HOME

TheInfoList



OR:

''Monsieur de Pourceaugnac'' is a three-act ''
comédie-ballet ''Comédie-ballet'' is a genre of French drama which mixes a spoken play with interludes containing music and dance. History The first example of the genre is considered to be '' Les fâcheux'', with words by Molière, performed in honour of Loui ...
''—a
ballet Ballet () is a type of performance dance that originated during the Italian Renaissance in the fifteenth century and later developed into a concert dance form in France and Russia. It has since become a widespread and highly technical form of ...
interrupted by spoken dialogue—by
Molière Jean-Baptiste Poquelin (, ; 15 January 1622 (baptised) – 17 February 1673), known by his stage name Molière (, , ), was a French playwright, actor, and poet, widely regarded as one of the greatest writers in the French language and world ...
, first presented on 6 October 1669 before the court of
Louis XIV , house = Bourbon , father = Louis XIII , mother = Anne of Austria , birth_date = , birth_place = Château de Saint-Germain-en-Laye, Saint-Germain-en-Laye, France , death_date = , death_place = Palace of Vers ...
at the
Château of Chambord A château (; plural: châteaux) is a manor house or residence of the lord of the manor, or a fine country house of nobility or gentry, with or without fortifications, originally, and still most frequently, in French-speaking regions. Nowaday ...
by Molière's troupe of actors. Subsequent public performances were given at the theatre of the Palais-Royal beginning on 18 November 1669. The music was composed by
Jean-Baptiste Lully Jean-Baptiste Lully ( , , ; born Giovanni Battista Lulli, ; – 22 March 1687) was an Italian-born French composer, guitarist, violinist, and dancer who is considered a master of the French Baroque music style. Best known for his operas, he ...
, the choreography was by
Pierre Beauchamp Pierre Beauchamp or Beauchamps (; 30 October 1631 – February 1705) was a French choreographer, dancer and composer, and the probable inventor of Beauchamp–Feuillet notation. His grand-father was called Christophe (a musician) and his fa ...
, the sets were by Carlo Vigarani, and the costumes were created by the chevalier d’Arvieux. Lully notably took a role himself on stage in the work's première, portraying a physician in the dance of the enemas. (Molière regularly performed in his own stage works.)


Overview

This comedy-ballet was written in September 1669 by Molière at the Chateau de Chambord, a village located in the former province of Orleans (Kingdom of France) and the current French department of Loir-et-Cher. The piece was published in Paris by Jean Ribou in a book dating from 1670.Jean-Baptiste Poquelin, Monsieur de Pourceaugnac, comédie : faite à Chambord, pour le divertissement du Roy, Paris, Jean Ribou, 1670, 136 p. The ballet score by Lully is recorded in two books published between 1700 and 1710. For one of them, the exact date is unknown, probably made by the workshop of the copyist and librarian of Louis XIV,
André Danican Philidor André Danican Philidor may refer to: * François-André Danican Philidor (1726–1795), chess master and composer * André Danican Philidor the elder André Danican Philidor the elder rench: ''l'aîné''(, Versailles – 11 August 1730, Dreux) ...
, and consists of alternating sheets of ballet and texts of the script. The other, probably made in 1706 by the copyist Henri Foucault contains only the ballet score. Several previous works are discussed as having in part inspired Molière's Pourceaugnac: the ''General History of Thieves'' François de Calvi published in 1631; "''La désolation des filous sur la défense des armes''" (The desolation of pickpockets on the defence of war); and "''Les malades qui se portent bien''" (The sick who are well") by Jean Simonin dit Chevalier, a one-act comedy published in 1662. In 1705, Jean-Léonor Le Gallois de Grimarest, Molière's first biographer, writes about the origins of the character Pourceaugnac: "It is said that Pourceaugnac was made based on a gentleman Limousin, who during one show, had a quarrel with theatre actors, whom he ridiculed, with which he was charged. Molière to avenge this act, put it into the theater and made a fun for the people, who were delighted with this piece, which was performed at Chambord in September of 1669, and in Paris a month later."


Synopsis

Monsieur de Pourceaugnac is betrothed to Julie, the daughter of Oronte. Unbeknownst to him, Julie is in love with the young and handsome Parisian Éraste and has no desire to wed Pourceaugnac. In order to avoid the impending marriage, Julie and Éraste solicit the help of Sbrigani who uses all of his guile to help the young couple through a series of clever deceits.


