Manhwa
   HOME

TheInfoList



OR:

(; ) is the general
Korean Korean may refer to: People and culture * Koreans, ethnic group originating in the Korean Peninsula * Korean cuisine * Korean culture * Korean language **Korean alphabet, known as Hangul or Chosŏn'gŭl **Korean dialects and the Jeju language ** ...
term for
comics a medium used to express ideas with images, often combined with text or other visual information. It typically the form of a sequence of panels of images. Textual devices such as speech balloons, captions, and onomatopoeia can indicate ...
and print
cartoon A cartoon is a type of visual art that is typically drawn, frequently animated, in an unrealistic or semi-realistic style. The specific meaning has evolved over time, but the modern usage usually refers to either: an image or series of images ...
s. Outside Korea, the term usually refers to South Korean comics. is greatly influenced by Japanese Manga comics. Modern Manhwa has extended its reach to many other countries. These comics have branched outside of Korea by access of Webtoons and have created an impact that has resulted in many movie and television show adaptations.


Characteristics

The author or artist of a is called a (). They take on the task of creating a comic that fits a certain format. is read in the same direction as English books, horizontally and from left to right, because Korean is normally written and read horizontally. It can also be written and read vertically from right to left, top to bottom. Webtoons tend to be structured differently in the way they are meant for scrolling where manga is meant to be looked at page by page. , unlike their manga counterpart, is often in color when posted on the internet, but in black & white when in a printed format. art differs from manga and manhua as well with its distinct features. The bodies of characters are often realistically proportioned, while the faces remain unrealistic. also often have very detailed clothing on their characters as well as intricate backgrounds. Webtoons use vertical scrolling to their advantage to demonstrate movement or the passage of time. webtoons are also recognized for having simplified
dialogue Dialogue (sometimes spelled dialog in American English) is a written or spoken conversational exchange between two or more people, and a literary and theatrical form that depicts such an exchange. As a philosophical or didactic device, it is c ...
compared to print.


Etymology and influence

Linguistically, , ''
manga Manga (Japanese: 漫画 ) are comics or graphic novels originating from Japan. Most manga conform to a style developed in Japan in the late 19th century, and the form has a long prehistory in earlier Japanese art. The term ''manga'' is u ...
'' () and () all mean 'comics' in
Korean Korean may refer to: People and culture * Koreans, ethnic group originating in the Korean Peninsula * Korean cuisine * Korean culture * Korean language **Korean alphabet, known as Hangul or Chosŏn'gŭl **Korean dialects and the Jeju language ** ...
,
Japanese Japanese may refer to: * Something from or related to Japan, an island country in East Asia * Japanese language, spoken mainly in Japan * Japanese people, the ethnic group that identifies with Japan through ancestry or culture ** Japanese diaspor ...
and
Chinese Chinese can refer to: * Something related to China * Chinese people, people of Chinese nationality, citizenship, and/or ethnicity **''Zhonghua minzu'', the supra-ethnic concept of the Chinese nation ** List of ethnic groups in China, people of ...
respectively. According to its Wikipedia article, "manga comes from the Japanese word 漫画, (
katakana is a Japanese syllabary, one component of the Japanese writing system along with hiragana, kanji and in some cases the Latin script (known as rōmaji). The word ''katakana'' means "fragmentary kana", as the katakana characters are derived fr ...
: ;
hiragana is a Japanese syllabary, part of the Japanese writing system, along with ''katakana'' as well as ''kanji''. It is a phonetic lettering system. The word ''hiragana'' literally means "flowing" or "simple" kana ("simple" originally as contrast ...
: ) which is composed of two
kanji are the logographic Chinese characters taken from the Chinese family of scripts, Chinese script and used in the writing of Japanese language, Japanese. They were made a major part of the Japanese writing system during the time of Old Japanese ...
漫 (man) meaning 'whimsical or impromptu' and 画 (ga) meaning 'pictures.' The same term is the root of the Korean word for comics, 'manhwa,' and the Chinese word 'manhua.'" The Korean , the Japanese ''manga'' and the Chinese phrase are
cognates In historical linguistics, cognates or lexical cognates are sets of words in different languages that have been inherited in direct descent from an etymological ancestor in a common parent language. Because language change can have radical eff ...
() and their histories and influences intertwine with each other. Originally The term ''
manhua () are Chinese-language comics produced in China and Taiwan. Whilst Chinese comics and narrated illustrations have existed in China in some shape or form throughout its imperial history, the term first appeared in 1904 in a comic titled ''Cu ...
'' in Chinese vocabulary was an 18th-century term used in Chinese
literati painting Ink wash painting ( zh, t=水墨畫, s=水墨画, p=shuǐmòhuà; ja, 水墨画, translit=suiboku-ga or ja, 墨絵, translit=sumi-e; ko, 수묵화, translit=sumukhwa) is a type of Chinese ink brush painting which uses black ink, such as tha ...
. And The term  ''
manga Manga (Japanese: 漫画 ) are comics or graphic novels originating from Japan. Most manga conform to a style developed in Japan in the late 19th century, and the form has a long prehistory in earlier Japanese art. The term ''manga'' is u ...
was'' used in japan mean 'comics' in the late 19th century and it became popular. Since then, accordingly  ''manhwa'', ''
manga Manga (Japanese: 漫画 ) are comics or graphic novels originating from Japan. Most manga conform to a style developed in Japan in the late 19th century, and the form has a long prehistory in earlier Japanese art. The term ''manga'' is u ...
'' (漫画) and ''
manhua () are Chinese-language comics produced in China and Taiwan. Whilst Chinese comics and narrated illustrations have existed in China in some shape or form throughout its imperial history, the term first appeared in 1904 in a comic titled ''Cu ...
'' (漫画) are all becameing mean 'comics' in
Korean Korean may refer to: People and culture * Koreans, ethnic group originating in the Korean Peninsula * Korean cuisine * Korean culture * Korean language **Korean alphabet, known as Hangul or Chosŏn'gŭl **Korean dialects and the Jeju language ** ...
,
Japanese Japanese may refer to: * Something from or related to Japan, an island country in East Asia * Japanese language, spoken mainly in Japan * Japanese people, the ethnic group that identifies with Japan through ancestry or culture ** Japanese diaspor ...
and
Chinese Chinese can refer to: * Something related to China * Chinese people, people of Chinese nationality, citizenship, and/or ethnicity **''Zhonghua minzu'', the supra-ethnic concept of the Chinese nation ** List of ethnic groups in China, people of ...
. The current usage of the terms and in English is largely explained by the international success of Japanese manga. Although in a traditional sense, the terms manga// had a similar meaning of comical drawing in a broad way, in English the terms and generally designate the manga-inspired comic strips. Manga influenced from the medium’s beginnings during the Japanese occupation of Korea and continued to exert a powerful influence as the manga industry became a major force within Japanese culture and began to export comics abroad. were not culturally isolated, and the influx of manga into the Korean comics market had a strong effect on the art and content of many artists’ .


