Miss Hanafi
   HOME

TheInfoList



OR:

Miss Hanafi or El Anesa Hanafy ( ar, الآنسة حنفي) is a 1954 Egyptian
comedy film A comedy film is a category of film which emphasizes humor. These films are designed to make the audience laugh through amusement. Films in this style traditionally have a happy ending (black comedy being an exception). Comedy is one of the ol ...
written and produced by Galil al-Bendari and directed by
Fatin Abdel Wahab Fatin Abdel Wahab ( ar, فطين عبد الوهاب; 22 November 1913 – 12 May 1972) was an Egyptian film director. He directed 52 films between 1949 and 1970. His 1961 film ''Wife Number 13'' was entered into the 12th Berlin International Fi ...
about a man who goes through an accidental
sex change Sex change is a natural or artificial process in which an individual's sex is changed. Sex change may also refer to: Biology and medicine *Sex reassignment therapy *Sex reassignment surgery *Sequential hermaphroditism, a phenomenon whereby some ...
. Starring by Ismail Yaseen and
Omar El-Hariri Omar Mokhtar El-Hariri ( – 2 November 2015) was a leading figure of the National Transitional Council of Libya who served as the Minister of Military Affairs in 2011, during the Libyan Civil War. He controlled the National Liberation Army and ...
, the film is based upon an actual 1947 news article about a woman-to-man instance but with the gender switch reversed to be man-to-woman for comedy effect. ''Miss Hanafi'' is listed among the most important 100 films in the history of Egyptian cinema. In his book ''Dream Makers on the Nile'', author Mustafa Darwish called it Ismail Yasseen's "most famous and funniest film".


Plot

Working class Hassan ( Omar al-Hariri) and the rich Hanafi are rivals for Nawaeim's (
Magda Magda is a feminine given name, sometimes a short form ( hypocorism) of names such as Magdalena, which may refer to: * Magda Apanowicz (born 1985), Canadian actress * Magda B. Arnold (1903–2002), Czechoslovakian-born American psychologist * M ...
) love. Going to the hospital to be treated for a horrible wedding night stomach pain, Hanafi receives an accidental sex change operation. After months of recuperation, he tries to pick up the pieces of his life as an unattractive, mannish woman named Fifi. She becomes the opposite of Hanafi. Where he was brusque, she is flirtatious.


Cast

* Ismail Yasseen as Hanafi / Fifi *
Omar El-Hariri Omar Mokhtar El-Hariri ( – 2 November 2015) was a leading figure of the National Transitional Council of Libya who served as the Minister of Military Affairs in 2011, during the Libyan Civil War. He controlled the National Liberation Army and ...
as Hassan *
Magda Magda is a feminine given name, sometimes a short form ( hypocorism) of names such as Magdalena, which may refer to: * Magda Apanowicz (born 1985), Canadian actress * Magda B. Arnold (1903–2002), Czechoslovakian-born American psychologist * M ...
as Nawaem * Wedad Hamdy as Zakia *
Suleiman Naguib Suleiman (Arabic: سُلِيمَان ''sulaymān''; or dictionary.reference.comsuleiman/ref>) is the Arabic name of the Quranic king and Islamic prophet Solomon meaning "man of peace", derived from the Hebrew name Shlomo. The name is also spe ...
as Hassona * Abdel Fatah Al Kasri * Zeinat Sedki


Reception

''
Mada Masr ''Mada Masr'' ( ar, مدى مصر) is an independent Egyptian online newspaper, founded in June 2013 by former journalists of the English-language newspaper ''Egypt Independent'' following the shutting down of its editorial operations in April 20 ...
'' praised the film, calling it one of Egypt's cinematic gems. The expanded that the film "breaks every social norm and cinematic cliché of its time. Boy loves girl, boy chases girl, boy sings about girl’s beautiful eyes, and finally boy marries girl. But in ''Miss Hanafi'' the boy is the girl! And he/she chooses celibacy and scolds those who chose to marry." They also explained that while other films of the 1950s might have had story lines where the men dressed as women, this one was "unusual in its progressive questioning around gender because it is very early, very funny, not particularly political, and it’s set in a working-class neighborhood." The Al-Hanager Arts Centre in
Cairo Cairo ( ; ar, القاهرة, al-Qāhirah, ) is the Capital city, capital of Egypt and its largest city, home to 10 million people. It is also part of the List of urban agglomerations in Africa, largest urban agglomeration in Africa, List of ...
celebrated the work of director Fettin Abdel-Wahab as part of the 2007 Egyptian Centennials exhibition, noting him as a pioneer of the social comedy school of Egyptian cinema, and his film ''Miss Hanfi'' as among the most frequently watched and influential. In 2006, ''Miss Hanafi'' was determined by
Bibliotheca Alexandrina The Bibliotheca Alexandrina (Latin for "Library of Alexandria"; arz, مكتبة الإسكندرية ', ) is a major library and cultural center on the shore of the Mediterranean Sea in Alexandria, Egypt. It is a commemoration of the Library ...
as one of the most important 100 films in the history of Egyptian cinema.


References


External links


''Miss Hanafi''
at the
Internet Movie Database IMDb (an abbreviation of Internet Movie Database) is an online database of information related to films, television series, home videos, video games, and streaming content online – including cast, production crew and personal biographies, ...
{{DEFAULTSORT:Miss Hanafi 1954 films 1950s Arabic-language films 1954 romantic comedy films Egyptian black-and-white films Egyptian LGBT-related films 1950s LGBT-related films Films directed by Fatin Abdel Wahab Egyptian romantic comedy films LGBT-related romantic comedy films