Performances

The piece premiered at the
Château de Chambord The Château de Chambord () in Chambord, Centre-Val de Loire, France, is one of the most recognisable châteaux in the world because of its very distinctive French Renaissance architecture which blends traditional French medieval forms with cla ...
for the entertainment of the King of France,
Louis XIV , house = Bourbon , father = Louis XIII , mother = Anne of Austria , birth_date = , birth_place = Château de Saint-Germain-en-Laye, Saint-Germain-en-Laye, France , death_date = , death_place = Palace of Vers ...
on 6 October 1669. The work was a big success and was performed 49 times in the lifetime of its author; in addition to the first performance at Chateau de Chambord, it played once, 4 November 1669, at Versailles and 47 times in the theatre of the Palais Royal in Paris between 15 November 1669 and 11 September 1672.« Monsieur de Pourceaugnac » rchive sur cesar.org.uk rchive César, calendrier électronique des spectacles sous l'Ancien régime et sous la Révolution (consulté le 30 novembre 2011) After the death of Molière, the play was performed once the theatre of the hotel Guénégaud, Paris, in 1680, at Saint-Germain-en-Laye in 1681, twelve times in the theatre of the rue des Fosses in Saint-Germain, Paris, between 1701 and 1750, once at the
Château de Bellevue The Château de Bellevue () was a small château built for Madame de Pompadour in 1750. It was constructed on a broad plateau in Meudon, above a slope overlooking the Seine to the east, but was demolished in 1823 and little remains. History ...
in 1751, five times at the Grand Theatre de la Monnaie in Brussels between 1753 and 1785, three times in the theatre du Capitole in Toulouse between 1786 and 1789, the theatre national Caen, then twice at the Grand Theatre de la Monnaie in Brussels in 1791.


Adaptations

''
Squire Trelooby ''Squire Trelooby'' is a 1704 farce by the writers William Congreve, John Vanbrugh and William Walsh. All were members of the Kit-Cat Club and another member Samuel Garth wrote a prologue. It was inspired by the French play ''Monsieur de Pourc ...
'' (1704) is an English-language adaptation of the play by
William Congreve William Congreve (24 January 1670 – 19 January 1729) was an English playwright and poet of the Restoration period. He is known for his clever, satirical dialogue and influence on the comedy of manners style of that period. He was also a min ...
, William Walsh and
John Vanbrugh Sir John Vanbrugh (; 24 January 1664 (baptised) – 26 March 1726) was an English architect, dramatist and herald, perhaps best known as the designer of Blenheim Palace and Castle Howard. He wrote two argumentative and outspoken Restora ...
. Operatic settings of the play include those by
Castil-Blaze François-Henri-Joseph Blaze, known as Castil-Blaze (1 December 1784 – 11 December 1857), was a French musicologist, music critic, composer, and music editor. Biography Blaze was born and grew up in Cavaillon, Vaucluse. He went to Paris ...
(a
pasticcio In music, a ''pasticcio'' or ''pastiche'' is an opera or other musical work composed of works by different composers who may or may not have been working together, or an adaptation or localization of an existing work that is loose, unauthorized, o ...
using music of Rossini, Weber, and others; 1826),
Alberto Franchetti Alberto Franchetti (18 September 1860 – 4 August 1942) was an Italian composer, best known for the 1902 opera ''Germania''. Biography Alberto Franchetti was born in Turin, a Jewish nobleman of independent means. He studied first in Venice, the ...
(''Il signore di Pourceaugnac''; 1897), and Frank Martin (1962). The play is also one of the sources of the opera ''
Der Rosenkavalier (''The Knight of the Rose'' or ''The Rose-Bearer''), Op. 59, is a comic opera in three acts by Richard Strauss to an original German libretto by Hugo von Hofmannsthal. It is loosely adapted from the novel ''Les amours du chevalier de Faublas'' ...
'' by
Richard Strauss Richard Georg Strauss (; 11 June 1864 – 8 September 1949) was a German composer, conductor, pianist, and violinist. Considered a leading composer of the late Romantic and early modern eras, he has been described as a successor of Richard Wag ...
and
Hugo von Hofmannsthal Hugo Laurenz August Hofmann von Hofmannsthal (; 1 February 1874 – 15 July 1929) was an Austrian novelist, librettist, poet, dramatist, narrator, and essayist. Early life Hofmannsthal was born in Landstraße, Vienna, the son of an upper-class ...
. There are film versions of Molière's play from 1930 and 1985 (by
Michel Mitrani Michel Mitrani (1930 - 1996) was a French film director and screenwriter. He was the founder of the Festival International de Programmes Audiovisuels in 1987. His 1974 film '' Les Guichets du Louvre'' was entered into the 24th Berlin International F ...
).
Gaetano Donizetti Domenico Gaetano Maria Donizetti (29 November 1797 – 8 April 1848) was an Italian composer, best known for his almost 70 operas. Along with Gioachino Rossini and Vincenzo Bellini, he was a leading composer of the '' bel canto'' opera style dur ...
's comic opera ''
Il giovedì grasso ''Il giovedì grasso'' is a ''farsa'' in one act by Gaetano Donizetti, from a libretto by Domenico Gilardoni. The literal translation of the title is "Fat Thursday", a reference to Carnival celebration. The libretto was adapted from the French ...
, o il nuovo Pourceaugnac'' is not a setting of Molière's play, but instead depicts a scheme which the characters consciously model on ''Monsieur de Pourceaugnac''.


References

* {{Authority control 1669 plays Compositions by Jean-Baptiste Lully Plays by Molière Plays about marriage Plays adapted into operas French plays adapted into films