History

Korea was under Japanese occupation from 1910 to 1945 and during this time elements of Japanese language and culture were incorporated into Korean society. The term came into popular use in Korea during the 1920s, when it was applied to cartoons. By the mid 1920s, most newspapers were shut down, and political and social cartoons were abandoned, replaced by humorous illustrations and cartoons geared towards children.
Political cartoon A political cartoon, a form of editorial cartoon, is a cartoon graphic with caricatures of public figures, expressing the artist's opinion. An artist who writes and draws such images is known as an editorial cartoonist. They typically combine a ...
slowly reemerged following the establishment of the Republic of Korea (commonly known as South Korea) in 1948. During the early years of Japanese occupation, newspaper comics featured a great deal of social criticism. Popular artist Kim Yong-hwan started Korea’s first comic magazine, ''Manhwa Haengjin'', in 1948, but it was quickly shut down because the authorities disapproved of the cover. During the Korean war, Manhwa was used with the aim of boosting the morale of the public.The popularity of comics rose during the 1950s and 1960s, creating diversity of styles and subject matter which led to the construction of new genres such as sunjeong (or soonjung), stories containing romance that are aimed at young women (equivalent to the Japanese genre shoujo). Also around this time another more humorous genre, myeongnyang ''or happy comics'' had become popular in order to counteract gritty ones.
Manhwabang A is a type of café, originating from Japan, where people can read manga. People pay for the amount of time they stay in the café. Most manga cafés also offer internet access like and vice versa, making the two terms mostly interchangeab ...
(lit. comics room), comics cafés and stores that allowed readers to pay a set rate to sit and read comics were also introduced to the public, creating a positive atmosphere around the comics. In response to the increasing publication of comics, as well as social and political changes within South Korea, the government began to enforce censorship laws and, by the mid-1960s, created a comics distribution monopoly that further censored . In the 1990s, the ban on Japanese media was lifted, which helped to influence the present-day art and styles of contemporary Manhwa. Around this time was when Manhwa had come up in North Korea as well. Then in the early 2000s, the majority of Manhwa was transferred to online sources due to economic collapse that South Korea had experienced at the end of the millennium. because of its transfer to online sources, its popularity overseas has risen. This led to the South Korean search portal to launch LINE Webtoon, a platform for distributing online Manhwa.


