Miriam Roth
   HOME

TheInfoList



OR:

Miriam Roth (
Hebrew Hebrew (; ; ) is a Northwest Semitic language of the Afroasiatic language family. Historically, it is one of the spoken languages of the Israelites and their longest-surviving descendants, the Jews and Samaritans. It was largely preserved ...
: מרים רות; January 16, 1910 – November 13, 2005) was a preeminent pioneer of Israeli
preschool education A preschool, also known as nursery school, pre-primary school, or play school or creche, is an educational establishment or learning space offering early childhood education to children before they begin compulsory education at primary school ...
, author and scholar of
children's literature Children's literature or juvenile literature includes stories, books, magazines, and poems that are created for children. Modern children's literature is classified in two different ways: genre or the intended age of the reader. Children's ...
, with a long career as a kindergarten teacher and educator. Many of the children's books she wrote became Israeli best-selling classics.


Biography

Miriam Roth was born in 1910 to Helén (Hella, Linka) and Jenő (Yaakov) Roth.Geni.com database on Miriam Ivry (Roth)
/ref> She was born in the
Austro-Hungarian Austria-Hungary, often referred to as the Austro-Hungarian Empire,, the Dual Monarchy, or Austria, was a constitutional monarchy and great power in Central Europe between 1867 and 1918. It was formed with the Austro-Hungarian Compromise of ...
town of Érsekújvár, now Nové Zámky, where the main language at the time was Hungarian, and which later became part of
Czechoslovakia , rue, Чеськословеньско, , yi, טשעכאסלאוואקיי, , common_name = Czechoslovakia , life_span = 1918–19391945–1992 , p1 = Austria-Hungary , image_p1 ...
and then
Slovakia Slovakia (; sk, Slovensko ), officially the Slovak Republic ( sk, Slovenská republika, links=no ), is a landlocked country in Central Europe. It is bordered by Poland to the north, Ukraine to the east, Hungary to the south, Austria to the s ...
. Her father, who had fought in
World War I World War I (28 July 1914 11 November 1918), often abbreviated as WWI, was one of the deadliest global conflicts in history. Belligerents included much of Europe, the Russian Empire, the United States, and the Ottoman Empire, with fightin ...
, was the principal of the town's
Jewish Jews ( he, יְהוּדִים, , ) or Jewish people are an ethnoreligious group and nation originating from the Israelites Israelite origins and kingdom: "The first act in the long drama of Jewish history is the age of the Israelites""The ...
elementary school. She studied psychology and earned a bachelor's degree in
pedagogy Pedagogy (), most commonly understood as the approach to teaching, is the theory and practice of learning, and how this process influences, and is influenced by, the social, political and psychological development of learners. Pedagogy, taken as ...
and
natural sciences Natural science is one of the branches of science concerned with the description, understanding and prediction of natural phenomena, based on empirical evidence from observation and experimentation. Mechanisms such as peer review and repeatab ...
at
Masaryk University Masaryk University (MU) ( cs, Masarykova univerzita; la, Universitas Masarykiana Brunensis) is the second largest university in the Czech Republic, a member of the Compostela Group and the Utrecht Network. Founded in 1919 in Brno as the seco ...
. Roth was a leading member in the
Socialist-Zionist Labor Zionism ( he, צִיּוֹנוּת סוֹצְיָאלִיסְטִית, ) or socialist Zionism ( he, תְּנוּעָת הָעַבוֹדָה, label=none, translit=Tnuʽat haʽavoda) refers to the left-wing, socialist variation of Zionism. ...
Hashomer Hatzair Hashomer Hatzair ( he, הַשׁוֹמֵר הַצָעִיר, , ''The Young Guard'') is a Labor Zionist, secular Jewish youth movement founded in 1913 in the Kingdom of Galicia and Lodomeria, Austria-Hungary, and it was also the name of the group ...
youth movement from an early age. In 1931 she immigrated to Palestine without her family. There, she studied at the Seminar HaKibbutzim Teachers College in
Tel Aviv Tel Aviv-Yafo ( he, תֵּל־אָבִיב-יָפוֹ, translit=Tēl-ʾĀvīv-Yāfō ; ar, تَلّ أَبِيب – يَافَا, translit=Tall ʾAbīb-Yāfā, links=no), often referred to as just Tel Aviv, is the most populous city in the G ...
, and at the
Hebrew University in Jerusalem The Hebrew University of Jerusalem (HUJI; he, הַאוּנִיבֶרְסִיטָה הַעִבְרִית בִּירוּשָׁלַיִם) is a public research university based in Jerusalem, Israel. Co-founded by Albert Einstein and Dr. Chaim Weiz ...
. In 1937, Roth was one of the founders of
Kibbutz A kibbutz ( he, קִבּוּץ / , lit. "gathering, clustering"; plural: kibbutzim / ) is an intentional community in Israel that was traditionally based on agriculture. The first kibbutz, established in 1909, was Degania. Today, farming h ...
Sha'ar HaGolan, in what was then
