Moritz Winternitz
   HOME

TheInfoList



OR:

Moriz Winternitz (
Horn Horn most often refers to: *Horn (acoustic), a conical or bell shaped aperture used to guide sound ** Horn (instrument), collective name for tube-shaped wind musical instruments *Horn (anatomy), a pointed, bony projection on the head of various ...
, December 23, 1863 –
Prague Prague ( ; cs, Praha ; german: Prag, ; la, Praga) is the capital and largest city in the Czech Republic, and the historical capital of Bohemia. On the Vltava river, Prague is home to about 1.3 million people. The city has a temperate ...
, January 9, 1937) was a scholar from
Austria Austria, , bar, Östareich officially the Republic of Austria, is a country in the southern part of Central Europe, lying in the Eastern Alps. It is a federation of nine states, one of which is the capital, Vienna, the most populous ...
who began his
Indology Indology, also known as South Asian studies, is the academic study of the History of India, history and Culture of India, cultures, Languages of South Asia, languages, and Indian literature, literature of the Indian subcontinent, and as such is a ...
contributions working with
Max Müller Friedrich Max Müller (; 6 December 1823 – 28 October 1900) was a German-born philologist and Orientalist, who lived and studied in Britain for most of his life. He was one of the founders of the western academic disciplines of Indian ...
at the Oxford University. An eminent Sanskrit scholar, he worked as a professor in
Prague Prague ( ; cs, Praha ; german: Prag, ; la, Praga) is the capital and largest city in the Czech Republic, and the historical capital of Bohemia. On the Vltava river, Prague is home to about 1.3 million people. The city has a temperate ...
in the German part of
Karl-Ferdinands-Universität Charles University ( cs, Univerzita Karlova, UK; la, Universitas Carolina; german: Karls-Universität), also known as Charles University in Prague or historically as the University of Prague ( la, Universitas Pragensis, links=no), is the oldest an ...
after 1902, for nearly thirty years.Isidore Singer and Cyrus Adler, , Volume XII
Article on Winternitz, Moriz
/ref> His ''Geschichte der indischen Literatur'' over 1908-1922 period was a major and comprehensive literary history of Sanskrit texts. The contributions on a wide range of Sanskrit texts by Winternitz have been an influential resource for modern era studies on
Hinduism Hinduism () is an Indian religion or '' dharma'', a religious and universal order or way of life by which followers abide. As a religion, it is the world's third-largest, with over 1.2–1.35 billion followers, or 15–16% of the global p ...
,
Buddhism Buddhism ( , ), also known as Buddha Dharma and Dharmavinaya (), is an Indian religion or philosophical tradition based on teachings attributed to the Buddha. It originated in northern India as a -movement in the 5th century BCE, and gra ...
and
Jainism Jainism ( ), also known as Jain Dharma, is an Indian religions, Indian religion. Jainism traces its spiritual ideas and history through the succession of twenty-four tirthankaras (supreme preachers of ''Dharma''), with the first in the current ...
.


Education

An Austrian Orientalist, he received his earliest education in the gymnasium of his native town, and in 1880 entered the
University of Vienna The University of Vienna (german: Universität Wien) is a public research university located in Vienna, Austria. It was founded by Duke Rudolph IV in 1365 and is the oldest university in the German-speaking world. With its long and rich histor ...
, receiving the degree of
Doctor of Philosophy A Doctor of Philosophy (PhD, Ph.D., or DPhil; Latin: or ') is the most common Academic degree, degree at the highest academic level awarded following a course of study. PhDs are awarded for programs across the whole breadth of academic fields ...
in 1886. In 1888 he went to
Oxford Oxford () is a city in England. It is the county town and only city of Oxfordshire. In 2020, its population was estimated at 151,584. It is north-west of London, south-east of Birmingham and north-east of Bristol. The city is home to the ...
, where until 1892 he assisted the preparation of the second edition of the ''
Rig-Veda The ''Rigveda'' or ''Rig Veda'' ( ', from ' "praise" and ' "knowledge") is an ancient Indian collection of Vedic Sanskrit hymns (''sūktas''). It is one of the four sacred canonical Hindu texts (''śruti'') known as the Vedas. Only one S ...
'' (4 vols., Oxford, 1890–92), collating manuscripts and deciding on the adoption of many new readings. Winternitz remained in Oxford until 1898, acting in various educational capacities, such as German lecturer to the Association for Promoting the Higher Education of Women (1891–98), librarian of the
Indian Institute The Indian Institute was an institute within the University of Oxford. It was started by Sir Monier Monier-Williams in 1883 to provide training for the Indian Civil Service of the British Raj. The institute's building is located in central Oxfor ...
at Oxford (1895), and frequently as examiner in German and
Sanskrit Sanskrit (; attributively , ; nominally , , ) is a classical language belonging to the Indo-Aryan branch of the Indo-European languages. It arose in South Asia after its predecessor languages had diffused there from the northwest in the late ...
both for the university and for the
Indian Civil Service The Indian Civil Service (ICS), officially known as the Imperial Civil Service, was the higher civil service of the British Empire in India during British rule in the period between 1858 and 1947. Its members ruled over more than 300 million ...
.


