Miquel Desclot
   HOME

TheInfoList



OR:

Miquel Creus i Muñoz ''alias'' Miquel Desclot (
Barcelona Barcelona ( , , ) is a city on the coast of northeastern Spain. It is the capital and largest city of the autonomous community of Catalonia, as well as the second most populous municipality of Spain. With a population of 1.6 million within ci ...
, 1952) is a Spanish writer and translator known for his
Catalan Catalan may refer to: Catalonia From, or related to Catalonia: * Catalan language, a Romance language * Catalans, an ethnic group formed by the people from, or with origins in, Northern or southern Catalonia Places * 13178 Catalan, asteroid #1 ...
translations of works by
Dante Dante Alighieri (; – 14 September 1321), probably baptized Durante di Alighiero degli Alighieri and often referred to as Dante (, ), was an Italian poet, writer and philosopher. His ''Divine Comedy'', originally called (modern Italian: '' ...
,
Petrarca Francesco Petrarca (; 20 July 1304 – 18/19 July 1374), commonly anglicized as Petrarch (), was a scholar and poet of early Renaissance Italy, and one of the earliest humanists. Petrarch's rediscovery of Cicero's letters is often credited w ...
or
Michelangelo Buonarroti Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni (; 6 March 1475 – 18 February 1564), known as Michelangelo (), was an Italian sculptor, painter, architect, and poet of the High Renaissance. Born in the Republic of Florence, his work was insp ...
. He was one of the founders of the Catalan literary collective, '' Ofèlia Dracs'' around 1976.


Awards

*1971 Premi Amadeu Oller de poesia ''Ira és trista passió'' *1972 Premi Màrius Torres de poesia per ''El riu de lava'' *1985 Premi Josep Maria de Sagarra, de traducció teatral ''Les mamelles de Tirèsies'',
Guillaume Apollinaire Guillaume Apollinaire) of the Wąż coat of arms. (; 26 August 1880 – 9 November 1918) was a French poet, playwright, short story writer, novelist, and art critic of Polish descent. Apollinaire is considered one of the foremost poets of the ...
*1985 Premi Lola Anglada, ''Set que no dormen a la palla'' *1987 Premi Pere Quart d'humor i sàtira ''Auques i espantalls'' *1988 Premi de la Generalitat a la millor traducció en vers ''Llibres profètics de Lambeth, I: Profecies polítiques'',
William Blake William Blake (28 November 1757 – 12 August 1827) was an English poet, painter, and printmaker. Largely unrecognised during his life, Blake is now considered a seminal figure in the history of the poetry and visual art of the Romantic Age. ...
*1988 Premio Nacional de traducción de literatura infantil, ''Versos perversos'' de
Roald Dahl Roald Dahl (13 September 1916 – 23 November 1990) was a British novelist, short-story writer, poet, screenwriter, and wartime fighter ace of Norwegian descent. His books have sold more than 250 million copies worldwide. Dahl has be ...
*1993 Premi Crítica Serra d'Or de memòries, ''Llibre de Durham'' *1993 Premi Crítica Serra d'Or de poesia per a infants, ''Bestiolari de la Clara'' *1996 Premi Cavall Verd Rafael Jaume de traducció poètica, ''Per tot coixí les herbes'' *1997 Premi Caixa de Girona dels Ciutat d'Olot, ''De llavis del gran bruixot'' *2000 Premi Crítica Serra d'Or de traducció, ''Saps la terra on floreix el llimoner: Dante, Petrarca, Michelangelo'' *2000 Premi Jaume Vidal i Alcover de projectes de traducció *2002 Premio Nacional de literatura infantil y juvenil, ''Més música, mestre!'' *2020 Carles Riba Poetry Prize, ''Despertar-me quan no dormo''


Works


Poetry

*1971 ''Ira és trista passió'' *1974 ''Viatge perillós i al•lucinant a través de mil tres-cents vint-i-set versos infestats de pirates i de lladres de camí ral'' *1978 ''Cançons de la lluna al barret'' *1983 ''Juvenília'' *1987 ''Auques i espantalls'' *1987 ''Música, mestre!'' *1992 ''El llevant bufa a ponent *1992 ''Com si de sempre'' *1995 ''Oi, Eloi?'' *2001 ''Més música, mestre!'' *2003 ''Menú d'astronauta'' *2004 ''Bestiolari de la Clara'' *2006 ''Fantasies, variacions i fuga''


Prose

*1992 ''Llibre de Durham'' *1994 ''Montseny, temps avall'' *1996 ''Veïna de pedra viva'' *2002 ''Pare, saps què?'' *2004 ''Muntanyes relegades''


Children's books

*1971 ''El blanc i el negre'' *1971 ''La casa de les mones'' *1973''Fava, favera'' *1973 ''El gran joc dels colors'' *1978 ''Itawa'' *1980 ''A la punta de la llengua'' *1980 ''Waïnämöïnen'' *1983 ''No riu el riu'' *1986 ''Què descobreix l'Atlàntida'' *1986 ''Set que no dormen a la palla'' *1988 ''Barraca de nas'' *1991 ''Més de set que no dormen a la palla'' *1993 ''La cadena d'or'' *1994 ''Flordecol'' *1995 ''Amors i desamors d'Oberó i Titània'' *1995 ''Lluna de mel al Palau de vidre'' *1996 ''Viatge inaugural a l'Antitetànic'' *1997 ''La flauta màgica'' *1997 ''De llavis del Gran Bruixot: els herois de Kalevala'' *1997 ''La cançó més bonica del món'' *1998 ''El barber de Sevilla'' *2004 ''Nas de barraca'' *2004 ''Aristòtil entre escombraries'' *2004 ''Amor a mar'' *2005 ''Les mines del rei Xang Phi Nyo'' *2007 ''Des de Lapònia, amb amor'' *2008 ''Pallufet & Ventaflocs''


Theatre

*1997 ''Història del sultà'' *2002 ''Tot esperant l'emperador''


Essay

*2003 ''L'edat d'or de la música''


Discography

*1986 ''La cançó més bonica del món'' *1994 ''Fills del segle'' *2002 ''Transatlàntida'' *2003 ''Cançó a cau d'orella'' *2004 ''Un concert desconcertant''


Bibliography


External links


www.escriptors.cat

cultura.gencat.net
{{DEFAULTSORT:Desclot, Mique 1952 births Spanish writers Writers from Barcelona Translators from Catalonia Translators to Catalan Living people