Minuscule 484 (in the Gregory-Aland numbering), ε 322 (in the Soden numbering), is a

Greek Greek may refer to: Greece Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe: *Greeks, an ethnic group. *Greek language, a branch of the Indo-European language family. **Proto-Greek language, the assumed last common ancestor ...

minuscule Letter case is the distinction between the letters that are in larger uppercase or capitals (or more formally ''majuscule'') and smaller lowercase (or more formally ''minuscule'') in the written representation of certain languages. The writing ...

manuscript A manuscript (abbreviated MS for singular and MSS for plural) was, traditionally, any document written by hand – or, once practical typewriters became available, typewritten – as opposed to mechanically printing, printed or repr ...

of the

New Testament The New Testament grc, Ἡ Καινὴ Διαθήκη, transl. ; la, Novum Testamentum. (NT) is the second division of the Christian biblical canon. It discusses the teachings and person of Jesus, as well as events in first-century Christ ...

, on thick cotton paper (''charta Damascena''). It is dated by a Colophon to the year 1291/1292. The manuscript was prepared for liturgical use. It contains liturgical books. Scrivener labelled it by number 571. The manuscript has complex contents.

Description

The codex contains the complete text of the four

Gospel Gospel originally meant the Christian message ("the gospel"), but in the 2nd century it came to be used also for the books in which the message was set out. In this sense a gospel can be defined as a loose-knit, episodic narrative of the words an ...

s on 258 thick paper leaves (size ). The leaves are arranged in

octavo Octavo, a Latin word meaning "in eighth" or "for the eighth time", (abbreviated 8vo, 8º, or In-8) is a technical term describing the format of a book, which refers to the size of leaves produced from folding a full sheet of paper on which multip ...

(eight leaves in quire). It is written in one column per page, 23-25 lines per page. In some parts the text is almost illegible. The text is divided according to the (''chapters''), whose numbers are given at the margin, and their (''titles'') at the top of the pages. There is also a division according to the Ammonian Sections (in Mark 234 sections, the last section in 16:9), but without references to the

Eusebian Canons Eusebian canons, Eusebian sections or Eusebian apparatus, also known as Ammonian sections, are the system of dividing the four Gospels used between late Antiquity and the Middle Ages. The divisions into chapters and verses used in modern texts d ...

. It contains the prolegomena, tables of the (''tables of contents'') before each Gospel, lectionary markings at the margin (for liturgical use), incipits, liturgical books with hagiographies (

Synaxarion Synaxarion or Synexarion (plurals Synaxaria, Synexaria; el, Συναξάριον, from συνάγειν, ''synagein'', "to bring together"; cf. etymology of ''synaxis'' and ''synagogue''; Latin: ''Synaxarium'', ''Synexarium''; cop, ⲥⲩⲛⲁ ...

and

Menologion Menologium (), also written menology, and menologe, is a service-book used in the Eastern Orthodox Church and those Eastern Catholic Churches which follow the Byzantine Rite. From its derivation from Greek , ''menológion'', from μήν ''m� ...

), subscriptions at the end of each Gospel, numbers of , and pictures. It is a fine copy, but much damaged.

Text

The Greek text of the codex is a representative of the

Byzantine text-type In the textual criticism of the New Testament, the Byzantine text-type (also called Majority Text, Traditional Text, Ecclesiastical Text, Constantinopolitan Text, Antiocheian Text, or Syrian Text) is one of the main text types. It is the form fou ...

. Aland placed it in Category V. According to the

Claremont Profile Method The Claremont Profile Method is a method for classifying ancient manuscripts of the Bible. It was elaborated by Ernest Cadman Colwell and his students. Professor Frederik Wisse attempted to establish an accurate and rapid procedure for the classif ...

it represents to the textual family Family K^x in Luke 1, Luke 10, and Luke 20. It belongs to the textual cluster 74. According to Scrivener it is different from the codex

483 __NOTOC__ Year 483 (Roman numerals, CDLXXXIII) was a common year starting on Saturday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. At the time, it was known as the Year of the Consulship of Aginantius without colleague (or, le ...