Webtoons

The term "Webtoon" (웹툰) is a portmanteau of the Korean words 웹 meaning web and 카툰 meaning cartoon. The term was first coined on August 8, 2000, by Chollian, one of South Korea's oldest and now discontinued internet service engines.
Webtoons Webtoons (), are a type of digital comic that originated in South Korea usually meant to be read on smartphones. While webtoons were mostly unknown outside of Korea during their inception, there has been a surge in popularity internationally ...
are the digital form of that first came into popularity in the early 2000s due to their free access and availability on the internet. It was also beneficial to creators because it helped them get around strict South Korean censorship laws. Webtoons encourage amateur writers to publish their own stories for others to read. Since their creation, webtoons have gained popularity around the globe and have even been adopted outside of Korea as another form of comic publication. This is credited to their unique format and pay model. In 2014 Webtoon's global website and mobile app were launched, revolutionizing the comic world's way of reading for entertainment. Also, around this time JunKoo Kim, the person that started LINE Webtoon, had reported that Webtoon was used in 60 countries, had 55 million monthly users, and 100 billion annual views. In 2019, Japan Times reported on the growth in the popularity of Webtoons had made digital Manhwa competitive and also was "overshadowing the global presence of Manga" even with it being not as well known to western audiences.


outside of Korea

has reached all over the world now. With websites such as TopToon, a webtoon company from Korea that also has a global service in TopToonPlus, people are able to access a wide variety of comics from their phones. There are also places like
WEBTOON Webtoons (), are a type of digital comic that originated in South Korea usually meant to be read on smartphones. While webtoons were mostly unknown outside of Korea during their inception, there has been a surge in popularity internationally ...
that not only allow people to read original comics, but make them as well, opening up this aspect of Korean culture for everyone to take part in. But despite that, the relative obscurity of
Korean culture The traditional culture of Korea is the shared cultural and historical heritage of Korea and southern Manchuria before the division of Korea in 1945. Manchuria refers to the ancient geographical and historical region in Northeast Asia, includ ...
in the Western world has caused the word to remain somewhat unknown in the English-speaking countries. English translations of have achieved success by targeting the manga and
anime is Traditional animation, hand-drawn and computer animation, computer-generated animation originating from Japan. Outside of Japan and in English, ''anime'' refers specifically to animation produced in Japan. However, in Japan and in Japane ...
community, to the extent that were marketed as ''manga'' by the American publisher
Tokyopop Tokyopop (styled TOKYOPOP; formerly known as Mixx Entertainment) is an American distributor, licensor and publisher of anime, manga, manhwa and Western manga-style works. The German publishing division produces German translations of licensed J ...
.


United States

Sanho Kim Sanho Kim (born 1939 in Korea) is a South Korean comic book artist, considered the first artist working in a manhwa style to be published regularly in the United States. The bulk of Kim's American work was for Charlton Comics' horror comics, a ...
was the first artist working in the States. During the 1960s and 1970s, he worked for publishers
Charlton Comics Charlton Comics was an American comic book publishing company that existed from 1945 to 1986, having begun under a different name: T.W.O. Charles Company, in 1940. It was based in Derby, Connecticut. The comic-book line was a division of Charlton ...
,
Warren Publishing Warren Publishing was an American magazine company founded by James Warren (publisher), James Warren, who published his first magazines in 1957 and continued in the business for decades. Magazines published by Warren include ''After Hours (magazin ...
, Iron Horse Publishing,
Skywald Publications Skywald Publications was an American publisher of black-and-white comics magazines, primarily the horror anthologies ''Nightmare'', ''Psycho'', and ''Scream''. It also published a small line of comic books and other genre magazines. Skywald's or ...
,
DC Comics DC Comics, Inc. (doing business as DC) is an American comic book publisher and the flagship unit of DC Entertainment, a subsidiary of Warner Bros. Discovery. DC Comics is one of the largest and oldest American comic book companies, with thei ...
, and
Marvel Comics Marvel Comics is an American comic book publishing, publisher and the flagship property of Marvel Entertainment, a divsion of The Walt Disney Company since September 1, 2009. Evolving from Timely Comics in 1939, ''Magazine Management/Atlas Co ...
.Kim entry
Lambiek's Comiclopedia. Accessed June 9, 2011.
According to journalist
Paul Gravett Paul Gravett is a London-based journalist, curator, writer, and broadcaster who has worked in comics publishing since 1981. He is the founder of ''Escape Magazine'', and for many years wrote a monthly article on comics appearing in the UK magaz ...
, in 1987 Eastern Comics published the first original in the United States. Due to the explosion of manga's popularity in the Americas, many of the licensed titles acquired for the American market seek to emulate the popular elements of other successful series. Recently, long-running webtoons serialized via Internet portal sites (e.g. by Daum Media), like Lezhin Comics and personal homepages have become both the creative and popular destination among the younger generation in Korea. With manga proving to be both popular and commercially successful in Europe and the United States, a number of publishers imported and translated titles in the hope of reaching the same audience. The readability and left-to-right orientation of contributed to its growing popularity, as did the realism of the characters and the combination of Eastern and Western styles and mythologies.


