-speaking or -writing people. People of partial Polish heritage have their respective ancestries credited. Science Physics * Czesław Białobrzeski * Andrzej Buras * Georges Charpak ...


Notes


Further reading

* Mortkowicz-Olczakowa, Hanna (1961). ''Bunt wspomnień.'' Państwowy Instytut Wydawniczy. * Maria Pawlikowska-Jasnorzewska,
Motyle / Butterflies.
' Bilingual edition. Poezje wybrane/Selected Poems. Selected and translated by Barbara Bogoczek and Tony Howard. Afterword by Anna Nasilowska. Krakow: ''
Wydawnictwo Literackie Wydawnictwo Literackie (abbreviated WL, lit. "Literary Press") is a Kraków-based Polish publishing house, which has been referred to as one of Poland's "most respected". Company history Since its foundation in 1953, Wydawnictwo Literackie has ...
'', 2000, 2007.


External links


Pawlikowska-Jasnorzewska: selected poems in translation including photographs at Buffalo University's InfoPolandMaria Pawlikowska-Jasnorzewska
at culture.pl
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska
collected works (Polish)
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska: poems in translation and biographical material
{{DEFAULTSORT:Pawlikowska-Jasnorzewska, Maria Writers from Kraków Golden Laurel of the Polish Academy of Literature 1891 births 1945 deaths Polish women poets Polish women dramatists and playwrights 20th-century Polish poets 20th-century Polish dramatists and playwrights 20th-century Polish women writers Deaths from bone cancer Deaths from cancer in England Burials at Southern Cemetery, Manchester