Mandatory Palestine Mandatory Palestine ( ar, فلسطين الانتدابية '; he, פָּלֶשְׂתִּינָה (א״י) ', where "E.Y." indicates ''’Eretz Yiśrā’ēl'', the Land of Israel) was a geopolitical entity established between 1920 and 1948 ...
, where she worked as a kindergarten teacher and lived for many years. During the
Holocaust The Holocaust, also known as the Shoah, was the genocide of European Jews during World War II. Between 1941 and 1945, Nazi Germany and its collaborators systematically murdered some six million Jews across German-occupied Europe; a ...
, her parents, two sisters, and two young nieces who were still in Europe were sent to
Auschwitz Auschwitz concentration camp ( (); also or ) was a complex of over 40 concentration and extermination camps operated by Nazi Germany in occupied Poland (in a portion annexed into Germany in 1939) during World War II and the Holocaust. It con ...
and murdered. During the
1947–1949 Palestine war The 1948 Palestine war was fought in the territory of what had been, at the start of the war, British-ruled Mandatory Palestine. It is known in Israel as the War of Independence ( he, מלחמת העצמאות, ''Milkhemet Ha'Atzma'ut'') and ...
, the Syrian army captured her kibbutz and, as she recalled, "the Arabs burned Sha'ar Hagolan and my personal archive was burned and I lost all the letters and family photographs that I'd received." In 1960, Roth went to New York to study at the
Bank Street College of Education Bank Street College of Education is a private school and graduate school in New York City. It consists of a graduate-only teacher training college and an independent nursery-through-8th-grade school. In 2020 the graduate school had about 65 full ...
, and later, she earned a master's degree in education from
Teachers College, Columbia University Teachers College, Columbia University (TC), is the graduate school of education, health, and psychology of Columbia University, a private research university in New York City. Founded in 1887, it has served as one of the official faculties and ...
, in New York, and an MA in
pedagogy Pedagogy (), most commonly understood as the approach to teaching, is the theory and practice of learning, and how this process influences, and is influenced by, the social, political and psychological development of learners. Pedagogy, taken as ...
from
City College of New York The City College of the City University of New York (also known as the City College of New York, or simply City College or CCNY) is a public university within the City University of New York (CUNY) system in New York City. Founded in 1847, Cit ...
. Roth was married to Pesach Ivry, who died in 1978. The couple had three sons, 14 grandchildren, and 18 great-grandchildren. Her middle son Adam Ivry lives in Sha'ar Hagolan. In 1991, her youngest son, Yaakov, a 45-year-old father of four, drowned in a diving accident in Sinai. Her eldest son, Eitan, died of a heart attack in 2001. In 2005, she was reunited with a long-lost relative. Her cousin Alfréd (Ali) Aladár Neuwald, who had survived
the Holocaust The Holocaust, also known as the Shoah, was the genocide of European Jews during World War II. Between 1941 and 1945, Nazi Germany and its collaborators systematically murdered some six million Jews across German-occupied Europe; a ...
, had lost touch with Roth, but his daughter, Ruth Neuwald Falcon, a documentary filmmaker in Seattle, searched the computer database of Jerusalem's
Yad Vashem Yad Vashem ( he, יָד וַשֵׁם; literally, "a memorial and a name") is Israel's official memorial to the victims of the Holocaust. It is dedicated to preserving the memory of the Jews who were murdered; honoring Jews who fought against th ...
and learned that her mother's family had been murdered at
Auschwitz Auschwitz concentration camp ( (); also or ) was a complex of over 40 concentration and extermination camps operated by Nazi Germany in occupied Poland (in a portion annexed into Germany in 1939) during World War II and the Holocaust. It con ...
, but also discovered information that led her to find and re-connect with Roth.Geni.com database on Ruth Neuwald Falcon
/ref> Her great-granddaughter,
Amit Ivry Amit Ivry ( he, עמית עברי; born September 2, 1989, in Eilat, Israel) is an Israeli Olympic swimmer, Maccabiah Games champion, and national record holder. She competes in the butterfly, backstroke, breaststroke, and medley. Ivry won ...
, is an Israeli Olympic swimmer,
Maccabiah Games The Maccabiah Games (a.k.a. the World Maccabiah Games; he, משחקי המכביה, or משחקי המכביה העולמית; sometimes referred to as the "Jewish Olympics"), first held in 1932, are an international Jewish and Israeli multi-sp ...
champion, and national record holder. Roth died of
pneumonia Pneumonia is an inflammatory condition of the lung primarily affecting the small air sacs known as alveoli. Symptoms typically include some combination of productive or dry cough, chest pain, fever, and difficulty breathing. The severity ...
on November 13, 2005, at Kibbutz Sha'ar Hagolan, at the age of 95.