Animation and live-action adaptations

Animations based on Korean comics are still relatively rare (though there were several major hits in the late 1980s and early 90s with titles such as ''
Dooly the Little Dinosaur ''Dooly the Little Dinosaur'' ( ko, 아기공룡 둘리) is a cartoon serialized from 1983 to 1993 by South Korean cartoonist Kim Soo-jung with a little dinosaur as the subject, and it refers to animations and other media mix works based on the ...
'' and ''Fly! Superboard''). However, live-action drama series and movie adaptations of have occurred more frequently in recent years. ''
Full House ''Full House'' is an American television sitcom created by Jeff Franklin for ABC. The show is about widowed father Danny Tanner who enlists his brother-in-law Jesse Katsopolis and childhood best friend Joey Gladstone to help raise his three dau ...
'' in 2004 and ''
Goong ''Princess Hours'' (; lit. ''Palace'') is a 2006 South Korean television series, starring Yoon Eun-hye, Ju Ji-hoon, Kim Jeong-hoon and Song Ji-hyo. It is based on Korean manhwa '' Goong'' by Park So-hee. It aired on MBC from January 11 to ...
'' ("Palace" or "Princess Hours") in 2006 are prominent examples, as both have been counted as the best dramas of their respective years. In 2004, ''
Blade of the Phantom Master /() is a South Korean-Japanese manhwa series created by Youn In-wan and illustrated by Yang Kyung-il. The story takes place in a world reminiscent of ancient Korea, and follows the Korean-folktale-inspired adventures of Munsu, one of the few ...
'' was adapted into an animated film by a joint Korean-Japanese animation team. Also that year ''SamBakZa'' produced ''
There She Is!! ''There She Is!!'' (Korean: 떳다 그녀!!) (also known as ''Tteot-ta geu-nyeo'' or ''Tteotta'' or ''Ddautta'') is a South Korean Flash cartoon series produced by a three-person team and hosted on the Korean website SamBakZa. The cartoons becam ...
'' which is about the developing relationship between a rabbit and a cat. ''
The Great Catsby ''The Great Catsby'' (Hangul: 위대한 캣츠비, Revised Romanization of Korean, RR: ''Widaehan Kaetcheubi'', McCune-Reischauer, M-R: ''Widaehan K'aetch'ŭbi'') is a Korean webtoon written by Doha Kang and Kim Seung-jin. It was first serialized ...
'' ran as an onstage musical in 2006. In 2007, the award-winning Korean webtoon was adapted into a live-action drama. The title was also planned to be adapted into a
feature film A feature film or feature-length film is a narrative film (motion picture or "movie") with a running time long enough to be considered the principal or sole presentation in a commercial entertainment program. The term ''feature film'' originall ...
in late 2007. ''
War of Money ''War of Money'' (; also known as ''Money's Warfare'') is a 2007 South Korean television drama series adaptation of Park In-kwon's comic of the same name. Starring Park Shin-yang and Park Jin-hee, it aired on SBS from May 16 to July 19, 2007 on ...
'', a dramatized (adapted version) that aired in 2007, garnered much attention for its soundtrack and actors. ''
Priest A priest is a religious leader authorized to perform the sacred rituals of a religion, especially as a mediatory agent between humans and one or more deities. They also have the authority or power to administer religious rites; in particu ...
'', a by
Hyung Min-woo Hyung Min-woo (born 14 April 1974) is a South Korean manhwa artist best known for ''Priest A priest is a religious leader authorized to perform the sacred rituals of a religion, especially as a mediatory agent between humans and one ...
that has been translated to English, was adapted into the 2011 American sci-fi action horror film of the same name by
Screen Gems Screen Gems is an American brand name used by Sony Pictures' Sony Pictures Entertainment Motion Picture Group, a subsidiary of Japanese multinational conglomerate, Sony Group Corporation. It has served several different purposes for its parent ...
. Released in 2011, it was produced by
Michael DeLuca Michael De Luca (born August 13, 1965) is an American film studio executive, film producer and screenwriter. The former president of production at both New Line Cinema and DreamWorks, De Luca has been nominated for three Academy Awards for B ...
, directed by Scott Stewart, and stars
Paul Bettany Paul Bettany (born 27 May 1971) is an English actor. He is mostly known for his roles as J.A.R.V.I.S. and Vision in the Marvel Cinematic Universe, recently starring in the Disney+ miniseries '' WandaVision'' (2021), for which he was nominate ...
as the title character.Olsen, Kevin Noel (January 25, 2007)
"Amityville Director Set to Direct Priest Film Based on Tokypop Graphic Novel"
. Silver Bullet Comics.
Fischer, Martha (June 26, 2006)
"Butler to Priest"
Cinematical.com.
''
Secretly, Greatly ''Secretly, Greatly'' () is a 2013 South Korean action comedy-drama film starring Kim Soo-hyun, Park Ki-woong, and Lee Hyun-woo, who play North Korean spies who infiltrate South Korea as a village idiot, a rock musician, and a high school stude ...
'', a film based on a webtoon, became a top-grossing film in 2013. In 2020, ''
Tower of God ''Tower of God'' () is a South Korean manhwa released as a webtoon written and illustrated by S.I.U. It has been serialized in Naver Corporation's webtoon platform Naver Webtoon since June 2010, with the individual chapters collected and publish ...
'', ''The God of High School'', and ''Noblesse (manhwa), Noblesse'' received Japanese adaptations via Crunchyroll. Later that year ''Sweet Home (webtoon), Sweet Home'' was adapted to a Sweet Home (TV series), live-action series by Netflix. It’s been announced that ''Solo Leveling'' and ''Why Raeliana Ended Up at the Duke's Mansion'' are both receiving anime adaptations.