— written by the same scribe — only in 183 places (errors of

itacism Iotacism ( el, ιωτακισμός, ''iotakismos'') or itacism is the process of vowel shift by which a number of vowels and diphthongs converged towards the pronunciation in post-classical Greek and Modern Greek. The term "iotacism" refers to ...

s excluded). The manuscript has several remarkable and unusual readings — from the point of view Textus Receptus — such as in Matthew 9:22; 18:30; 20:6; Mark 3:32; 5:22; 11:26; 12:12.

History

According to the colophon on folio 258, the manuscript was written by monk Theodoros Hagiographita in the 6800 year from creation of the world, it means in 1292 CE in

Thessalonica Thessaloniki (; el, Θεσσαλονίκη, , also known as Thessalonica (), Saloniki, or Salonica (), is the second-largest city in Greece, with over one million inhabitants in its metropolitan area, and the capital of the geographic region of ...

, monastery of Philokalos. According to the note from 14th century on folio 8 verso, it was presented by monk Dositheos, son of the grammaticus Demetrios of Thessalonica, to the archon Alexios. Giovanni Saibante, of

Verona Verona ( , ; vec, Verona or ) is a city on the Adige River in Veneto, Northern Italy, Italy, with 258,031 inhabitants. It is one of the seven provincial capitals of the region. It is the largest city Comune, municipality in the region and the ...

, was its owner in the first half of the 18th century.Codex Burney 21
at the British Library It once belonged to

Charles Burney Charles Burney (7 April 1726 – 12 April 1814) was an English music historian, composer and musician. He was the father of the writers Frances Burney and Sarah Burney, of the explorer James Burney, and of Charles Burney, a classicist a ...

, as codices

480 __NOTOC__ Year 480 ( CDLXXX) was a leap year starting on Tuesday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. At the time, it was known as the Year of the Consulship of Basilius without colleague (or, less frequently, year 123 ...

481 __NOTOC__ Year 481 ( CDLXXXI) was a common year starting on Thursday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. At the time, it was known as the Year of the Consulship of Maecius without colleague (or, less frequently, year ...

482 Year 482 (Roman numerals, CDLXXXII) was a common year starting on Friday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. At the time, it was known as the Year of the Consulship of Severinus and Illus (or, less frequently, year 123 ...

, 485, and ℓ ''184''. It was purchased to the

British Museum The British Museum is a public museum dedicated to human history, art and culture located in the Bloomsbury area of London. Its permanent collection of eight million works is among the largest and most comprehensive in existence. It docum ...

in 1818. The manuscript was examined and collated by

Scrivener A scrivener (or scribe) was a person who could read and write or who wrote letters to court and legal documents. Scriveners were people who made their living by writing or copying written material. This usually indicated secretarial and admini ...

, who published its text in 1852. The manuscript was added to the list of New Testament manuscripts by Scrivener (571) and Gregory (484). Scrivener collated its text. It was examined by

Henri Omont Henri Auguste Omont (15 September 1857 – 9 December 1940) was a French librarian, philologist, and historian. Life In 1881 he wrote a thesis ''De la ponctuation'' and graduated from the École Nationale des Chartes. As a librarian at the B ...

.Henri Omont
''Notes sur les manuscrits grecs du British Museum''
Bibliothèque de l’École des Chartes, 45 (1884), pp. 344, 349. It is currently housed at the

British Library The British Library is the national library of the United Kingdom and is one of the largest libraries in the world. It is estimated to contain between 170 and 200 million items from many countries. As a legal deposit library, the British ...

(Burney MS 21) in

London London is the capital and largest city of England and the United Kingdom, with a population of just under 9 million. It stands on the River Thames in south-east England at the head of a estuary down to the North Sea, and has been a majo ...

References

External links

Codex Burney 21
at the British Library {{DEFAULTSORT:Minuscule 0484 Greek New Testament minuscules 13th-century biblical manuscripts Burney Collection

Description

Text

History

See also

References

Further reading

External links