Pedagogic career

Roth taught preschool education and children's literature to kindergarten teachers at the
Oranim Academic College Oranim ( he, אֳרָנִים or , ''lit.'' Pines) is a college of education in northern Israel. The college was founded in 1951 by the United Kibbutz Movement. It was named after the small forest of pine trees in the area. It offers BA degrees in ...
until the age of 70, and trained teachers and taught children's literature at Seminar Hakibbutzim (the Kibbutzim College of Education). She also wrote textbooks on kindergarten education, and lectured and published articles on education and on children's literature. Roth believed that educators should be responsible for the production and promotion of children's books. Over the years, she composed and published reading lists for young children. She wrote "The Preschool Method" (1955), "The Child and You" (1958), and "Literature for the Very Young" (1969). In 1956, Roth published "The Theory of the Kindergarten". She was a founder of
Kibbutz Artzi The Kibbutz Movement ( he, התנועה הקיבוצית, ''HaTnu'a HaKibbutzit'') is the largest settlement movement for kibbutzim in Israel. It was formed in 1999 by a partial merger of the United Kibbutz Movement and Kibbutz Artzi and is made u ...
's "Theory of the Nursery", and in 1958 advised parents to follow the advice of professional educators, saying:
Many parents do not know how to handle their children. They have not learned the laws governing a child's development and are not familiar with his needs. It seems that ‘parenting’, too, is a profession that must be taught.


Literary career

Roth published 23 books for children in Hebrew, many of which became best-sellers, and 6 books on education and children's literature. She started writing relatively late in life, and authored popular Israeli children's literature classics. They include her first children's book " A Tale of Five Balloons" (1974; published when she was 61 years old), "Boots" (1975), "Yael's House" (1977), "Hot Corn" (1978), "Grandma’s Coat" (1981), "Miep Won’t Go to Sleep" (1993), "Podi the Hedgehog" (1994), and her 22nd book "Confused Yuval" (2000). "A Tale of Five Balloons" was inspired by her experience comforting her own children, after the balloons she would bring them would eventually burst. Roth was revolutionary, in that she created a new literary genre focused on children's emotions and experiences, instead of on collective themes. Roth's philosophy was that:
"Excellent literature educates. Not by morals patched and an ‘educational’ finger wagged. What makes it ‘educational’ is its deep human content, offered in an excellent artistic form. Children learn a lesson from the fate of others, expand their view of the world, improve their language, enrich their ability for expression, and upgrade their ability of moral judgement."


Recognition and awards

In the Israeli city of
Holon Holon ( he, חוֹלוֹן ) is a city on the central coastal strip of Israel, south of Tel Aviv. Holon is part of the metropolitan Gush Dan area. In it had a population of . Holon has the second-largest industrial zone in Israel, after Haifa. ...
, a sculpture of an enormous corncob next to a weathervane inspired by Roth's "Corn on the Cob" was installed in the Tel Giborim neighborhood. Roth was awarded the Ze`ev Prize for Lifetime Achievement in 1990, the
UNICEF UNICEF (), originally called the United Nations International Children's Emergency Fund in full, now officially United Nations Children's Fund, is an agency of the United Nations responsible for providing Humanitarianism, humanitarian and Devel ...
Smile Award (for "A Tale of Five Balloons") in 1998, and the
Bialik Prize The Bialik Prize is an annual literary award given by the municipality of Tel Aviv, Israel, for significant accomplishments in Hebrew literature. The prize is named in memory of Israel's national poet Hayyim Nahman Bialik Hayim Nahman Biali ...
in 2002.


References


External links


"Completing the Writers' Circle: Urging Teachers to Share Their Writing"
by Miriam Roth (Bank Street College of Education, New York, 1988)
"I like to dress up"
by Miriam Roth (Hakibbutz Hameuchad, 1990)
"Mixed-up Yuval"
by Miriam Roth, יונת קצר-גולן (Poalim, 2000 – Yeladim
"הביית של ייעל"
by Miriam Roth (Sefrit Poaʻlim, 2001)
"Miriam Roth autorka kníh pre deti"
Nové Zámky hometown Miriam Roth (Slovak language) {{DEFAULTSORT:Roth, Miriam 1910 births 2005 deaths Austro-Hungarian Jews Bank Street College of Education alumni City College of New York alumni Czechoslovak emigrants to Mandatory Palestine Czechoslovak Jews Hashomer Hatzair members Israeli women children's writers Israeli educators Israeli women educators Jewish educators Israeli Jews Israeli people of Hungarian-Jewish descent Israeli people of Slovak-Jewish descent Hebrew University of Jerusalem alumni Masaryk University alumni Oranim Academic College faculty Teachers College, Columbia University alumni Deaths from pneumonia in Israel