Korean publishers

Note: select publishers only *Daewon C.I. *Haksan Culture Company *Seoul Culture Corporation *Shinwon Agency Corporation


North American imprints

*ADV Manga *Dark Horse Comics, Dark Horse Manhwa *DramaQueen *DrMaster Publications *Media Blasters *Netcomics *NBM ComicsLit *Seven Seas Entertainment *SuperAni *Manta *UDON's Korean Manhwa *Yen Press


See also

*List of manhwa *Myeongnang manhwa *
Manhwabang A is a type of café, originating from Japan, where people can read manga. People pay for the amount of time they stay in the café. Most manga cafés also offer internet access like and vice versa, making the two terms mostly interchangeab ...
*Culture of South Korea *Korean Wave *Korean animation *Webtoon *Video gaming in South Korea


References

* * * * * * *
"Korean Comics in the U.S., Part 1, Comic-Con International 2004,"
Jade Magazine.com, Sep. 2004
"Korean Comics in the U.S., Part 2, Manhwa Sampler,"
Jade Magazine.com, Sep. 2004
"Sang-Sun Park, ''Les Bijoux'' Comic Artist,"
Sequential Tart.com, Aug. 2004
Manhwa site for "Demon Diary" (마왕일기)"Infinity Studios and Manhwa,"
Anime Tourist.com, 16 June 2004
Our Toys, Our Selves: Robot Taekwon V and South Korean Identity
*Cain, Geoffrey
"Will the Internet Kill the Manhwa Star?"
''Far Eastern Economic Review, The Far Eastern Economic Review'', November 6, 2009


External links


Popular manhwa artists


Hyung-tae KimKim Jung-Gi


Festivals


Bucheon Manhwa Information CenterBucheon International Comic FestivalSeoul International Comics and Animation FestivalDong-a/LG International festival of comics and animation


Manhwa on mobiles


Moonk Mobile CartoonRead Manhwa Online


Associations


Cartoon & Animation Society in KoreaManhwa EnglishSeoul CartoonThe Korean Cartoonist AssociationKorean Women Cartoonist AssociationAmateur Comics AssociationKorea Amateur Comic Land


Information and studies


Korean Society of Cartoon & Animation StudiesSeoul Animation CenterPuchon Cartoon Information CenterThe Korea Society Manhwa Exhibit
{{Comics Manhwa, South Korean manhwa, Comics formats