Minuscule 37 (in the
Gregory-Aland numbering), A
154 (
Von Soden),
is a
Greek
Greek may refer to:
Greece
Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe:
*Greeks, an ethnic group.
*Greek language, a branch of the Indo-European language family.
**Proto-Greek language, the assumed last common ancestor ...
minuscule
Letter case is the distinction between the letters that are in larger uppercase or capitals (or more formally ''majuscule'') and smaller lowercase (or more formally ''minuscule'') in the written representation of certain languages. The writing ...
manuscript
A manuscript (abbreviated MS for singular and MSS for plural) was, traditionally, any document written by hand – or, once practical typewriters became available, typewritten – as opposed to mechanically printed or reproduced in ...
of the
New Testament
The New Testament grc, Ἡ Καινὴ Διαθήκη, transl. ; la, Novum Testamentum. (NT) is the second division of the Christian biblical canon. It discusses the teachings and person of Jesus, as well as events in first-century Chri ...
, written on vellum.
Palaeographically it has been assigned to the 11th century.
Description
The
codex contains the complete text of the four
Gospel
Gospel originally meant the Christian message (" the gospel"), but in the 2nd century it came to be used also for the books in which the message was set out. In this sense a gospel can be defined as a loose-knit, episodic narrative of the words a ...
s on 357
parchment
Parchment is a writing material made from specially prepared untanned skins of animals—primarily sheep, calves, and goats. It has been used as a writing medium for over two millennia. Vellum is a finer quality parchment made from the skins o ...
leaves ().
[ K. Aland, M. Welte, B. Köster, K. Junack, "Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments", '']Walter de Gruyter
Walter de Gruyter GmbH, known as De Gruyter (), is a German scholarly publishing house specializing in academic literature.
History
The roots of the company go back to 1749 when Frederick the Great granted the Königliche Realschule in Be ...
'', Berlin, New York 1994, p. 49.
The text is divided according to the (''chapters''), whose numbers are given at the margin, with the (''titles of chapters'') at the top of the pages. There is also a division according to the Ammonian Sections (in Mark 233, 16:8), with references to the
Eusebian Canons
Eusebian canons, Eusebian sections or Eusebian apparatus, also known as Ammonian sections, are the system of dividing the four Gospels used between late Antiquity and the Middle Ages. The divisions into chapters and verses used in modern texts d ...
.
[
It contains the Eusebian tables, tables of the (''tables of contents''), prolegomena, pictures, with short ]scholia
Scholia (singular scholium or scholion, from grc, σχόλιον, "comment, interpretation") are grammatical, critical, or explanatory comments – original or copied from prior commentaries – which are inserted in the margin of t ...
, commentary of Victorinus
Marcus Piavonius VictorinusSome of the inscriptions record his name as M. Piavvonius Victorinus, as does the first release of coins from the Colonia mint. A mosaic from Augusta Treverorum (Trier) lists him as Piaonius. was emperor in the Gallic ...
to the Gospel of Mark, synaxaria, and pictures.
The pericope John 7:53-8:11 is placed at the end; in John 8:6 it used textual variant μη προσποιουμενος.[
]
Text
The Greek text of the codex is a representative of the Byzantine text-type
In the textual criticism of the New Testament, the Byzantine text-type (also called Majority Text, Traditional Text, Ecclesiastical Text, Constantinopolitan Text, Antiocheian Text, or Syrian Text) is one of the main text types. It is the form fo ...
. Aland placed it in Category V. It was not examined by the Claremont Profile Method
The Claremont Profile Method is a method for classifying ancient manuscripts of the Bible. It was elaborated by Ernest Cadman Colwell and his students. Professor Frederik Wisse attempted to establish an accurate and rapid procedure for the classi ...
.
In Luke 16:19 the manuscript has scholion
Scholia (singular scholium or scholion, from grc, σχόλιον, "comment, interpretation") are grammatical, critical, or explanatory comments – original or copied from prior commentaries – which are inserted in the margin of t ...
on a margin of uncertain date ευρον δε τινες και του πλουσιου εν τισιν αντιγραφοις τουνομα Νινευης λεγομενον. The same scholion
Scholia (singular scholium or scholion, from grc, σχόλιον, "comment, interpretation") are grammatical, critical, or explanatory comments – original or copied from prior commentaries – which are inserted in the margin of t ...
has manuscript 36. Currently we have only one Greek manuscript with textual variant ονοματι Ν νυης (with the name N nue) in Luke 16:19 - Papyrus 75
Papyrus 75 (formerly Papyrus Bodmer XIV– XV, now Hanna Papyrus 1), designated by the siglum (in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts), is an early Greek New Testament manuscript written on papyrus. It contains text from ...
. This reading has also Sahidic version.
History
The manuscript was dated to the 11th or to the 12th century. Currently it has been assigned by the INTF to the 11th century.
The manuscript was examined and described by Montfaucon, Wettstein, Scholz, and Paulin Martin.[ Jean-Pierre-Paul Martin, ''Description technique des manuscrits grecs, relatif au Nouveau Testament, conservé dans les bibliothèques des Paris'' (Paris 1883), p. 47]
It was added to the list of the New Testament manuscripts by Wettstein. C. R. Gregory saw the manuscript in 1885.[
It is currently housed at the Bibliothèque nationale de France ( Coislin Gr. 21) at ]Paris
Paris () is the Capital city, capital and List of communes in France with over 20,000 inhabitants, most populous city of France, with an estimated population of 2,165,423 residents in 2019 in an area of more than 105 km² (41 sq mi), ma ...
.[
]
See also
* List of New Testament minuscules
The list of New Testament Minuscules ordered by Gregory-Aland index number is divided into three sections:
* List of New Testament minuscules (1–1000)
* List of New Testament minuscules (1001–2000)
* List of New Testament minuscules (2001– ...
* Biblical manuscript
* Textual criticism
Textual criticism is a branch of textual scholarship, philology, and of literary criticism that is concerned with the identification of textual variants, or different versions, of either manuscripts or of printed books. Such texts may range in da ...
References
Further reading
* Herman C. Hoskier
Herman Charles Hoskier (1864–1938), was a biblical scholar, British textual critic, and son of a merchant banker, Herman Hoskier (1832–1904).
Hoskier, as textual critic, generally but not entirely supported the Byzantine text-type against th ...
, ''Concerning the Text of the Apocalypse'' 1 (London, 1929), pp. 32–33.
{{DEFAULTSORT:Minuscule 0037
Greek New Testament minuscules
11th-century biblical manuscripts
Fonds Coislin