Work

In 1899, attending the Oriental Congress in Rome, he proposed the establishment of a society dedicated to studying Sanskrit texts, and particularly noted the need for a new critical edition of the Hindu epic, the Mahabharata. In that same year, he went to
Karl-Ferdinands-Universität Charles University ( cs, Univerzita Karlova, UK; la, Universitas Carolina; german: Karls-Universität), also known as Charles University in Prague or historically as the University of Prague ( la, Universitas Pragensis, links=no), is the oldest an ...
in Prague as ''
privatdozent ''Privatdozent'' (for men) or ''Privatdozentin'' (for women), abbreviated PD, P.D. or Priv.-Doz., is an academic title conferred at some European universities, especially in German-speaking countries, to someone who holds certain formal qualific ...
'' for Indology and general
ethnology Ethnology (from the grc-gre, ἔθνος, meaning 'nation') is an academic field that compares and analyzes the characteristics of different peoples and the relationships between them (compare cultural anthropology, cultural, social anthropolo ...
, and in 1902 was appointed to the professorship of Sanskrit (made vacant by the retirement of Ludwig) and of ethnology. The Winternitz family were friendly with
Albert Einstein Albert Einstein ( ; ; 14 March 1879 – 18 April 1955) was a German-born theoretical physicist, widely acknowledged to be one of the greatest and most influential physicists of all time. Einstein is best known for developing the theory ...
, when he was in Prague around 1911.
Rabindranath Tagore Rabindranath Tagore (; bn, রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর; 7 May 1861 – 7 August 1941) was a Bengali polymath who worked as a poet, writer, playwright, composer, philosopher, social reformer and painter. He resh ...
visited Prague in 1920 and met Winternitz. On an invitation from the poet, he went to
Santiniketan Santiniketan is a neighbourhood of Bolpur town in the Bolpur subdivision of Birbhum district in West Bengal, India, approximately 152 km north of Kolkata. It was established by Maharshi Devendranath Tagore, and later expanded by his son ...
and worked as a visiting professor from February 1923 to September 1924. During this time in India, he continued his advocacy for Mahabharata studies, working with the
Bhandarkar Oriental Research Institute The Bhandarkar Oriental Research Institute (BORI) is located in Pune, Maharashtra, India. It was founded on 6 July 1917 and named after Ramakrishna Gopal Bhandarkar (1837–1925), long regarded as the founder of Indology (Orientalism) in Indi ...
and advising them in editing their critical editions of the Mahabharata. He additionally published several research papers that studied the Mahabharata, including analyses on versions of the epic common in South India, and studies of the figure of Ganesha in the epic. Among his students were
Vincenc Lesny Vincentia may refer to: Places * Vincentia, New South Wales, town in Australia * Vicentina, Brazil * Vicenza, city in northern Italy Organisms * ''Vincentia'' (fish), a genus of fishes * ''Vincentia'', junior synonym of the plant genus ''Grewia' ...
,
Wilhelm Gampert Wilhelm may refer to: People and fictional characters * William Charles John Pitcher, costume designer known professionally as "Wilhelm" * Wilhelm (name), a list of people and fictional characters with the given name or surname Other uses * Mount ...
and
Otto Stein Otto is a masculine German given name and a surname. It originates as an Old High German short form (variants ''Audo'', ''Odo'', ''Udo'') of Germanic names beginning in ''aud-'', an element meaning "wealth, prosperity". The name is recorded fro ...
, who themselves went on to become prominent Indologists. In addition to valuable contributions on Sanskrit and ethnology to various scientific journals, Winternitz edited the ''Apastambiya Gṛihyasutra'' (Vienna, 1887) and the ''Mantrapaṭha, or the Prayer-Book of the Apastambins'' (part i, Oxford, 1897); translated Müller's ''Anthropological Religion'' and his ''Theosophy, or Psychological Religion'' into German (Leipzig, 1894–95); and published ''Das Altindische Hochzeitsrituell'' (Vienna, 1892), which also contains valuable ethnological material; ''A Catalogue of South Indian Manuscripts Belonging to the
Royal Asiatic Society The Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, commonly known as the Royal Asiatic Society (RAS), was established, according to its royal charter of 11 August 1824, to further "the investigation of subjects connected with and for the en ...
of Great Britain and Ireland'' (London, 1902); and ''Geschichte der Indischen Literatur'' (part i, Leipzig, 1905). He also published expansive studies of Indian literature, publishing a two-volume book on the same.


See also

*
Moriz Winternitz Moriz Winternitz (Horn, Austria, Horn, December 23, 1863 – Prague, January 9, 1937) was a scholar from Austria who began his Indology contributions working with Max Müller at the Oxford University. An eminent Sanskrit scholar, he worked as ...
(Longer biography, in German) * Wilhelm Winternitz


References

* {{DEFAULTSORT:Winternitz, Moriz 1863 births 1937 deaths People from Horn, Austria Austrian Indologists Visva-Bharati University alumni Charles University faculty Sanskrit scholars